Final Fantasy Wiki
Advertisement

This is a list of lines Vanille speaks during battle and free field exploration in Final Fantasy XIII. Dialogue depends on the actions taken and the segment of the game the player is in.

Beginning of a battle[]

No daydreaming now!

You're gonna regret this!

Don't suppose you'll take it easy on us?

Can't we just...run away?

This doesn't look good!

I can do this... Right?

This is what happens to l'Cie?
—Fight against Cid Raines.

It isn't Serah!
—Second fight against Barthandelus.

This is...Orphan?
—First fight against Orphan.

This is my chance to make everything right!
—Second fight against Orphan.

Paradigm Shift[]

Follow my lead, Pops!
Keep up, old man!
Change is good, Pops!
—When paired with Sazh.

Let's change it up!

I think this will work better.

Gotta keep 'em on their toes!

I’m counting on ya!

Let’s try this plan.

No time to panic!

I'm not all smiles and sunshine!

No choice, I guess!

We'll be fine, you'll see!

Not gonna go easy on you!

You asked for it!

I like this one better.

You monster!
—When fighting against Barthandelus.

You can't control us!
—When fighting against Orphan.

Attacking[]

Hey, you!

Take this!

Take that!

You're mine!

Now's our chance!

No holding back.

My turn!

Gotcha!

Stand still!

Take that!

Take this!

Got you!

Fine!

This is gonna hurt!

Go!

Hope this works.

Not so fast!

Barthandelus!
—When fighting against Barthandelus.

Orphan!
—When fighting against Orphan.

Provoking[]

Over here!

Haven't got all day.

Well, come on, then!

I'll show you!

Guarding[]

Afraid of a girl?

I can take it!

Bring it on!

Just try it!

Buffing and healing[]

This'll do!

Here!

Presents!

Ready, set, go!

Ok, then.

You’ve done it now!

Right beside you!

This should help.

I can do this!

I'm just fine.

You can do it!

Oh yeah?

Hey!

Why, you...

Keep it together.

It'll be okay.

Be careful!

For you!

Keep it up!

Here we go!

Don't give up!

Got your back!

Not keeping me down.

Better be careful!

I can take it!

Stay strong!

It's all good!

Sazh!
Keep it together, Pops!
Counting on you, old man!
—When healing Sazh.

Full ATB skill: Death[]

No one's getting hurt this time.

We can change the future!

Now you've made me mad!

All right, here it comes.

I have to see this through.

We can't give up hope!

This is for everyone!

Gotta put an end to this!

Summon[]

Come on, Hecaton!
Hecatoncheir!
—Summon command

Let's go. Hecaton!
We're counting on you!
—Hecatoncheir is summoned

We fight better together!
Let's pick up the slack!
—Entering Gestalt Mode

Let's get things done!
All right! No stopping us now!
—Finish entering Gestalt Mode

Let's see some fireworks!

Get 'em!

Fire!

Go go!

Blast 'em!

Attack!

You like that?

Puttin' an end to this!

Hit 'em hard!

Yeah!

Blow 'em to pieces!

Now's your chance!

Don't miss, now!

Give 'em everything you've got!
Bring out the big guns!
—Gaian Salvo

Thanks a bunch!
See you next time!
—After Gaian Salvo

You're leaving?
Wore you out, huh?
—Dismissed

Quake, Renew, and Dispelga[]

You can count on me!

Show 'em how it's done!

You ain't seen nothin' yet!

When things get tough!

We're unstoppable!

Now things get ugly.

Just for you!

Other[]

Sazh?
Sazh, oh no!
—Sazh reaches critical HP.

Way to go, Sazh!
Now you're talking!
—Sazh defeats an enemy.

Thanks, Sazh!
—When healed or buffed by Sazh.

Thanks!
Thank you.
Nice timing.
—When healed or buffed.

And, done.
Goodbye!
Buh-bye!
Sorry!
—When defeating an enemy.

Victory[]

Well, that wasn't scary at all...

Yay us!

I'm tougher than you thought, huh?

Can we not do that again, please?

That was not fun at all!

I thought I was a goner.

Thank goodness that's over!

Defeat[]

I'm sorry...

Is it...really over?

What went wrong?

Exploration[]

You want us to live. You were trying to help us.
—To Titan, after defeating Attacus.

Hm?
Chocobo pecks ground.

Oh!
—Chocobo finds a common item.

Wowzers!
—Chocobo finds a rare item.

Hey!
—Thrown off Chocobo

Ah! The air here feels so clean.

All right!

Are we gonna fight?

Are we there already?

Are you that lonely?

Are you worried about something?

Be careful!

Be careful, ok?

Ciao!

Come on! Let's go.

Did you see me?

Don't go that way!

Don't leave me!

Don't we need to get going?

Don't you think there's another way through here?

Faster!

Good idea.

Good job, us!

Gotcha!

Gotta be getting close, huh?

Gotta stay positive.

Got it!

Guess hiding's out...

Guess there are still places to look.

Guess this might not be the right way after all.

Hate to get lost here...

Hello?

Hey!

Hey! Look at that!

Hey, come on!

Hey, over here!

Hmm...

Hmm?

Hold on here...

Hope this turns out ok...

How far do you figure this goes?

How we doing?

Huh?

Huh? We're going back?

Huh? What's that?

I can't believe this...

I don't even want to think how many bad things must be waiting for us.

I don't like the looks of that!

I don't think this is gonna be a quiet trip.

I don't think we're getting through this way.

I feel dizzy.

I feel like I'm dreaming.

I guess...you have to face some things.

I wish I knew where I was going.

I'll be waiting for you, ok?

I'll do what I can.

I'm glad I'm not here alone. This place is creepy.

I'm gonna go peek ahead!

I'm not afraid of you!

I'm waiting!

I've got a feeling there's something around here...

Is this where we're supposed to be going?

Isn't it beautiful?

Isn't...that the way we came?

Is there anything we can do?

Let's go this way!

Look out!

Look, look!

Looks like we need to find another route.

Maybe this isn't the right way...

Maybe we could avoid this one.

Might be time for a bit of backtracking.

Must be missing something...

My stomach's tied in a knot...

Nice one!

No...

Not again...

Not getting any easier...

Now might be a good time...to run.

Now what do I do?

No, no, no, no, no!

No sweat!

Off we go!

Oh!

Oh no!

Oh wow!

Oh...nowhere to go.

Ok.

Oopsie...

Over here!

Phew!

Run for your life!

Saw me, huh?

Shall we then?

Slow down!

Something's giving me goosebumps.

Stay back!

Thanks!

Thank you.

That was close...

That was great!

That's a lot of enemies...

There could be nasties waiting anywhere.

There must be something else to try.

There's gotta be something useful here.

This...can't be happening.

This is great.

This is nice.

This is too much.

This isn't gonna be easy.

This isn't very much fun...

This looks like easy-going.

This might not be it, huh?

This place is gorgeous!

Time for another tussle!

Time to run?

Two steps forward, one step back?

Uh oh!

Wait for me!

Wait, wait!

Wasn't expecting that!

Watch out!

We can do this...can't we?

Well, I guess we might win this one.

Well, should be slow-moving.

We'll get by somehow, someway.

We're not lost, are we?

We've seen worse than this.

What?

What are you trying to do?

What do you want me to do?

What is it?

What is that?

What now?

What to do...

What was I thinking about again?

What was that?

What's this?

What's up?

Which ones first?

Whoa!

Why don't we go take a look?

Why don't we look a little closer?

Why don't we look for another way?

Wish I could spend more time here...

Wow...look at that! We're going up there?

You get tired?

You gotta be kidding me...

You know, this might be kinda fun.

You know, we really don't have to fight.

You sure?

You sure this is the right direction?

Advertisement