FANDOM


Gilgamesh-ffv-ios-portrait
Gilgamesh: Enough expository banter!
This talk page is used for discussing improvements to the page "New World (Final Fantasy XIII-2)". It is not the place for general discussion or sharing stories about the topic of this article.
Scott_victory-1-.gif

Kanji Edit

I have uploaded the kanji lyrics n i found them somewhere. I've included a ref with it - coz im not sure whether or not these lyrics are right. Can someone check them? Dissidia 012 ChaosCoolawitsDissidia 012 Cosmos 14:20, November 26, 2011 (UTC)

English translation Edit

I just wanted to say that I am not 100% certain of the translation I did for the Japanese lyrics as I am still learning, but I think it's pretty close to the original. --Zelda164 04:49, January 15, 2012 (UTC)

I found some translated lyrics on Anime Lyrics dot Com that seem to fit better and is still close to the original and the current English translation.

Link: - Anime Lyrics dot Com --FFfangirl (talk) 14:31, October 26, 2014 (UTC)

Yakusoku No Basho Edit

I also have the full version unpitched. For the sake of this song however, can we just upload the whole song rather than just a 1 min snippet. I understand that would be obliterating the 30s limit seeing as the entire song is 6:14 but seeing as no unpitched version can be found on Youtube, it is the only option we have to allow complete listening of the song. COOLAWITS ~TALK | YFC | XVI | DQFF~ 21:08, February 17, 2012 (UTC)

It violates copyright. There's just no way around it, we cannot upload more than 30 seconds of the song here. Jimcloud 21:11, February 17, 2012 (UTC)

DisambigEdit

Do we disambig this page and move FFXIII-2 vocal theme to "New World (Final Fantasy XIII-2 Theme)"? Also, is "A New World" from FFV present outside of FFV itself?—Kaimi (999,999 CP/5 TP) 10:36, January 3, 2013 (UTC)

Good point. We have disambiguated "Oath" and "The Oath" too. The name of the article would be New World (Final Fantasy XIII-2) if this is the only New World in FFXIII-2. If New World also meant something else in FFXIII-2 then you'd need the "Theme".Keltainentoukokuu (talk) 13:23, January 3, 2013 (UTC)
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.