Final Fantasy Wiki
Advertisement

Hey, Kalm! How y'all doin' today? Yeah, it's me, your boy Akira! Still with Shinra Records too. It's been a long seven years since I hit the road, and the world hasn't always been kind...but I never lost sight of my guiding light—even when the plate was blocking my view. I always knew that, one day, I'd make it big and come back a star. Haven't quite yet, but I'm working on it. Even though I left Midgar behind, my journey won't end here, no sir. It's only just begun. I dedicate this next song to all you guys and gals still finding your way: "Gotta Walk On."

"Gotta Walk On" (旅の途中 夢の途中, Tabi no Tochū Yume no Tochū?, lit. In the Middle of a Journey, In the Middle of a Dream) is a song in Final Fantasy VII Rebirth. It was composed by Mitsuto Suzuki and arranged by Suzuki and Nayuta Tamura. The lyrics were written by Motomu Toriyama.

Lyrics[]

The official lyrics for the Japanese version were released on the Final Fantasy VII Rebirth Original Soundtrack.

Japanese version[]

Japanese
街はずれ どろだらけの道
ふさがれた空 からっぽのまま 飛び出した
見上げれば 流れる雲
胸にかかえる迷いは 風に乗せて
風に乗せて 飛ばしてしまおう
もっと大きな なにかが待ってる
見えない未来を信じて
もっと大きな なにかが待ってる
見えない未来を信じて 踏み出そう
いつだってボクらは旅の途中
顔をあげて 空を見よう
いつだってボクらは夢の途中
昨日までの自分にさよなら
さよなら さよなら また どこかへ行こう
さよなら さよなら また どこかで会える
さよなら さよなら また どこかへ行こう
さよなら さよなら また どこかで会える
手を伸ばせば 手を伸ばすほど
辿り着かない場所 からっぽのまま 飛び出した
迷ったら のろしをあげよう
ライフスポットで ひとねむり
キミからの着信音 めざましにして Wow
もっと大きな なにかが待ってる
見えない未来を信じて
もっと大きな なにかが待ってる
見えない未来を信じて 踏み出そう
さよならさよなら
さよならさよなら
さよならさよなら また どこかへ行こう
さよならさよなら また どこかで会える
さよならさよなら
Rōmaji
Machi hazure dorodara ke no michi
Fusaga reta sora karappo no mama tobidashita
Miagereba nagareru kumo
Mune ni kakaeru mayoi wa kaze ni nosete
Kaze ni nosete tobashite shimaou
Motto ōkina nanika ga matteru
Mienai mirai o shinjite
Motto ōkina nanika ga matteru
Mienai mirai o shinjite fumidasou
Itsu datte bokura wa tabi no tochū
Kao o agete sora o miyou
Itsu datte bokura wa yume no tochū
Kinō made no jibun ni sayonara
Sayonara sayonara mata doko ka e ikou
Sayonara sayonara mata doko ka de aeru
Sayonara sayonara mata doko ka e ikou
Sayonara sayonara mata doko ka de aeru
Te o nobaseba te o nobasu hodo
Tadori tsukanai basho karappo no mama tobidashita
Mayottara noroshi o ageyou
Raifu supotto de hito nemuri
Kimi kara no chakushin'on mezamashi ni shite Wow
Motto ōkina nanika ga matteru
Mienai mirai o shinjite
Motto ōkina nanika ga matteru
Mienai mirai o shinjite fumidasou
Sayonara sayonara
Sayonara sayonara
Sayonara sayonara mata doko ka e ikou
Sayonara sayonara mata doko ka de aeru
Sayonara sayonara

Game appearances[]

Final Fantasy VII Rebirth[]

"Gotta Walk On" is one of the songs performed by Akira in Kalm. The Japanese version is track 30 of disc 8 on the Final Fantasy VII Rebirth Original Soundtrack.

Advertisement