m (→Enemy Augments) |
Shockstorm (talk | contribs) m (some linking) |
||
| Line 626: | Line 626: | ||
!class="FFXIIb"|ブラックホール |
!class="FFXIIb"|ブラックホール |
||
!Burakku Hōru |
!Burakku Hōru |
||
| − | !class="FFXIIb"|Black Hole |
+ | !class="FFXIIb"|[[Black Hole (Ability)|Black Hole]] |
|} |
|} |
||
| Line 638: | Line 638: | ||
!class="FFXIIb"|ＨＰ＋５０ |
!class="FFXIIb"|ＨＰ＋５０ |
||
!HP+50 |
!HP+50 |
||
| − | !class="FFXIIb"|+50 HP |
+ | !class="FFXIIb"|[[HP+|+50 HP]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ＨＰ＋１００ |
!class="FFXIIb"|ＨＰ＋１００ |
||
!HP+100 |
!HP+100 |
||
| − | !class="FFXIIb"|+100 HP |
+ | !class="FFXIIb"|[[HP+|+100 HP]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ＨＰ＋１５０ |
!class="FFXIIb"|ＨＰ＋１５０ |
||
!HP+150 |
!HP+150 |
||
| − | !class="FFXIIb"|+150 HP |
+ | !class="FFXIIb"|[[HP+|+150 HP]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ＨＰ＋２００ |
!class="FFXIIb"|ＨＰ＋２００ |
||
!HP+200 |
!HP+200 |
||
| − | !class="FFXIIb"|+200 HP |
+ | !class="FFXIIb"|[[HP+|+200 HP]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ＨＰ＋５００ |
!class="FFXIIb"|ＨＰ＋５００ |
||
!HP+500 |
!HP+500 |
||
| − | !class="FFXIIb"|+500 HP |
+ | !class="FFXIIb"|[[HP+|+500 HP]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|力強化 |
!class="FFXIIb"|力強化 |
||
| Line 666: | Line 666: | ||
!class="FFXIIb"|ＨＰ満タン攻撃力ＵＰ |
!class="FFXIIb"|ＨＰ満タン攻撃力ＵＰ |
||
!HP Mantan Kōgekiryoku UP |
!HP Mantan Kōgekiryoku UP |
||
| − | !class="FFXIIb"|Focus |
+ | !class="FFXIIb"|[[Focus (Ability)|Focus]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ＨＰ満タン魔力ＵＰ |
!class="FFXIIb"|ＨＰ満タン魔力ＵＰ |
||
| Line 686: | Line 686: | ||
!class="FFXIIb"|格闘 |
!class="FFXIIb"|格闘 |
||
!Kakutō |
!Kakutō |
||
| − | !class="FFXIIb"|Brawler |
+ | !class="FFXIIb"|[[Brawler (Ability)|Brawler]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|盾回避率ＵＰ |
!class="FFXIIb"|盾回避率ＵＰ |
||
| Line 710: | Line 710: | ||
!class="FFXIIb"|行動時間短縮 |
!class="FFXIIb"|行動時間短縮 |
||
!Kōdō Jikan Tanshuku |
!Kōdō Jikan Tanshuku |
||
| − | !class="FFXIIb"|Swiftness |
+ | !class="FFXIIb"|[[Swiftness]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|消費ＭＰカット |
!class="FFXIIb"|消費ＭＰカット |
||
| Line 722: | Line 722: | ||
!class="FFXIIb"|ポーションの知識（１、２、３） |
!class="FFXIIb"|ポーションの知識（１、２、３） |
||
!Pōshon no Chishiki (1, 2, 3) |
!Pōshon no Chishiki (1, 2, 3) |
||
| − | !class="FFXIIb"|Potion Lore (1, 2, 3) |
+ | !class="FFXIIb"|[[Item Lore|Potion Lore]] (1, 2, 3) |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|エーテルの知識（１、２、３） |
!class="FFXIIb"|エーテルの知識（１、２、３） |
||
!Ēteru no Chishiki (1, 2, 3) |
!Ēteru no Chishiki (1, 2, 3) |
||
| − | !class="FFXIIb"|Ether Lore (1, 2, 3) |
+ | !class="FFXIIb"|[[Item Lore|Ether Lore]] (1, 2, 3) |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|万能薬の知識（１、２、３） |
!class="FFXIIb"|万能薬の知識（１、２、３） |
||
!Bannōyaku no Chishiki (1, 2, 3) |
!Bannōyaku no Chishiki (1, 2, 3) |
||
| − | !class="FFXIIb"|Remedy Lore (1, 2, 3) |
+ | !class="FFXIIb"|[[Item Lore|Remedy Lore]] (1, 2, 3) |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|フェニックス効果ＵＰ |
!class="FFXIIb"|フェニックス効果ＵＰ |
||
!Fenikkusu Kōka UP |
!Fenikkusu Kōka UP |
||
| − | !class="FFXIIb"|Phoenix Lore |
+ | !class="FFXIIb"|[[Item Lore|Phoenix Lore]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ガンビットプラス |
!class="FFXIIb"|ガンビットプラス |
||
| Line 742: | Line 742: | ||
|} |
|} |
||
| − | ===[[ |
+ | ===[[List of Final Fantasy XII Enemy Abilities|Enemy Augments]]=== |
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%" class="sortable" |
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%" class="sortable" |
||
|-class="FFXIIa" style="color:white;" |
|-class="FFXIIa" style="color:white;" |
||
| Line 755: | Line 755: | ||
!class="FFXIIb"|魔法障壁 |
!class="FFXIIb"|魔法障壁 |
||
!Mahō Shōheki |
!Mahō Shōheki |
||
| − | !class="FFXIIb"|Paling |
+ | !class="FFXIIb"|[[Paling]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|完全マバリア |
!class="FFXIIb"|完全マバリア |
||
| Line 763: | Line 763: | ||
!class="FFXIIb"|白の風 |
!class="FFXIIb"|白の風 |
||
!Shiro no Kaze |
!Shiro no Kaze |
||
| − | !class="FFXIIb"|White Wind |
+ | !class="FFXIIb"|[[White Wind]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ノックバック無効 |
!class="FFXIIb"|ノックバック無効 |
||
| Line 791: | Line 791: | ||
!class="FFXIIb"|ＨＰ満タン攻撃力ＵＰ |
!class="FFXIIb"|ＨＰ満タン攻撃力ＵＰ |
||
!HP Mantan Kōgekiryoku UP |
!HP Mantan Kōgekiryoku UP |
||
| − | !class="FFXIIb"|Focus |
+ | !class="FFXIIb"|[[Focus (Ability)|Focus]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|瀕死攻撃力ＵＰ |
!class="FFXIIb"|瀕死攻撃力ＵＰ |
||
| Line 823: | Line 823: | ||
!class="FFXIIb"|見切り |
!class="FFXIIb"|見切り |
||
!Mikiri |
!Mikiri |
||
| − | !class="FFXIIb"|Parry |
+ | !class="FFXIIb"|[[Evasion#Final Fantasy XII|Parry]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|カウンター |
!class="FFXIIb"|カウンター |
||
| Line 1,185: | Line 1,185: | ||
!class="FFXIIb"|ダーク |
!class="FFXIIb"|ダーク |
||
!Dāku |
!Dāku |
||
| − | !class="FFXIIb"|[[Dark]] |
+ | !class="FFXIIb"|[[Dark (Ability)|Dark]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ダーラ |
!class="FFXIIb"|ダーラ |
||
| Line 1,233: | Line 1,233: | ||
!class="FFXIIb"|バブル |
!class="FFXIIb"|バブル |
||
!Baburu |
!Baburu |
||
| − | !class="FFXIIb"|[[Bubble]] |
+ | !class="FFXIIb"|[[Bubble (Ability)|Bubble]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ドレイン |
!class="FFXIIb"|ドレイン |
||
| Line 1,424: | Line 1,424: | ||
!class="FFXIIb"|地獄の火炎 |
!class="FFXIIb"|地獄の火炎 |
||
!Jigoku no Kaen |
!Jigoku no Kaen |
||
| − | !class="FFXIIb"|Hellfire |
+ | !class="FFXIIb"|[[Hellfire (Ability)|Hellfire]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|凍天撃 |
!class="FFXIIb"|凍天撃 |
||
| Line 1,440: | Line 1,440: | ||
!class="FFXIIb"|裁きの雷 |
!class="FFXIIb"|裁きの雷 |
||
!Sabaki no Ikazuchi |
!Sabaki no Ikazuchi |
||
| − | !class="FFXIIb"|Judgement Bolt |
+ | !class="FFXIIb"|[[Judgement Bolt]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|キル |
!class="FFXIIb"|キル |
||
!Kiru |
!Kiru |
||
| − | !class="FFXIIb"|Kill |
+ | !class="FFXIIb"|[[Kill]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ディバインデス |
!class="FFXIIb"|ディバインデス |
||
!Dibain Desu |
!Dibain Desu |
||
| − | !class="FFXIIb"|Condemnation |
+ | !class="FFXIIb"|[[Condemnation]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|充填撃 |
!class="FFXIIb"|充填撃 |
||
| Line 1,480: | Line 1,480: | ||
!class="FFXIIb"|ビッグバン |
!class="FFXIIb"|ビッグバン |
||
!Biggu Ban |
!Biggu Ban |
||
| − | !class="FFXIIb"|Big Bang |
+ | !class="FFXIIb"|[[Big Bang (Ability)|Big Bang]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|コメット |
!class="FFXIIb"|コメット |
||
!Kometto |
!Kometto |
||
| − | !class="FFXIIb"|Comet |
+ | !class="FFXIIb"|[[Comet]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|メテオ |
!class="FFXIIb"|メテオ |
||
!Meteo |
!Meteo |
||
| − | !class="FFXIIb"|Meteor |
+ | !class="FFXIIb"|[[Meteor]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|蒼の砲撃 |
!class="FFXIIb"|蒼の砲撃 |
||
| Line 1,496: | Line 1,496: | ||
!class="FFXIIb"|大海嘯 |
!class="FFXIIb"|大海嘯 |
||
!Daikaishō |
!Daikaishō |
||
| − | !class="FFXIIb"|Tsunami |
+ | !class="FFXIIb"|[[Tsunami]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|トルネド |
!class="FFXIIb"|トルネド |
||
!Torunedo |
!Torunedo |
||
| − | !class="FFXIIb"|Whirlwind |
+ | !class="FFXIIb"|[[Whirlwind (Ability)|Whirlwind]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ハリケーン |
!class="FFXIIb"|ハリケーン |
||
!Harikēn |
!Harikēn |
||
| − | !class="FFXIIb"|Tornado |
+ | !class="FFXIIb"|[[Tornado (Ability)|Tornado]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|破壊 |
!class="FFXIIb"|破壊 |
||
| Line 1,535: | Line 1,535: | ||
!class="FFXIIb"|ミスリルソード |
!class="FFXIIb"|ミスリルソード |
||
!Misuriru Sōdo |
!Misuriru Sōdo |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Mythril Sword]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ミスリルブレイド |
!class="FFXIIb"|ミスリルブレイド |
||
!Misuriru Bureido |
!Misuriru Bureido |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Mythril Blade]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ブロードソード |
!class="FFXIIb"|ブロードソード |
||
!Burōdosōdo |
!Burōdosōdo |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Broadsword]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ロングソード |
!class="FFXIIb"|ロングソード |
||
!Rongusōdo |
!Rongusōdo |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Longsword]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|アイアンソード |
!class="FFXIIb"|アイアンソード |
||
!Aian Sōdo |
!Aian Sōdo |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Iron Sword]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ゾーリンブレイド |
!class="FFXIIb"|ゾーリンブレイド |
||
!Zōrin Bureido |
!Zōrin Bureido |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Zwill Blade]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|古代の剣 |
!class="FFXIIb"|古代の剣 |
||
!Kodai no Tsurugi |
!Kodai no Tsurugi |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Ancient Sword]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ローエングリン |
!class="FFXIIb"|ローエングリン |
||
!Rōengurin |
!Rōengurin |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Lohengrin]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|フレイムタン |
!class="FFXIIb"|フレイムタン |
||
!Fureimutan |
!Fureimutan |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Flametongue]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|エビルスレイヤー |
!class="FFXIIb"|エビルスレイヤー |
||
!Ebiru Sureiyā |
!Ebiru Sureiyā |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Demonsbane]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|アイスブランド |
!class="FFXIIb"|アイスブランド |
||
!Aisuburando |
!Aisuburando |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Icebrand]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|プラチナソード |
!class="FFXIIb"|プラチナソード |
||
!Purachina Sōdo |
!Purachina Sōdo |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Platinum Sword]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ブラッドソード |
!class="FFXIIb"|ブラッドソード |
||
!Buraddo Sōdo |
!Buraddo Sōdo |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Blood Sword]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|バスタードソード |
!class="FFXIIb"|バスタードソード |
||
!Basutādo Sōdo |
!Basutādo Sōdo |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Bastard Sword]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ダイヤソード |
!class="FFXIIb"|ダイヤソード |
||
!Daiya Sōdo |
!Daiya Sōdo |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Diamond Sword]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ルーンブレイド |
!class="FFXIIb"|ルーンブレイド |
||
!Rūn Bureido |
!Rūn Bureido |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Rune Blade]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|デスブリンガー |
!class="FFXIIb"|デスブリンガー |
||
!Desuburingā |
!Desuburingā |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Deathbringer]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ブレイクブレイド |
!class="FFXIIb"|ブレイクブレイド |
||
!Bureiku Bureido |
!Bureiku Bureido |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Stoneblade]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|デュランダル |
!class="FFXIIb"|デュランダル |
||
!Dyurandaru |
!Dyurandaru |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Durandal]] |
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
| Line 1,620: | Line 1,620: | ||
!class="FFXIIb"|ダガー |
!class="FFXIIb"|ダガー |
||
!Dagā |
!Dagā |
||
| − | !class="FFXIIb"|Dagger |
+ | !class="FFXIIb"|[[Dagger (Weapon)|Dagger]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|メイジマッシャー |
!class="FFXIIb"|メイジマッシャー |
||
!Meiji Masshā |
!Meiji Masshā |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Mage Masher]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|アサシンダガー |
!class="FFXIIb"|アサシンダガー |
||
!Asashin Dagā |
!Asashin Dagā |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Assassin's Dagger]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|チョッパー |
!class="FFXIIb"|チョッパー |
||
!Choppā |
!Choppā |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|Chopper |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|マインゴージュ |
!class="FFXIIb"|マインゴージュ |
||
!Main Gōju |
!Main Gōju |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Main Gauche]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|グラディウス |
!class="FFXIIb"|グラディウス |
||
!Guradiusu |
!Guradiusu |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Gladius]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|アベンジャー |
!class="FFXIIb"|アベンジャー |
||
!Abenjā |
!Abenjā |
||
| − | !class="FFXIIb"| Avenger |
+ | !class="FFXIIb"|[[Avenger (Weapon)|Avenger]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|オリハルコン |
!class="FFXIIb"|オリハルコン |
||
!Oriharukon |
!Oriharukon |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Orichalcum Dirk]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|プラチナメッサー |
!class="FFXIIb"|プラチナメッサー |
||
!Purachina Messā |
!Purachina Messā |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Platinum Dagger]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ゾーリンシェイプ |
!class="FFXIIb"|ゾーリンシェイプ |
||
!Zōrin Sheipu |
!Zōrin Sheipu |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|[[Zwill Crossblade]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ダンジューロ （シカリのナガサ） |
!class="FFXIIb"|ダンジューロ （シカリのナガサ） |
||
!Danjūro (Shikari no Nagasa) |
!Danjūro (Shikari no Nagasa) |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|Danjuro |
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
| Line 1,673: | Line 1,673: | ||
!class="FFXIIb"|ハンドアックス |
!class="FFXIIb"|ハンドアックス |
||
!Handoakkusu |
!Handoakkusu |
||
| − | !class="FFXIIb"|Handaxe |
+ | !class="FFXIIb"|[[Handaxe]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|フレイル |
!class="FFXIIb"|フレイル |
||
| Line 1,689: | Line 1,689: | ||
!class="FFXIIb"|スラッシャー |
!class="FFXIIb"|スラッシャー |
||
!Surasshā |
!Surasshā |
||
| − | !class="FFXIIb"|Slasher |
+ | !class="FFXIIb"|[[Slasher]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|スレッジハンマー |
!class="FFXIIb"|スレッジハンマー |
||
!Surejjihanmā |
!Surejjihanmā |
||
| − | !class="FFXIIb"|Sledgehammer |
+ | !class="FFXIIb"|[[Sledgehammer (Weapon)|Sledgehammer]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ハンマーヘッド |
!class="FFXIIb"|ハンマーヘッド |
||
| Line 1,701: | Line 1,701: | ||
!class="FFXIIb"|フランシスカ |
!class="FFXIIb"|フランシスカ |
||
!Furanshisuka |
!Furanshisuka |
||
| − | !class="FFXIIb"|Francisca |
+ | !class="FFXIIb"|[[Francisca]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|モーニングスター |
!class="FFXIIb"|モーニングスター |
||
!Mōningu Sutā |
!Mōningu Sutā |
||
| − | !class="FFXIIb"|Morning Star |
+ | !class="FFXIIb"|[[Morning Star]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|グレートアックス |
!class="FFXIIb"|グレートアックス |
||
!Gurēto Akkusu |
!Gurēto Akkusu |
||
| − | !class="FFXIIb"|Greataxe |
+ | !class="FFXIIb"|[[Greataxe]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ゴールドアックス |
!class="FFXIIb"|ゴールドアックス |
||
| Line 1,717: | Line 1,717: | ||
!class="FFXIIb"|蠍のしっぽ |
!class="FFXIIb"|蠍のしっぽ |
||
!Sasori no Shippo |
!Sasori no Shippo |
||
| − | !class="FFXIIb"|Scorpion Tail |
+ | !class="FFXIIb"|[[Scorpion Tail (Weapon)|Scorpion Tail]] |
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
| Line 1,730: | Line 1,730: | ||
!class="FFXIIb"|メイス |
!class="FFXIIb"|メイス |
||
!Meisu |
!Meisu |
||
| − | !class="FFXIIb"|Mace |
+ | !class="FFXIIb"|[[Mace]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ブロンズメイス |
!class="FFXIIb"|ブロンズメイス |
||
!Buronzu Meisu |
!Buronzu Meisu |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|Bronze Maze |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ブージ |
!class="FFXIIb"|ブージ |
||
| Line 1,758: | Line 1,758: | ||
!class="FFXIIb"|メイスオブゼウス |
!class="FFXIIb"|メイスオブゼウス |
||
!Meisu obu Zeusu |
!Meisu obu Zeusu |
||
| − | !class="FFXIIb"|Zeus Mace |
+ | !class="FFXIIb"|[[Zeus Mace]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|グランドメイス |
!class="FFXIIb"|グランドメイス |
||
| Line 1,816: | Line 1,816: | ||
!class="FFXIIb"|クレイモア |
!class="FFXIIb"|クレイモア |
||
!Kureimoa |
!Kureimoa |
||
| − | !class="FFXIIb"|Claymore |
+ | !class="FFXIIb"|[[Claymore (Weapon)|Claymore]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ディフェンダー |
!class="FFXIIb"|ディフェンダー |
||
!Difendā |
!Difendā |
||
| − | !class="FFXIIb"|Defender |
+ | !class="FFXIIb"|[[Defender (Weapon)|Defender]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|セーブザクィーン |
!class="FFXIIb"|セーブザクィーン |
||
!Sēbu za Kuīn |
!Sēbu za Kuīn |
||
| − | !class="FFXIIb"|Save the Queen |
+ | !class="FFXIIb"|[[Save the Queen]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ラグナロク |
!class="FFXIIb"|ラグナロク |
||
!Ragunaroku |
!Ragunaroku |
||
| − | !class="FFXIIb"|Ragnarok |
+ | !class="FFXIIb"|[[Ragnarok (Weapon)|Ragnarok]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|アルテマブレイド |
!class="FFXIIb"|アルテマブレイド |
||
!Arutema Bureido |
!Arutema Bureido |
||
| − | !class="FFXIIb"|Ultima Blade |
+ | !class="FFXIIb"|[[Ultima Blade]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|エクスカリバー |
!class="FFXIIb"|エクスカリバー |
||
| Line 1,869: | Line 1,869: | ||
!class="FFXIIb"|孫六兼元 |
!class="FFXIIb"|孫六兼元 |
||
!Magoroku Kanemoto |
!Magoroku Kanemoto |
||
| − | !class="FFXIIb"| |
+ | !class="FFXIIb"|Magoroku |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|村雨 |
!class="FFXIIb"|村雨 |
||
| Line 1,943: | Line 1,943: | ||
!class="FFXIIb"|ジャベリン |
!class="FFXIIb"|ジャベリン |
||
!Jaberin |
!Jaberin |
||
| − | !class="FFXIIb"|Javelin |
+ | !class="FFXIIb"|[[Javelin]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|スピアー |
!class="FFXIIb"|スピアー |
||
!Supiā |
!Supiā |
||
| − | !class="FFXIIb"|Spear |
+ | !class="FFXIIb"|[[Spear (Weapon)|Spear]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|パルチザン |
!class="FFXIIb"|パルチザン |
||
!Paruchizan |
!Paruchizan |
||
| − | !class="FFXIIb"|Partisan |
+ | !class="FFXIIb"|[[Partisan]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ヘビーランス |
!class="FFXIIb"|ヘビーランス |
||
!Hebī Ransu |
!Hebī Ransu |
||
| − | !class="FFXIIb"|Heavy Lance |
+ | !class="FFXIIb"|[[Heavy Lance]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|雷の槍 |
!class="FFXIIb"|雷の槍 |
||
| Line 1,963: | Line 1,963: | ||
!class="FFXIIb"|オベリスク |
!class="FFXIIb"|オベリスク |
||
!Oberisuku |
!Oberisuku |
||
| − | !class="FFXIIb"|Obelisk |
+ | !class="FFXIIb"|[[Obelisk]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ハルバード |
!class="FFXIIb"|ハルバード |
||
!Harubādo |
!Harubādo |
||
| − | !class="FFXIIb"|Halberd |
+ | !class="FFXIIb"|[[Halberd]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|トライデント |
!class="FFXIIb"|トライデント |
||
!Toraidento |
!Toraidento |
||
| − | !class="FFXIIb"|Trident |
+ | !class="FFXIIb"|[[Trident]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|ホーリーランス |
!class="FFXIIb"|ホーリーランス |
||
!Hōrī Ransu |
!Hōrī Ransu |
||
| − | !class="FFXIIb"|Holy Lance |
+ | !class="FFXIIb"|[[Holy Lance]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|グングニル |
!class="FFXIIb"|グングニル |
||
!Gunguniru |
!Gunguniru |
||
| − | !class="FFXIIb"|Gungnir |
+ | !class="FFXIIb"|[[Gungnir]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|竜の髭 |
!class="FFXIIb"|竜の髭 |
||
!Ryū no Hige |
!Ryū no Hige |
||
| − | !class="FFXIIb"|Dragon Whisker |
+ | !class="FFXIIb"|[[Dragon Whisker]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|最強の矛 |
!class="FFXIIb"|最強の矛 |
||
| Line 2,004: | Line 2,004: | ||
!class="FFXIIb"|サイプレスパイル |
!class="FFXIIb"|サイプレスパイル |
||
!Saipuresu Pairu |
!Saipuresu Pairu |
||
| − | !class="FFXIIb"|Cypress Pole |
+ | !class="FFXIIb"|[[Cypress Pole]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|バトルバンブー |
!class="FFXIIb"|バトルバンブー |
||
!Batoru Banbū |
!Batoru Banbū |
||
| − | !class="FFXIIb"|Battle Bamboo |
+ | !class="FFXIIb"|[[Battle Bamboo]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|麝香勺 |
!class="FFXIIb"|麝香勺 |
||
| Line 2,024: | Line 2,024: | ||
!class="FFXIIb"|ゴクウの棒 |
!class="FFXIIb"|ゴクウの棒 |
||
!Gokū no Bō |
!Gokū no Bō |
||
| − | !class="FFXIIb"|Gokuu Pole |
+ | !class="FFXIIb"|[[Gokuu Pole]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|エアリアル |
!class="FFXIIb"|エアリアル |
||
| Line 2,032: | Line 2,032: | ||
!class="FFXIIb"|象牙の棒 |
!class="FFXIIb"|象牙の棒 |
||
!Zōge no Bō |
!Zōge no Bō |
||
| − | !class="FFXIIb"|Ivory Pole |
+ | !class="FFXIIb"|[[Ivory Pole]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|櫂棒 |
!class="FFXIIb"|櫂棒 |
||
| Line 2,040: | Line 2,040: | ||
!class="FFXIIb"|八角棒 |
!class="FFXIIb"|八角棒 |
||
!Hakkaku-bō |
!Hakkaku-bō |
||
| − | !class="FFXIIb"|Eight-fluted Pole |
+ | !class="FFXIIb"|[[Eight-Fluted Pole|Eight-fluted Pole]] |
|- |
|- |
||
!class="FFXIIb"|鯨の髭 |
!class="FFXIIb"|鯨の髭 |
||
Revision as of 05:11, 17 October 2012
Template:IncompleteTable Template:Translations This article lists the main translations of Final Fantasy XII. These include the original Japanese version, and then their Romaji forms, and the English version. Naming changes made in the International version are indicated in brackets. If the translation for the British localization is different from that of the American localization, the change is also indicated in brackets.
Characters
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ヴァン | Van | Vaan |
| バルフレア | Barufurea | Balthier |
| フラン | Furan | Fran |
| バッシュ | Basshu | Basch |
| アーシェ | Āshe | Ashe |
| パンネロ | Pannero | Penelo |
| ラーサー | Rāsā | Larsa |
| ウォースラ | Wōsura | Vossler |
| レダス | Redasu | Reddas |
| アルシド | Arushido | Al-Cid |
| レックス | Rekkusu | Reks |
| バッガモナン | Baggamonan | Ba'Gamnan |
| シドルファス | Shidorufasu | Cidolfus |
| ダラン爺 | Daran-jiji | Dalan |
| エルザ | Eruza | Elza |
| フィロ | Firo | Filo |
| ゲルン王 | Gerun-Ō | Gerun |
| グラミス | Guramisu | Gramis |
| 大僧正アナスタシス | Daisōjō Anasutashisu | Anastasis |
| ハバーロ | Habāro | Havharo |
Menu
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| バトルメンバー | Batoru Menbā | Party |
| ステータス | Sutētasu | Status |
| 装備 | Sōbi | Equip |
| ライセンス | Raisensu | Licenses |
| ガンビット | Ganbitto | Gambits |
| ワールドマップ | Wārudo Mappu | World Map |
| 所持品リスト | Shojihin Risuto | Inventory |
| クランレポート | Kuran Repōto | Clan Primer |
| コンフィグ | Konfigu | Config |
Clan Primer
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| モブリスト | Mobu Risuto | Hunts |
| ハントカタログ | Hanto Katarogu | Bestiary |
| 空賊の隠れ家 | Kūzoku no Kakurega | Sky Pirate's Den |
| 冒険のヒント | Bōken no Hinto | Traveler's Tips |
Clan Ranks
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| グラブバッグ | Gurabu Baggu | Moppet |
| クロッグスイーパー | Kuroggu Suīpā | Hedge Knight |
| セーフティレイバー | Sēfuti Reibā | Rear Guard |
| ゲイルレンジャーズ | Geiru Renjāzu | Vanguard |
| バウンティハンターズ | Baunti Hantāzu | Headhunter |
| ジャスティストルーパー | Jasutisu Torūpā | Ward of Justice |
| ブレイブアーミー | Bureibu Āmī | Brave Companion |
| リスクブレイカーズ | Risuku Bureikāzu | Riskbreaker |
| クライムアヴェンジャー | Kuraimu Avenjā | Paragon of Justice |
| パレスガーディアン | Paresu Gādian | High Guardian |
| ナイツオブラウンド | Naitsu obu Raundo | Knight of the Round |
| アンブロシアパンテオン | Anburoshia Panteon | Order of Ambrosia |
Sky Pirate's Den Ranks
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| アサルトストライカー | Asaruto Sutoraikā | Assault Striker |
| オーバーキラー | Ōbākirā | Blood Dancer |
| エクスプローラー | Ekusupurōrā | Cartographer |
| ホーリーグレイル | Hōrī Gureiru | Collector |
| オールマイティ | Ōrumaiti | Conqueror |
| トップガン | Toppu Gan | Eagle Eye |
| ヒーローズ | Hīrōzu | Exemplar |
| エンジェルフォール | Enjeru Fōru | Fell Angel |
| チェイススカート | Cheisu Sukāto | Freshmaker |
| アークエネミー | Ākuenemī | High Summoner |
| マスターハンター | Masutā Hantā | Hunter Extraordinaire |
| トリックマスター | Torikku Masutā | Jack-of-All-Trades |
| ロードオブザキング | Rōdo obu za Kingu | Lord of the Kings |
| アシュラブレイド | Ashura Bureido | Master Swordsman |
| クイックワーカー | Kuikku Wākā | Master Thief |
| ユニオンパワーズ | Yunion Pawāzu | Mist Walker |
| リッチユーザー | Ricchi Yūzā | Plunderer |
| ライオットパフォーマー | Raiotto Pafōmā | Premier Prestidigitator |
| ダブルディーラー | Daburu Dīrā | Privateer |
| グリーミングセイヴィア | Gurīmingu Seivia | Radiant Savior |
| レコードホルダー | Rekōdo Horudā | Record Breaker |
| ルーンコマンダー | Rūn Komandā | Runeweaver |
| ブックメーカー | Bukkumēkā | Scrivener |
| シューティングスター | Shūtingu Sutā | Sharpshooter |
| マジカルシューター | Majikaru Shūtā | Spellsinger |
| ハイローラー | Hai Rōrā | Spendthrift |
| カトゥエネイター | Katueneitā | The Unrelenting |
| イヴァリースウォーカー | Ivarīsu Wōkā | Wayfarer |
| ブラッディドラゴン | Buraddi Doragon | Wyrmslayer |
| ゾディアックブレイブ | Zodiakku Bureibu | Zodiac Knight |
Locations
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ナルビナ城塞 | Narubina Jōsai | Nalbina Fortress |
| 王都ラバナスタ | Ōto Rabanasuta | Rabanastre |
| 東ダルマスカ砂漠 | Higashi Darumasuka Sabaku | Dalmasca Estersand |
| ギーザ草原 | Gīza Sōgen | Giza Plains |
| ガラムサイズ水路 | Garamusaizu Suiro | Garamsythe Waterway |
| バルハイム地下道 | Baruhaimu Chikadō | Barheim Passage |
| 空中都市ビュエルバ | Kūchū Toshi Byueruba | Bhujerba |
| ルース魔石鉱 | Rūsu Maseki-kō | Lhusu Mines |
| 戦艦リヴァイアサン | Senkan Rivaiasan | Dreadnought Leviathan |
| 西ダルマスカ砂漠 | Nishi Darumasuka Sabaku | Dalmasca Westersand |
| 大砂海オグル・エンサ | Dai Sakai Oguru Ensa | Ogir-Yensa Sandsea |
| 大砂海ナム・エンサ | Dai Sakai Namu Ensa | Nam-Yensa Sandsea |
| レイスウォール王墓 | Reisuwōru Ōbo | Tomb of Raithwall |
| オズモーネ平原 | Ozumōne Heigen | Ozmone Plain |
| ジャハラ | Jahara | Jahara |
| ゴルモア大森林 | Gorumoa Daishinrin | Golmore Jungle |
| エルトの里 | Eruto no Sato | Eruyt Village |
| ヘネ魔石鉱 | Hene Maseki-kō | Henne Mines |
| パラミナ大峡谷 | Paramina Daikyōkoku | Paramina Rift |
| 神都ブルオミシェイス | Shinto Buru Omisheisu | Mt Bur-Omisace |
| ミリアム遺跡 | Miriamu Iseki | Stilshrine of Miriam |
| モスフォーラ山地 | Mosufōra Sanchi | Mosphoran Highwaste |
| サリカ樹林 | Sarika Jurin | Salikawood |
| フォーン海岸 | Fōn Kaigan | Phon Coast |
| ツィッタ大草原 | Tsitta Daisōgen | Tchita Uplands |
| ソーヘン地下宮殿 | Sōhen Chika Kyūden | Sochen Cave Palace |
| 帝都アルケイディス | Teito Arukeidisu | Archades |
| 港町バーフォンハイム | Minatomachi Bāfonhaimu | Balfonheim Port |
| 幻妖の森 | Gen'yō no Mori | The Feywood |
| 古代都市ギルヴェガン | Kodai Toshi Giruvegan | Giruvegan |
| クリスタル・グランデ | Kurisutaru Gurande | Great Crystal |
| リドルアナ大瀑布 | Ridoruana Daibakufu | The Ridorana Cataract |
| リドルアナ大灯台 | Ridoruana Daitōdai | The Pharos |
| 空中要塞バハムート | Kūchū Yōsai Bahamūto | Sky Fortress Bahamut |
| ゼルテニアン洞窟 | Zerutenian Dōkutsu | Zertinan Caverns |
| ナブレウス湿原 | Nabureusu Shitsugen | Nabreus Deadlands |
| 死都ナブディス | Shito Nabudisu | Necrohol of Nabudis |
| セロビ台地 | Serobi Daichi | Cerobi Steppe |
Abilities
Quickenings
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ミストナック | Misuto Nakku | Quickening |
| レッドスパイラル | Reddo Supairaru | Red Spiral |
| ディープハザード | Dīpu Hazādo | White Whorl |
| メルトクリムゾン | Meruto Kurimuzon | Pyroclasm |
| 略奪のコンパス | Ryakudatsu no Konpasu | Fires of War |
| 宿命のポルトラン | Shukumei no Porutoran | Tides of Fate |
| 謀逆のアスペクト | Bōgyaku no Asupekuto | Element of Treachery |
| 乱命割殺掌 | Ranmei Kassatsu Shō | Feral Strike |
| 強甲破点蹴 | Kyōkō Hatenshū | Whip Kick |
| 咬撃氷狼波 | Kōgeki Hyōrōha | Shatterheart |
| 闇と暗黒の衝撃 | Yami to Ankoku no Shōgeki | Fulminating Darkness |
| 紛れ無き終焉 | Magirenaki Shūen | Ruin Impendent |
| 百鬼・烈日の破邪 | Hyakki - Retsujitsu no Haja | Flame Purge |
| 北斗骨砕斬 | Hokuto Kossaizan | Northswain's Glow |
| 聖光爆裂斬 | Seikō Bakuretsuzan | Heaven's Wrath |
| 天鼓雷音稲妻斬 | Tenko Raion Inazuma-zan | Maelstrom's Bolt |
| 生殺与奪 | Seisatsu Yodatsu | Intercession |
| 雲散霧消 | Unsan Mushō | Evanescence |
| 山紫水明 | Sanshi Suimei | Resplendence |
| 融合技 | Yūgō-waza | Concurrences |
| 炎のインフェルノ | Honō no Inferuno | Inferno |
| 土のカタクラズム | Tsuchi no Katakurazumu | Cataclysm |
| 水のイラプション | Mizu no Irapushon | Torrent |
| 風のラプチャー | Kaze no Rapuchā | Windburst |
| ホワイトアウト | Howaito Auto | Whiteout |
| アークブラスト | Āku Burasuto | Ark Blast |
| ルミネッセンス | Ruminessensu | Luminescence |
| ブラックホール | Burakku Hōru | Black Hole |
Augments
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ＨＰ＋５０ | HP+50 | +50 HP |
| ＨＰ＋１００ | HP+100 | +100 HP |
| ＨＰ＋１５０ | HP+150 | +150 HP |
| ＨＰ＋２００ | HP+200 | +200 HP |
| ＨＰ＋５００ | HP+500 | +500 HP |
| 力強化 | Chikara Kyōka | Battle Lore |
| 魔力強化 | Maryoku Kyōka | Magick Lore |
| ＨＰ満タン攻撃力ＵＰ | HP Mantan Kōgekiryoku UP | Focus |
| ＨＰ満タン魔力ＵＰ | HP Mantan Maryoku UP | Serenity |
| 瀕死攻撃力ＵＰ | Hinshi Kōgekiryoku UP | Adrenaline |
| 瀕死魔力ＵＰ | Hinshi Maryoku UP | Spellbreaker |
| 瀕死防御力ＵＰ | Hinshi Bōgyoryoku UP | Last Stand |
| 格闘 | Kakutō | Brawler |
| 盾回避率ＵＰ | Tate Kaihi-ritsu UP | Shield Block |
| 加ダメージチャージ | Ka Damēji Chāji | Inquisitor |
| 魔法チャージ | Mahō Chāji | Warmage |
| ターミネートチャージ | Tāminēto Chāji | Headsman |
| 被ダメージチャージ | Hi Damēji Chāji | Martyr |
| 行動時間短縮 | Kōdō Jikan Tanshuku | Swiftness |
| 消費ＭＰカット | Shōhi MP Katto | Channeling |
| 有効ステータス時間延長 | Yūkō Sutētasu Jikan Enchō | Spellbound |
| ポーションの知識（１、２、３） | Pōshon no Chishiki (1, 2, 3) | Potion Lore (1, 2, 3) |
| エーテルの知識（１、２、３） | Ēteru no Chishiki (1, 2, 3) | Ether Lore (1, 2, 3) |
| 万能薬の知識（１、２、３） | Bannōyaku no Chishiki (1, 2, 3) | Remedy Lore (1, 2, 3) |
| フェニックス効果ＵＰ | Fenikkusu Kōka UP | Phoenix Lore |
| ガンビットプラス | Ganbitto Purasu | Gambit Slot |
Enemy Augments
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| セーフティ | Sēfuti | Safety |
| 魔法障壁 | Mahō Shōheki | Paling |
| 完全マバリア | Kanzen Mabaria | Magick Shield |
| 白の風 | Shiro no Kaze | White Wind |
| ノックバック無効 | Nokkubakku Mukō | Null Knockback |
| 銃・計算尺耐性 | Jū, Keisanjaku Taisei | Resist Guns & Measures |
| 活力無視 | Katsuryoku Mushi | Null VIT |
| 天候＆地形無視 | Tenkō & Chikei Mushi | Null Weather & Terrain Effects |
| リフレク貫通 | Rifureku Kantsū | Piercing Magic |
| 回避無視 | Kaihi Mushi | Null Evade |
| ＨＰ満タン攻撃力ＵＰ | HP Mantan Kōgekiryoku UP | Focus |
| 瀕死攻撃力ＵＰ | Hinshi Kōgekiryoku UP | Adrenaline |
| 瀕死魔力ＵＰ | Hinshi Maryoku UP | Spellbreaker |
| 瀕死防御力ＵＰ | Hinshi Bōgyoryoku UP | Last Stand |
| 通常攻撃ダメージＵＰ | Tsūjō Kōgeki Damēji UP | Attack Plus |
| ＨＰ消費攻撃 | HP Shōhi Kōgeki | HP Devour |
| 格闘 | Kakutō | Brawler |
| 盾強化 | Tate Kyōka | Shield Block |
| 見切り | Mikiri | Parry |
| カウンター | Kauntā | Counter |
| カウンター確率ＵＰ | Kauntā Kakuritsu UP | Counter Plus |
| バリアチェンジ | Baria Chenji | Shift |
| 被ダメージ返し | Hi Damēji-gaeshi | Return Damage |
| 被ダメージカット | Hi Damēji Katto | Damage Resist |
| 消費ＭＰ半減 | Shōhi MP Hangen | Half MP Cost |
| 消費ＭＰ０ | Shōhi MP 0 | Spellspring |
| 通常攻撃ＣＴ０ | Tsūjō Kōgeki CT 0 | Attack CT 0 |
| 魔法ＣＴ０ | Mahō CT 0 | Magick CT 0 |
| 有効ステータス時間延長 | Yūkō Sutētasu Jikan Enchō | Spellbound |
| 薬の知識 | Kusuri no Chishiki | Item Plus |
| 薬の効果逆転 | Kusuri no Kōka Gyakuten | Item Reverse |
Magick
Black Magick
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ファイア | Faia | Fire |
| サンダー | Sandā | Thunder |
| ブリザド | Burizado | Blizzard |
| ウォータ （アクア） | Wōta (Akua) | Water |
| エアロ | Earo | Aero |
| ファイラ | Faira | Fira |
| サンダラ | Sandara | Thundara |
| ブリザラ | Burizara | Blizzara |
| バイオ | Baio | Bio |
| エアロガ | Earoga | Aeroga |
| ファイガ | Faiga | Firaga |
| サンダガ | Sandaga | Thundaga |
| ブリザガ | Burizaga | Blizzaga |
| ショック | Shokku | Shock |
| クラウダ | Kurauda | Scourge |
| フレアー | Fureā | Flare |
| アーダー | Ādā | Ardor (Ardour) |
| コラプス | Korapusu | Scathe |
White Magick
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ケアル | Kearu | Cure |
| ケアルラ | Kearura | Cura |
| ケアルダ | Kearuda | Curaga |
| ケアルガ | Kearuga | Curaja |
| フルケア | Furu Kea | Renew |
| レイズ | Reizu | Raise |
| アレイズ | Areizu | Arise |
| エスナ | Esuna | Esuna |
| エスナガ | Esunaga | Esunaga |
| ブラナ | Burana | Blindna |
| ボキャル | Bokyaru | Vox |
| ポイゾナ | Poizona | Poisona |
| ストナ | Sutona | Stona |
| リブート | Ribūto | Cleanse |
| デスペル | Desuperu | Dispel |
| デスペガ | Desupega | Dispelga |
| リジェネ | Rijene | Regen |
| ホーリー | Hōrī | Holy |
Time Magick
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ヘイスト | Heisuto | Haste |
| ヘイスガ | Heisuga | Hastega |
| スロウ | Surou | Slow |
| スロウガ | Surouga | Slowga |
| ドンムブ | Don Mubu | Immobilize (Immobilise) |
| ドンアク | Don Aku | Disable |
| ストップ | Sutoppu | Stop |
| リフレク | Rifureku | Reflect |
| リフレガ | Rifurega | Reflectga |
| レビテガ | Rebitega | Float |
| ブレイク | Bureiku | Break |
| カウント | Kaunto | Countdown |
| バランス | Baransu | Balance |
| バヒール | Bahīru | Bleed |
| デジョン | Dejon | Warp |
Green Magick
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| プロテス | Purotesu | Protect |
| プロテガ | Purotega | Protectga |
| シェル | Sheru | Shell |
| シェルガ | Sheruga | Shellga |
| ブレイブ | Bureibu | Bravery |
| フェイス | Feisu | Faith |
| ブライン | Burain | Blind |
| ブライガ | Buraiga | Blindga |
| サイレス | Sairesu | Silence |
| サイレガ | Sairega | Silencega |
| スリプル | Suripuru | Sleep |
| スリプガ | Suripuga | Sleepga |
| ポイズン | Poizun | Poison |
| タクシク | Takushiku | Toxify |
| オイル | Oiru | Oil |
Arcane Magick
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ダーク | Dāku | Dark |
| ダーラ | Dāra | Darkra |
| ダーガ | Dāga | Darkga |
| グラビデ | Gurabide | Gravity |
| グラビガ | Gurabiga | Graviga |
| リバース | Ribāsu | Reverse |
| バーサク | Bāsaku | Berserk |
| コンフュ | Konfyu | Confuse |
| デコイ | Dekoi | Decoy |
| デス | Desu | Death |
| バニシュ | Banishu | Vanish |
| バニシガ | Banishiga | Vanishga |
| バブル | Baburu | Bubble |
| ドレイン | Dorein | Drain |
| アスピル | Asupiru | Syphon |
Technicks
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 盗む | Nusumu | Steal |
| ライブラ | Raibura | Libra |
| 密猟 | Mitsuryō | Poach |
| 応急処置 （応急手当） | Ōkyū Shochi (Ōkyū Teate) | First Aid |
| 遠隔攻撃 | Enkaku Kōgeki | Telekinesis |
| 算術 | Sanjutsu | Numerology |
| 暗黒 | Ankoku | Souleater |
| 暗黒殺法 | Ankoku Sappō | Sight Unseeing |
| 勧誘 | Kan'yū | Charm |
| アキレス | Akiresu | Achilles |
| チャージ | Chāji | Charge |
| ＭＰＨＰ | MPHP | Infuse |
| 銭投げ | Zeninage | Gil Toss |
| 針千本 | Harisenbon | 1000 Needles |
| 蘇生 | Sosei | Revive |
| 貼付 | Chōfu | Stamp |
| 無作為魔 | Musakui Ma | Shades of Black |
| 歩数攻撃 | Hosū Kōgeki | Traveler |
| 時間攻撃 | Jikan Kōgeki | Horology |
| 肉斬骨断 | Nikuzan Kotsudan | Bonecrusher |
| 攻撃破壊 | Kōgeki Hakai | Wither |
| 魔攻破壊 | Makō Hakai | Addle |
| 防御破壊 | Bōgyo Hakai | Expose |
| 魔防破壊 | Mabō Hakai | Shear |
Espers
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 魔人ベリアス | Majin Beriasu | Belias, the Gigas |
| 背徳の皇帝マティウス | Haitoku no Kōtei Matiusu | Mateus, the Corrupt |
| 憤怒の霊帝アドラメレク | Fun'nu no Reitei Adoramereku | Adrammelech, the Wroth |
| 死の天使ザルエラ | Shi no Tenshi Zaruera | Zalera, the Death Seraph |
| 密告者シュミハザ | Mikkokusha Shumihaza | Shemhazai, the Whisperer |
| 統制者ハシュマリム | Tōseisha Hashumarimu | Hashmal, Bringer of Order |
| 不浄王キュクレイン | Fujō-Ō Kyukurein | Cúchulainn, the Impure |
| 断罪の暴君ゼロムス | Danzai no Bōkun Zeromusu | Zeromus, the Condemner |
| 審判の霊樹エクスデス | Shinpan no Reiju Ekusudesu | Exodus, the Judge-Sal |
| 暗闇の雲ファムフリート | Kurayami no Kumo Famufurito | Famfrit, the Darkening Cloud |
| 輪廻王カオス | Rinne-Ō Kaosu | Chaos, Walker of the Wheel |
| 聖天使アルテマ | Sei Tenshi Arutema | Ultima, the High Seraph |
| 戒律王ゾディアーク | Kairitsu-Ō Zodiāku | Zodiark, Keeper of Precepts |
Esper Attacks
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ペインフレア | Peinfurea | Painflare |
| 地獄の火炎 | Jigoku no Kaen | Hellfire |
| 凍天撃 | Tōtengeki | Flash-Freeze |
| 凍てつく波動 | Itetsuku Hadō | Frostwave |
| 閃光咆 | Senkōhō | Flash Arc |
| 裁きの雷 | Sabaki no Ikazuchi | Judgement Bolt |
| キル | Kiru | Kill |
| ディバインデス | Dibain Desu | Condemnation |
| 充填撃 | Jūtengeki | Devour Soul |
| ソウルエミット | Souru Emitto | Soul Purge |
| ロックユー | Rokku Yū | Roxxor |
| 大地の怒り | Daichi no Ikari | Gaia's Wrath |
| 蟲毒瘴 | Chūdokushō | Malaise |
| ベノムバイト | Benomu Baito | Blight |
| 黒滅丸 | Kokumetsugan | Gravity Well |
| ビッグバン | Biggu Ban | Big Bang |
| コメット | Kometto | Comet |
| メテオ | Meteo | Meteor |
| 蒼の砲撃 | Ao no Hōgeki | Briny Cannonade |
| 大海嘯 | Daikaishō | Tsunami |
| トルネド | Torunedo | Whirlwind |
| ハリケーン | Harikēn | Tornado |
| 破壊 | Hakai | Redemption |
| 完全アルテマ | Kanzen Arutema | Eschaton |
| バニッシュレイ | Banisshu Rei | Banish Ray |
| ラストエクリプス | Rasuto Ekuripusu | Final Eclipse |
Equipment
Weapons
Swords
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ミスリルソード | Misuriru Sōdo | Mythril Sword |
| ミスリルブレイド | Misuriru Bureido | Mythril Blade |
| ブロードソード | Burōdosōdo | Broadsword |
| ロングソード | Rongusōdo | Longsword |
| アイアンソード | Aian Sōdo | Iron Sword |
| ゾーリンブレイド | Zōrin Bureido | Zwill Blade |
| 古代の剣 | Kodai no Tsurugi | Ancient Sword |
| ローエングリン | Rōengurin | Lohengrin |
| フレイムタン | Fureimutan | Flametongue |
| エビルスレイヤー | Ebiru Sureiyā | Demonsbane |
| アイスブランド | Aisuburando | Icebrand |
| プラチナソード | Purachina Sōdo | Platinum Sword |
| ブラッドソード | Buraddo Sōdo | Blood Sword |
| バスタードソード | Basutādo Sōdo | Bastard Sword |
| ダイヤソード | Daiya Sōdo | Diamond Sword |
| ルーンブレイド | Rūn Bureido | Rune Blade |
| デスブリンガー | Desuburingā | Deathbringer |
| ブレイクブレイド | Bureiku Bureido | Stoneblade |
| デュランダル | Dyurandaru | Durandal |
Daggers
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ダガー | Dagā | Dagger |
| メイジマッシャー | Meiji Masshā | Mage Masher |
| アサシンダガー | Asashin Dagā | Assassin's Dagger |
| チョッパー | Choppā | Chopper |
| マインゴージュ | Main Gōju | Main Gauche |
| グラディウス | Guradiusu | Gladius |
| アベンジャー | Abenjā | Avenger |
| オリハルコン | Oriharukon | Orichalcum Dirk |
| プラチナメッサー | Purachina Messā | Platinum Dagger |
| ゾーリンシェイプ | Zōrin Sheipu | Zwill Crossblade |
| ダンジューロ （シカリのナガサ） | Danjūro (Shikari no Nagasa) | Danjuro |
Axes and Hammers
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ハンドアックス | Handoakkusu | Handaxe |
| フレイル | Fureiru | Iron Hammer |
| ブロードアックス | Burōdoakkusu | Broadaxe |
| ウォーハンマー | Wo Hanmā | War Hammer |
| スラッシャー | Surasshā | Slasher |
| スレッジハンマー | Surejjihanmā | Sledgehammer |
| ハンマーヘッド | Hanmā Heddo | Hammerhead |
| フランシスカ | Furanshisuka | Francisca |
| モーニングスター | Mōningu Sutā | Morning Star |
| グレートアックス | Gurēto Akkusu | Greataxe |
| ゴールドアックス | Gōrudo Akkusu | Golden Axe |
| 蠍のしっぽ | Sasori no Shippo | Scorpion Tail |
Maces
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| メイス | Meisu | Mace |
| ブロンズメイス | Buronzu Meisu | Bronze Maze |
| ブージ | Būji | Bhuj |
| マイター | Maitā | Mitre |
| 棘のメイス | Toge no Meisu | Thorned Mace |
| 錯乱のメイス | Sakuran no Meisu | Chaos Mace |
| 時限のメイス | Jigen no Meisu | Doom Mace |
| メイスオブゼウス | Meisu obu Zeusu | Zeus Mace |
| グランドメイス | Gurando Meisu | Grand Mace |
Measures
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 計算尺 | Keisanjaku | |
| バルガースケール | Barugā Sukēru | |
| マルチスケール | Maruchi Sukēru | |
| クロススケール | Kurosu Sukēru | Cross Scale |
| 千分のノギス | Senbun no Nogisu | |
| ユークリッド定規 | Yūkuriddo Jōgi | Euclid's Sextant |
Greatswords
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 覇王の剣 | Haō no Ken | |
| 契約の剣 | Keiyaku no Ken | |
| クレイモア | Kureimoa | Claymore |
| ディフェンダー | Difendā | Defender |
| セーブザクィーン | Sēbu za Kuīn | Save the Queen |
| ラグナロク | Ragunaroku | Ragnarok |
| アルテマブレイド | Arutema Bureido | Ultima Blade |
| エクスカリバー | Ekusukaribā | |
| トウルヌソル | Tourunusoru | |
| トロの剣 | Toro no Tsurugi |
Katana
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 虎徹 | Kotetsu | Kotetsu |
| 備前長船 | Bizen Osafune | Osafune |
| 小烏丸 | Kogarasumaru | Kogarasumaru |
| 孫六兼元 | Magoroku Kanemoto | Magoroku |
| 村雨 | Murasame | Murasame |
| 菊一文字 | Kikuichimonji | Kiku-ichimonji |
| 邪迎八景 | Jagei Hakkei | Yakei |
| 雨のむら雲 | Ame no Murakumo | Ame-no-Murakumo |
| ムラマサ | Muramasa | Muramasa |
| マサムネ | Masamune | Masamune |
Ninja Swords
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 阿修羅 | Ashura | Ashura |
| 桜囀り | Sakura-saezuri | Sakura-saezuri |
| 影縫い | Kagenui | Kagenui |
| 甲賀忍刀 | Kōga Nintō | Koga Blade |
| 伊賀忍刀 | Iga Nintō | Iga Blade |
| おろち | Orochi | Orochi |
| 柳生の漆黒 | Yagyū no Shikkoku | Yagyu Darkblade |
Spears
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ジャベリン | Jaberin | Javelin |
| スピアー | Supiā | Spear |
| パルチザン | Paruchizan | Partisan |
| ヘビーランス | Hebī Ransu | Heavy Lance |
| 雷の槍 | Kaminari no Yari | Storm Spear |
| オベリスク | Oberisuku | Obelisk |
| ハルバード | Harubādo | Halberd |
| トライデント | Toraidento | Trident |
| ホーリーランス | Hōrī Ransu | Holy Lance |
| グングニル | Gunguniru | Gungnir |
| 竜の髭 | Ryū no Hige | Dragon Whisker |
| 最強の矛 | Saikyō no Hoko |
Poles
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 樫の棒 | Kashi no Bō | Oaken Pole |
| サイプレスパイル | Saipuresu Pairu | Cypress Pole |
| バトルバンブー | Batoru Banbū | Battle Bamboo |
| 麝香勺 | Jakōshaku | Musk Stick |
| 鉄棒 | Tetsubō | Iron Pole |
| 六角棒 | Rokkaku-bō | Six-fluted Pole |
| ゴクウの棒 | Gokū no Bō | Gokuu Pole |
| エアリアル | Eariaru | |
| 象牙の棒 | Zōge no Bō | Ivory Pole |
| 櫂棒 | Kaibō | |
| 八角棒 | Hakkaku-bō | Eight-fluted Pole |
| 鯨の髭 | Kujira no Hige |
Rods
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ロッド | Roddo | Rod |
| 蛇のロッド | Hebi no Roddo | Serpent Rod |
| 癒しのロッド | Iyashi no Roddo | Healing Rod |
| 大地のロッド | Daichi no Roddo | Gaia Rod |
| パワーロッド | Pawā Roddo | Power Rod |
| 天空のロッド | Tenkū no Roddo | Empyrean Rod |
| ホーリーロッド | Hōrī Roddo | Holy Rod |
| フェイスロッド | Feisu Roddo | Rod of Faith |
Staves
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| オークスタッフ | Ōku Sutaffu | Oak Staff |
| サクラの杖 | Sakura no Tsue | Cherry Staff |
| 魔法使いの杖 | Mahōtsukai no Tsue | Wizard's Staff |
| 炎の杖 | Honō no Tsue | Flame Staff |
| 雷の杖 | Kaminari no Tsue | Storm Staff |
| 氷の杖 | Kōri no Tsue | Glacial Staff |
| ゴールドスタッフ | Gōrudo Sutaffu | Golden Staff |
| 裁きの杖 | Sabaki no Tsue | Judicer's Staff |
| 雲の杖 | Kumo no Tsue | Cloud Staff |
| 賢者の杖 | Kenja no Tsue | Staff of the Magi |
Bows
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ショートボウ | Shōtobou | Shortbow |
| 銀の弓 | Gin no Yumi | Silver Bow |
| エイビスキラー | Eibirsu Kirā | Aevis Killer |
| ロングボウ | Rongubou | Longbow |
| キラーボウ | Kirā Bou | Killer Bow |
| エルフィンボウ | Erufin Bou | Elfin Bow |
| ロクスリーの弓 | Rokusurī no Yumi | Loxley Bow |
| 石の弓 | Ishi no Yumi | Giant Stonebow |
| バーニングボウ | Bāningu Bou | Burning Bow |
| 裏切りの弓 | Uragiri no Yumi | Traitor's Bow |
| 与一の弓 | Yo'ichi no Yumi | Yoichi Bow |
| ペルセウスの弓 | Peruseusu no Yumi | Perseus Bow |
| アルテミスの弓 | Arutemisu no Yumi | Artemis Bow |
| 宿命のサジタリア | Shukumei no Sajitaria |
Arrows
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| オニオンアロー | Onion Arō | Onion Arrows |
| パラレルアロー | Parareru Arō | |
| 炎の矢 | Honō no Ya | Fiery Arrows |
| バンブーアロー | Banbū Arō | |
| 雷の矢 | Kaminari no Ya | Lightning Arrows |
| 一撃の矢 | Ichigeki no Ya | |
| 凍て雲の矢 | Itegumo no Ya | |
| アルテミスの矢 | Arutemisu no Ya |
Crossbows
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ボウガン | Bougan | Bowgun |
| クロスボウ | Kurosubou | Crossbow |
| パラミナボウ | Paramina Bou | Paramina Crossbow |
| クロスリカーブ | Kurosu Rikābu | Recurve Crossbow |
| ハンティングボウ | Hantingu Bou | Hunting Crossbow |
| ペネトレーター | Penetorētā | Penetrator Crossbow |
| ガストラフェテス | Gasutorafetesu |
Bolts
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| オニオンシャフト | Onion Shafuto | Onion Bolts |
| ロングシャフト | Rongu Shafuto | |
| ストーンシャフト | Sutōn Shafuto | |
| 鉛のクォーラル | Namari no Kwōraru | |
| ブラックシャフト | Burakku Shafuto | |
| タイムシャフト | Taimu Shafuto | |
| アガザイ | Agazai | |
| グランドボルト | Gurando Boruto |
Guns
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| アルタイル | Arutairu | Altair |
| カペラ | Kapera | Capella |
| ヴェガ | Vega | Vega |
| シリウス | Shiriusu | Sirius |
| ベテルギウス | Beterugiusu | Betelgeuse |
| ラス・アルゲテイ | Rasu Arugetei | Ras Algethi |
| アルデバラン | Arudebaran | Aldebaran |
| スピカ | Supika | Spica |
| アンタレス | Antaresu | Antares |
| アルクトゥルス | Arukuturusu | Arcturus |
| フォーマルハウト | Fōmaruhauto | Fomalhaut |
Shot
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| オニオンバレット | Onion Baretto | Onion Shot |
| サイレント弾 | Sairento-dan | |
| アクアバレット | Akua Baretto | Aqua Shot |
| ナパームショット | Napāmu Shotto | |
| ソイルショット | Soiru Shotto | |
| 風のペネトラテ | Kaze no Penetorate | |
| ダークショット | Dāku Shotto | |
| 石化弾 | Sekika-dan |
Hand-Bombs
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| プリニートロイデ | Purinītoroide | |
| ペジオニーテ | Pejionīte | |
| アスピーテ | Asupīte | |
| マールコニーデ | Mārukonīde | |
| ブルカノ式 | Burukano-shiki | Volcano |
Bombs
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| オニオンボム | Onion Bomu | Onion Bombs |
| ポイズンボム | Poizun Bomu | |
| スタンボム | Sutan Bomu | |
| 悪臭ボム | Akushū Bomu | |
| オイルボム | Oiru Bomu | |
| 混乱玉 | Konran-dama | |
| ウォーターボム | Wōtā Bomu | |
| キャステラノース | Kyasuteranōsu |
International Zodiac Job System Weapons
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 蠍のしっぽＦ | Sasori no Shippo F | — |
| マサムネＩ | Masamune I | — |
| 鯨の髭Ｎ | Kujira no Hige N | — |
| 宿命のサジタリＡ | Shukumei no Sajitari A | — |
| 竜の髭Ｌ | Ryū no Hige L | — |
| シカリのナガサＦ | Shikari no Nagasa F | — |
| デュランダルＡ | Dyurandaru A | — |
| おろちＮ | Orochi N | — |
| ブルカノ式Ｔ | Burukano-shiki T | — |
| ブラッドソードＡ | Buraddo Sōdo A | — |
| ガストラフェテＳ | Gasutorafete S | — |
| アルデバランＹ | Arudebaran Y | — |
| トランゴタワー | Torango Tawā | — |
| エクスカリパー | Ekusukaripā | — |
| ぐりぐりばんばん | Guriguri Banban | — |
| ビブロスの骨 | Biburosu no Hone | — |
| ザイテングラート | Zaitengurāto | — |
Armor
Shields
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| エスカッション | Esukasshon | |
| 皮の盾 （レザーシールド） | Kawa no Tate (Rezā Shīrudo) | |
| バックラー | Bakkurā | |
| ブロンズシールド | Buronzu Shīrudo | |
| ラウンドシールド | Raundo Shīrudo | |
| ゴールドシールド | Gōrudo Shīrudo | |
| アイスシールド | Aisu Shīrudo | |
| フレイムシールド | Fureimu Shīrudo | |
| ダイヤシールド | Daiya Shīrudo | |
| プラチナシールド | Purachina Shīrudo | |
| ドラゴンシールド | Doragon Shīrudo | |
| クリスタルの盾 | Kurisutaru no Tate | |
| カエサルプレート | Kaesaru Purēto | |
| イージスの盾 | Ījisu no Tate | |
| デモンズシールド | Demonzu Shīrudo | |
| ベネチアプレート | Benechia Purēto | |
| シェルシールド | Sheru Shīrudo | |
| 血塗られた盾 | Chinurareta Tate | |
| 最強の盾 | Saikyō no Tate |
Light Armor
Head
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 革の帽子 | Kawa no Bōshi | |
| ヘッドギア | Heddogia | |
| ヘッドガード | Heddo Gādo | |
| レザーヘッドギア | Rezā Heddogia | |
| 角付きの帽子 | Tsuno-tsuki no Bōshi | |
| バラクラバ | Barakuraba | |
| ウォーワーカー | Wō Wākā | |
| グリーンベレー | Gurīn Berē | |
| レッドキャップ | Reddo Kyappu | |
| ねじりはちまき | Nejiri Hachimaki | |
| パイレットギア | Pairetto Gia | |
| ゴーグルマスク | Gōguru Masuku | |
| アダマン帽 | Adaman Bō | |
| シャコーハット | Shakō Hatto | |
| チャクラバンド | Chakura Bando | |
| シーフの帽子 | Shīfu no Bōshi | |
| 魔人の帽子 | Majin no Bōshi | |
| シャプロンの帽子 | Shapuron no Bōshi | |
| ローレルクラウン | Rōreru Kuraun | |
| リジェネモリオン | Rijene Morion | |
| デュエルマスク | Dyueru Masuku |
Body
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 革の服 | Kawa no Fuku | |
| クロムレザー | Kuromu Rezā | |
| レザープレイト | Rezā Pureito | |
| ブロンズの胸当て | Buronzu no Muneate | |
| チェインプレイト | Chein Pureito | |
| ポンチョ | Poncho | |
| バルキーコート | Barukī Kōto | |
| サバイバルベスト | Sabaibaru Besuto | |
| ブリガンダイン | Burigandain | |
| 柔術道着 | Jūjutsu Dōgi | |
| バイキングコート | Baikingu Kōto | |
| メタルジャーキン | Metaru Jākin | |
| アダマンベスト | Adaman Besuto | |
| バレルコート | Bareru Kōto | |
| 力だすき | Chikaradasuki | |
| 忍びの衣 | Shinobi no Koromo | |
| 魔人の胸当て | Majin no Muneate | |
| ミネルバビスチェ | Mineruba Bisuche | |
| ラバーコンシャス | Rabā Konshasu | |
| ミラージュベスト | Mirāju Besuto | |
| ブレイブスーツ | Bureibu Sūtsu |
Heavy Armor
Head
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| レザーヘルム | Rezā Herumu | |
| ブロンズヘルム | Buronzu Herumu | |
| サーリット | Sāritto | |
| アイアンヘルム | Aian Herumu | |
| バルビュータ | Barubyūta | |
| フライングヘルム | Furaingu Herumu | |
| ゴールドヘルム | Gōrudo Herumu | |
| ブルゴネット | Burugonetto | |
| クロスヘルム | Kurosu Herumu | |
| ボーンヘルム | Bōn Herumu | |
| ダイヤヘルム | Daiya Herumu | |
| 鋼鉄のダイサー | Kōtetsu no Daisā | |
| プラチナヘルム | Purachina Herumu | |
| 巨人の兜 | Kyojin no Kabuto | |
| ドラゴンヘルム | Doragon Herumu | |
| 魔力のシシャーク | Maryoku no Shishāku | |
| グランドヘルム | Gurando Herumu |
Body
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| レザーアーマー | Rezā Āmā | |
| ブロンズアーマー | Buronzu Āmā | |
| スケールアーマー | Sukēru Āmā | |
| アイアンアーマー | Aian Āmā | |
| リネンキュラッサ | Rinen Kyurassa | |
| チェインメイル | Chein Meiru | |
| ゴールドアーマー | Gōrudo Āmā | |
| シールドアーマー | Shīrudo Āmā | |
| デモンズメイル | Demonzu Meiru | |
| ボーンメイル | Bōn Meiru | |
| ダイヤアーマー | Daiya Āmā | |
| リクレクトメイル | Rifurekuto Meiru | |
| プラチナアーマー | Purachina Āmā | |
| キャラビニエール | Kyarabiniēru | |
| ドラゴンメイル | Doragon Meiru | |
| マクシミリアン | Makushimirian | |
| グランドアーマー | Gurando Āmā |
Mystic Armor
Head
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 木綿の帽子 | Momen no Bōshi | |
| 魔法のカーチ | Mahō no Kāchi | |
| とんがり帽子 | Tongari Bōshi | |
| トプカプー帽 | Topukapū Bō | |
| カロ型の帽子 | Karo-gata no Bōshi | |
| 三角帽子 | Sankaku Bōshi | |
| 閃光魔帽 | Senkō Mabō | |
| 羽根付き帽子 | Hane-tsuki Bōshi | |
| 魔道士の帽子 | Madōshi no Bōshi | |
| ラミアのティアラ | Ramia no Tiara | |
| 魔術師の帽子 | Majutsushi no Bōshi | |
| 黒頭巾 | Kurozukin | |
| アストラカーン | Asutorakān | |
| 大地の帽子 | Daichi no Bōshi | |
| ヒュプノクラウン | Hyupuno Kuraun | |
| 金の髪飾り | Kin no Kamikazari | |
| 祭司の帽子 | Saishi no Bōshi | |
| 黒の仮面 | Kuro no Kamen | |
| 白の仮面 | Shiro no Kamen | |
| 黄金のスカラー | Ōgon no Sukarā | |
| サークレット | Sākuretto |
Body
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 木綿の服 | Momen no Fuku | |
| メディアスの服 | Mediasu no Fuku | |
| シルクの服 | Shiruku no Fuku | |
| キリム織の服 | Kirimu-ori no Fuku | |
| 羊飼いのボレロ | Hitsujikai no Borero | |
| 魔法使いの服 | Mahōtsukai no Fuku | |
| 詠唱のジェラーバ | Eishō no Jerāba | |
| 旅人の法衣 | Tabibito no Hōi | |
| 魔道士の服 | Madōshi no Fuku | |
| 妖術師の服 | Yōjutsushi no Fuku | |
| 魔術師の服 | Majutsushi no Fuku | |
| 黒装束 | Kuro Shōzoku | |
| カーマニョール | Kāmanyōru | |
| マディーンの衣 | Madīn no Koromo | |
| 碧玉のガウン | Hekigyoku no Gaun | |
| 大地の衣 | Daichi no Koromo | |
| クリリカルガウン | Kuririkaru Gaun | |
| 白のローブ | Shiro no Rōbu | |
| 黒のローブ | Kuro no Rōbu | |
| 光のスティフォス | Hikari no Sutifosu | |
| ローブオブロード | Rōbu obu Rōdo |
Genji Set
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 源氏の盾 | Genji no Tate | Genji Shield |
| 源氏の兜 | Genji no Kabuto | Genji Helm |
| 源氏の鎧 | Genji no Yoroi | Genji Armor |
| 源氏の小手 | Genji no Kote | Genji Gloves |
International Zodiac Job System Armor
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ジャンダルム | Jandarumu | — |
Accessories
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| オパールの指輪 | Opāru no Yubiwa | |
| ルビーの指輪 | Rubī no Yubiwa | |
| トルマリンの指輪 | Torumarin no Yubiwa | |
| 賢者の指輪 | Kenja no Yubiwa | |
| 守りの指輪 | Mamori no Yubiwa | |
| 瑪瑙の指輪 | Menō no Yubiwa | |
| バングル | Banguru | |
| オルアケアの腕輪 | Oruakea no Udewa | |
| パワーリスト | Pawā Risuto | |
| アーガイルの腕輪 | Āgairu no Udewa | |
| ダイヤの腕輪 | Daiya no Udewa | |
| 格闘のアンバー | Kakutō no Anbā | |
| アームガード | Āmugādo | |
| 魔法の手袋 | Mahō no Tebukuro | |
| 盗賊のカフス | Tōzoku no Kafusu | |
| ブレイザー | Bureizā | |
| ガントレット | Gantoretto | |
| 亀のチョーカー | Kame no Chōkā | |
| ニホパラオア | Nihoparaoa | |
| 雛のティペット | Hina no Tipetto | |
| 革のゴルゲット | Kawa no Gorugetto | |
| ヒスイのカラー | Hisui no Karā | |
| 鋼のゴルゲット | Hagane no Gorugetto | |
| 薔薇のコサージュ | Bara no Kosāju | |
| ほろろの根付 | Hororo no Netsuke | |
| インディゴ藍 | Indigo Ai | |
| 金のアミュレット | Kin no Amyuretto | |
| 舫結びのガロン | Moyai-musubi no Garon | |
| ファイアフライ | Faiafurai | |
| サッシュ | Sasshu | |
| バブルチェーン | Baburu Chēn | |
| カメオのベルト | Kameo no Beruto | |
| 西陣の帯 | Nishijin no Obi | |
| 黒帯 | Kuro-obi | |
| バトルハーネス | Batoru Hānesu | |
| ジャックブーツ （ゲルミナスブーツ） | Jakkubūtsu (Geruminasu Būtsu) | |
| エルメスの靴 （エルメスのくつ） | Erumesu no Kutsu (Erumesu no Kutsu) | |
| ギリーブーツ | Girī Būtsu | |
| 鋼鉄の膝当て | Kōtetsu no Hiza-ate | |
| フェザーブーツ | Fezā Būtsu | |
| クイスモイトの靴 | Kuisumoito no Kutsu | |
| ねこみみフード | Nekomimi Fūdo | |
| ふわふわミトラ | Fuwafuwa Mitora | |
| リボン | Ribon | |
| 人造破魔石 | Jinzō Hamaseki | |
| 女神の魔石 | Megami no Maseki | |
| 暁の断片 | Akatsuki no Danpen |
International Zodiac Job System Accesories
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| バーサーカー | Bāsākā | — |
Items
Restorative Items
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ポーション | Pōshon | Potion |
| ハイポーション | Hai Pōshon | Hi-Potion |
| エクスポーション | Ekusu Pōshon | X-Potion |
| エーテル | Ēteru | Ether |
| ハイエーテル | Hai Ēteru | Hi-Ether |
| エリクサー | Erikusā | Elixir |
| ラストエリクサー | Rasuto Erikusā | Megalixir |
| フェニックスの尾 | Fenikkusu no O | Phoenix Down |
| 毒消し | Dokukeshi | Antidote |
| 金の針 | Kin no Hari | Gold Needle |
| 目薬 | Megusuri | Eye Drops |
| やまびこ草 | Yamabiko-sō | Echo Herbs |
| 万能薬 | Bannōyaku | Remedy |
| 目覚まし時計 （王子の口づけ） | Mezamashi-dokei (Ōji no Kuchizuke) | Alarm Clock |
| あぶらとり紙 | Aburatori-gami | Handkerchief |
| クロノスの涙 | Kuronosu no Namida | Chronos Tear |
| 気付け薬 （ン・カイの砂） | Kitsuke-gusuri (N Kai no Suna) | Smelling Salts |
| ワクチン （Ｃ９Ｈ８０４） | Wakuchin (C9H804) | Vaccine |
Offense and Buffing Items
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| バッカスの酒 | Bakkasu no Sake | Bacchus's Wine |
| 赤い牙 （ソレイユの牙） | Akai Kiba (Soreiyu no Kiba) | Red Fang |
| 青い牙 （ひょうけつの牙） | Aoi Kiba (Hyōketsu no Kiba) | Blue Fang |
| 白い牙 （いかずちの牙） | Shiroi Kiba (Ikazuchi no Kiba) | White Fang |
| ダークの魔片 | Dāku no Mahen | Dark Mote |
| ウォータの魔片 （アクアラの魔片） | Wōta no Mahen (Akuara no Mahen) | Water Mote |
| エアロの魔片 | Earo no Mahen | Aero Mote |
| ホーリーの魔片 | Hōrī no Mahen | Holy Mote |
| コラプスの魔片 | Korapusu no Mahen | Scathe Mote |
| デジョンの魔片 | Dejon no Mahen | Warp Mote |
| バランスの魔片 | Baransu no Mahen | Balance Mote |
| ヘイスガの魔片 | Heisuga no Mahen | Hastega Mote |
| リフレガの魔片 | Rifurega no Mahen | Reflectga Mote |
| バニシガの魔片 | Banishiga no Mahen | Vanishga Mote |
| レビテガの魔片 | Rebitega no Mahen | Float Mote |
| イクシロの実 | Ikushiro no Mi | Eksir Berries |
| ダークマター | Dāku Matā | Dark Matter |
| サビのカタマリ | Sabi no Katamari | Knot of Rust |
International Zodiac Job System Items
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 下町のカルバドス | Shitamachi no Karubadosu | — |
| バイオの魔片 | Baio no Mahen | — |
| エアロガの魔片 | Earoga no Mahen | — |
| ショックの魔片 | Shokku no Mahen | — |
| グラビデの魔片 | Gurabide no Mahen | — |
| デスペルの魔片 | Desuperu no Mahen | — |
| ケアルラの魔片 | Kearura no Mahen | — |
| バブルの魔片 | Baburu no Mahen | — |
| リバースの魔片 | Ribāsu no Mahen | — |
| バルトロの種 | Barutoro no Tane | — |
| ダークエナジー | Dāku Enajī | — |
| メテオライト （Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ） | Meteoraito (A,B,C,D) | — |
Loot
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| アダマンタイト | Adamantaito | Adamantite |
| 千年亀の甲羅 | Sennen-game no Kōra | Aged Turtle Shell |
| 霊薬 | Reiyaku | Ambrosia |
| 盤古の骨 | Banko no Hone | Ancient Bone |
| 万年亀の甲羅 | Mannen-game no Kōra | Ancient Turtle Shell |
| 南極の風 | Nankyoku no Kaze | Antarctic Wind |
| アクエリアス | Akueriasu | Aquarius Gem |
| アルカナ | Arukana | Arcana |
| 北極の風 | Hokkyoku no Kaze | Arctic Wind |
| アリエス | Ariesu | Aries Gem |
| コウモリの牙 | Kōmori no Kiba | Bat Fang |
| コウモリの翼 | Kōmori no Tsubasa | Bat Wing |
| 攻竜の殻 | Kōryū no Kara | Battlewyrm Carapace |
| 獣王の皮 | Jū-Ō no Kawa | Beastlord Hide |
| 獣王の角 | Jū-Ō no Tsuno | Beastlord Horn |
| ベヒーモステーキ | Behīmosutēki | Behemoth Steak |
| まがった杖 | Magatta Tsue | Bent Staff |
| ビュエルバ魂 | Byueruba-damashī | Bhujerban Madhu |
| 黒の珠 | Kuro no Tama | Black Orb |
| 高級ウール | Kōkyū Ūru | Blood Wool |
| 修羅の骨 | Shura no Hone | Blood-darkened Bone |
| 血染めの首飾り | Chizome no Kubikazari | Blood-stained Necklace |
| ボムの灰 | Bomu no Hai | Bomb Ashes |
| ボムの欠片 | Bomu no Kakera | Bomb Fragment |
| ボムの抜け殻 | Bomu no Nukegara | Bomb Shell |
| 骨くず | Honekuzu | Bone Fragment |
| オルギン | Orugin | Book of Orgain |
| 百のオルギン | Hyaku no Orugin | Book of Orgain-Cent |
| 千のオルギン | Sen no Orugin | Book of Orgain-Mille |
| ウール | Ūru | Braid Wool |
| 折れた大斧 | Oreta Daifu | Broken Greataxe |
| 折れた槍 | Oreta Yari | Broken Spear |
| 欠けた剣 | Kaketa Ken | Broken Sword |
| 羽根の衣 | Hane no Koromo | Bundle of Feathers |
| 千本針 | Senbonbari | Bundle of Needles |
| サボテンの実 | Saboten no Mi | Cactus Fruit |
| キャンサー | Kyansā | Cancer Gem |
| カプリコーン | Kapurikōn | Capricorn Gem |
| カラメル | Karameru | Caramel |
| セントリオの英雄 | Sentorio no Eiyū | Centurio Hero's Badge |
| 落雷衝 | Rakuraishō | Charged Gizzard |
| 鉄甲殻 | Tekkōkaku | Charger Barding |
| キマイラの首 | Kimaira no Kubi | Chimera Head |
| チョコボの羽根 | Chokobo no Hane | Chocobo Feather |
| クァールの毛皮 | Kuāru no Kegawa | Coeurl Pelt |
| クァールのヒゲ | Kuāru no Hige | Coeurl Whisker |
| ふつうの魚 | Futsū no Sakana | Common Fish |
| 死虫 | Shichū | Corpse Fly |
| まがった牙 | Magatta Kiba | Crooked Fang |
| ダマスカス鋼 | Damasukasu-kō | Damascus Steel |
| 闇の魔晶石 | Yami no Mashōseki | Dark Crystal |
| 闇の魔石 | Yami no Maseki | Dark Magicite |
| 闇の石 | Yami no Ishi | Dark Stone |
| デスパウダー | Desu Paudā | Death Powder |
| シャレコウベ | Sharekōbe | Death's Head |
| ディモスの粘土 | Dimosu no Nendo | Deimos Clay |
| おいしい魚 | Oishī Sakana | Delicious Fish |
| デビルカクテル | Debiru Kakuteru | Demon Drink |
| 悪魔の目玉 | Akuma no Medama | Demon Eyeball |
| 悪魔の羽根 | Akuma no Hane | Demon Feather |
| 悪魔のため息 | Akuma no Tameiki | Demon's Sigh |
| 悪魔のしっぽ | Akuma no Shippo | Demon's Tail |
| 戦馬の殻 | Senba no Kara | Destrier Barding |
| 戦馬のたてがみ | Senba no Tategami | Destrier Mane |
| しずく石 | Shizuku Ishi | Dewdrop Pebble |
| デクアルブ | Dekuarubu | Diakon Halcyon |
| フカヒレ | Fukahire | Dorsal Fin |
| 汚れたウール | Yogoreta Ūru | Drab Wool |
| 土の魔晶石 | Tsuchi no Mashōseki | Earth Crystal |
| 土の魔石 | Tsuchi no Maseki | Earth Magicite |
| 土の石 | Tsuchi no Ishi | Earth Stone |
| アインヘリエル | Ainherieru | Einherjarium |
| エレクトラム | Erekutoramu | Electrum |
| 皇帝のウロコ | Kōtei no Uroko | Emperor Scale |
| 空きビン | Aki Bin | Empty Bottle |
| 霊帝の魂 | Reitei no Tamashī | Empyreal Soul |
| タカの眼球 | Taka no Gankyū | Eye of the Hawk |
| ただれた死肉 | Tadareta Shiniku | Festering Flesh |
| 精靈石 | Seireiseki | Feystone |
| 良質のウール | Ryōshitsu no Ūru | Fine Wool |
| 火の魔晶石 | Hi no Mashōseki | Fire Crystal |
| 火の魔石 | Hi no Maseki | Fire Magicite |
| 火の石 | Hi no Ishi | Fire Stone |
| 魚のウロコ | Sakana no Uroko | Fish Scale |
| 邪神の肉 | Jashin no Niku | Forbidden Flesh |
| くさった肉 | Kusatta Niku | Foul Flesh |
| くさい液 | Kusai Eki | Foul Liquid |
| しあわせの四葉 | Shiawase no Yotsuba | Four-leaf Clover |
| カエルの油 | Kaeru no Abura | Frog Oil |
| カエルのタマゴ | Kaeru no Tamago | Frogspawn |
| ジェミニ | Jemini | Gemini Gem |
| 玉鋼 | Tamahagane | Gemsteel |
| 大鳥の羽根 | Ōtori no Hane | Giant Feather |
| くるくるドリル | Kurukuru Doriru | Gimble Stalk |
| ガラスの宝玉 | Garasu no Hōgyoku | Glass Jewel |
| ノーマ | Nōma | Gnoma Halcyon |
| 神殺しの紋章 | Kamigoroshi no Monshō | Godslayer's Badge |
| 大蛇の牙 | Orochi no Kiba | Great Serpent's Fang |
| 大蛇の抜け殻 | Orochi no Nukegara | Great Serpentskin |
| 緑色の液体 | Midori-iro no Ekitai | Green Liquid |
| 静寂のアデド | Seijaku no Adedo | Grimoire Aidhed |
| 沈黙のトガル | Chinmoku no Togaru | Grimoire Togail |
| ギサールの野菜 | Gisāru no Yasai | Gysahl Greens |
| 獄門の炎 | Gokumon no Honō | Hell-Gate's Flame |
| 大アルカナ | Dai Arukana | High Arcana |
| 聖の魔晶石 | Sei no Mashōseki | Holy Crystal |
| 聖の魔石 | Sei no Maseki | Holy Magicite |
| 聖の石 | Sei no Ishi | Holy Stone |
| ホルアクティの炎 | Horuakuti no Honō | Horakhty's Flame |
| 角 | Tsuno | Horn |
| 氷の魔晶石 | Kōri no Mashōseki | Ice Crystal |
| 氷の魔石 | Kōri no Maseki | Ice Magicite |
| 氷の石 | Kōri no Ishi | Ice Stone |
| 怪魚のウロコ | Kaigyo no Uroko | Ichthon Scale |
| 虫の甲殻 | Mushi no Kōkaku | Insect Husk |
| 鉄の殻 | Tetsu no Kara | Iron Carapace |
| 鉄鉱 | Tekkō | Iron Ore |
| 鉄くず | Tetsukuzu | Iron Scraps |
| カボチャのランプ | Kabocha no Ranpu | Jack-o'-Lantern |
| ジャヤの木片 | Jaya no Mokuhen | Jaya Stick |
| 計都の札 | Keito no Fuda | Ketu Board |
| 大きな羽根 | Ōkina Hane | Large Feather |
| リョスアルブ | Ryosuarubu | Leamonde Halcyon |
| レオ | Reo | Leo Gem |
| レーシー | Rēshī | Leshach Halcyon |
| リーブラ | Rībura | Libra Gem |
| 生命のロウソク | Seimei no Rōsoku | Lifewick |
| 木材 | Mokuzai | Lumber |
| タイコウの紋章 | Taikō no Monshō | Lu Shang's Badge |
| ウジのわいた肉 | Uji no Waita Niku | Maggoty Flesh |
| 魔法のランプ | Mahō no Ranpu | Magick Lamp |
| モルボルの花 | Moruboru no Hana | Malboro Flower |
| モルボルの実 | Moruboru no Mi | Malboro Fruit |
| モルボルのつる | Moruboru no Tsuru | Malboro Vine |
| とんかち | Tonkachi | Mallet |
| マルト | Maruto | Mardu Halcyon |
| 鏡のウロコ | Kagami no Uroko | Mirror Scale |
| 抜け殻 | Nukegara | Molting (Moulting) |
| 月の砂 | Tsuki no Suna | Moondust |
| 円月輪 | Engetsurin | Moon Ring |
| ミストルティン | Misutorutin | Mystletainn |
| ミスリル | Misuriru | Mythril |
| ネブラリン | Neburarin | Nebralim |
| ネブラ産の高級魚 | Nebura-san no Kōkyūgyo | Nebra Succulent |
| オメガの紋章 | Omega no Monshō | Omega Badge |
| オニオン | Onion | Onion |
| オリハルク | Oriharuku | Orichalcum |
| 石ころ | Ishikoro | Pebble |
| フォボスの上薬 | Fobosu no Jōyaku | Phobos Glaze |
| ホワイトリーフ | Howaito Rīfu | Pinewood Chop |
| パイシーズ | Paishīzu | Pisces Gem |
| とがった角 | Togatta Tsuno | Pointed Horn |
| 高級毛皮 | Kōkyū Kegawa | Prime Pelt |
| 高級なめし革 | Kōkyū Nameshi-gawa | Prime Tanned Hide |
| とてもくさい液 | Totemo Kusai Eki | Putrid Liquid |
| 良質の皮 | Ryōshitsu no Kawa | Quality Hide |
| 良質の木材 | Ryōshitsu no Mokuzai | Quality Lumber |
| 良質の毛皮 | Ryōshitsu no Kegawa | Quality Pelt |
| 良質の石材 | Ryōshitsu no Sekizai | Quality Stone |
| ネズミの皮 | Nezumi no Kawa | Rat Pelt |
| ネズミのしっぽ | Nezumi no Shippo | Rat Tail |
| 虹色のタマゴ | Niji-iro no Tamago | Rainbow Egg |
| 輪竜のキモ | Rinryū no Kimo | Ring Wyrm Liver |
| 輪竜のウロコ | Rinryū no Uroko | Ring Wyrm Scale |
| サジタリウス | Sajitariusu | Sagittarius Gem |
| サラマンド | Saramando | Salamand Halcyon |
| ブラックフェザー | Burakku Fezā | Sandalwood Chop |
| ヒヒイロカネ | Hihiirokane | Scarletite |
| スコーピオ | Sukōpio | Scorpio Gem |
| さけびの根 | Sakebi no Ne | Screamroot |
| セム貝の貝殻 | Semu-gai no Kaigara | Semclam Shell |
| サーペンタリウス | Sāpentariusu | Serpentarius |
| 蛇眼 | Jagan | Serpent Eye |
| セーブルサイズ | Sēburu Saizu | Sickle-Blade |
| 銀色の液体 | Gin'iro no Ekitai | Silver Liquid |
| 天上の宝玉 | Tenjō no Hōgyoku | Sky Jewel |
| スレイブハーネス | Sureibu Hānesu | Slaven Harness |
| スライムオイル | Suraimu Oiru | Slime Oil |
| 小さな羽根 | Chīsana Hane | Small Feather |
| たのまれた届け物 | Tanomareta Todokemono | Small Package |
| ヘビの皮 | Hebi no Kawa | Snake Skin |
| 羽虫 | Hamushi | Snowfly |
| 大角 | Ōtsuno | Solid Horn |
| 石材 | Sekizai | Solid Stone |
| ソウルオブサマサ | Souru obu Samasa | Soul of Thamasa |
| ソウルパウダー | Souru Paudā | Soul Powder |
| 大牙 | Ōkiba | Spiral Incisor |
| 割れた鎧 | Wareta Yoroi | Split Armor |
| 星の砂 | Hoshi no Suna | Stardust |
| 雷の魔晶石 | Kaminari no Mashōseki | Storm Crystal |
| 雷の魔石 | Kaminari no Maseki | Storm Magicite |
| 雷の石 | Kaminari no Ishi | Storm Stone |
| 丈夫な骨 | Jōbu na Hone | Sturdy Bone |
| あまい果実 | Amai Kajitsu | Succulent Fruit |
| シルフス | Shirufusu | Sylphi Halcyon |
| 巨人のなめし革 | Kyojin no Nameshi-gawa | Tanned Giantskin |
| なめし革 | Nameshi-gawa | Tanned Hide |
| 地竜のなめし革 | Chiryū no Nameshi-gawa | Tanned Tyrant Hide |
| 裂かれた衣 | Sakareta Koromo | Tattered Garment |
| タウロス | Taurosu | Taurus Gem |
| テレポストーン | Terepo Sutōn | Teleport Stone |
| 餓狼の生血 | Garō no Namachi | Throat Wolf Blood |
| トマトのヘタ | Tomato no Heta | Tomato Stalk |
| 亀の甲羅 | Kame no Kōra | Turtle Shell |
| 地竜の骨 | Chiryū no Hone | Tyrant Bone |
| 地竜の皮 | Chiryū no Kawa | Tyrant Hide |
| ウンディーヌ | Undīnu | Undin Halcyon |
| エーテル水 | Ēteru Mizu | Unpurified Ether |
| 谷間の花のしずく | Tanima no Hana no Shizuku | Valeblossom Dew |
| 吸血の牙 | Kyūketsu no Kiba | Vampyr Fang |
| ヴァルゴ | Varugo | Virgo Gem |
| 戦神のアシュリング | Senshin no Ashuringu | Wargod's Band |
| 水の魔晶石 | Mizu no Mashōseki | Water Crystal |
| 水の魔石 | Mizu no Maseki | Water Magicite |
| 水の石 | Mizu no Ishi | Water Stone |
| 白の香 | Shiro no Kō | White Incense |
| 風の魔晶石 | Kaze no Mashōseki | Wind Crystal |
| 風の魔石 | Kaze no Maseki | Wind Magicite |
| 風の石 | Kaze no Ishi | Wind Stone |
| 風切りの羽根 | Kazekiri no Hane | Windslicer Pinion |
| 狼の毛皮 | Ōkami no Kegawa | Wolf Pelt |
| 神々の怒り | Kamigami no Ikari | Wrath of the Gods |
| 死竜の骨 | Shiryū no Hone | Wyrm Bone |
| 竜の殻 | Ryū no Kara | Wyrm Carapace |
| 飛竜の牙 | Hiryū no Kiba | Wyvern Fang |
| 飛竜の翼 | Hiryū no Tsubasa | Wyvern Wing |
| 黄色の液体 | Kiiro no Ekitai | Yellow Liquid |
| エンサのヒレ | Ensa no Hire | Yensa Fin |
| エンサのウロコ | Ensa no Uroko | Yensa Scale |
| ゾンビパウダー | Zonbi Paudā | Zombie Powder |
Key Items
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| エンゲージ・デッド | Engēji Deddo | Accursed Trophy |
| エンゲージ・ソリッド | Engēji Soriddo | Adamantine Trophy |
| ぼろぼろのカギ | Boroboro no Kagi | Age-Worn Key |
| 長女からの手紙 | Chōjo kara no Tegami | Ann's Letter |
| 金色に光る手紙 | Kin'iro ni Hikaru Tegami | Auric Message |
| バルハイムのカギ | Baruhaimu no Kagi | Barheim Key |
| エンゲージ・ビーク | Engēji Bīku | Beaked Trophy |
| 黒色のボトル | Kuro-iro no Botoru | Black Bottle |
| すすけたかけら | Susuketa Kakera | Blackened Fragment |
| 青色のボトル | Aoiro no Botoru | Blue Bottle |
| エンゲージ・スケル | Engēji Sukeru | Bony Trophy |
| 壊れたカギ | Kowareta Kagi | Broken Key |
| サボテンの契り | Saboten no Chigiri | Cactoid Commendation |
| サボテンの印 | Saboten no In | Cactoid Compact |
| サボテンの花 | Saboten no Hana | Cactus Flower |
| カノープスの壷 | Kanōpusu no Tsubo | Canopic Jar |
| クランレポート | Kuran Repōto | Clan Primer |
| エンゲージ・クロウ | Engēji Kurou | Clawed Trophy |
| クレセントストーン | Kuresento Sutōn | Crescent Stone |
| エンゲージ・サッド | Engēji Saddo | Cruel Trophy |
| 暁の断片 | Akatsuki no Danpen | Dawn Shard |
| 竜のうろこ | Ryū no Uroko | Dragon Scale |
| 竜騎士の心得 | Ryūkishi no Kokoroe | Dragoon's Monograph |
| くすんだかけら | Kusunda Kakera | Dull Fragment |
| 空き家の手紙 | Akiya no Tegami | Dusty Letter |
| エンゲージ・ブラッド | Engēji Buraddo | Ensanguined Trophy |
| エルモネアの葉 | Erumonea no Ha | Errmonea Leaf |
| エンゲージ・エタニティ | Engēji Etaniti | Eternal Trophy |
| エンゲージ・ファング | Engēji Fangu | Fanged Trophy |
| 愛の羽根 | Ai no Hane | Feather of the Flock |
| エンゲージ・フラッター | Engēji Furattā | Feathered Trophy |
| エンゲージ・イービル | Engēji Ībiru | Fell Trophy |
| エンゲージ・フィアー | Engēji Fiā | Frigid Trophy |
| エンゲージ・ファー | Engēji Fā | Fur-scaled Trophy |
| ガルバナの花 | Garubana no Hana | Galbana Lilies |
| 最長老のおみやげ | Saichōrō no Omiyage | Gift of the Great-Chief |
| 女神の魔石 | Megami no Maseki | Goddess's Magicite |
| エンゲージ・ヘル | Engēji Heru | Gravesoul Trophy |
| 緑色のボトル | Midori-iro no Botoru | Green Bottle |
| 緑色に光る手紙 | Midori-iro ni Hikaru Tegami | Green-Hued Message |
| よごれたかけら | Yogoreta Kakera | Grimy Fragment |
| エンゲージ・スケイル | Engēji Sukeiru | Hide-Covered Trophy |
| 狩人の心得 | Karyūdo no Kokoroe | Hunter's Monograph |
| ナイトの心得 | Naito no Kokoroe | Knight's Monograph |
| 研究所のカード | Kenkyūjo no Kādo | Lab Access Card |
| エンゲージ・ウィング | Engēji Wingu | Leathern Trophy |
| レンテの涙 | Rente no Namida | Lente's Tear |
| 力なき力のメダル | Chikara naki Chikara no Medaru | Lustreless Medallion |
| 魔道士の心得 | Madōshi no Kokoroe | Mage's Monograph |
| エンゲージ・ギャロップ | Engēji Gyaroppu | Maned Trophy |
| 人造破魔石 | Jinzō Hamaseki | Manufacted Nethicite |
| マタムネ | Matamune | Matamune |
| エンゲージ・ハフ | Engēji Hafu | Maverick Trophy |
| 勇気のメダル | Yūki no Medaru | Medallion of Bravery |
| 愛のメダル | Ai no Medaru | Medallion of Love |
| 力のメダル | Chikara no Medaru | Medallion of Might |
| 技家の腕章 | Waza-ya no Wanshō | Merchant's Armband |
| エンゲージ・ミミック | Engēji Mimikku | Metallic Trophy |
| エンゲージ・ブレイン | Engēji Burein | Mind Trophy |
| 月銀のメダル | Tsukigin no Medaru | Moonsilver Medallion |
| ムラマタ | Muramata | Muramata |
| 第１営倉のカギ | Dai Ichi Eisō no Kagi | No. 1 Brig Key |
| エンゲージ・スメル | Engēji Sumeru | Odiferous Trophy |
| 漆黒に光る手紙 | Shikkoku ni Hikaru Tegami | Onyx Message |
| ピリカの日記 | Pirika no Nikki | Pilika's Diary |
| ラビットテイル | Rabitto Teiru | Rabbit's Tail |
| 赤色のボトル | Akairo no Botoru | Red Bottle |
| エンゲージ・レプタイル | Engēji Reputairu | Reptillian Trophy |
| キルティアの指輪 | Kirutia no Yubiwa | Ring of the Light |
| カエルの指輪 | Kaeru no Yubiwa | Ring of the Toad |
| 朽ちた鎧の破片 | Kuchita Yoroi no Hahen | Rusted Scrap of Armor |
| 賢者の心得 | Kenja no Kokoroe | Sage's Monograph |
| 学者の心得 | Gakusha no Kokoroe | Scholar's Monograph |
| エンゲージ・カッター | Engēji Kattā | Scythe Trophy |
| 蛇酒の素 | Hebizake no Moto | Serpentwyne Must |
| 陰石 | Inseki | Shadestone |
| エンゲージ・シェル | Engēji Sheru | Shelled Trophy |
| エンゲージ・シクル | Engēji Shikuru | Sickle Trophy |
| 沈黙の壷 | Chinmoku no Tsubo | Silent Urn |
| 第３鉱区のカギ | Dai San Kōku no Kagi | Site 3 Key |
| 第１１鉱区のカギ | Dai Jūichi Kōku no Kagi | Site 11 Key |
| エンゲージ・フレーム | Engēji Furēmu | Skull Trophy |
| エンゲージ・ゲル | Engēji Geru | Slimy Trophy |
| 水門のカギ | Suimon no Kagi | Sluice Gate Key |
| 封魂のカギ | Fūkon no Kagi | Soul Ward Key |
| エンゲージ・ソウル | Engēji Souru | Soulless Trophy |
| 盗まれた品 | Nusumareta Shina | Stolen Articles |
| 断罪の魔石 | Danzai no Maseki | Stone of the Condemner |
| 太陽石 | Taiyōseki | Sunstone |
| 覇王の剣 | Haō no Ken | Sword of Kings |
| ダルマスカ剣 | Darumasuka Ken | Sword of the Order |
| システム制御キー | Shisutemu Seigyo Kī | Systems Access Key |
| 契約の剣 | Keiyaku no Ken | Treaty Blade |
| ヒューズ管 | Hyūzu-kan | Tube Fuse |
| エンゲージ・ファンシー | Engēji Fanshī | Vengeful Trophy |
| 真紅に光る手紙 | Shinku ni Hikaru Tegami | Vermillion Message |
| ヴィエラの荷物 | Viera no Nimotsu | Viera Rucksack |
| エンゲージ・クリミナル | Engēji Kuriminaru | Vile Trophy |
| 青白く光る手紙 | Aojiroku Hikaru Tegami | Wanly-Limed Message |
| 魔剣士の心得 | Makenshi no Kokoroe | Warmage's Monograph |
| エンゲージ・ウィスカー | Engēji Wisukā | Whiskered Trophy |
| 風の方位輪 | Kaze no Hōirin | Wind Globe |
| 風読のコンパス | Kazeyomi no Konpasu | Wind Vane |
| トマジの伝票 （あずかった伝票） | Tomaji no Denpyō (Azukatta Denpyō) | Writ of Transit |
| 黄色のボトル | Kiiro no Botoru | Yellow Bottle |
Enemies
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| サボテン | Saboten | Cactoid |
| タイニーサボテン | Tainī Saboten | Cactite |
| キラーフィッシュ | Kirā Fisshu | Ichthon |
| ウルフ | Urufu | Wolf |
| ウルフリーダー | Urufu Rīdā | Alpha Wolf |
| ワイルドザウルス | Wairudo Zaurusu | Wild Saurian |
| コカトリス | Kokatorisu | Cockatrice |
| 精霊ノーマ | Seirei Nōma | Gnoma Entite |
| ダイブイーグル | Daibu Īguru | Dive Talon |
| ハイエナ | Haiena | Hyena |
| ハイエナリーダー | Haiena Rīdā | Alpha Hyena |
| ウールゲーター | Ūru Gētā | Wooly Gator |
| ギーザラビット | Gīza Rabitto | Giza Rabbit |
| オズモヘア | Ozumohea | Ozmone Hare |
| ランドタートル | Rando Tātoru | Great Tortoise |
| スレイプニル | Sureipuniru | Sleipnir |
| ジルコンタートル | Jirukon Tātoru | Silicon Tortoise |
| ワイルドスネーク | Wairudo Sunēku | Wildsnake |
| ウェアウルフ | Weaurufu | Werewolf |
| オウルベア | Ourubea | Urstrix |
| 雷のエレメント | Kaminari no Eremento | Storm Elemental |
| スレイヴ | Sureivu | Slaven |
| 精霊マルト | Seirei Maruto | Mardu Entite |
| ウェアラット | Wea Ratto | Dire Rat |
| 実験用ラット | Jikken-yō Ratto | Lab Rat |
| バリトンダイル | Baritondairu | Baritine Croc |
| ギガントード | Gigantōdo | Gigantoad |
| グレートキング | Gurēto Kingu | Malboro Overking |
| ガルキマセラ | Garukimasera | Garchimacera |
| ゲシュンペスト | Geshunpesuto | Gespenst |
| ゴースト | Gōsuto | Ghost |
| 水のエレメント | Mizu no Eremento | Water Elemental |
| 水のカオスジュダ | Mizu no Kaosujuda | Water Chaosjet |
| スティール | Sutīru | Steeling |
| ライジングビスト | Raijingu Bisuto | Suriander |
| ミミック | Mimikku | Mimic |
| ゾンビ | Zonbi | Zombie |
| タイニーミミック | Tainī Mimikku | Tiny Mimic |
| タイニーバグ | Tainī Bagu | Tiny Bug |
| スケルトン | Sukeruton | Skeleton |
| バッテリミミック | Batteri Mimikku | Battery Mimic |
| スペクター | Supekutā | Specter (Spectre) |
| タイニーバッテリ | Tainī Batteri | Tiny Battery |
| プレゼンター | Purezentā | Mimeo |
| プリン | Purin | Flan |
| スカルアーマー | Sukaru Āmā | Skull Defender |
| ボム | Bomu | Bomb |
| デッドリーボーン | Deddorī Bōn | Dead Bones |
| ヴァンパイア | Vanpaia | Vampyr |
| ヘッドレス | Heddoresu | Headless |
| キラーマンティス | Kirā Mantisu | Killer Mantis |
| デュラハン | Dyurahan | Dullahan |
| バグ | Bagu | Bug |
| ダークロード | Dāku Rōdo | Dark Lord |
| パンドラ | Pandora | Pandora |
| ゲイザー | Geizā | Gazer |
| アルラウネ | Aruraune | Alraune |
| ダンバニア | Danbania | Danbania |
| ダンバニアリード | Danbania Rīdo | Bull Danbania |
| アックスビーク | Akkusubīku | Axebeak |
| エンサ | Ensa | Yensa |
| エンサリーダー | Ensa Rīdā | Bull Yensa |
| ワイバーン | Waibān | Wyvern |
| ワイバーンリード | Waibān Rīdo | Bellwyvern |
| 精霊サラマンド | Seirei Saramando | Salamand Entite |
| シーカーバット | Shīkā Batto | Seeker |
| ロストソウル | Rosuto Souru | Lost Soul |
| ミニマムキマイラ | Minimamu Kimaira | Lesser Chimera |
| ゾンビメイジ | Zonbi Meiji | Zombie Mage |
| スカルウォリアー | Sukaru Woriā | Skull Warrior |
| リッチ | Ricchi | Lich |
| ラゴウ | Ragou | Ragoh |
| キャンドル | Kyandoru | Tallow |
| メズマライズ | Mezumaraizu | Mesmenir |
| 赤チョコボ | Aka Chokobo | Red Chocobo |
| 黒チョコボ | Kuro Chokobo | Black Chocobo |
| 白チョコボ | Shiro Chokobo | White Chocobo |
| 茶チョコボ | Cha Chokobo | Brown Chocobo |
| 緑チョコボ | Midori Chokobo | Green Chocobo |
| 赤チョコボＬｖ９９ | Aka Chokobo Lv99 | Lv.99 Red Chocobo |
| ウー | Ū | Wu |
| ズー | Zū | Zu |
| ヴァイパー | Vaipā | Viper |
| ザグナル | Zagunaru | Zaghnal |
| クロスゲーター | Kurosu Gētā | Hybrid Gator |
| 精霊シルフス | Seirei Shirufusu | Sylphi Entite |
| パンサー | Pansā | Panther |
| トレント | Torento | Treant |
| ヘルハウンド | Heruhaundo | Hellhound |
| ウェアドラゴン | Weadoragon | Diresaur |
| モルボル | Moruboru | Malboro |
| ガーゴイル | Gāgoiru | Gargoyle |
| モルボルグレート | Moruboru Gurēto | Great Malboro |
| サンダーバグ | Sandābagu | Thunderbug |
| ゼリー | Zerī | Jelly |
| ロックイーター | Rokku Ītā | Tyranorox |
| ヘクトアイズ | Hekutoaizu | Hecteyes |
| ギザマルーク | Gizamarūku | Gizamaluk |
| エテム | Etemu | Etém |
| ナイトメア | Naitomea | Nightmare |
| ネクロマンサー | Nekuromansā | Necrofiend |
| ホワイトウルフ | Howaito Urufu | White Wolf |
| ツインタニア | Tsuintania | Twintania |
| リザード | Rizādo | Lizard |
| エイビスエンペラ | Eibisu Enpera | Emperor Aevis |
| ガルーダ | Garūda | Garuda |
| ガルーダ・エギ | Garūda Egi | Garuda-Egi |
| ダークスケルトン | Dāku Sukeruton | Dark Skeleton |
| スレイヴキャプ | Sureivu Kyapu | Slaven Warder |
| スカルナイト | Sukaru Naito | Skull Knight |
| イエティ | Ieti | Yeti |
| 氷のエレメント | Kōri no Eremento | Ice Elemental |
| 氷のアーゼ | Kōri no Āze | Ice Azer |
| マッドオニオン | Maddo Onion | Wild Onion |
| 精霊レーシー | Seirei Rēshī | Leshach Entite |
| レッドマウス | Reddo Mausu | Redmaw |
| ゾンビファイター | Zonbi Faitā | Zombie Warrior |
| ヒルギガース | Hiru Gigāsu | Blood Gigas |
| ナイトウォーカー | Naitowōkā | Nightwalker |
| パワーオブパワー | Pawā obu Pawā | Reaper Claw |
| パワーオブマナ | Pawā obu Mana | Reaper Mage |
| ドラゴンエイビス | Doragon Eibisu | Dragon Aevis |
| グール | Gūru | Ghoul |
| ダークメア | Dākumea | Darkmare |
| フェイス | Feisu | Facer |
| バルーン | Barūn | Balloon |
| ミリアムガード | Miriamu Gādo | Miriam Guardian |
| オイルタワー | Oiru Tawā | Oiling |
| ミリアムフェイス | Miriamu Feisu | Miriam Facer |
| ガスト | Gasuto | Ghast |
| クリスタルバグ | Kurisutaru Bagu | Crystalbug |
| ウォーグウルフ | Wōgu Urufu | Worgen |
| ウォーグリーダー | Wōgu Rīdā | Alpha Worgen |
| フンババ | Funbaba | Humbaba |
| パイソン | Paison | Python |
| アッシュドラゴン | Asshu Doragon | Ash Wyrm |
| ヴァルチャー | Varuchā | Vulture |
| クレイゴーレム | Kurei Gōremu | Clay Golem |
| ディコタイタス | Dikotaitasu | Slaven Wilder |
| 火のエレメント | Hi no Eremento | Fire Elemental |
| 火のカオスジュダ | Hi no Kaosujuda | Fire Chaosjet |
| フォーチュンラビ | Fōchun Rabi | Wyrdhare |
| パンプキンヘッド | Panpukin Heddo | Pumpkin Head |
| スプリンター | Supurintā | Sprinter |
| モルボルキング | Moruboru Kingu | Malboro King |
| アンタレス | Antaresu | Antares |
| シルバリオ | Shirubario | Silver Lobo |
| マンドラゴラ | Mandoragora | Mandragora |
| シュメルケ | Shumeruke | Iguion |
| アルケオダイノス | Arukeodainosu | Archaeosaur |
| ピロリスク | Pirorisuku | Pyrolisk |
| ピラニア | Pirania | Piranha |
| バドゥ | Badu | Bagoly |
| 風のエレメント | Kaze no Eremento | Air Elemental |
| 風のカオスジュダ | Kaze no Kaosujuda | Air Chaosjet |
| クァール | Kuāru | Coeurl |
| ワイルドダイル | Wairudodairu | Feral Croc |
| サーペント | Sāpento | Serpent |
| 土のエレメント | Tsuchi no Eremento | Earth Elemental |
| 土のカオスジュダ | Tsuchi no Kaosujuda | Earth Chaosjet |
| アビス | Abisu | Abysteel |
| インプ | Inpu | Imp |
| ストライカー | Sutoraikā | Striker |
| ピットフィーンド | Pitto Fīndo | Pit Fiend |
| ウェンディゴ | Wendigo | Wendigo |
| ゾンビナイト | Zonbi Naito | Zombie Knight |
| ゴーキマイラ | Gōkimaira | Gorgimera |
| フォカロル | Fokaroru | Focalor |
| ケルベロス | Keruberosu | Cerberus |
| キラートマト | Kirā Tomato | Deadly Nightshade |
| ムー | Mū | Mu |
| マンドラプリンス | Mandora Purinsu | Mandragora Prince |
| バジリスク | Bajirisuku | Basilisk |
| キングアルラウネ | Kingu Aruraune | Alraune King |
| ベヒーモス | Behīmosu | Behemoth |
| オニオンクイーン | Onion Kuīn | Onion Queen |
| マンティスデビル | Mantisu Debiru | Preying Mantis |
| パンプキンスター | Panpukin Sutā | Pumpkin Star |
| ゴーレム | Gōremu | Golem |
| トマトキャプテン | Tomato Kyaputen | Topstalk |
| ミラーナイト | Mirā Naito | Mirrorknight |
| 聖のエレメント | Sei no Eremento | Holy Elemental |
| タルタロス | Tarutarosu | Tartarus |
| オセ | Ose | Ose |
| シェイド | Sheido | Shadonir |
| ギルヴェガノス | Giruveganosu | Giruveganus |
| スカルドラゴン | Sukaru Doragon | Skulwyrm |
| ヴィヴィアン | Vivian | Vivian |
| ライフフォビドン | Raifu Fobidon | Forbidden |
| バロン | Baron | Gargoyle Baron |
| 死神 | Shinigami | Reaper |
| マザーグレネード | Mazā Gurenēdo | Mom Bomb |
| ミスリルゴーレム | Misuriru Gōremu | Mythril Golem |
| ネクロフォビア | Nekurofobia | Necrophobe |
| 精霊デクアルブ | Seirei Dekuarubu | Diakon Entite |
| デスクロウ | Desu Kurou | Deathclaw |
| キャシー | Kyashī | Cassie |
| アバドン | Abadon | Abaddon |
| アバドンリーダー | Abadon Rīdā | Bull Abaddon |
| キマイラブレイン | Kimaira Burein | Chimera Brain |
| ブーネ | Būne | Bune |
| マジックポット | Majikku Potto | Magick Pot |
| アパンダ | Apanda | Reaver |
| アパンダリーダー | Apanda Rīdā | High Reaver |
| クルセイダー | Kuruseidā | Crusader |
| アイロネート | Aironēto | Aeronite |
| ドラゴンゾンビ | Doragon Zonbi | Dragon Lich |
| スラストエイビス | Surasutoeibisu | Cataract Aevis |
| コジャ | Koja | Brainpan |
| ピュロボロス | Pyuroborosu | Purobolos |
| デイダラ | Deidara | Deidar |
| スプラッシュ | Supurasshu | Mistmare |
| 精霊ウンディーヌ | Seirei Undīnu | Undin Entite |
| リーチフロッグ | Rīchi Furoggu | Speartongue |
| グレネード | Gurenēdo | Grenade |
| キラーカッター | Kirā Kattā | Scythe Mantis |
| スライム | Suraimu | Slime |
| アルケオエイビス | Arukeoeibisu | Archaeoaevis |
| ボギー | Bogī | Bogey |
| メリッサ | Merissa | Mallicant |
| コープス | Kōpusu | Shambling Corpse |
| ブエル | Bueru | Buer |
| アダマンタイタス | Adamantaitasu | Adamantitan |
| ガルピュデス | Garupyudesu | Charybterix |
| バンデルクァール | Banderukuāru | Bandercoeurl |
| シールドドラゴン | Shīrudo Doragon | Shield Wyrm |
| エメラルタス | Emerarutasu | Emeralditan |
| ウルタンイーター | Urutan Ītā | Urutan Eater |
| ワイアード | Waiādo | Leynir |
| バンシー | Banshī | Banshee |
| 精霊リョスアルブ | Seirei Ryosuarubu | Leamonde Entite |
| フォーバー | Fōbā | Foobar |
| オーバーソウル | Ōbāsouru | Oversoul |
| バブイル | Babuiru | Babil |
| エルヴィオレ | Eruviore | Elvoret |
| 闇のエレメント | Yami no Eremento | Dark Elemental |
| ウォーロック | Wōrokku | Zombie Warlock |
Marks
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| はぐれトマト | Hagure Tomato | Rogue Tomato |
| アトモス | Atomosu | Atomos |
| テクスタ | Tekusuta | Thextera |
| ロビー | Robī | Roblon |
| 花サボテン | Hana Saboten | Flowering Cactoid |
| ブライ | Burai | Braegh |
| レイス | Reisu | Wraith |
| ダークスティール | Dāku Sutīru | Darksteel |
| ニーズヘッグ | Nīzuheggu | Nidhogg |
| ヴィラール | Virāru | Vyraal |
| ホワイトムース | Howaito Mūsu | White Mousse |
| リンドヴルム | Rindovurumu | Lindwyrm |
| リングドラゴン | Ringu Doragon | Ring Wyrm |
| オーバーロード | Ōbārōdo | Overlord |
| ワイバーンロード | Waibān Rōdo | Wyvern Lord |
| ゴリアテ | Goriate | Goliath |
| マリリス | Maririsu | Marilith |
| デスサイズ | Desusaizu | Deathscythe |
| エンケドラス | Enkedorasu | Enkelados |
| デスゲイズ | Desugeizu | Deathgaze |
| ケロゲロス | Kerogerosu | Croakadile |
| ディアボロス | Diaborosu | Diabolos |
| イシュタム | Ishutamu | Ixtab |
| ピスコディーモン | Pisuko Dīmon | Piscodaemon |
| チョッパー | Choppā | Feral Retriever |
| ワイルドモルボル | Wairudo Moruboru | Wild Malboro |
| ボーパルバニー | Bōparu Banī | Vorpal Bunny |
| カトブレパス | Katoburepasu | Catoblepas |
| マインドフレア | Maindofurea | Mindflayer |
| ファーヴニル | Fāvuniru | Fafnir |
| ブラッディ | Buraddi | Bloodwing |
| パイルラスタ | Pairurasuta | Pylraster |
Elite Marks
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ヒナドリス | Hinadorisu | Chickatrice |
| ニワトリス | Niwatorisu | Cluckatrice |
| ロックタイタス | Rokkutaitasu | Rocktoise |
| オルトロス | Orutorosu | Orthros |
| ギルガメ | Girugame | Gil Snapper |
| トリックスター | Torikkusutā | Trickster |
| アントリオン | Antorion | Antlion |
| キャロット | Kyarotto | Carrot |
| ギルガメッシュ | Girugamesshu | Gilgamesh |
| エンキドゥ | Enkidu | Enkidu |
| ベリト | Berito | Belito |
| キングベヒーモス | Kingu Behīmosu | Behemoth King |
| イクシオン | Ikushion | Ixion |
| パンデモニウム | Pandemoniumu | Pandaemonium |
| シャーリート | Shārīto | Slyt |
| フェンリル | Fenriru | Fenrir |
| フェニックス | Fenikkusu | Phoenix |
| 闇神 | Yamigami | Shadowseer |
| ヤズマット | Yazumatto | Yiazmat |
Rare Game
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
Bosses
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ブッシュファイア | Busshu Faia | Firemane |
| ラフレシア | Rafureshia | Rafflesia |
| ミミッククィーン | Mimikku Kuīn | Mimic Queen |
| ダイダロス | Daidarosu | Daedalus |
| バッガモナン | Baggamonan | Ba'Gamnan |
| ギジュー | Gijū | Gijuk |
| ブワジ | Buwaji | Bwagi |
| リノ | Rino | Rinok |
| タイラント | Tairanto | Tyrant |
| デモンズウォール | Demonzu Wōru | Demon Wall |
| ハイドロ | Haidoro | Hydro |
| ティアマット | Tiamatto | Tiamat |
| アースドラゴン | Āsu Doragon | Earth Tyrant |
| エルダードラゴン | Erudā Doragon | Elder Wyrm |
| フューリー | Fyūrī | Fury |
| ヴィヌスカラ | Vinusukara | Vinuskar |
| フンババボス | Funbaba Bosu | Humbaba Mistant |
| ボムキング | Bomu Kingu | King Bomb |
| 魔神竜 | Majinryū | Hell Wyrm |
| アーリマン | Āriman | Ahriman |
| オメガｍｋ．ＸＩＩ | Omega mk.XII | Omega Mark XII |
Enemy Abilities
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| ウォタラ | Wotara | |
| エアロラ | Earora | Aerora |
| ウォタガ | Wotaga | |
| ファイジャ | Faija | |
| サンガー | Sangā | |
| ブリザジャ | Burizaja | |
| クエイジャ | Kueija | |
| ウォタジャ | Wotaja | |
| エアロジャ | Earoja | Aeroja |
| ホーリジャ | Hōrija | |
| ダージャ | Dāja | |
| ドンムブガ | Don Mubuga | |
| ドンアクガ | Don Akuga | |
| フィアー | Fiā | |
| フィアガ | Fiaga | |
| フォーグ | Fōgu | |
| アンチ | Anchi | |
| カーズ | Kāzu | |
| バケアル | Bakearu | |
| ダテレポ | Daterepo | |
| ファントムペイン | Fantomu Pein | |
| レベル２睡眠 | Reberu 2 Suimin | Level 2 Sleep |
| レベル３ドンアク | Reberu 3 Don Aku | Level 3 Disable |
| レベル４ブレイク | Reberu 4 Bureiku | Level 4 Break |
| レベル５逆転 | Reberu 5 Gyakuten | Level 5 Reverse |
| レベル素数デス | Reberu Sosū Desu | |
| 必殺 | Hissatsu | |
| 貫通デスペガ | Kantsū Desupega | |
| 貫通ホーリー | Kantsū Hōrī | Piercing Holy |
| 貫通ファイガ | Kantsū Faiga | Piercing Firaga |
| 貫通サンダガ | Kantsū Sandaga | Piercing Thundaga |
| 貫通ブリザガ | Kantsū Burizaga | Piercing Blizzaga |
| 貫通グラビガ | Kantsū Gurabiga | Piercing Graviga |
| アースシェイク | Āsu Sheiku | |
| 蒼ノ波動 | Ao no Hadō | |
| 紅ノ波動 | Kurenai no Hadō | Crimson Vortice |
| アクアバブル | Akua Baburu | |
| アクアハリケーン | Akua Harikēn | |
| アグレッサー | Aguressā | |
| アセンション | Asenshon | |
| 圧縮密砲 | Asshuku Mitsu-hō | |
| あまい息 | Amai Iki | |
| 怒りの一撃 | Ikari no Ichigeki | |
| 行けエンキドゥ！ | Ike Enkidu! | Fly, Enkidu! |
| イノセンス | Inosensu | |
| 祈りの歌 | Inori no Uta | |
| 今だエンキドゥ！ | Ima da Enkidu! | Now, Enkidu! |
| ウィングスピア | Wingu Supia | |
| ウェーブパルサー | Wēbu Parusā | |
| ウォータレイ | Wōta Rei | |
| うさスラッガー | Usa Suraggā | |
| うなる | Unaru | |
| エアスクリュー | Ea Sukuryū | |
| 英雄マーチ | Eiyū Māchi | Hero's March |
| エグゼクション | Eguzekushon | |
| Ｓ２７式魔砲 | S27-shiki Mahō | S-27 Tokamak |
| Ｓ８５式炸裂魔砲 | S85-shiki Sakuretsu Mahō | S-85 Cyclotrone |
| 王者の剣 | Ōja no Ken | |
| 大暴れ | Ōabare | |
| 押しつぶす | Oshitsubusu | |
| 快音波 | Kaionpa | |
| 怪音波 | Kaionpa | |
| 戒律 | Kairitsu | |
| 火炎 | Kaen | |
| カタスト | Katasuto | |
| 活性 | Kassei | |
| 花粉 | Kafun | |
| かみつき | Kamitsuki | |
| 気合い | Kiai | |
| ギガフレアソード | Giga Furea Sōdo | |
| 究極幻想 | Kyūkyoku Gensō | |
| 吸血 | Kyūketsu | |
| 驚異 | Kyōi | |
| くさい息 | Kusai Iki | |
| クラウン | Kuraun | Crown |
| クラッシュファング | Kurasshu Fangu | Crushing Fangs |
| グランドシェイク | Gurando Sheiku | |
| 黒の衝撃 | Kuro no Shōgeki | |
| ケの宣告 | Ke no Senkoku | |
| 蹴り | Keri | |
| 限界突破 | Genkai Toppa | Limit Break |
| 幻惑のまなざし | Genwaku no Manazashi | |
| ゴブリンアタック | Goburin Atakku | |
| コルドブレイク | Korudo Bureiku | |
| サイクロン | Saikuron | |
| 嶄然震撼 | Zanzen Shinkan | |
| サンダーストーム | Sandāsutōmu | |
| サンダーバースト | Sandā Bāsuto | |
| 三段斬り | Sandan-geri | |
| シオウルスポール | Shiouru Supōru | |
| 死の宣告 | Shi no Senkoku | |
| 自爆 | Jibaku | |
| シャイニングレイ | Shainingu Rei | |
| しゃくり | Shakuri | |
| しゃくりあげ | Shakuriage | |
| ジャッジマント | Jajji Manto | |
| ジャッジメント | Jajjimento | Judgment |
| ジャンプ | Janpu | |
| 集中 | Shūchū | |
| 充電 | Jūden | |
| 消化液 | Shōka-eki | |
| 衝撃波 | Shōgekiha | |
| ショックウェーブ | Shokkuwēbu | |
| 頭突き | Zutsuki | |
| 捨て身 | Sutemi | |
| ストンプレス | Suton Puresu | |
| スネークウィップ | Sunēku Wippu | |
| スパイラルカット | Supairaru Katto | |
| スプラッシュ | Supurasshu | |
| スリプルタッチ | Suripuru Tacchi | |
| スワップテイル | Suwappu Teiru | |
| 生命の息吹 | Seimei no Ibuki | |
| セーバー | Sēbā | |
| 石化にらみ | Sekika Nirami | |
| 絶叫 | Zekkyō | |
| 絶対防御 | Zettai Bōgyo | |
| セフィラの大樹 | Sefira no Taiju | |
| センテンス | Sentensu | |
| 旋風 | Senpū | |
| 創種 | Sōshu | |
| ソードダンス | Sōdo Dansu | |
| 束縛解放 | Sokubaku Kaihō | |
| ソニックスピン | Sonikku Supin | |
| ソニックターン | Sonikku Tān | |
| ソニックファング | Sonikku Fangu | |
| ダークネス | Dākunesu | |
| 体当たり | Taiatari | |
| 大ジャンプ | Dai Janpu | |
| 大絶叫 | Dai Zekkyō | |
| 大旋風 | Daisenpū | |
| 大突進 | Dai Tosshin | |
| タカの瞳 | Taka no Hitomi | |
| 戦いの歌 | Tatakai no Uta | |
| 多段蹴り | Tadan-geri | |
| 魂のエチュード | Tamashī no Echūdo | |
| 断罪 | Danzai | |
| 治癒 | Chiyu | |
| 挑発 | Chōhatsu | |
| チョコメット | Chokometto | Choco-Comet |
| 猪突猛進 | Chototsumōshin | |
| 治療 | Chiryō | |
| つっつき | Tsuttsuki | |
| ディバインソード | Dibain Sōdo | |
| ディメンジョン | Dimenjon | |
| テイルスピア | Teiru Supia | |
| デッドダイブ | Deddo Daibu | |
| デビルブラスター | Debiru Burasutā | |
| テラフレア | Tera Furea | |
| 天使の詩 | Tenshi no Uta | |
| テンペスト | Tenpesuto | |
| 時のレクイエム | Toki no Rekuiemu | |
| とてもくさい息 | Totemo Kusai Iki | |
| トライアタック | Toraiatakku | |
| 仲間呼び | Nakama-yobi | Cry for Help |
| ネクロマンシー | Nekuromanshī | |
| 粘着液 | Nenchaku-eki | |
| バオル | Baoru | |
| 爆導索 | Bakudōsaku | |
| パニックボイス | Panikku Boisu | |
| バマジク | Bamajiku | |
| バリアチェンジ | Baria Chenji | |
| パワースタン | Pawā Sutan | |
| パワーターン | Pawā Tān | |
| バンダルカッター | Bandaru Kattā | |
| ひっかき | Hikkaki | |
| ヒットジエンド | Hitto Ji Endo | |
| ヒップアタック | Hippu Atakku | |
| ビンタ | Binta | |
| ファイアボール | Faiabōru | |
| ファング | Fangu | |
| プチブレス | Puchi Buresu | |
| ブッシュファイア | Busshu Faia | |
| ブラスター | Burasutā | |
| フラッシュ | Furasshu | Flash |
| ブレイクタッチ | Bureiku Tacchi | |
| フレイムロード | Fureimu Rōdo | |
| ブレス | Buresu | |
| 分裂 | Bunretsu | |
| ペトロブレス | Petoro Buresu | |
| ポイズンタッチ | Poizun Tacchi | |
| ポイズンブレス | Poizun Buresu | |
| 胞子乱舞 | Hōshi Ranbu | |
| 放電 | Hōden | |
| ボーン | Bōn | |
| 捕食 | Hoshoku | Cannibalize |
| ホワイトブレス | Howaito Buresu | |
| マインドウィップ | Maindo Wippu | |
| マジックバラード | Majikku Barādo | |
| マシンガン | Mashingan | |
| 魔審銃 | Mashinjū | |
| マッハウェイヴ | Mahha Weivu | |
| マッハパンチ | Mahha Panchi | |
| 魔力の泉 | Maryoku no Izumi | |
| 回し蹴り | Mawashigeri | |
| 水鉄砲 | Mizudeppō | |
| ミステリーワルツ | Misuterī Warutsu | |
| ミスリルバブル | Misuriru Baburu | Mythril Bubbles |
| 無の指先 | Mu no Yubisaki | Annul |
| 瞑想 | Meisō | |
| メーザーアイ | Mēzā Ai | Maser Eye |
| メガフレア | Mega Furea | |
| めった斬り | Mettagiri | |
| 誘爆 | Yūbaku | |
| ラッシュ | Rasshu | |
| レモラボム | Remora Bomu | |
| 連続魔 | Renzoku Ma | |
| ロッククラッシュ | Rokku Kurasshu |
Elements
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 火 | Hi | Fire |
| 氷 | Kōri | Ice |
| 雷 | Kaminari | Lightning |
| 水 | Mizu | Water |
| 土 | Tsuchi | Earth |
| 風 | Kaze | Wind |
| 聖 | Sei | Holy |
| 闇 | Yami | Dark |
Status Effects
Negative
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 不明 | Fumei | X-Zone |
| 戦闘不能 | Sentō Funō | KO |
| 石化 | Sekika | Stone |
| 石化中 | Sekika-chū | Petrify |
| ストップ | Sutoppu | Stop |
| 死の宣告 | Shi no Senkoku | Doom |
| 混乱 | Konran | Confuse |
| 睡眠 | Suimin | Sleep |
| ウイルス | Uirusu | Disease |
| 逆転 | Gyakuten | Reverse |
| スロウ | Surou | Slow |
| ドンアク | Don Aku | Disable |
| ドンムブ | Don Mubu | Immobilize |
| 沈黙 | Chinmoku | Silence |
| くらやみ | Kurayami | Blind |
| 猛毒 | Mōdoku | Poison |
| オイル | Oiru | Oil |
| スリップ | Surippu | Sap |
| 瀕死 | Hinshi | HP Critical |
Positive
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| おとり | Otori | Lure |
| リフレク | Rifureku | Reflect |
| プロテス | Purotesu | Protect |
| シェル | Sheru | Shell |
| ヘイスト | Heisuto | Haste |
| ブレイブ | Bureibu | Bravery |
| フェイス | Feisu | Faith |
| 透明 | Tōmei | Invisible |
| リジェネ | Rijene | Regen |
| 浮遊 | Fuyū | Float |
| 狂戦士 | Kyōsenshi | Berserk |
| バブル | Baburu | Bubble |
| ライブラ | Raibura | Libra |
Terms
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
Template:FFXII