The party boards the ship, and finds Hana and Taro at the bottom of the ship. The main character asks if she's alright, but is surprised to see Taro down here too. She tells them that Taro saved her from Echigoya's gangsters, and thanks him. The ship is full of bananas, so now they can arrest Echigoya, and should hurry to the Court. The party offers to go with her, and Taro tells them that he'll go tell Kame that Hana is alright.
- The bananas mentioned here was originally opium in the Japanese version.