Template:Dot creates a small bullet, · (Unicode:
·), which is the standard separator for items in navbox templates.
It is correct to put a space after the template, but not before the template:
The template can also be used with no space after it, but then the code does not wrap in the edit window thus making editing harder. Like this:
Both examples will render one space on each side of the dot, like this: