FANDOM


(Enemies)
(ANY ATTEMPT TO STOP ME WILL BE MET WITH PROXIES AND MULTIPLE IP ADDRESS CHANGES.)
Line 1: Line 1:
{{Sideicon|FFVI}}
+
THIS IS REVENGE FOR NM. I WILL REMOVE ARTICLES AT RANDOM UNTIL MY RAGE IS SATED.
{{IncompleteTable}}
 
{{Translations}}
 
The following tables read the names of all the covered translations of ''[[Final Fantasy VI]]''. The Japanese translation is the translation used in Japan and the Romaji is the translated Japanese characters. The [[Super Nintendo Entertainment System|SNES]] version is the original English version of ''Final Fantasy VI'', released in North America as ''Final Fantasy III''. The [[PlayStation]] version is the translation used in the ''[[Final Fantasy Anthology|Anthology]]'' North American release and the ''Final Fantasy VI'' European release, assuming they use the same translation. The [[Game Boy Advance]] column uses the translation from the ''[[Finest Fantasy for Advance|Advance]]'' edition, and the [[Android (System)|Android]] and [[iOS]] translations are identical to the translations in this column.
 
 
==[[List of Final Fantasy VI Characters|Characters]]==
 
===Playable Characters===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:17%"|SNES
 
!style="width:17%"|PS
 
!style="width:16%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|バナン
 
|Banan
 
|Bannan
 
|BANON
 
|BANON
 
|class="b"|[[Banon]]
 
|-
 
|class="b"|ビックス
 
|Bikkusu
 
|Biggs
 
|VICKS
 
|BIGGS
 
|class="b"|[[Biggs and Wedge (Final Fantasy VI)|Biggs]]
 
|-
 
|class="b"|セリス
 
|Serisu
 
|Celes
 
|CELES
 
|CELES
 
|class="b"|[[Celes Chere|Celes]]
 
|-
 
|class="b"|ズモモグ
 
|Zumomogu
 
|Zumomog
 
|KAMOG
 
|KAMOG
 
|class="b"|[[Ten Moogles|Cosmog]]
 
|-
 
|class="b"|カイエン
 
|Kaien
 
|Cayenne
 
|CYAN
 
|CYAN
 
|class="b"|[[Cyan Garamonde|Cyan]]
 
|-
 
|class="b"|エドガー
 
|Edogā
 
|Edgar
 
|EDGAR
 
|EDGAR
 
|class="b"|[[Edgar Roni Figaro|Edgar]]
 
|-
 
|class="b"|ガウ
 
|Gau
 
|Gau
 
|GAU
 
|GAU
 
|class="b"|[[Gau]]
 
|-
 
|class="b"|レオ
 
|Reo
 
|Leo
 
|LEO
 
|LEO
 
|class="b"|[[Leo Cristophe|Leo]]
 
|-
 
|class="b"|ゴゴ
 
|Gogo
 
|Gogo
 
|GOGO
 
|GOGO
 
|class="b"|[[Gogo (Final Fantasy VI)|Gogo]]
 
|-
 
|class="b"|ロック
 
|Rokku
 
|Lock
 
|LOCKE
 
|LOCKE
 
|class="b"|[[Locke Cole|Locke]]
 
|-
 
|class="b"|モグ
 
|Mogu
 
|Mog
 
|MOG
 
|MOG
 
|class="b"|[[Mog (Final Fantasy VI)|Mog]]
 
|-
 
|class="b"|モグッチ
 
|Mogucchi
 
|Mogcci
 
|KUMAMA
 
|KUMAMA
 
|class="b"|[[Ten Moogles|Moggie]]
 
|-
 
|class="b"|モグタン
 
|Mogutan
 
|Mogtan
 
|KUTAN
 
|KUTAN
 
|class="b"|[[Ten Moogles|Moghan]]
 
|-
 
|class="b"|モグリン
 
|Mogurin
 
|Mogrin
 
|KUPEK
 
|KUPEK
 
|class="b"|[[Ten Moogles|Moglin]]
 
|-
 
|class="b"|モグプウ
 
|Mogupū
 
|Mogpu
 
|KUPOP
 
|KUPOP
 
|class="b"|[[Ten Moogles|Mogret]]
 
|-
 
|class="b"|モグシン
 
|Mogushin
 
|Mogshin
 
|KUSHU
 
|KUSHU
 
|class="b"|[[Ten Moogles|Mogsy]]
 
|-
 
|class="b"|モグール
 
|Mogūru
 
|Mogul
 
|KUPAN
 
|KUPAN
 
|class="b"|[[Ten Moogles|Moguel]]
 
|-
 
|class="b"|モグポン
 
|Mogupon
 
|Mogpon
 
|KURIN
 
|KURIN
 
|class="b"|[[Ten Moogles|Mogwin]]
 
|-
 
|class="b"|モルル
 
|Moruru
 
|Moruru
 
|KUKU
 
|KUKU
 
|class="b"|[[Ten Moogles|Molulu]]
 
|-
 
|class="b"|ムグムグ
 
|Mugumugu
 
|Mugmug
 
|KURU
 
|KURU
 
|class="b"|[[Ten Moogles|Mugmug]]
 
|-
 
|class="b"|リルム
 
|Rirumu
 
|Relm/Realm
 
|RELM
 
|RELM
 
|class="b"|[[Relm Arrowny|Relm]]
 
|-
 
|class="b"|マッシュ
 
|Masshu
 
|Mash
 
|SABIN
 
|SABIN
 
|class="b"|[[Sabin Rene Figaro|Sabin]]
 
|-
 
|class="b"|セッツァー
 
|Settsā
 
|Setzer
 
|SETZER
 
|SETZER
 
|class="b"|[[Setzer Gabbiani|Setzer]]
 
|-
 
|class="b"|シャドウ
 
|Shadou
 
|Shadow
 
|SHADOW
 
|SHADOW
 
|class="b"|[[Shadow (Final Fantasy VI)|Shadow]]
 
|-
 
|class="b"|ストラゴス
 
|Sutoragosu
 
|Stragus
 
|STRAGO
 
|STRAGO
 
|class="b"|[[Strago Magus|Strago]]
 
|-
 
|class="b"|ティナ
 
|Tina
 
|Tina
 
|TERRA
 
|TERRA
 
|class="b"|[[Terra Branford|Terra]]
 
|-
 
|class="b"|ウーマロ
 
|Ūmaro
 
|Umaro
 
|UMARO
 
|UMARO
 
|class="b"|[[Umaro]]
 
|-
 
|class="b"|ウェッジ
 
|Wejji
 
|Wedge
 
|WEDGE
 
|WEDGE
 
|class="b"|[[Biggs and Wedge (Final Fantasy VI)|Wedge]]
 
|-
 
|class="b"|??????
 
|??????
 
|??????
 
|?????
 
|??????
 
|class="b"|[[?????|??????]]
 
|-
 
|class="b"|??????
 
|??????
 
|??????
 
|?????
 
|??????
 
|class="b"|[[Terra Branford|??????]]{{foot|Terra's gameplay name before the player names her}}
 
|}
 
 
===Non-playable Characters===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|ジュン
 
|Jun
 
|Jun
 
|ARVIS
 
|ARVIS
 
|class="b"|[[Arvis]]
 
|-
 
|class="b"|シド・デル・ノルテ・マルケズ
 
|Shido Deru Norute Marukezu
 
|Cid Del Norte Markez
 
|CID
 
|CID
 
|class="b"|[[Cid Del Norte Marquez]]
 
|-
 
|class="b"|ダリル
 
|Dariru
 
|Daryl
 
|Daryl/Darryl/Darill
 
|DARYL
 
|class="b"|[[Darill]]
 
|-
 
|class="b"|ダンカン・ハーコート
 
|Dankan Hākōto
 
|Duncan Harcourt
 
|DUNCAN
 
|DUNCAN
 
|class="b"|[[Duncan Harcourt]]
 
|-
 
|class="b"|ガストラ皇帝
 
|Gasutora Kōtei
 
|Emperor Gastra
 
|GESTAHL
 
|GESTAHL
 
|class="b"|[[Gestahl]]
 
|-
 
|class="b"|娘
 
|Musume
 
|Girl
 
|GIRL
 
|GIRL
 
|class="b"|[[Terra Branford|Girl]]{{foot|What Terra's referred to in the battle against Valigarmanda}}
 
|-
 
|class="b"|ガンホー
 
|Ganhō
 
|Gungho
 
|GUNGHO
 
|GUNGHO
 
|class="b"|[[Gungho]]
 
|-
 
|class="b"|神官長
 
|Shinkanchō
 
|High Priestess
 
|MATRON
 
|MATRON
 
|class="b"|High Priestess
 
|-
 
|class="b"|大臣
 
|Daijin
 
|Minister
 
|CHANCELLOR
 
|CHANCELLOR
 
|class="b"|Chancellor
 
|-
 
|class="b"|インターセプター
 
|Intāseputā
 
|Interceptor
 
|INTERCEPTOR
 
|INTERCEPTOR
 
|class="b"|[[Interceptor]]
 
|-
 
|class="b"|ケフカ・パラッツォ
 
|Kefuka Parattso
 
|Cefca/Kefka Palazzo
 
|KEFKA
 
|KEFKA
 
|class="b"|[[Kefka Palazzo]]
 
|-
 
|class="b"|-
 
| -
 
| -
 
|MAN
 
|MAN
 
|class="b"|[[Edgar Roni Figaro|King]]{{foot|Edgar when the player first talks to him}}
 
|-
 
|class="b"|マドリーヌ
 
|Madorīnu
 
|Madeline
 
|MADONNA
 
|MADONNA
 
|class="b"|[[Madeline]]
 
|-
 
|class="b"|老人
 
|Rōjin
 
|Old Man
 
|OLD MAN
 
|OLD MAN
 
|class="b"|[[Arvis|Old Man]]{{foot|Arvis's name in first visit to Narshe}}
 
|-
 
|class="b"|アウザー
 
|Auzā
 
|Auzar/Owzer
 
|OWZER
 
|OWZER
 
|class="b"|[[Owzer]]
 
|-
 
|class="b"|レイチェル
 
|Reicheru
 
|Rachel
 
|RACHEL
 
|RACHEL
 
|class="b"|[[Rachel]]
 
|-
 
|class="b"|-
 
| -
 
| -
 
|YOUTH
 
|YOUTH
 
|class="b"|[[Sabin Rene Figaro|Youth]]{{foot|Sabin in the flashback at Figaro Castle}}
 
|-
 
|class="b"|宝箱
 
|Takarabako
 
|Treasure Chest
 
|TREASURE
 
|TREASURE
 
|class="b"|Chest{{foot|Treasure Chest in Ebot's rock}}
 
|-
 
|class="b"|ユラ
 
|Yura
 
|Yura
 
|YURA
 
|YURA
 
|class="b"|[[Yura]]
 
|-
 
|class="b"|ミナ
 
|Mina
 
|Mina
 
|ELAINE
 
|ELAINE
 
|class="b"|[[Elayne and Owain Garamonde|Elayne]]
 
|-
 
|class="b"|シュン
 
|Shun
 
|Shun
 
|OWAIN
 
|OWAIN
 
|class="b"|[[Elayne and Owain Garamonde|Owain]]
 
|-
 
|class="b"|ディーン
 
|Dīn
 
|Dean
 
|DUANE
 
|DUANE
 
|class="b"|[[Duane and Katarin|Duane]]
 
|-
 
|class="b"|カタリーナ
 
|Katarīna
 
|Catalina
 
|KATARIN
 
|KATARIN
 
|class="b"|[[Duane and Katarin|Katarin]]
 
|-
 
|class="b"|ビリー
 
|Birī
 
|Billy
 
|BARAM
 
|BARAM
 
|class="b"|[[Baram]]
 
|-
 
|class="b"|長老
 
|Chourou
 
|Elder
 
|ELDER
 
|ELDER
 
|class="b"|[[Esper Elder]]
 
|-
 
|class="b"|ローラ
 
|Rōra
 
|Lola
 
|LOLA
 
|LOLA
 
|class="b"|[[Lola]]
 
|-
 
|class="b"|じじい
 
|Jijii
 
|Old Man
 
|AGED MAN
 
|AGED MAN
 
|class="b"|[[Gau's Father|Aged Man]]
 
|-
 
|class="b"|長老
 
|Chōrō
 
|Elder
 
|ELDER
 
|ELDER
 
|class="b"|[[Elder of Narshe]]
 
|-
 
|class="b"|村長
 
|Sonchō
 
|Village Head
 
|MAYOR
 
|MAYOR
 
|class="b"|[[Mayor of Thamasa]]
 
|-
 
|class="b"|ダンチョー
 
|Danchō
 
|Troupe Leader
 
|IMPRESARIO
 
|IMPRESARIO
 
|class="b"|[[Impresario]]
 
|-
 
|class="b"|ドラクゥ
 
|Dorakuu
 
|Draco
 
|DRACO
 
|DRACO
 
|class="b"|[[Opera "Maria and Draco"|Draco]]
 
|-
 
|class="b"|マリア
 
|Maria
 
|Maria
 
|MARIA
 
|MARIA
 
|class="b"|[[Opera "Maria and Draco"|Maria]]
 
|-
 
|class="b"|ラルス
 
|Rarusu
 
|Lars
 
|RALSE
 
|RALSE
 
|class="b"|Ralse
 
|-
 
|class="b"|こそどろ一匹オオカミ
 
|Kosodoro Ippiki Ōkami
 
|Lone Wolf the Petty Thief
 
|LONE WOLF
 
|LONE WOLF
 
|class="b"|[[Lone Wolf the Pickpocket|Lone Wolf]]
 
|-
 
|class="b"|カッパ
 
|Kappa
 
|Kappa
 
|KAPPA
 
|KAPPA
 
|class="b"|[[Kappa the Imp|Kappa]]
 
|-
 
|class="b"|夢の三兄弟
 
|Yume no San Kyōdai
 
|Three Dream Brothers
 
|Dream Stooges
 
|Dream Stooges
 
|class="b"|[[Dream Stooges]]
 
|-
 
|class="b"|古代城の王女
 
|Kodai-jō no ōjo
 
|Princess of the ancient castle
 
|Ancient Queen
 
|Ancient Queen
 
|class="b"|[[Ancient Queen]]
 
|-
 
|class="b"|ジェフ
 
|Jefu
 
|Jeff
 
|GERAD
 
|GERAD
 
|class="b"|[[Edgar Roni Figaro|Gerad]]
 
|}
 
 
===Unused Characters===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|トルク
 
|Toruku
 
|Torque
 
|TORK
 
|TORK
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|ジェイド
 
|Jyeido
 
|Jade
 
|JADE
 
|JADE
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|カスター
 
|Kasutaa
 
|Custer
 
|CUSTER
 
|CUSTER
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|ファビアン
 
|Fabian
 
|Fabian
 
|FABIAN
 
|FABIAN
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|ディック
 
|Dikku
 
|Dick
 
|DRAKE
 
|DRAKE
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|セラ
 
|Sera
 
|Sera
 
|SARA
 
|SARA
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|ケイス
 
|Keisu
 
|Case
 
|CASE
 
|CASE
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|シィル
 
|Shiru
 
|Seal
 
|SIELE
 
|SIELE
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|ライ
 
|Rai
 
|Rai
 
|RAY
 
|RAY
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|ライク
 
|Raiku
 
|Raike
 
|REIKER
 
|REIKER
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|ランス
 
|Ransu
 
|Lance
 
|LANCE
 
|LANCE
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|バブ
 
|Babu
 
|Bob
 
|BOB
 
|BOB
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|ぺたぺた
 
|Petapeta
 
|Petapeta
 
|PEPPER
 
|PEPPER
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|たうー
 
|Taū
 
|Tau
 
|TAU
 
|TAU
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|ビクター
 
|Bikutā
 
|Victor
 
|VICTOR
 
|VICTOR
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|ホー
 
|Hō
 
|Ho
 
|HO
 
|HO
 
|class="b"|
 
|}
 
 
==Locations==
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|アルブルグ
 
|Aruburugu
 
|Alburg
 
|Albrook
 
|Albrook
 
|class="b"|[[Albrook]]
 
|-
 
|class="b"|古代城
 
|Kodaijō
 
|Ancient Castle
 
|Ancient Castle
 
|Ancient Castle
 
|class="b"|[[Ancient Castle]]
 
|-
 
|class="b"|競売場
 
|Kyōbaijō
 
|Auction House
 
|Auction House
 
|Auction House
 
|class="b"|[[Auction House (Final Fantasy VI)|Auction House]]
 
|-
 
|class="b"|バレンの滝
 
|Baren no Taki
 
|Baren Waterfall
 
|Baren Falls
 
|Baren Falls
 
|class="b"|[[Baren Falls]]
 
|-
 
|class="b"|獣ヶ原の洞窟
 
|Kemonogahara no Dōkutsu
 
|Cave of the Veldt/Beast Plains
 
|Cave in the Veldt
 
|Cave in the Veldt
 
|class="b"|[[Cave on the Veldt]]
 
|-
 
|class="b"|雪男の洞窟
 
|Yuki Otoko no Dōkutsu
 
|Cave of the Yeti
 
|Cave of Umaro
 
|Umaro's Cave
 
|class="b"|[[Yeti's Cave]]
 
|-
 
|class="b"|竜の首の家
 
|Ryū no Kubi no Ie
 
|House on the Dragon Neck
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Dragon's Neck Cabin]]
 
|-
 
|class="b"|竜の首コロシアム
 
|Ryū no Kubi Koroshiamu
 
|Coliseum on the Dragon Neck
 
|Colosseum
 
|Colosseum
 
|class="b"|[[Dragon's Neck Coliseum]]
 
|-
 
|class="b"|三日月山の洞窟
 
|Mikazuki-yama no Dōkutsu
 
|Crecent Mountain Cave
 
|Crescent Mountain
 
|Crescent Mountain
 
|class="b"|[[Crescent Mountain Cave]]
 
|-
 
|class="b"|夢のダンジョン
 
|Yume no Danjon
 
|Dungeon of Dreams
 
|Cyan's Soul
 
|Dream Castle
 
|class="b"|[[Dreamscape]]
 
|-
 
|class="b"|ダリルの墓
 
|Dariru no Haka
 
|Tomb of Daryl
 
|Daryl's Tomb
 
|Darill's Tomb
 
|class="b"|[[Darill's Tomb]]
 
|-
 
|class="b"|ドマ城
 
|Doma Jō
 
|Castle of Doma
 
|Doma Castle
 
|Doma Castle
 
|class="b"|[[Doma Castle]]
 
|-
 
|class="b"|竜の巣
 
|Ryū no Su
 
|Dragon's Nest
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Dragons' Den]]
 
|-
 
|class="b"|エボシ岩の洞窟
 
|Eboshi-iwa no Dōkutsu
 
|Eboshi Rock Cave
 
|Ebot's Rock
 
|Eboshi Cave
 
|class="b"|[[Ebot's Rock]]
 
|-
 
|class="b"|狂信者の塔
 
|Kyōshinsha no Tō
 
|Tower of Fanatics
 
|Fanatic's Tower
 
|Eerie Tower
 
|class="b"|[[Cultists' Tower]]
 
|-
 
|class="b"|フィガロ
 
|Figaro
 
|Figaro
 
|Figaro Castle
 
|Figaro Castle
 
|class="b"|[[Figaro Castle]]
 
|-
 
|class="b"|サウスフィガロの洞窟
 
|Sausu Figaro no Dōkutsu
 
|Cave of South Figaro
 
|Figaro Cave
 
|Cave of Figaro
 
|class="b"|[[South Figaro Cave]]
 
|-
 
|class="b"|魔大陸
 
|Matairiku
 
|Magic Continent
 
|Floating Continent
 
|Floating Land
 
|class="b"|[[Floating Continent (Final Fantasy VI)|Floating Continent]]
 
|-
 
|class="b"|ガウの親父の家
 
|Gau no Oyaji no Ie
 
|Gau's Father's House
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Gau's Father's House]]
 
|-
 
|class="b"|封魔壁監視所
 
|Fūmaheki Kanshijo
 
|Sealed Entrance Monitoring Station
 
|Imperial Base
 
|Imperial Base
 
|class="b"|[[Imperial Observation Post]]
 
|-
 
|class="b"|帝国軍陣地
 
|Teikokugun Jinchi
 
|Imperial Army Camp
 
|Imperial Camp
 
|Imperial Camp
 
|class="b"|[[Imperial Camp (Final Fantasy VI)|Imperial Camp]]
 
|-
 
|class="b"|帝国城
 
|Teikokujō
 
|Imperial Castle
 
|Imperial Castle
 
|Imperial Castle
 
|class="b"|[[Imperial Palace]]
 
|-
 
|class="b"|ジドール
 
|Jidōru
 
|Jidor
 
|Jidoor
 
|Jidoor
 
|class="b"|[[Jidoor]]
 
|-
 
|class="b"|瓦礫の塔
 
|Gareki no Tō
 
|Tower of Rubble
 
|Kefka's Tower
 
|Kefka's Tower
 
|class="b"|[[Kefka's Tower]]
 
|-
 
|class="b"|コーリンゲン
 
|Kōringen
 
|Koringen
 
|Kohlingen
 
|Kohlingen
 
|class="b"|[[Kohlingen]]
 
|-
 
|class="b"|レテ川
 
|Rete-gawa
 
|Lethe River
 
|Lete River
 
|Lete River
 
|class="b"|[[Lethe River]]
 
|-
 
|class="b"|魔導工場
 
|Madō Kōjō
 
|Magic-Based Factory
 
|Magitek Factory
 
|Magitek Factory
 
|class="b"|[[Magitek Research Facility|Magitek Factory]]
 
|-
 
|class="b"|魔導研究所
 
|Madō Kenkyūjo
 
|Magic-Based Institute
 
|Magitek Res. Factory
 
|Magitek Res. Factory
 
|class="b"|[[Magitek Research Facility]]
 
|-
 
|class="b"|マランダ
 
|Maranda
 
|Maranda
 
|Maranda
 
|Maranda
 
|class="b"|[[Maranda]]
 
|-
 
|class="b"|ナルシェ炭坑
 
|Narushe Tankō
 
|Mines of Narshe
 
|Mines of Narshe
 
|Narshe Mines
 
|class="b"|[[Narshe Mines]]
 
|-
 
|class="b"|モブリズ
 
|Moburizu
 
|Mobriz
 
|Mobliz
 
|Mobliz
 
|class="b"|[[Mobliz]]
 
|-
 
|class="b"|コルツ山
 
|Korutsu Yama
 
|Colts Mountain
 
|Mt. Kolts
 
|Mt. Koltz
 
|class="b"|[[Mt. Kolts]]
 
|-
 
|class="b"|ゾゾ山
 
|Zozo Yama
 
|Zozo Mountain
 
|Mt. Zozo
 
|Mt. Zozo
 
|class="b"|[[Mt. Zozo]]
 
|-
 
|class="b"|ナルシェ
 
|Narushe
 
|Narshe
 
|Narshe
 
|Narshe
 
|class="b"|[[Narshe]]
 
|-
 
|class="b"|ニケア
 
|Nikea
 
|Necea
 
|Nikeah
 
|Nikeah
 
|class="b"|[[Nikeah]]
 
|-
 
|class="b"|オペラ劇場
 
|Opera Gekijō
 
|Opera House
 
|Opera House
 
|Opera House
 
|class="b"|[[Opera House]]
 
|-
 
|class="b"|迷いの森
 
|Mayoi no Mori
 
|Phantom Forest
 
|Phantom Forest
 
|Phantom Forest
 
|class="b"|[[Phantom Forest]]
 
|-
 
|class="b"|魔列車
 
|Ma Ressha
 
|Demon Train
 
|Phantom Train
 
|Ghost Train
 
|class="b"|[[Phantom Train (Final Fantasy VI)|Phantom Train]]
 
|-
 
|class="b"|フェニックスの洞窟
 
|Fenikkusu no Dōkutsu
 
|Cave of the Phoenix
 
|Phoenix Cave
 
|Phoenix Cave
 
|class="b"|[[Phoenix Cave]]
 
|-
 
|class="b"|リターナー本部
 
|Ritānā Honbu
 
|Returners' Headquaters
 
|Returner's Hideout
 
|Returner's Hideout
 
|class="b"|[[Returner Hideout]]
 
|-
 
|class="b"|封魔壁への洞窟
 
|Fūmaheki e no Dōkutsu
 
|Cave to the Sealed Entrance
 
|Sealed Gate Cave
 
|Sealed Gate Cave
 
|class="b"|[[Cave to the Sealed Gate]]
 
|-
 
|class="b"|幻獣界
 
|Genjū Kai
 
|World of Phantom Beasts
 
|Esper World
 
|Esper World
 
|class="b"|[[Esper World]]
 
|-
 
|class="b"|幻獣の村
 
|Genjū no Mura
 
|Village of the Phantom Beasts
 
|Esperville
 
|Esperville
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|蛇の道
 
|Hebi no Michi
 
|Snake's Road
 
|Serpent Trench
 
|Serpent Trench
 
|class="b"|[[Serpent Trench]]
 
|-
 
|class="b"|孤島
 
|Kotō
 
|Lonely Island
 
|Solitary Island
 
|Solitary Island
 
|class="b"|[[Solitary Island]]
 
|-
 
|class="b"|魂のほこら
 
|Tamashii no Hokora
 
|Shrine of Souls
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Soul Shrine]]
 
|-
 
|class="b"|サウスフィガロ
 
|Sausu Figaro
 
|South Figaro
 
|South Figaro
 
|South Figaro
 
|class="b"|[[South Figaro]]
 
|-
 
|class="b"|サマサ
 
|Samasa
 
|Thamasa
 
|Thamasa
 
|Thamasa
 
|class="b"|[[Thamasa]]
 
|-
 
|class="b"|獣ヶ原
 
|Kemonogahara
 
|Beast Plains
 
|The Veldt
 
|Veldt
 
|class="b"|[[Veldt]]
 
|-
 
|class="b"|ツェン
 
|Tsen
 
|Tsen
 
|Tzen
 
|Tzen
 
|class="b"|[[Tzen]]
 
|-
 
|class="b"|ベクタ
 
|Bekuta
 
|Vector
 
|Vector
 
|Vector
 
|class="b"|[[Vector]]
 
|-
 
|class="b"|ゾーンイーターの中
 
|Zōn Ītā no Naka
 
|Inside the Zone Eater
 
|Zone Eater Dungeon
 
| -
 
|class="b"|[[Zone Eater's Belly]]
 
|-
 
|class="b"|ゾゾ
 
|Zozo
 
|Zozo
 
|Zozo
 
|Zozo
 
|class="b"|[[Zozo]]
 
|-
 
|class="b"|ダンカンの小屋
 
|Dankan no Koya
 
|Duncan's Hut
 
|Duncan's House
 
|Duncan's House
 
|class="b"|[[Duncan's Cabin]]
 
|-
 
|class="b"|アウザーの屋敷
 
|Auzā no Yashiki
 
|Auzar/Owzer's Mansion
 
|Owzer's House
 
|Owzer's House
 
|class="b"|[[Owzer's Mansion]]
 
|-
 
|class="b"|西の山
 
|Nishi no Yama
 
|West Mountain
 
|Cave of the Espers
 
|Cave of the Espers
 
|class="b"|[[Esper Caves]]
 
|-
 
|class="b"|恐竜の森
 
|Kyōryū no Mori
 
|Dinosaur Forest
 
|Dinosaur Forest
 
|Dinosaur Forest
 
|class="b"|[[Dinosaur Forest]]
 
|-
 
|class="b"|火事の家
 
|Kaji no Ie
 
|House on Fire
 
|Burning House
 
|Burning House
 
|class="b"|[[Burning Home]]
 
|-
 
|class="b"|小三角島
 
|Shōsankaku-tō
 
|Small Triangle Island
 
|Triangle Island
 
|Triangle Island
 
|class="b"|[[Triangle Island]]
 
|-
 
|class="b"|ボムの森
 
|Bomu no Mori
 
|Bomb Forest
 
|Bomb Forest
 
|Bomb Forest
 
|class="b"|[[Bomb Forest]]
 
|-
 
|}
 
 
===Sublocations===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:16%"|Japanese
 
!style="width:16%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:17%"|SNES
 
!style="width:17%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|初心者の館
 
|Shoshinsha no Yakata
 
|Beginners' Building
 
|Beginner's House
 
|Classroom
 
|class="b"|[[Beginner's Hall|Adventuring School]]
 
|-
 
|class="b"|ちょっとむずかしい戦闘の部屋
 
|Chotto Muzukashii Sentou no Heya
 
|Somewhat Difficult Battle Room
 
|Adv. Battle Tactics
 
|Adv. Battle Tactics
 
|class="b"|Advanced Battle Tactics
 
|-
 
|class="b"|戦闘の部屋
 
|Sentou no Heya
 
|Battle Room
 
|Battle Tactics
 
|Battle Tactics
 
|class="b"|Battle Tactics
 
|-
 
|class="b"|フィールドの部屋
 
|Fīrudo no Heya
 
|Field Room
 
|Environmental Science
 
|Environmental Science
 
|class="b"|Field Science
 
|-
 
|class="b"|地下1階
 
|Chika 1 Kai
 
|1st Basement Level
 
|Basement 1
 
|Basement 1
 
|class="b"|BF1
 
|-
 
|class="b"|地下2階
 
|Chika 2 Kai
 
|2nd Basement Level
 
|Basement 2
 
|Basement 2
 
|class="b"|BF2
 
|-
 
|class="b"|地下3階
 
|Chika 3 Kai
 
|3rd Basement Level
 
|Basement 3
 
|Basement 3
 
|class="b"|BF3
 
|-
 
|class="b"|地下4階
 
|Chika 4 Kai
 
|4th Basement Level
 
|Basement 4
 
|Basement 4
 
|class="b"|BF4
 
|-
 
|class="b"|1階
 
|1 Kai
 
|1st Floor
 
|1st Floor
 
|
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|2階
 
|2 Kai
 
|2nd Floor
 
|2nd Floor
 
|
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|3階
 
|3 Kai
 
|3rd Floor
 
|3rd Floor
 
|
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|4階
 
|4 Kai
 
|4th Floor
 
|4th Floor
 
|
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|5階
 
|5 Kai
 
|5th Floor
 
|5th Floor
 
|
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|6階
 
|6 Kai
 
|6th Floor
 
|6th Floor
 
|
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|7階
 
|7 Kai
 
|7th Floor
 
|7th Floor
 
|
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|8階
 
|8 Kai
 
|8th Floor
 
|8th Floor
 
|
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|9階
 
|9 Kai
 
|9th Floor
 
|9th Floor
 
|
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|10階
 
|10 Kai
 
|10th Floor
 
|10th Floor
 
|
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|機関室
 
|Kikan Shitsu
 
|Engine Room
 
|Engine Room
 
|Engine Room
 
|class="b"|Engine Room
 
|-
 
|class="b"|武器屋
 
|Bukiya
 
|Weapon Shop
 
|Weapon Shop
 
|Weapon Shop
 
|class="b"|[[Shop|Weapon Shop]]
 
|-
 
|class="b"|防具屋
 
|Bouguya
 
|Armor Shop
 
|Armor Shop
 
|Armor Shop
 
|class="b"|[[Shop|Armor Shop]]
 
|-
 
|class="b"|武器・防具屋
 
|Bukibouguya
 
|Weapon & Armor Shop
 
|Arsenal
 
|Arsenal
 
|class="b"|[[Shop|Weapon & Armor Shop]]
 
|-
 
|class="b"|アクセサリー屋
 
|Akusesorī Ya
 
|Accessory Shop
 
|Relics
 
|Relics
 
|class="b"|[[Shop|Relic Shop]]
 
|-
 
|class="b"|道具屋
 
|Douguya
 
|Tool Shop
 
|Item Shop
 
|Item Shop
 
|class="b"|[[Shop|Item Shop]]
 
|-
 
|class="b"|武器・防具・道具屋
 
|Bugibougudouguya
 
|Weapon, Armor, and Item Shop
 
|General Store
 
|General Store
 
|class="b"|[[Shop|General Store]]
 
|-
 
|class="b"|宿屋
 
|Yadoya
 
|Inn
 
|Inn
 
|Inn
 
|class="b"|[[Inn]]
 
|-
 
|class="b"|酒場
 
|Sakaba
 
|Bar
 
|Cafe
 
|Cafe
 
|class="b"|[[Pub]]
 
|-
 
|class="b"|チョコボ屋
 
|Chokobo Ya
 
|Chocobo Shop
 
|Chocobo Stable
 
|Chocobo Stable
 
|class="b"|[[Chocobo Stable]]
 
|-
 
|class="b"|武闘家ダンカンの家
 
|Butouka Dankan no Ie
 
|Fighter Duncan's House
 
|
 
|
 
|class="b"|
 
|-
 
|class="b"|長老の家
 
|Chourou no Ie
 
|Elder's House
 
|
 
|
 
|class="b"|
 
|}
 
 
==Jobs==
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:18%"|Japanese
 
!style="width:18%"|''Romaji''
 
!style="width:18%"|Literal
 
!style="width:14%"|SNES
 
!style="width:14%"|PS
 
!style="width:18%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|魔導戦士
 
|Madō Senshi
 
|Magical Warrior
 
| -
 
| -
 
|class="b"|Magitek Elite
 
|-
 
|class="b"|冒険家
 
|Bōkenka
 
|Adventurer
 
| -
 
| -
 
|class="b"|Adventurer
 
|-
 
|class="b"|サムライ
 
|Samurai
 
|Samurai
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Samurai (Job)|Samurai]]
 
|-
 
|class="b"|アサシン
 
|Asashin
 
|Assassin
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Assassin (Job)|Assassin]]
 
|-
 
|class="b"|マシーナリー
 
|Mashīnarī
 
|Machinery
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Machinist]]
 
|-
 
|class="b"|モンク
 
|Monku
 
|Monk
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Monk]]
 
|-
 
|class="b"|ルーンナイト
 
|Rūn Naito
 
|Rune Knight
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Rune Knight]]
 
|-
 
|class="b"|青魔導士
 
|Ao Madōshi
 
|Blue Mage
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Blue Mage]]
 
|-
 
|class="b"|ピクトマンサー
 
|Pikutomansā
 
|Pictomancer
 
| -
 
| -
 
|class="b"|Pictomancer
 
|-
 
|class="b"|ギャンブラー
 
|Gyanburā
 
|Gambler
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Gambler (Job)|Gambler]]
 
|-
 
|class="b"|モーグリ
 
|Mōguri
 
|Moogle/Mogli
 
| -
 
| -
 
|class="b"|Moogle
 
|-
 
|class="b"|野生児
 
|Yaseiji
 
|Wild Boy
 
| -
 
| -
 
|class="b"|Feral Youth
 
|-
 
|class="b"|ものまね士
 
|Monomaneshi
 
|Mimic
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Mime (Job)|Mime]]
 
|-
 
|class="b"|雪男
 
|Yukiotoko
 
|Yeti
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Berserker (Job)|Berserker]]
 
|-
 
|class="b"|帝国兵
 
|Teikoku-hei
 
|Imperial Soldier
 
| -
 
| -
 
|class="b"|Soldier
 
|-
 
|class="b"|神官
 
|Shinkan
 
|Priest
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Oracle]]
 
|-
 
|class="b"|幽霊
 
|Yūrei
 
|Ghost
 
| -
 
| -
 
|class="b"|Ghost
 
|-
 
|class="b"|将軍
 
|Shōgun
 
|General
 
| -
 
| -
 
|class="b"|General
 
|}
 
 
==Abilities==
 
===Commands===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji'
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|たたかう
 
|Tatakau
 
|Fight
 
|Fight
 
|Fight
 
|class="b"|[[Attack (Command)|Attack]]
 
|-
 
|class="b"|アイテム
 
|Aitemu
 
|Item
 
|Item
 
|Item
 
|class="b"|[[Item]]s
 
|-
 
|class="b"|まほう
 
|Mahō
 
|Magic
 
|Magic
 
|Magic
 
|class="b"|[[Magic (Final Fantasy VI Command)|Magic]]
 
|-
 
|class="b"|トランス
 
|Toransu
 
|Trans/Trance
 
|Morph
 
|Morph
 
|class="b"|[[Trance (Final Fantasy VI)|Trance]]
 
|-
 
|class="b"|もどる
 
|Modoru
 
|Return
 
|Revert
 
|Revert
 
|class="b"|Revert
 
|-
 
|class="b"|盗む
 
|Nusumu
 
|Steal
 
|Steal
 
|Steal
 
|class="b"|[[Steal]]
 
|-
 
|class="b"|ぶんどる
 
|Bundoru
 
|Mug
 
|Capture
 
|Capture
 
|class="b"|[[Mug]]
 
|-
 
|class="b"|必殺剣
 
|Hissatsu Ken
 
|Deadly Blade
 
|SwdTech
 
|SwdTech
 
|class="b"|[[Bushido (Final Fantasy VI)|Bushido]]
 
|-
 
|class="b"|なげる
 
|Nageru
 
|Throw
 
|Throw
 
|Throw
 
|class="b"|[[Throw (Ability)|Throw]]
 
|-
 
|class="b"|機械
 
|Kikai
 
|Machines
 
|Tools
 
|Tools
 
|class="b"|[[Tools (Command)|Tools]]
 
|-
 
|class="b"|必殺技
 
|Hissatsu Waza
 
|Special Moves
 
|Blitz
 
|Blitz
 
|class="b"|[[Blitz (Final Fantasy VI)|Blitz]]
 
|-
 
|class="b"|魔封剣
 
|Mafūken
 
|Magic Sealing Sword
 
|Runic
 
|Runic
 
|class="b"|[[Runic]]
 
|-
 
|class="b"|おぼえたわざ
 
|Oboeta waza
 
|Memorize Technique
 
|Lore
 
|Lore
 
|class="b"|[[Lore (Final Fantasy VI)|Lore]]
 
|-
 
|class="b"|スケッチ
 
|Sukecchi
 
|Sketch
 
|Sketch
 
|Sketch
 
|class="b"|[[Sketch]]
 
|-
 
|class="b"|あやつる
 
|Ayatsuru
 
|Manipulate
 
|Control
 
|Control
 
|class="b"|[[Control (Ability)|Control]]
 
|-
 
|class="b"|スロット
 
|Surotto
 
|Slot
 
|Slot
 
|Slot
 
|class="b"|[[Slot (Final Fantasy VI)|Slot]]
 
|-
 
|class="b"|あばれる
 
|Abareru
 
|Rage
 
|Rage
 
|Rage
 
|class="b"|[[Rage (Command)|Rage]]
 
|-
 
|class="b"|とびこむ
 
|Tobikomu
 
|Dive/Leap
 
|Leap
 
|Leap
 
|class="b"|[[Leap]]
 
|-
 
|class="b"|ものまね
 
|Monomane
 
|Mimicry
 
|Mimic
 
|Mimic
 
|class="b"|[[Mimic (Ability)|Mimic]]
 
|-
 
|class="b"|踊り
 
|Odori
 
|Dance
 
|Dance
 
|Dance
 
|class="b"|[[Dance (Final Fantasy VI)|Dance]]
 
|-
 
|class="b"|チェンジ
 
|Chenji
 
|Change
 
|Row
 
|Row
 
|class="b"|[[Row]]
 
|-
 
|class="b"|ぼうぎょ
 
|Bōgyo
 
|Defense
 
|Def.
 
|Def.
 
|class="b"|[[Defend (Ability)|Defend]]
 
|-
 
|class="b"|ジャンプ
 
|Janpu
 
|Jump
 
|Jump
 
|Jump
 
|class="b"|[[Jump (Ability)|Jump]]
 
|-
 
|class="b"|れんぞくま
 
|Renzokuma
 
|Continuous Magic
 
|X-Magic
 
|X-Magic
 
|class="b"|[[Dualcast]]
 
|-
 
|class="b"|ぜになげ
 
|Zeninage
 
|Coin Throw
 
|GP Rain
 
|GP Rain
 
|class="b"|[[Gil Toss]]
 
|-
 
|class="b"|召喚
 
|Shōkan
 
|Summon
 
|Summon
 
|Summon
 
|class="b"|[[Summon (Command)|Summon]]
 
|-
 
|class="b"|いのる
 
|Inoru
 
|Prayer
 
|Health
 
|Health
 
|class="b"|[[Pray (Ability)|Pray]]
 
|-
 
|class="b"|ショック
 
|Shokku
 
|Shock
 
|Shock
 
|Shock
 
|class="b"|[[Shock]]
 
|-
 
|class="b"|とりつく
 
|Toritsuku
 
|Haunt
 
|Possess
 
|Possess
 
|class="b"|Possess
 
|-
 
|class="b"|まどう
 
|Madō
 
|Magic-Based
 
|MagiTek
 
|MagiTek
 
|class="b"|[[Magitek (Command)|Magitek]]
 
|}
 
 
===[[Magitek (Command)|Magitek]]===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|ファイアビーム
 
|Faia Bīmu
 
|Fire Beam
 
|Fire Beam
 
|Fire Beam
 
|class="b"|Fire Beam
 
|-
 
|class="b"|ブリザービーム
 
|Burizā Bīmu
 
|Blizzard Beam
 
|Ice Beam
 
|Ice Beam
 
|class="b"|Ice Beam
 
|-
 
|class="b"|サンダービーム
 
|Sandā Bīmu
 
|Thunder Beam
 
|Bolt Beam
 
|Bolt Beam
 
|class="b"|Thunder Beam
 
|-
 
|class="b"|バイオブラスター
 
|Baio Burasutā
 
|Bio Blaster
 
|Bio Blast
 
|Bio Blast
 
|class="b"|Bio Blast
 
|-
 
|class="b"|ヒールフォース
 
|Hīru Fōsu
 
|Heal Force
 
|Heal Force
 
|Heal Force
 
|class="b"|Healing Force
 
|-
 
|class="b"|デジョネーター
 
|Dejonētā
 
|Dezonerator
 
|X-Fer
 
|X-Fer
 
|class="b"|[[Degenerator (Ability)|Banisher]]
 
|-
 
|class="b"|コンフューザー
 
|Konfyūzā
 
|Confuser
 
|Confuser
 
|Confuser
 
|class="b"|Confuser
 
|-
 
|class="b"|まどうミサイル<br/>(魔導ミサイル)
 
|Madō Misairu
 
|Magic-Based Missile
 
|TekMissile
 
|TekMissile
 
|class="b"|Magitek Missile
 
|}
 
 
===[[Tools (Command)|Tools]]===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|エアアンカー
 
|Ea Ankā
 
|Air Anchor
 
|Air Anchor
 
|Air Anchor
 
|class="b"|Air Anchor
 
|-
 
|class="b"|サンビーム
 
|Sanbīmu
 
|Sunbeam
 
|Flash
 
|Flash
 
|class="b"|[[Flash (Ability)|Flash]]
 
|-
 
|class="b"|オートボウガン
 
|Ōto Bougan
 
|Auto Bowgun
 
|AutoCrossbow
 
|AutoCrossbow
 
|class="b"|[[Crossbow (Weapon Type)|Auto Crossbow]]
 
|-
 
|class="b"|ブラストボイス
 
|Burasuto Boisu
 
|Blast Voice
 
|NoiseBlaster
 
|NoiseBlaster
 
|class="b"|Noiseblaster
 
|-
 
|class="b"|バイオブラスト
 
|Baio Burasuto
 
|Bio Blast
 
|Bio Blaster
 
|Bio Blaster
 
|class="b"|Bioblaster
 
|-
 
|class="b"|ウィークメーカー
 
|Wīku Mēkā
 
|Weak Maker
 
|Debilitator
 
|Debilitator
 
|class="b"|Debilitator
 
|-
 
|class="b"|ドリル
 
|Doriru
 
|Drill
 
|Drill
 
|Drill
 
|class="b"|Drill
 
|-
 
|class="b"|かいてんのこぎり
 
|Kaiten Nokogiri
 
|Chainsaw
 
|Chain Saw
 
|Chain Saw
 
|class="b"|Chainsaw
 
|}
 
 
===[[Blitz (Final Fantasy VI)|Blitz]]===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|ばくれつけん<br/>(爆裂拳)
 
|Bakuretsuken
 
|Explosive Fist
 
|Pummel
 
|Pummel
 
|class="b"|Raging Fist
 
|-
 
|class="b"|オーラキャノン
 
|Ōra Kyanon
 
|Aura Cannon
 
|AuraBolt
 
|AuraBolt
 
|class="b"|Aura Cannon
 
|-
 
|class="b"|メテオストライク
 
|Meteo Sutoraiku
 
|Meteor Strike
 
|Suplex
 
|Suplex
 
|class="b"|[[Meteor Strike]]
 
|-
 
|class="b"|ほうおうのまい<br/>(鳳凰の舞い)
 
|Hōō no Mai
 
|Phoenix Dance
 
|Fire Dance
 
|Fire Dance
 
|class="b"|Rising Phoenix
 
|-
 
|class="b"|チャクラ
 
|Chakura
 
|Chakra
 
|Mantra
 
|Mantra
 
|class="b"|[[Chakra]]
 
|-
 
|class="b"|しんくうは<br/>(真空波)
 
|Shinkūha
 
|Vacuum Wave
 
|Air Blade
 
|Air Blade
 
|class="b"|[[Vacuum Wave|Razor Gale]]
 
|-
 
|class="b"|スパイラルソウル
 
|Supairaru Souru
 
|Spiral Soul
 
|Spiraler
 
|Spiraler
 
|class="b"|Soul Spiral
 
|-
 
|class="b"|むげんとうぶ<br/>(夢幻闘舞)
 
|Mugen Tōbu
 
|Illusion Battle Dance
 
|Bum Rush
 
|Bum Rush
 
|class="b"|Phantom Rush
 
|}
 
 
===[[Bushido]]===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|牙
 
|Kiba
 
|Fang
 
|Dispatch
 
|Dispatch
 
|class="b"|Fang
 
|-
 
|class="b"|空
 
|Sora
 
|Sky
 
|Retort
 
|Retort
 
|class="b"|Sky
 
|-
 
|class="b"|虎
 
|Tora
 
|Tiger
 
|Slash
 
|Slash
 
|class="b"|Tiger
 
|-
 
|class="b"|舞
 
|Mai
 
|Dance
 
|Quadra Slam
 
|Quadra Slam
 
|class="b"|Flurry
 
|-
 
|class="b"|龍
 
|Ryū
 
|Dragon
 
|Empowerer
 
|Empowerer
 
|class="b"|Dragon
 
|-
 
|class="b"|月
 
|Tsuki
 
|Moon
 
|Stunner
 
|Stunner
 
|class="b"|Eclipse
 
|-
 
|class="b"|烈
 
|Retsu
 
|Fierce
 
|Quadra Slice
 
|Quadra Slice
 
|class="b"|Tempest
 
|-
 
|class="b"|断
 
|Dan
 
|Sever
 
|Cleave
 
|Cleave
 
|class="b"|Oblivion
 
|}
 
 
===[[Slot (Final Fantasy VI)|Slot]]===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|ミシディアうさぎ
 
|Mishidia Usagi
 
|Mysidia Rabbit
 
|Lagomorph
 
|Lagomorph
 
|class="b"|[[Mysidian Rabbit]]
 
|-
 
|class="b"|セブンフラッシュ
 
|Sebun Furasshu
 
|Seven Flash
 
|7-Flush
 
|Flash
 
|class="b"|Prismatic Flash
 
|-
 
|class="b"|チョコボラッシュ
 
|Chokobo Rasshu
 
|Chocobo Rush
 
|Chocobop
 
|Chocobop
 
|class="b"|Chocobo Stampede
 
|-
 
|class="b"|ランダム召喚
 
|Randamu Shōkan
 
|Random Summon
 
|Summon
 
|Summon
 
|class="b"|[[Summon (Command)|Summon]]
 
|-
 
|class="b"|ダイビング・ボム
 
|Daibingu Bomu
 
|Diving Bomb
 
|H-Bomb
 
|H-Bomb
 
|class="b"|Dive Bomb
 
|-
 
|class="b"|メガフレア
 
|Mega Furea
 
|Megaflare
 
|Sun Flare
 
|Sun Flare
 
|class="b"|[[Megaflare|Mega Flare]]
 
|-
 
|class="b"|ジョーカーデス
 
|Jōkā Desu
 
|Joker Death
 
|Joker Doom
 
|Joker Doom
 
|class="b"|Joker's Death
 
|}
 
 
===[[Dance (Final Fantasy VI)|Dance]]===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:19%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:15%"|SNES
 
!style="width:15%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|かぜのラプソディ
 
|Kaze no Rapusodi
 
|Wind Rhapsody
 
|Wind Song
 
|Wind Song
 
|class="b"|Wind Rhapsody
 
|-
 
|class="b"|さばくのララバイ
 
|Sabaku no Rarabai
 
|Desert Lullaby
 
|Desert Aria
 
|Desert Aria
 
|class="b"|Desert Lullaby
 
|-
 
|class="b"|もりのノクターン
 
|Mori no Nokutān
 
|Forest Nocturne
 
|Forest Suite
 
|Forest Suite
 
|class="b"|Forest Nocturne
 
|-
 
|class="b"|だいちのブルース
 
|Daichi no Burūsu
 
|Earth Blues
 
|Earth Blues
 
|Earth Blues
 
|class="b"|Earth Blues
 
|-
 
|class="b"|あいのセレナーデ
 
|Ai no Serenāde
 
|Love Serenade
 
|Love Sonata
 
|Love Sonata
 
|class="b"|Love Serenade
 
|-
 
|class="b"|やみのレクイエム
 
|Yami no Rekuiemu
 
|Darkness Requiem
 
|Dusk Requiem
 
|Dusk Requiem
 
|class="b"|Twilight Requiem
 
|-
 
|class="b"|みずのハーモニー
 
|Mizu no Hāmonī
 
|Water Harmony
 
|Water Rondo
 
|Water Rondo
 
|class="b"|Water Harmony
 
|-
 
|class="b"|ゆきだるまロンド
 
|Yukidaruma Rondo
 
|Snowman Rondo
 
|Snowman Jazz
 
|Snowman Jazz
 
|class="b"|Snowman Rondo
 
|}
 
 
====Dance Abilities====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|ありじごく
 
|Arijigoku
 
|Ant Lion
 
|Antlion
 
|Antlion
 
|class="b"|Antlion
 
|-
 
|class="b"|ぼうれい
 
|Bōrei
 
|Apparition
 
|Specter
 
|Specter
 
|class="b"|Apparition
 
|-
 
|class="b"|ゆきうさぎ
 
|Yuki Usagi
 
|Snow Rabbit
 
|Ice Rabbit
 
|Ice Rabbit
 
|class="b"|Arctic Hare
 
|-
 
|class="b"|なだれ
 
|Nadare
 
|Avalanche
 
|Surge
 
|Surge
 
|class="b"|[[Avalanche (Ability)|Avalanche]]
 
|-
 
|class="b"|うりんこ
 
|Urinko
 
|Wild Piglets
 
|Whump
 
|Whump
 
|class="b"|Boar Brigade
 
|-
 
|class="b"|らくばん
 
|Rakuban
 
|Cave In
 
|Cave In
 
|Cave In
 
|class="b"|[[Cave-In|Cave In]]
 
|-
 
|class="b"|コカトリス
 
|Kokatorisu
 
|Cockatrice
 
|Cokatrice
 
|Cokatrice
 
|class="b"|[[Cockatrice]]
 
|-
 
|class="b"|エルニーニョ
 
|Eru Nīnyo
 
|El Niño
 
|El Nino
 
|El Nino
 
|class="b"|El Niño
 
|-
 
|class="b"|しんりんよく
 
|Shinrin'yoku
 
|Forest Bathing
 
|Harvester
 
|Harvester
 
|class="b"|Forest Healing
 
|-
 
|class="b"|このはらんぶ
 
|Konoha Ranbu
 
|Wild Leaf Dance
 
|Rage
 
|Rage
 
|class="b"|[[Leaf Swirl]]
 
|-
 
|class="b"|ミーアキャット
 
|Mīakyatto
 
|Meerkat
 
|Kitty
 
|Kitty
 
|class="b"|Meerkat
 
|-
 
|class="b"|プラズマ
 
|Purazuma
 
|Plasma
 
|Plasma
 
|Plasma
 
|class="b"|Plasma
 
|-
 
|class="b"|どくがえる
 
|Dokugaeru
 
|Poisonous Frog
 
|Pois. Frog
 
|Pois. Frog
 
|class="b"|Poisonous Frog
 
|-
 
|class="b"|あらいぐま
 
|Araiguma
 
|Raccoon
 
|Wild Bear
 
|Wild Bear
 
|class="b"|Raccoon
 
|-
 
|class="b"|がけくずれ
 
|Gakekuzure
 
|Landslide
 
|Land Slide
 
|Land Slide
 
|class="b"|Rock Slide
 
|-
 
|class="b"|すなあらし
 
|Suna Arashi
 
|Sand Storm
 
|Sand Storm
 
|Sand Storm
 
|class="b"|[[Sandstorm (Ability)|Sandstorm]]
 
|-
 
|class="b"|おとしあな
 
|Otoshiana
 
|Pitfall
 
|Snare
 
|Snare
 
|class="b"|[[Sinkhole|Snare]]
 
|-
 
|class="b"|スノーボール
 
|Sunōbōru
 
|Snowball
 
|Snowball
 
|Snowball
 
|class="b"|Snowball
 
|-
 
|class="b"|ソニックブーム
 
|Sonikku Būmu
 
|Sonic Boom
 
|Sonic Boom
 
|Sonic Boom
 
|class="b"|[[Sonic Boom]]
 
|-
 
|class="b"|にっこうよく
 
|Nikkōyoku
 
|Sunbathing
 
|Sun Bath
 
|Sun Bath
 
|class="b"|Sunbath
 
|-
 
|class="b"|バク
 
|Baku
 
|Tapir
 
|Tapir
 
|Tapir
 
|class="b"|Tapir
 
|-
 
|class="b"|おにび
 
|Onibi
 
|Will o' the Wisp
 
|Elf Fire
 
|Elf Fire
 
|class="b"|[[Will-o'-the-Wisp (Ability)|Will o' the Wisp]]
 
|-
 
|class="b"|かまいたち
 
|Kamaitachi
 
|Whirlwind Cut
 
|Wind Slash
 
|Wind Slash
 
|class="b"|[[Wind Slash (Ability)|Wind Slash]]
 
|-
 
|class="b"|ウォンバット
 
|Wonbatto
 
|Wombat
 
|Wombat
 
|Wombat
 
|class="b"|Wombat
 
|}
 
 
===[[Interceptor]]===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|ハウンドタックル
 
|Haundo Takkuru
 
|Hound Tackle
 
|Takedown
 
|Takedown
 
|class="b"|Takedown
 
|-
 
|class="b"|ワイルドファング
 
|Wairudo Fangu
 
|Wild Fang
 
|Wild Fang
 
|Wild Fang
 
|class="b"|Wild Fang
 
|}
 
 
===[[Lore (Final Fantasy VI)|Lore]]===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:16%"|Japanese
 
!style="width:19%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:16%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|死の宣告
 
|Shi no Senkoku
 
|Death Sentence
 
|Condemned
 
|Condemned
 
|class="b"|[[Doom (Ability)|Doom]]
 
|-
 
|class="b"|死のルーレット
 
|Shi no Rūretto
 
|Death Roulette
 
|Roulette
 
|Roulette
 
|class="b"|[[Roulette]]
 
|-
 
|class="b"|大かいしょう
 
|Daikaishō
 
|Great Tidal Wave
 
|Clean Sweep
 
|Clean Sweep
 
|class="b"|[[Tsunami]]
 
|-
 
|class="b"|アクアブレス
 
|Akua Buresu
 
|Aqua Breath
 
|Aqua Rake
 
|Aqua Rake
 
|class="b"|[[Aqua Breath]]
 
|-
 
|class="b"|エアロガ
 
|Earoga
 
|Aeroga
 
|Aero
 
|Aero
 
|class="b"|[[Aero]]
 
|-
 
|class="b"|はりせんぼん
 
|Harisenbon
 
|1,000 Needles
 
|Blow Fish
 
|Blow Fish
 
|class="b"|[[1000 Needles]]
 
|-
 
|class="b"|マイティガード
 
|Maiti Gādo
 
|Mighty Guard
 
|Big Guard
 
|Big Guard
 
|class="b"|[[Mighty Guard]]
 
|-
 
|class="b"|リベンジブラスト
 
|Ribenji Burasuto
 
|Revenge Blast
 
|Revenge
 
|Revenge
 
|class="b"|[[Lifebreak|Revenge Blast]]
 
|-
 
|class="b"|ホワイトウィンド
 
|Howaito Windo
 
|White Wind
 
|Pearl Wind
 
|Pearl Wind
 
|class="b"|[[White Wind]]
 
|-
 
|class="b"|レベル5デス
 
|Reberu 5 Desu
 
|Level 5 Death
 
|L.5 Doom
 
|L.5 Doom
 
|class="b"|[[Level 5 Death|Lv.5 Death]]
 
|-
 
|class="b"|レベル4フレア
 
|Reberu 4 Furea
 
|Level 4 Flare
 
|L.4 Flare
 
|L.4 Flare
 
|class="b"|[[Lv 4 Flare|Lv.4 Flare]]
 
|-
 
|class="b"|レベル3コンフュ
 
|Reberu 3 Konfuyu
 
|Level 3 Confu
 
|L.3 Muddle
 
|L.3 Muddle
 
|class="b"|[[Level 3 Confuse|Lv.3 Confuse]]
 
|-
 
|class="b"|リフレク????
 
|Rifureku ????
 
|Reflect????
 
|Reflect???
 
|Reflect???
 
|class="b"|[[Reflect???]]
 
|-
 
|class="b"|レベル?ホーリー
 
|Reberu ? Hōrī
 
|Level ? Holy
 
|L.? Pearl
 
|L.? Pearl
 
|class="b"|[[Level ? Holy|Lv.? Holy]]
 
|-
 
|class="b"|歩数ダメージ
 
|Hosū Damēji
 
|Step Count Damage
 
|Step Mine
 
|Step Mine
 
|class="b"|[[Traveler (Ability)|Traveler]]
 
|-
 
|class="b"|フォースフィルド
 
|Fōsu Firudo
 
|Force Field
 
|Force Field
 
|Force Field
 
|class="b"|[[Force Field]]
 
|-
 
|class="b"|怪音波
 
|Kai Onpa
 
|Odd Soundwave
 
|Dischord
 
|Dischord
 
|class="b"|[[Dischord]]
 
|-
 
|class="b"|くさい息
 
|Kusai Iki
 
|Bad Breath
 
|Sour Mouth
 
|Sour Mouth
 
|class="b"|[[Bad Breath]]
 
|-
 
|class="b"|融合
 
|Yūgou
 
|Fusion
 
|Pep Up
 
|Pep Up
 
|class="b"|[[Sacrifice (Ability)|Transfusion]]
 
|-
 
|class="b"|波紋
 
|Hamon
 
|Ripple
 
|Rippler
 
|Rippler
 
|class="b"|[[Rippler]]
 
|-
 
|class="b"|石つぶて
 
|Ishitsubute
 
|Throwing Stones
 
|Stone
 
|Stone
 
|class="b"|[[Stone (Ability)|Stone]]
 
|-
 
|class="b"|クエーサー
 
|Kuēsā
 
|Quasar
 
|Quasar
 
|Quasar
 
|class="b"|[[Quasar]]
 
|-
 
|class="b"|グランドトライン
 
|Gurando Torain
 
|Grand Trine
 
|GrandTrain
 
|GrandTrain
 
|class="b"|[[Grand Delta]]
 
|-
 
|class="b"|自爆
 
|Jibaku
 
|Self-Destruct
 
|Exploder
 
|Exploder
 
|class="b"|[[Self-Destruct]]
 
|}
 
 
===[[Magic (Final Fantasy VI Command)|Magic]]===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|ファイア
 
|Faia
 
|Fire
 
|Fire
 
|Fire
 
|class="b"|[[Fire (Ability)|Fire]]
 
|-
 
|class="b"|ファイラ
 
|Faira
 
|Fira
 
|Fire 2
 
|Fire2
 
|class="b"|[[Fira (Ability)|Fira]]
 
|-
 
|class="b"|ファイガ
 
|Faiga
 
|Figa
 
|Fire 3
 
|Fire3
 
|class="b"|[[Firaga (Ability)|Firaga]]
 
|-
 
|class="b"|ブリザド
 
|Burizado
 
|Blizzard
 
|Ice
 
|Ice
 
|class="b"|[[Blizzard (Ability)|Blizzard]]
 
|-
 
|class="b"|ブリザラ
 
|Burizara
 
|Blizzara
 
|Ice 2
 
|Ice2
 
|class="b"|[[Blizzara (Ability)|Blizzara]]
 
|-
 
|class="b"|ブリザガ
 
|Burizaga
 
|Blizzaga
 
|Ice 3
 
|Ice3
 
|class="b"|[[Blizzaga (Ability)|Blizzaga]]
 
|-
 
|class="b"|サンダー
 
|Sandā
 
|Thunder
 
|Bolt
 
|Bolt
 
|class="b"|[[Thunder (Ability)|Thunder]]
 
|-
 
|class="b"|サンダラ
 
|Sandara
 
|Thundara
 
|Bolt 2
 
|Bolt2
 
|class="b"|[[Thundara (Ability)|Thundara]]
 
|-
 
|class="b"|サンダガ
 
|Sandaga
 
|Thundaga
 
|Bolt 3
 
|Bolt3
 
|class="b"|[[Thundaga (Ability)|Thundaga]]
 
|-
 
|class="b"|ポイズン
 
|Poizun
 
|Poison
 
|Poison
 
|Poison
 
|class="b"|[[Poison (Ability)|Poison]]
 
|-
 
|class="b"|バイオ
 
|Baio
 
|Bio
 
|Bio
 
|Bio
 
|class="b"|[[Bio (Ability)|Bio]]
 
|-
 
|class="b"|ドレイン
 
|Dorein
 
|Drain
 
|Drain
 
|Drain
 
|class="b"|[[Drain (Ability)|Drain]]
 
|-
 
|class="b"|ブレイク
 
|Bureiku
 
|Break
 
|Break
 
|Break
 
|class="b"|[[Break (Ability)|Break]]
 
|-
 
|class="b"|デス
 
|Desu
 
|Death
 
|Doom
 
|Doom
 
|class="b"|[[Death (Ability)|Death]]
 
|-
 
|class="b"|グラビデ
 
|Gurabide
 
|Gravity
 
|Demi
 
|Demi
 
|class="b"|[[Gravity (Ability)|Gravity]]
 
|-
 
|class="b"|グラビガ
 
|Gurabiga
 
|Graviga
 
|Quartr
 
|Quatr
 
|class="b"|[[Graviga]]
 
|-
 
|class="b"|グラビダ
 
|Gurabida
 
|Gravida
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Gravija]]
 
|-
 
|class="b"|デジョン
 
|Dejon
 
|Dezone
 
|X-Zone
 
|X-Zone
 
|class="b"|[[Warp (Ability)|Banish]]
 
|-
 
|class="b"|ホーリー
 
|Hōrī
 
|Holy
 
|Pearl
 
|Pearl
 
|class="b"|[[Holy (Ability)|Holy]]
 
|-
 
|class="b"|フレア
 
|Furea
 
|Flare
 
|Flare
 
|Flare
 
|class="b"|[[Flare (Ability)|Flare]]
 
|-
 
|class="b"|クエイク
 
|Kueiku
 
|Quake
 
|Quake
 
|Quake
 
|class="b"|[[Quake (Ability)|Quake]]
 
|-
 
|class="b"|トルネド
 
|Torunedo
 
|Tornado
 
|W. Wind
 
|W Wind
 
|class="b"|[[Tornado (Ability)|Tornado]]
 
|-
 
|class="b"|フラッド
 
|Furaddo
 
|Flood
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Flood (Spell)|Flood]]
 
|-
 
|class="b"|メルトン
 
|Meruton
 
|Melton
 
|Merton
 
|Merton
 
|class="b"|[[Meltdown]]
 
|-
 
|class="b"|メテオ
 
|Meteo
 
|Meteor
 
|Meteor
 
|Meteor
 
|class="b"|[[Meteor (Ability)|Meteor]]
 
|-
 
|class="b"|アルテマ
 
|Arutema
 
|Ultima/Artima
 
|Ultima
 
|Ultima
 
|class="b"|[[Ultima (Ability)|Ultima]]
 
|-
 
|class="b"|ケアル
 
|Kearu
 
|Care
 
|Cure
 
|Cure
 
|class="b"|[[Cure (Ability)|Cure]]
 
|-
 
|class="b"|ケアルラ
 
|Kearura
 
|Carara
 
|Cure 2
 
|Cure2
 
|class="b"|[[Cura]]
 
|-
 
|class="b"|ケアルガ
 
|Kearuga
 
|Caraga
 
|Cure 3
 
|Cure3
 
|class="b"|[[Curaga]]
 
|-
 
|class="b"|レイズ
 
|Reizu
 
|Raise
 
|Life
 
|Life
 
|class="b"|[[Raise]]
 
|-
 
|class="b"|アレイズ
 
|Areizu
 
|Arise
 
|Life 2
 
|Life 2
 
|class="b"|[[Arise]]
 
|-
 
|class="b"|アレイガ
 
|Areiga
 
|Ariga
 
|Life 3
 
|Life 3
 
|class="b"|[[Reraise (Ability)|Reraise]]
 
|-
 
|class="b"|ポイゾナ
 
|Poizona
 
|Poisona
 
|Antdot
 
|Antdot
 
|class="b"|[[Poisona]]
 
|-
 
|class="b"|エスナ
 
|Esuna
 
|Esuna
 
|Remedy
 
|Remedy
 
|class="b"|[[Esuna (Ability)|Esuna]]
 
|-
 
|class="b"|リジェネ
 
|Rijene
 
|Regen
 
|Regen
 
|Regen
 
|class="b"|[[Regen (Ability)|Regen]]
 
|-
 
|class="b"|ライブラ
 
|Raibura
 
|Libra
 
|Scan
 
|Scan
 
|class="b"|[[Libra (Ability)|Libra]]
 
|-
 
|class="b"|スロウ
 
|Surou
 
|Slow
 
|Slow
 
|Slow
 
|class="b"|[[Slow (Ability)|Slow]]
 
|-
 
|class="b"|スロウガ
 
|Surouga
 
|Slowga
 
|Slow 2
 
|Slow2
 
|class="b"|[[Slowga]]
 
|-
 
|class="b"|ヘイスト
 
|Heisuto
 
|Haste
 
|Haste
 
|Haste
 
|class="b"|[[Haste (Ability)|Haste]]
 
|-
 
|class="b"|ヘイスガ
 
|Heisuga
 
|Hasga
 
|Haste 2
 
|Haste2
 
|class="b"|[[Hastega]]
 
|-
 
|class="b"|ストップ
 
|Sutoppu
 
|Stop
 
|Stop
 
|Stop
 
|class="b"|[[Stop (Ability)|Stop]]
 
|-
 
|class="b"|ラスピル
 
|Rasupiru
 
|Raspir
 
|Rasp
 
|Rasp
 
|class="b"|[[Rasp (Ability)|Rasp]]
 
|-
 
|class="b"|サイレス
 
|Sairesu
 
|Silence
 
|Mute
 
|Mute
 
|class="b"|[[Silence (Ability)|Silence]]
 
|-
 
|class="b"|スリプル
 
|Suripuru
 
|Sleepel
 
|Sleep
 
|Sleep
 
|class="b"|[[Sleep (Ability)|Sleep]]
 
|-
 
|class="b"|コンフュ
 
|Konfyu
 
|Confu
 
|Muddle
 
|Muddle
 
|class="b"|[[Confuse (Status)|Confuse]]
 
|-
 
|class="b"|バーサク
 
|Bāsaku
 
|Berserk
 
|Bserk
 
|Bserk
 
|class="b"|[[Berserk (Ability)|Berserk]]
 
|-
 
|class="b"|カッパー
 
|Kappā
 
|Kappa
 
|Imp
 
|Imp
 
|class="b"|[[Imp (Status)|Imp]]
 
|-
 
|class="b"|バニシュ
 
|Banishu
 
|Vanish
 
|Vanish
 
|Vanish
 
|class="b"|[[Invisible (Ability)|Vanish]]
 
|-
 
|class="b"|レビテト
 
|Rebiteto
 
|Levitate
 
|Float
 
|Float
 
|class="b"|[[Float (Ability)|Float]]
 
|-
 
|class="b"|プロテス
 
|Purotesu
 
|Protect
 
|Safe
 
|Safe
 
|class="b"|[[Protect (Ability)|Protect]]
 
|-
 
|class="b"|シェル
 
|Sheru
 
|Shell
 
|Shell
 
|Shell
 
|class="b"|[[Shell (Ability)|Shell]]
 
|-
 
|class="b"|アスピル
 
|Asupiru
 
|Aspir
 
|Osmose
 
|Osmose
 
|class="b"|[[Osmose (Ability)|Osmose]]
 
|-
 
|class="b"|リフレク
 
|Rifureku
 
|Reflect
 
|Rflect
 
|Rflect
 
|class="b"|[[Reflect (Ability)|Reflect]]
 
|-
 
|class="b"|テレポ
 
|Terepo
 
|Telepo
 
|Warp
 
|Warp
 
|class="b"|[[Teleport]]
 
|-
 
|class="b"|クイック
 
|Kuikku
 
|Quick
 
|Quick
 
|Quick
 
|class="b"|[[Quick]]
 
|-
 
|class="b"|デスペル
 
|Desuperu
 
|Dispel
 
|Dispel
 
|Dispel
 
|class="b"|[[Dispel]]
 
|-
 
|class="b"|ブレイブ
 
|Bureibu
 
|Brave
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Bravery (Ability)|Valor]]
 
|}
 
 
===[[Esper (Final Fantasy VI)|Espers]]===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|アレクサンダー
 
|Arekusandā
 
|Alexander
 
|Alexandr
 
|Alexandr
 
|class="b"|[[Alexander (Summon)#Final Fantasy VI|Alexander]]
 
|-
 
|class="b"|バハムート
 
|Bahamūto
 
|Bahamut
 
|Bahamut
 
|Bahamut
 
|class="b"|[[Bahamut#Final Fantasy VI|Bahamut]]
 
|-
 
|class="b"|ビスマルク
 
|Bisumaruku
 
|Bismarck
 
|Bismark
 
|Bismark
 
|class="b"|[[Bismarck (Creature)|Bismarck]]
 
|-
 
|class="b"|サボテンダー
 
|Sabotendā
 
|Sabotender
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Cactuar#Final Fantasy VI|Cactuar]]
 
|-
 
|class="b"|カーバンクル
 
|Kābankuru
 
|Carbuncle
 
|Carbunkl
 
|Carbunkl
 
|class="b"|[[Carbuncle (Summon)#Final Fantasy VI|Carbuncle]]
 
|-
 
|class="b"|ジハード
 
|Jihādo
 
|Jihad
 
|Crusader
 
|Crusader
 
|class="b"|[[Crusader (Summon)|Crusader]]
 
|-
 
|class="b"|ディアボロス
 
|Diaborosu
 
|Diablos
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Diabolos#Final Fantasy VI|Diabolos]]
 
|-
 
|class="b"|フェンリル
 
|Fenriru
 
|Fenrir
 
|Fenrir
 
|Fenrir
 
|class="b"|[[Fenrir (Summon)#Final Fantasy VI|Fenrir]]
 
|-
 
|class="b"|ギルガメッシュ
 
|Girugamesshu
 
|Gilgamesh
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Gilgamesh (Character)#Final Fantasy VI|Gilgamesh]]
 
|-
 
|class="b"|ゴーレム
 
|Gōremu
 
|Golem
 
|Golem
 
|Golem
 
|class="b"|[[Golem (Creature)#Final Fantasy VI|Golem]]
 
|-
 
|class="b"|イフリート
 
|Ifurīto
 
|Ifrit/Efreet
 
|Ifrit
 
|Ifrit
 
|class="b"|[[Ifrit#Final Fantasy VI|Ifrit]]
 
|-
 
|class="b"|キリン
 
|Kirin
 
|Kirin
 
|Kirin
 
|Kirin
 
|class="b"|[[Kirin (Summon)#Final Fantasy VI|Kirin]]
 
|-
 
|class="b"|リヴァイアサン
 
|Rivaiasan
 
|Leviathan
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Leviathan#Final Fantasy VI|Leviathan]]
 
|-
 
|class="b"|マディン
 
|Madin
 
|Mael Duin
 
|Maduin
 
|Maduin
 
|class="b"|[[Maduin]]
 
|-
 
|class="b"|オーディン
 
|Ōdin
 
|Odin
 
|Odin
 
|Odin
 
|class="b"|[[Odin#Final Fantasy VI|Odin]]
 
|-
 
|class="b"|ケーツハリー
 
|Kētsuharī
 
|Quetzali
 
|Palidor
 
|Palidor
 
|class="b"|[[Quetzalli]]
 
|-
 
|class="b"|ファントム
 
|Fantomu
 
|Phantom
 
|Phantom
 
|Phantom
 
|class="b"|[[Phantom (Summon)|Phantom]]
 
|-
 
|class="b"|フェニックス
 
|Fenikkusu
 
|Phoenix
 
|Phoenix
 
|Phoenix
 
|class="b"|[[Phoenix (Summon)|Phoenix]]
 
|-
 
|class="b"|ラグナロック
 
|Ragunarokku
 
|Ragnarok
 
|Ragnarok
 
|Ragnarok
 
|class="b"|[[Ragnarok (Summon)|Ragnarok]]
 
|-
 
|class="b"|ライディーン
 
|Raidīn
 
|Raiden/Raijin
 
|Raiden
 
|Raiden
 
|class="b"|[[Raiden]]
 
|-
 
|-
 
|class="b"|ラムウ
 
|Ramū
 
|Ramuh
 
|Ramuh
 
|Ramuh
 
|class="b"|[[Ramuh#Final Fantasy VI|Ramuh]]
 
|-
 
|class="b"|シヴァ
 
|Shiva
 
|Shiva
 
|Shiva
 
|Shiva
 
|class="b"|[[Shiva#Final Fantasy VI|Shiva]]
 
|-
 
|class="b"|カトブレパス
 
|Katoburepasu
 
|Catoblepas
 
|Shoat
 
|Shoat
 
|class="b"|[[Catoblepas (Summon)#Final Fantasy VI|Catoblepas]]
 
|-
 
|class="b"|セイレーン
 
|Seirēn
 
|Sirin
 
|Siren
 
|Siren
 
|class="b"|[[Siren (Summon)#Final Fantasy VI|Siren]]
 
|-
 
|class="b"|セラフィム
 
|Serafimu
 
|Seraph
 
|Sraphim
 
|Sraphim
 
|class="b"|[[Seraph]]
 
|-
 
|class="b"|ラクシュミ
 
|Rakushumi
 
|Lakshmi
 
|Starlet
 
|Starlet
 
|class="b"|[[Lakshmi]]
 
|-
 
|class="b"|ケット・シー
 
|Ketto Shī
 
|Cait Sith
 
|Stray
 
|Stray
 
|class="b"|[[Cait Sith#Final Fantasy VI|Cait Sith]]
 
|-
 
|class="b"|ミドガルズオルム
 
|Midogaruzuorumu
 
|Midgardsormr
 
|Terrato
 
|Terrato
 
|class="b"|[[Midgardsormr]]
 
|-
 
|class="b"|ヴァリガルマンダ
 
|Varigarumanda
 
|Valigarmander
 
|Tritoch
 
|Tritoch
 
|class="b"|[[Valigarmanda]]
 
|-
 
|class="b"|ユニコーン
 
|Yunikōn
 
|Unicorn
 
|Unicorn
 
|Unicorn
 
|class="b"|[[Unicorn (Summon)#Final Fantasy VI|Unicorn]]
 
|-
 
|class="b"|ゾーナ・シーカー
 
|Zōna Shīkā
 
|Zona Seeker
 
|Zoneseek
 
|ZoneSeek
 
|class="b"|[[Zona Seeker (Final Fantasy VI)|Zona Seeker]]
 
|}
 
 
====Esper Attacks====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:18%"|Japanese
 
!style="width:18%"|''Romaji''
 
!style="width:18%"|Literal
 
!style="width:15%"|SNES
 
!style="width:15%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|さばきのいかづち
 
|Sabaki no Ikazuchi
 
|Lightning of Judgement
 
|Bolt Fist
 
|Bolt Fist
 
|class="b"|[[Judgement Bolt]]
 
|-
 
|class="b"|ホーリーブライトン
 
|Hōrī Buraiton
 
|Holy Brighten
 
|Life Guard
 
|Life Guard
 
|class="b"|Holy Aura
 
|-
 
|class="b"|ルナティックボイス
 
|Runatikku Boisu
 
|Lunatic Voice
 
|Hope Song
 
|Hope Song
 
|class="b"|Lunatic Voice
 
|-
 
|class="b"|キャットレイン
 
|Kyatto Rein
 
|Cat Rain
 
|Cat Rain
 
|Cat Rain
 
|class="b"|Cat Rain
 
|-
 
|class="b"|じごくのかえん
 
|Jigoku no Kaen
 
|Flames of Hell
 
|Inferno
 
|Inferno
 
|class="b"|[[Hellfire (Ability)|Hellfire]]
 
|-
 
|class="b"|ダイアモンドダスト
 
|Daiamondo Dasuto
 
|Diamond Dust
 
|Gem Dust
 
|Gem Dust
 
|class="b"|[[Diamond Dust]]
 
|-
 
|class="b"|ヒールホーン
 
|Hīru Hōn
 
|Heal Horn
 
|Heal Horn
 
|Heal Horn
 
|class="b"|Healing Horn
 
|-
 
|class="b"|ケイオスウェイヴ
 
|Keiosu Weivu
 
|Chaos Wave
 
|Chaos Wing
 
|Chaos Wing
 
|class="b"|Chaos Wave
 
|-
 
|class="b"|あくまのひとみ
 
|Akuma no Hitomi
 
|Devil's Eye
 
|Demon Eye
 
|Demon Eye
 
|class="b"|[[Demon Eye]]
 
|-
 
|class="b"|バニシングボディー
 
|Banishingu Bodī
 
|Vanishing Body
 
|Fader
 
|Fader
 
|class="b"|Ghostly Veil
 
|-
 
|class="b"|ルビーのひかり
 
|Rubī no Hikari
 
|Ruby Light
 
|Ruby Power
 
|Ruby Power
 
|class="b"|[[Ruby Light]]
 
|-
 
|class="b"|バブルブロウ
 
|Baburu Burou
 
|Bubble Blow
 
|Sea Song
 
|Sea Song
 
|class="b"|Breach Blast
 
|-
 
|class="b"|アースウォール
 
|Āsu Wōru
 
|Earth Wall
 
|Earth Wall
 
|Earth Wall
 
|class="b"|[[Earthen Wall (Ability)|Earthen Wall]]
 
|-
 
|class="b"|マジックシールド
 
|Majikku Shīrudo
 
|Magic Shield
 
|Wall
 
|Wall
 
|class="b"|Magic Shield
 
|-
 
|class="b"|エンジェルフェザー
 
|Enjeru Fezā
 
|Angel Feather
 
|Reviver
 
|Reviver
 
|class="b"|Angel Feathers
 
|-
 
|class="b"|ソニックダイブ
 
|Sonikku Daibu
 
|Sonic Dive
 
|Sonic Dive
 
|Sonic Dive
 
|class="b"|Sonic Dive
 
|-
 
|class="b"|ハウリングムーン
 
|Hauringu Mūn
 
|Howling Moon
 
|Moon Song
 
|Moon Song
 
|class="b"|Howling Moon
 
|-
 
|class="b"|トライディザスター
 
|Torai Dizasutā
 
|Tri Disaster
 
|Tri-Dazer
 
|Tri-Dazer
 
|class="b"|[[Tri-Disaster]]
 
|-
 
|class="b"|アースサラウンド
 
|Āsu Saraundo
 
|Earth Surround
 
|Earth Aura
 
|Earth Aura
 
|class="b"|Abyssal Maw
 
|-
 
|class="b"|みわくのほうよう<br/>(魅惑の抱擁)
 
|Miwaku no Hōyō
 
|Charming Embrace
 
|Group Hug
 
|Group Hug
 
|class="b"|Alluring Embrace
 
|-
 
|class="b"|せいなるしんぱん
 
|Seinaru Shinpan
 
|Holy Judgement
 
|Justice
 
|Justice
 
|class="b"|[[Judgment (Ability)|Divine Judgement]]
 
|-
 
|class="b"|てんせいのほのお
 
|Tensei no Honō
 
|Flames of Rebirth
 
|Rebirth
 
|Rebirth
 
|class="b"|[[Flames of Rebirth]]
 
|-
 
|class="b"|メタモルフォース
 
|Metamorufōsu
 
|Metamorphose
 
|Metamorph
 
|Metamorph
 
|class="b"|Metamorphose
 
|-
 
|class="b"|斬鉄剣
 
|Zantetsuken
 
|Steel-Cutting Sword
 
|Atom Edge
 
|Atom Edge
 
|class="b"|[[Zantetsuken (Ability)|Zantetsuken]]
 
|-
 
|class="b"|メガフレア
 
|Megafurea
 
|Megaflare
 
|Sun Flare
 
|Sun Flare
 
|class="b"|[[Megaflare|Mega Flare]]
 
|-
 
|class="b"|てんちほうかい
 
|Tenchi Hōkai
 
|Heaven and Earth Collapse
 
|Purifier
 
|Purifier
 
|class="b"|Cleansing
 
|-
 
|class="b"|真・斬鉄剣
 
|Shin Zantetsuken
 
|New Steel-Cutting Sword
 
|True Edge
 
|True Edge
 
|class="b"|Shin-Zantetsuken
 
|-
 
|class="b"|タイダルウェーブ
 
|Taidaru Wēbu
 
|Tidal Wave
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Tsunami|Tidal Wave]]
 
|-
 
|class="b"|最終幻想
 
|Saishū Gensō
 
|Final Fantasy
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Enkidu]]
 
|-
 
|class="b"|エクスカリバー
 
|Ekusukaribā
 
|Excalibur
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Excalibur (Ability)|Excalibur]]
 
|-
 
|class="b"|マサムネ
 
|Masamune
 
|Masamune
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Masamune (Ability)|Masamune]]
 
|-
 
|class="b"|エクスカリパー
 
|Ekusukaripā
 
|Excalipur
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Excalipoor (Ability)|Excalipoor]]
 
|-
 
|class="b"|針千本
 
|Harisenbon
 
|1,000 Needles
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[1000 Needles]]
 
|-
 
|class="b"|針万本?
 
|Harimanbon?
 
|10,000 Needles?
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[10000 Needles|10,000 Needles?]]
 
|-
 
|class="b"|闇よりの使者
 
|Yami yori no Shisha
 
|Messenger from the Darkness
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Dark Messenger (Ability)|Dark Messenger]]
 
|}
 
 
===[[Desperation Attack]]s===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|ライオットソード
 
|Raiotto Sōdo
 
|Riot Sword
 
|Riot Blade
 
|Riot Blade
 
|class="b"|[[Riot Blade (Ability)|Riot Blade]]
 
|-
 
|class="b"|ミラージュダイブ
 
|Mirāju Daibu
 
|Mirage Dive
 
|Mirager
 
|Mirager
 
|class="b"|[[Mirage Dive]]
 
|-
 
|class="b"|つばめがえし
 
|Tsubame Gaeshi
 
|Tsubame Gaeshi
 
|Back Blade
 
|Back Blade
 
|class="b"|Tsubame Gaeshi
 
|-
 
|class="b"|シャドウファング
 
|Shadou Fangu
 
|Shadow Fang
 
|Shadow Fang
 
|Shadow Fang
 
|class="b"|Shadow Fang
 
|-
 
|class="b"|ロイヤルショック
 
|Roiyaru Shokku
 
|Royal Shock
 
|Royal Shock
 
|Royal Shock
 
|class="b"|Royal Shock
 
|-
 
|class="b"|タイガーブレイク
 
|Taigā Bureiku
 
|Tiger Break
 
|Tiger Break
 
|Tiger Break
 
|class="b"|Tiger Break
 
|-
 
|class="b"|スピニングエッジ
 
|Supiningu Ejji
 
|Spinning Edge
 
|Spin Edge
 
|Spin Edge
 
|class="b"|[[Spinning Edge]]
 
|-
 
|class="b"|セバーソウル
 
|Sebā Souru
 
|Sever Soul
 
|Sabre Soul
 
|Sabre Soul
 
|class="b"|Sabre Soul
 
|-
 
|class="b"|スタープリズム
 
|Sutā Purizumu
 
|Star Prism
 
|Star Prism
 
|Star Prism
 
|class="b"|Star Prism
 
|-
 
|class="b"|ブラッディカード
 
|Buraddi Kādo
 
|Bloody Card
 
|Red Card
 
|Red Card
 
|class="b"|Red Card
 
|-
 
|class="b"|モーグリらんぶ
 
|Mōguri Ranbu
 
|Wild Moogle Dance
 
|Moogle Rush
 
|Moogle Rush
 
|class="b"|Moogle Rush
 
|-
 
|class="b"|おしおきメテオ
 
|Oshioki Meteo
 
|Punishment Meteor
 
|X-Meteo
 
|X-Meteo
 
|class="b"|Punishing Meteor
 
|}
 
 
==Equipment==
 
===[[List of Final Fantasy VI Weapons|Weapons]]===
 
====[[List of Final Fantasy VI Weapons#Daggers|Daggers]]====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|ダガー
 
|Dagā
 
|Dagger
 
|Dirk
 
|Dirk
 
|class="b"|[[Dagger (Weapon)|Dagger]]
 
|-
 
|class="b"|ミスリルナイフ
 
|Misuriru Naifu
 
|Mithril Knife
 
|MithrilKnife
 
|MythrilKnife
 
|class="b"|[[Mythril Knife]]
 
|-
 
|class="b"|マインゴーシュ
 
|Main Gōshu
 
|Main Gauche
 
|Guardian
 
|Guardian
 
|class="b"|[[Main Gauche]]
 
|-
 
|class="b"|エアナイフ
 
|Ea Naifu
 
|Air Knife
 
|Air Lancet
 
|Air Lancet
 
|class="b"|[[Air Knife]]
 
|-
 
|class="b"|とうぞくのナイフ
 
|Tōzoku no Naifu
 
|Thief's Knife
 
|ThiefKnife
 
|ThiefKnife
 
|class="b"|[[Thief Knife|Thief's Knife]]
 
|-
 
|class="b"|アサシンダガー
 
|Asashin Dagā
 
|Assassin Dagger
 
|Assassin
 
|Assassin
 
|class="b"|[[Assassin's Dagger]]
 
|-
 
|class="b"|マンイーター
 
|Man Ītā
 
|Man Eater
 
|Man Eater
 
|Man Eater
 
|class="b"|[[Man-Eater (Weapon)|Man-Eater]]
 
|-
 
|class="b"|ソードブレイカー
 
|Sōdo Burēkā
 
|Swordbreaker
 
|Swordbreaker
 
|Swordbreaker
 
|class="b"|[[Sword Breaker|Swordbreaker]]
 
|-
 
|class="b"|グラディウス
 
|Guradiusu
 
|Gladius
 
|Graedus
 
|Graedus
 
|class="b"|[[Gladius]]
 
|-
 
|class="b"|バリアントナイフ
 
|Barianto Naifu
 
|Valiant Knife
 
|ValiantKnife
 
|ValiantKnife
 
|class="b"|[[Valiant Knife]]
 
|-
 
|class="b"|ゾーリンシェイプ
 
|Zōrin Sheipu
 
|Zorlin Shape
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Zwill Crossblade]]
 
|}
 
 
====[[List of Final Fantasy VI Weapons#Swords|Swords]]====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|エクスカリパー
 
|Ekusukaripā
 
|Excalipur
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Excalipoor (Weapon)|Excalipoor]]
 
|-
 
|class="b"|ミスリルソード
 
|Misuriru Sōdo
 
|Mithril Sword
 
|MithrilBlade
 
|MythrilBlade
 
|class="b"|[[Mythril Sword]]
 
|-
 
|class="b"|グレートソード
 
|Gurēto Sōdo
 
|Greatsword
 
|RegalCutlass
 
|RegalCutlass
 
|class="b"|[[Royal Sword|Great Sword]]
 
|-
 
|class="b"|ルーンブレイド
 
|Rūn Bureido
 
|Rune Blade
 
|Rune Edge
 
|Rune Edge
 
|class="b"|[[Rune Blade]]
 
|-
 
|class="b"|フレイムタン
 
|Fureimutan
 
|Flametongue
 
|Flame Sabre
 
|Flame Sabre
 
|class="b"|[[Flametongue (Weapon)|Flametongue]]
 
|-
 
|class="b"|アイスブランド
 
|Aisu Burando
 
|Ice Brand
 
|Blizzard
 
|Blizzard
 
|class="b"|[[Icebrand (Weapon)|Icebrand]]
 
|-
 
|class="b"|サンダーブレード
 
|Sandā Burēdo
 
|Thunder Blade
 
|ThunderBlade
 
|ThunderBlade
 
|class="b"|[[Lightning-Elemental Equipment|Thunder Blade]]
 
|-
 
|class="b"|バスタードソード
 
|Basutādo Sōdo
 
|Bastard Sword
 
|Epee
 
|Epee
 
|class="b"|[[Bastard Sword]]
 
|-
 
|class="b"|ブレイクブレイド
 
|Bureiku Bureido
 
|Break Blade
 
|Break Blade
 
|Break Blade
 
|class="b"|[[Stoneblade]]
 
|-
 
|class="b"|ブラッドソード
 
|Buraddo Sōdo
 
|Blood Sword
 
|Drainer
 
|Drainer
 
|class="b"|[[Blood Sword (Weapon)|Blood Sword]]
 
|-
 
|class="b"|エンハンスソード
 
|Enhansu Sōdo
 
|Enhance Sword
 
|Enhancer
 
|Enhancer
 
|class="b"|[[Enhancer (Weapon)|Enhancer]]
 
|-
 
|class="b"|クリスタルソード
 
|Kurisutaru Sōdo
 
|Crystal Sword
 
|Crystal
 
|Crystal
 
|class="b"|[[Crystal Sword (Weapon)|Crystal Sword]]
 
|-
 
|class="b"|ファルシオン
 
|Farushion
 
|Falchion
 
|Falchion
 
|Falchion
 
|class="b"|[[Falchion]]
 
|-
 
|class="b"|ソウルセイバー
 
|Souru Seibā
 
|Soul Saber
 
|Soul Sabre
 
|Soul Sabre
 
|class="b"|[[Soul Sabre]]
 
|-
 
|class="b"|オーガニクス
 
|Ōganikusu
 
|Ogre Nix
 
|Ogre Nix
 
|Ogre Nix
 
|class="b"|[[Ogrenix|Organyx]]
 
|-
 
|class="b"|エクスカリバー
 
|Ekusukaribā
 
|Excalibur
 
|Excalibur
 
|Excalibur
 
|class="b"|[[Excalibur (Weapon)|Excalibur]]
 
|-
 
|class="b"|ざんてつけん
 
|Zantetsuken
 
|Zantetsuken
 
|Scimitar
 
|Scimitar
 
|class="b"|[[Zantetsuken (Weapon)|Zantetsuken]]
 
|-
 
|class="b"|ライトブリンガー
 
|Raitoburingā
 
|Lightbringer
 
|Illumina
 
|Illumina
 
|class="b"|[[Lightbringer]]
 
|-
 
|class="b"|ラグナロク
 
|Ragunaroku
 
|Ragnarok
 
|Ragnarok
 
|Ragnarok
 
|class="b"|[[Ragnarok (Weapon)|Ragnarok]]
 
|-
 
|class="b"|アルテマウェポン
 
|Arutema Wepon
 
|Ultima Weapon
 
|Atma Weapon
 
|Atma Weapon
 
|class="b"|[[Ultima Weapon (Weapon)|Ultima Weapon]]
 
|-
 
|class="b"|アポカリプス
 
|Apokaripusu
 
|Apocalypse
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Apocalypse (Weapon)|Apocalypse]]
 
|-
 
|class="b"|セイブザクイーン
 
|Seibu Za Kuīn
 
|Save the Queen
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Save the Queen]]
 
|}
 
 
====[[List of Final Fantasy VI Weapons#Spears|Spears]]====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|ミスリルスピア
 
|Misuriru Supia
 
|Mithril Spear
 
|Mithril Pike
 
|Mythril Pike
 
|class="b"|[[Mythril Spear]]
 
|-
 
|class="b"|トライデント
 
|Toraidento
 
|Trident
 
|Trident
 
|Trident
 
|class="b"|[[Trident]]
 
|-
 
|class="b"|ヘヴィランス
 
|Hevi Ransu
 
|Heavy Lance
 
|Stout Spear
 
|Stout Spear
 
|class="b"|[[Heavy Lance]]
 
|-
 
|class="b"|パルチザン
 
|Paruchizan
 
|Partisan
 
|Partisan
 
|Partisan
 
|class="b"|[[Partisan (Weapon)|Partisan]]
 
|-
 
|class="b"|ホーリーランス
 
|Hōrī Ransu
 
|Holy Lance
 
|Pearl Lance
 
|Pearl Lance
 
|class="b"|[[Holy Lance (Weapon)|Holy Lance]]
 
|-
 
|class="b"|ゴールデンスピア
 
|Gōruden Supia
 
|Golden Spear
 
|Gold Lance
 
|Gold Lance
 
|class="b"|[[Golden Spear]]
 
|-
 
|class="b"|グローランス
 
|Gurō Ransu
 
|Glow Lance
 
|Aura Lance
 
|Aura Lance
 
|class="b"|[[Radiant Lance]]
 
|-
 
|class="b"|さごじょうのやり
 
|Sagojō no Yari
 
|Sagojo's Spear
 
|Imp Halberd
 
|Imp Halberd
 
|class="b"|[[Impartisan]]
 
|-
 
|class="b"|ロンギヌス
 
|Ronginusu
 
|Longinus
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Longinus (Weapon)|Longinus]]
 
|-
 
|class="b"|グングニル
 
|Gunguniru
 
|Gungnir
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Gungnir (Weapon)|Gungnir]]
 
|}
 
 
====[[List of Final Fantasy VI Weapons#Ninja Daggers|Ninja Daggers]]====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:19%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:15%"|SNES
 
!style="width:15%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|くない
 
|Kunai
 
|Kunai
 
|Imperial
 
|Imperial
 
|class="b"|[[Kunai]]
 
|-
 
|class="b"|こだち
 
|Kodachi
 
|Kodachi
 
|Kodachi
 
|Kodachi
 
|class="b"|[[Kodachi]]
 
|-
 
|class="b"|さくらふぶき
 
|Sakura Fubuki
 
|Cherry Blossom Blizzard
 
|Blossom
 
|Blossom
 
|class="b"|[[Sakura]]
 
|-
 
|class="b"|さすけのかたな
 
|Sasuke no Katana
 
|Sasuke's Katana
 
|Hardened
 
|Hardened
 
|class="b"|[[Sasuke's Blade|Sasuke]]
 
|-
 
|class="b"|いちげきのやいば
 
|Ichigeki no Yaiba
 
|Ichigeki Blade
 
|Striker
 
|Striker
 
|class="b"|Ichigeki
 
|-
 
|class="b"|かげぬい
 
|Kagenui
 
|Kagenui
 
|Stunner
 
|Stunner
 
|class="b"|[[Kagenui]]
 
|-
 
|class="b"|おぼろづき
 
|Oborozuki
 
|Oborozuki
 
| -
 
| -
 
|class="b"|Oborozuki
 
|}
 
 
====[[List of Final Fantasy VI Weapons#Katana|Katana]]====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:19%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:15%"|SNES
 
!style="width:15%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|あしゅら
 
|Ashura
 
|Ashura
 
|Ashura
 
|Ashura
 
|class="b"|[[Ashura (Weapon)|Ashura]]
 
|-
 
|class="b"|こてつ
 
|Kotetsu
 
|Kotetsu
 
|Kotetsu
 
|Kotetsu
 
|class="b"|[[Kotetsu]]
 
|-
 
|class="b"|きくいちもんじ
 
|Kikuichimonji
 
|Kikuichimonji
 
|Forged
 
|Forged
 
|class="b"|[[Kikuichimonji|Kiku-Ichimonji]]
 
|-
 
|class="b"|かぜきりのやいば
 
|Kazekiri no Yaiba
 
|Kazekiri Blade
 
|Tempest
 
|Tempest
 
|class="b"|[[Kazekiri]]
 
|-
 
|class="b"|むらさめ
 
|Murasame
 
|Murasame
 
|Murasame
 
|Murasame
 
|class="b"|[[Murasame]]
 
|-
 
|class="b"|まさむね
 
|Masamune
 
|Masamune
 
|Aura
 
|Aura
 
|class="b"|[[Masamune (Weapon)|Masamune]]
 
|-
 
|class="b"|あめのむらくも
 
|Ame no Murakumo
 
|Ame no Murakumo
 
|Strato
 
|Strato
 
|class="b"|[[Ame no Murakumo|Murakumo]]
 
|-
 
|class="b"|むつのかみ
 
|Mutsunokami
 
|Mutsunokami
 
|Sky Render
 
|Sky Render
 
|class="b"|[[Mutsunokami]]
 
|-
 
|class="b"|ざんまとう
 
|Zanmatō
 
|Zanmato
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Zanmato (Weapon)|Zanmato]]
 
|}
 
 
====[[List of Final Fantasy VI Weapons#Rods|Rods]]====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:19%"|''Romaji''
 
!style="width:16%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:16%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|ミスリルロッド
 
|Misuriru Roddo
 
|Mithril Rod
 
|Mithril Rod
 
|Mythril Rod
 
|class="b"|[[Mythril Rod]]
 
|-
 
|class="b"|ほのおのロッド
 
|Honō no Roddo
 
|Flame Rod
 
|Fire Rod
 
|Fire Rod
 
|class="b"|[[Flame Rod]]
 
|-
 
|class="b"|こおりのロッド
 
|Kōri no Roddo
 
|Ice Rod
 
|Ice Rod
 
|Ice Rod
 
|class="b"|[[Ice Rod]]
 
|-
 
|class="b"|いかずちのロッド
 
|Ikazuchi no Roddo
 
|Thunder Rod
 
|Thunder Rod
 
|Thunder Rod
 
|class="b"|[[Thunder Rod]]
 
|-
 
|class="b"|ポイズンロッド
 
|Poizun Roddo
 
|Poison Rod
 
|Poison Rod
 
|Poison Rod
 
|class="b"|[[Poison Rod]]
 
|-
 
|class="b"|ホーリーロッド
 
|Hōrī Roddo
 
|Holy Rod
 
|Pearl Rod
 
|Pearl Rod
 
|class="b"|[[Holy Rod]]
 
|-
 
|class="b"|グラビティロッド
 
|Gurabiti Roddo
 
|Gravity Rod
 
|Gravity Rod
 
|Gravity Rod
 
|class="b"|Gravity Rod
 
|-
 
|class="b"|パニッシャー
 
|Panisshā
 
|Punisher
 
|Punisher
 
|Punisher
 
|class="b"|[[Punisher (Weapon)|Punisher]]
 
|-
 
|class="b"|ウィザードロッド
 
|Wizādo Roddo
 
|Wizard Rod
 
|Magus Rod
 
|Magus Rod
 
|class="b"|[[Wizard Rod|Magus Rod]]
 
|-
 
|class="b"|ヒールロッド
 
|Hīru Roddo
 
|Heal Rod
 
|Heal Rod
 
|Heal Rod
 
|class="b"|[[Healing Staff|Healing Rod]]
 
|-
 
|class="b"|ほしくずのロッド
 
|Hoshikuzu no Roddo
 
|Stardust Rod
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Stardust Rod]]
 
|}
 
 
====[[List of Final Fantasy VI Weapons#Claws|Claws]]====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|メタルナックル
 
|Metaru Nakkuru
 
|Metal Knuckle
 
|MetalKnuckle
 
|MetalKnuckle
 
|class="b"|[[Metal Knuckle]]s
 
|-
 
|class="b"|ミスリルクロー
 
|Misuriru Kurō
 
|Mithril Claw
 
|Mithril Claw
 
|Mythril Claw
 
|class="b"|[[Mythril Claws]]
 
|-
 
|class="b"|カイザーナックル
 
|Kaizā Nakkuru
 
|Kaiser Knuckle
 
|Kaiser
 
|Kaiser
 
|class="b"|[[Kaiser Knuckles]]
 
|-
 
|class="b"|ダーククロー
 
|Dāku Kurō
 
|Dark Claw
 
|Poison Claw
 
|Poison Claw
 
|class="b"|[[Poison Knuckle|Venom Claws]]
 
|-
 
|class="b"|バーニンナックル
 
|Bānin Nakkuru
 
|Burning Knuckle
 
|Fire Knuckle
 
|Fire Knuckle
 
|class="b"|[[Burning Fists|Burning Fist]]
 
|-
 
|class="b"|ドラゴンクロー
 
|Doragon Kurō
 
|Dragon Claw
 
|Dragon Claw
 
|Dragon Claw
 
|class="b"|[[Dragon Claws (Weapon)|Dragon Claws]]
 
|-
 
|class="b"|タイガーファング
 
|Taigā Fangu
 
|Tiger Fang
 
|Tiger Fangs
 
|Tiger Fangs
 
|class="b"|[[Tiger Fangs|Tigerfang]]
 
|-
 
|class="b"|ゴッドハンド
 
|Goddohando
 
|Godhand
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Godhand]]
 
|}
 
 
====[[List of Final Fantasy VI Weapons#Maces|Maces]]====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:19%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:15%"|SNES
 
!style="width:15%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|チェインフレイル
 
|Chein Fureiru
 
|Chain Flail
 
|Flail
 
|Flail
 
|class="b"|[[Flail (Weapon)|Chain Flail]]
 
|-
 
|class="b"|モーニングスター
 
|Mōningu Sutā
 
|Morning Star
 
|Morning Star
 
|Morning Star
 
|class="b"|[[Morning Star (Weapon)|Morning Star]]
 
|-
 
|class="b"|ボーンクラブ
 
|Bōn Kurabu
 
|Bone Club
 
|Bone Club
 
|BoneClub
 
|class="b"|Bone Club
 
|-
 
|class="b"|さそりのしっぽ
 
|Sasori no Shippo
 
|Scorpion Tail
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Scorpion Tail (Weapon)|Scorpion Tail]]
 
|}
 
 
====[[List of Final Fantasy VI Weapons#Throwing Weapons|Throwing Weapons]]====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|えんげつりん
 
|Engetsurin
 
|Full Moon Ring
 
|Full Moon
 
|Full Moon
 
|class="b"|[[Moonring Blade]]
 
|-
 
|class="b"|ブーメラン
 
|Būmeran
 
|Boomerang
 
|Boomerang
 
|Boomerang
 
|class="b"|[[Boomerang (Weapon)|Boomerang]]
 
|-
 
|class="b"|ライジングサン
 
|Raijingu San
 
|Rising Sun
 
|Rising Sun
 
|Rising Sun
 
|class="b"|[[Rising Sun]]
 
|-
 
|class="b"|ホークアイ
 
|Hōku Ai
 
|Hawk Eye
 
|Hawk Eye
 
|Hawk Eye
 
|class="b"|[[Hawkeye (Weapon)|Hawkeye]]
 
|-
 
|class="b"|スナイパー
 
|Sunaipā
 
|Sniper
 
|Sniper
 
|Sniper
 
|class="b"|Sniper
 
|-
 
|class="b"|ウィングエッジ
 
|Wingu Ejji
 
|Wing Edge
 
|Wing Edge
 
|Wing Edge
 
|class="b"|[[Wing Edge]]
 
|}
 
 
====[[List of Final Fantasy VI Weapons#Gambler's Items|Gambler's Items]]====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:19%"|''Romaji''
 
!style="width:16%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:16%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|カード
 
|Kādo
 
|Cards
 
|Cards
 
|Cards
 
|class="b"|Cards
 
|-
 
|class="b"|ダーツ
 
|Dātsu
 
|Darts
 
|Darts
 
|Darts
 
|class="b"|Darts
 
|-
 
|class="b"|しにがみのカード
 
|Shinigami no Kādo
 
|Death Card
 
|Doom Darts
 
|DoomDart
 
|class="b"|Death Tarot
 
|-
 
|class="b"|いちげきのダーツ
 
|Ichigeki no Dātsu
 
|Single-Strike Darts
 
|Trump
 
|Trump
 
|class="b"|Viper Darts
 
|-
 
|class="b"|ダイス
 
|Daisu
 
|Dice
 
|Dice
 
|Dice
 
|class="b"|Dice
 
|-
 
|class="b"|イカサマのダイス
 
|Ikasama no Daisu
 
|Cheating Dice
 
|Fixed Dice
 
|Fixed Dice
 
|class="b"|[[Fixed Dice]]
 
|-
 
|class="b"|ラストリゾート
 
|Rasuto Rizōto
 
|Last Resort
 
| -
 
| -
 
|class="b"|Final Trump
 
|}
 
 
====[[List of Final Fantasy VI Weapons#Brushes|Brushes]]====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:18%"|''Romaji''
 
!style="width:16%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|チョコボのふで
 
|Chokobo no Fude
 
|Chocobo Brush
 
|Chocobo Brush
 
|Chocobo Brsh
 
|class="b"|[[Chocobo Equipment|Chocobo Brush]]
 
|-
 
|class="b"|ダビンチのふで
 
|Dabinchi no Fude
 
|Da Vinci Brush
 
|DaVinci Brush
 
|DaVinci Brush
 
|class="b"|Da Vinci Brush
 
|-
 
|class="b"|マジカルブラシ
 
|Majikaru Burashi
 
|Magical Brush
 
|Magical Brsh
 
|Magical Brsh
 
|class="b"|Magical Brush
 
|-
 
|class="b"|レインボーブラシ
 
|Reinbō Burashi
 
|Rainbow Brush
 
|Rainbow Brsh
 
|Rainbow Brsh
 
|class="b"|Rainbow Brush
 
|-
 
|class="b"|てんしのふで
 
|Tenshi no Fude
 
|Angel's Brush
 
| -
 
| -
 
|class="b"|Angel Brush
 
|-
 
|}
 
 
====[[List of Final Fantasy VI Weapons#Throwing Items|Throwing Items]]====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|しゅりけん
 
|Shuriken
 
|Shuriken
 
|Shuriken
 
|Shuriken
 
|class="b"|[[Shuriken (Weapon)|Shuriken]]
 
|-
 
|class="b"|ふうましゅりけん
 
|Fūma Shuriken
 
|Hellwind Shuriken
 
|Ninja Star
 
|Ninja Star
 
|class="b"|[[Fuma Shuriken]]
 
|-
 
|class="b"|かざぐるま
 
|Kazaguruma
 
|Windmill
 
|Tack Star
 
|Tack Star
 
|class="b"|[[Pinwheel (Weapon)|Pinwheel]]
 
|-
 
|class="b"|かとん
 
|Katon
 
|Unleashed Fire
 
|Flame Edge
 
|Flame Edge
 
|class="b"|[[Flame (Ninjutsu)|Flame Scroll]]
 
|-
 
|class="b"|すいとん
 
|Suiton
 
|Unleashed Water
 
|Water Edge
 
|Water Edge
 
|class="b"|[[Flood (Ninjutsu)|Water Scroll]]
 
|-
 
|class="b"|らいじん
 
|Raijin
 
|Swift Lightning
 
|Lightning Edge
 
|Lightning Edge
 
|class="b"|[[Blitz (Ninjutsu)|Lightning Scroll]]
 
|-
 
|class="b"|このはがくれ
 
|Konohagakure
 
|Hiding in Leaves
 
|Inviz Edge
 
|Inviz Edge
 
|class="b"|Invisibility Scroll
 
|-
 
|class="b"|かげぶんしん
 
|Kage Bunshin
 
|Shadow Clone
 
|Shadow Edge
 
|Shadow Edge
 
|class="b"|[[Mirage (Ability)|Shadow Scroll]]
 
|}
 
 
====[[List of Final Fantasy VI Weapons#Other|Other]]====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|すで
 
|Sude
 
|Empty
 
|Empty
 
|Empty
 
|class="b"|[[Unarmed (Weapon)|Unarmed]]
 
|-
 
|}
 
 
===[[List of Final Fantasy VI Armor|Armor]]===
 
====[[List of Final Fantasy VI Armor#Shields|Shields]]====
 
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|バックラー
 
|Bakkurā
 
|Buckler
 
|Buckler
 
|Buckler
 
|class="b"|[[Buckler]]
 
|-
 
|class="b"|ラージシールド
 
|Rāji Shīrudo
 
|Large Shield
 
|Heavy Shld
 
|Heavy Shld
 
|class="b"|[[Large Shield|Heavy Shield]]
 
|-
 
|class="b"|ミスリルシールド
 
|Misuriru Shīrudo
 
|Mithril Shield
 
|Mithril Shld
 
|Mythril Shld
 
|class="b"|[[Mythril Equipment|Mythril Shield]]
 
|-
 
|class="b"|ゴールドシールド
 
|Gōrudo Shīrudo
 
|Gold Shield
 
|Gold Shld
 
|Gold Shld
 
|class="b"|[[Gold Equipment|Golden Shield]]
 
|-
 
|class="b"|イージスのたて
 
|Ījisu no Tate
 
|Aegis Shield
 
|Aegis Shld
 
|Aegis Shld
 
|class="b"|[[Aegis Shield]]
 
|-
 
|class="b"|ダイアのたて
 
|Daia no Tate
 
|Diamond Shield
 
|Diamond Shld
 
|Diamond Shld
 
|class="b"|[[Diamond Equipment|Diamond Shield]]
 
|-
 
|class="b"|フレイムシールド
 
|Fureimu Shīrudo
 
|Flame Shield
 
|Flame Shld
 
|Flame Shld
 
|class="b"|[[Flame Equipment|Flame Shield]]
 
|-
 
|class="b"|アイスシールド
 
|Aisu Shīrudo
 
|Ice Shield
 
|Ice Shld
 
|Ice Shld
 
|class="b"|[[Ice Equipment|Ice Shield]]
 
|-
 
|class="b"|らいじんのたて
 
|Raijin no Tate
 
|Raijin's Shield
 
|Thunder Shld
 
|Thunder Shld
 
|class="b"|[[Lightning-Elemental Equipment|Thunder Shield]]
 
|-
 
|class="b"|クリスタルのたて
 
|Kurisutaru no Tate
 
|Crystal Shield
 
|Crystal Shld
 
|Crystal Shld
 
|class="b"|[[Crystal Equipment|Crystal Shield]]
 
|-
 
|class="b"|げんじのたて
 
|Genji no Tate
 
|Genji Shield
 
|Genji Shld
 
|Genji Shld
 
|class="b"|[[Genji Equipment|Genji Shield]]
 
|-
 
|class="b"|こうらのたて
 
|Koura no Tate
 
|Shell Shield
 
|TortoiseShld
 
|TortoiseShld
 
|class="b"|[[Imp Equipment|Tortoise Shield]]
 
|-
 
|class="b"|ちぬられたたて
 
|Chi nurareta Tate
 
|Bloodstained Shield
 
|Cursed Shld
 
|Cursed Shld
 
|class="b"|[[Cursed Shield]]
 
|-
 
|class="b"|えいゆうのたて
 
|Eiyū no Tate
 
|Hero Shield
 
|Paladin Shld
 
|Paladin Shld
 
|class="b"|[[Hero's Shield|Paladin's Shield]]
 
|-
 
|class="b"|フォースシールド
 
|Fōsu Shīrudo
 
|Force Shield
 
|Force Shld
 
|Force Shld
 
|class="b"|[[Force Shield]]
 
|}
 
 
====[[List of Final Fantasy VI Armor#Helmets|Helmets]]====
 
=====[[List of Final Fantasy VI Armor#Hats|Hats]]=====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:19%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:15%"|SNES
 
!style="width:15%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|かわのぼうし
 
|Kawa no Bōshi
 
|Leather Hat
 
|Leather Hat
 
|Leather Hat
 
|class="b"|[[Leather Equipment|Leather Cap]]
 
|-
 
|class="b"|はねつきぼうし
 
|Hanetsuki Bōshi
 
|Feathered Hat
 
|Plumed Hat
 
|Plumed Hat
 
|class="b"|[[Feathered Cap|Plumed Hat]]
 
|-
 
|class="b"|さんかくぼうし
 
|Sankaku Bōshi
 
|Triangular Hat
 
|Magus Hat
 
|Magus Hat
 
|class="b"|[[Wizard's Hat|Magus Hat]]
 
|-
 
|class="b"|バンダナ
 
|Bandana
 
|Bandana
 
|Bandana
 
|Bandana
 
|class="b"|[[Bandana]]
 
|-
 
|class="b"|ねじりはちまき
 
|Nejiri Hachimaki
 
|Twist Headband
 
|Head Band
 
|Head Band
 
|class="b"|[[Twist Headband]]
 
|-
 
|class="b"|グリーンベレー
 
|Gurīn Berē
 
|Green Beret
 
|Green Beret
 
|Green Beret
 
|class="b"|[[Green Beret]]
 
|-
 
|class="b"|しさいのぼうし
 
|Shisai no Bōshi
 
|Priest Hat
 
|Bard's Hat
 
|Bard's Hat
 
|class="b"|[[Sage's Mitre|Priest's Miter]]
 
|-
 
|class="b"|タイガーマスク
 
|Taigā Masuku
 
|Tiger Mask
 
|Tiger Mask
 
|Tiger Mask
 
|class="b"|[[Tiger Mask]]
 
|-
 
|class="b"|ベレーぼう
 
|Berē Bō
 
|Beret
 
|Beret
 
|Beret
 
|class="b"|[[Beret]]
 
|-
 
|class="b"|ヒュプノクラウン
 
|Hyupuno Kuraun
 
|Hypno Crown
 
|Coronet
 
|Coronet
 
|class="b"|[[Hypno Crown]]
 
|-
 
|class="b"|レッドキャップ
 
|Reddo Kyappu
 
|Red Cap
 
|Red Cap
 
|Red Cap
 
|class="b"|[[Red Cap (Equipment)|Red Cap]]
 
|-
 
|class="b"|サークレット
 
|Sākuretto
 
|Circlet
 
|Circlet
 
|Circlet
 
|class="b"|[[Circlet]]
 
|-
 
|class="b"|くろずきん
 
|Kuro Zukin
 
|Black Hood
 
|Dark Hood
 
|Dark Hood
 
|class="b"|[[Black Cowl]]
 
|-
 
|class="b"|ロイヤルクラウン
 
|Roiyaru Kuraun
 
|Royal Crown
 
|Regal Crown
 
|Regal Crown
 
|class="b"|[[Royal Crown]]
 
|-
 
|class="b"|ネコみみフード
 
|Nekomimi Fūdo
 
|Cat Ear Hood
 
|Cat Hood
 
|Cat Hood
 
|class="b"|[[Cat-Ear Hood]]
 
|-
 
|class="b"|いばらのかんむり
 
|Ibara no Kanmuri
 
|Crown of Thorns
 
|Thornlet
 
|Thornlet
 
|class="b"|[[Thornlet]]
 
|-
 
|class="b"|さら
 
|Sara
 
|Saucer
 
|Titanium
 
|Titanium
 
|class="b"|[[Imp Equipment|Saucer]]
 
|-
 
|class="b"|デュエルマスク
 
|Dyueru Masuku
 
|Duel Mask
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Dueling Mask]]
 
|-
 
|}
 
 
=====[[List of Final Fantasy VI Armor#Female Hats|Female Hats]]=====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|ヘアバンド
 
|Heabando
 
|Hairband
 
|Hair Band
 
|Hair Band
 
|class="b"|[[Female-Exclusive Equipment|Hairband]]
 
|-
 
|class="b"|ティアラ
 
|Tiara
 
|Tiara
 
|Tiara
 
|Tiara
 
|class="b"|[[Tiara]]
 
|-
 
|class="b"|しんぴのヴェール
 
|Shinpi no Vēru
 
|Mystery Veil
 
|Mystery Veil
 
|Mystery Veil
 
|class="b"|[[Mystery Veil]]
 
|-
 
|class="b"|ちかいのヴェール
 
|Chikai no Vēru
 
|Oath Veil
 
|Oath Veil
 
|Oath Veil
 
|class="b"|[[Female-Exclusive Equipment|Oath Veil]]
 
|-
 
|}
 
 
=====[[List of Final Fantasy VI Armor#Heavy Helmets|Heavy Helmets]]=====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:16%"|Japanese
 
!style="width:20%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:15%"|SNES
 
!style="width:15%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|アイアンヘルム
 
|Aian Herumu
 
|Iron Helm
 
|Iron Helmet
 
|Iron Helmet
 
|class="b"|[[Iron Equipment|Iron Helm]]
 
|-
 
|class="b"|ミスリルヘルム
 
|Misuriru Herumu
 
|Mithril Helm
 
|Mithril Helm
 
|Mithril Helm
 
|class="b"|[[Mythril Equipment|Mythril Helm]]
 
|-
 
|class="b"|ゴールドヘルム
 
|Gōrudo Herumu
 
|Gold Helm
 
|Gold Helmet
 
|Gold Helm
 
|class="b"|[[Gold Equipment|Golden Helm]]
 
|-
 
|class="b"|ダイアのかぶと
 
|Daia no Kabuto
 
|Diamond Helmet
 
|Diamond Helm
 
|Diamond Helm
 
|class="b"|[[Diamond Equipment|Diamond Helm]]
 
|-
 
|class="b"|クリスタルヘルム
 
|Kurisutaru Herumu
 
|Crystal Helm
 
|Crystal Helm
 
|Crystal Helm
 
|class="b"|[[Crystal Equipment|Crystal Helm]]
 
|-
 
|class="b"|げんじのかぶと
 
|Genji no Kabuto
 
|Genji Helmet
 
|Genji Helmet
 
|Genji Helm
 
|class="b"|[[Genji Equipment|Genji Helm]]
 
|-
 
|}
 
 
====[[List of Final Fantasy VI Armor#Body Armor|Body Armor]]====
 
=====[[List of Final Fantasy VI Armor#Light Armor|Light Armor]]=====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:20%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:15%"|SNES
 
!style="width:15%"|PS
 
!style="width:16%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|レザーアーマー
 
|Rezā Āmā
 
|Leather Armor
 
|LeatherArmor
 
|LeatherArmor
 
|class="b"|[[Leather Armor]]
 
|-
 
|class="b"|けんぽうぎ
 
|Kenpōgi
 
|Kenpo Gi
 
|Kung Fu Suit
 
|Kung Fu Suit
 
|class="b"|[[Kenpogi|Kenpo Gi]]
 
|-
 
|class="b"|ミスリルプレート
 
|Misuriru Purēto
 
|Mithril Plate
 
|Mithril Vest
 
|Mythril Vest
 
|class="b"|[[Mythril Equipment|Mythril Vest]]
 
|-
 
|class="b"|しのびのころも
 
|Shinobi no Koromo
 
|Shinobi Gear
 
|Ninja Gear
 
|Ninja Gear
 
|class="b"|[[Ninja Gear]]
 
|-
 
|class="b"|ミラージュベスト
 
|Mirāju Besuto
 
|Mirage Vest
 
|Mirage Vest
 
|Mirage Vest
 
|class="b"|[[Mirage Vest]]
 
|-
 
|class="b"|ちからだすき
 
|Chikara Dasuki
 
|Power Suit
 
|Power Sash
 
|Power Sash
 
|class="b"|[[Power Vest|Power Sash]]
 
|-
 
|class="b"|だいちのころも
 
|Daichi no Koromo
 
|Earth Gear
 
|Gaia Gear
 
|Gaia Gear
 
|class="b"|[[Gaia Gear]]
 
|-
 
|class="b"|ダイアのむねあて
 
|Daia no Muneate
 
|Diamond Breastplate
 
|Diamond Vest
 
|Diamond Vest
 
|class="b"|[[Diamond Plate|Diamond Vest]]
 
|-
 
|class="b"|くろしょうぞく
 
|Kuro Shōzoku
 
|Black Clothes
 
|Dark Gear
 
|Dark Gear
 
|class="b"|[[Black Garb]]
 
|-
 
|class="b"|レッドジャケット
 
|Reddo Jaketto
 
|Red Jacket
 
|Red Jacket
 
|Red Jacket
 
|class="b"|[[Red Jacket]]
 
|-
 
|class="b"|アーマーガッパ
 
|Āmā Kappa
 
|Armor Kappa
 
|Imp's Armor
 
|ImpArmor
 
|class="b"|[[Imp Equipment|Reed Cloak]]
 
|-
 
|class="b"|スノーマフラー
 
|Sunō Mafurā
 
|Snow Muffler
 
|Snow Muffler
 
|Snow Muffler
 
|class="b"|Snow Scarf
 
|-
 
|}
 
 
=====[[List of Final Fantasy VI Armor#Robes|Robes]]=====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|もめんのローブ
 
|Momen no Rōbu
 
|Cotton Robe
 
|Cotton Robe
 
|Cotton Robe
 
|class="b"|[[Cotton Robe]]
 
|-
 
|class="b"|シルクのローブ
 
|Shiruku no Rōbu
 
|Silk Robe
 
|Silk Robe
 
|Silk Robe
 
|class="b"|[[Silk Robe]]
 
|-
 
|class="b"|ひかりのローブ
 
|Hikari no Rōbu
 
|Light Robe
 
|Light Robe
 
|Light Robe
 
|class="b"|[[Luminous Robe]]
 
|-
 
|class="b"|どうしのローブ
 
|Dōshi no Rōbu
 
|Monk's Robe
 
|Tao Robe
 
|Tao Robe
 
|class="b"|[[Magus Robe]]
 
|-
 
|}
 
 
=====[[List of Final Fantasy VI Armor#Female Clothing|Female Clothing]]=====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|ホワイトドレス
 
|Howaito Doresu
 
|White Dress
 
|White Dress
 
|White Dress
 
|class="b"|[[White Dress]]
 
|-
 
|class="b"|プリンセスドレス
 
|Purinsesu Doresu
 
|Princess Dress
 
|Czarina Gown
 
|Czarina Gown
 
|class="b"|[[Female-Exclusive Equipment|Regal Gown]]
 
|-
 
|class="b"|ミネルバビスチェ
 
|Mineruba Bisuche
 
|Minerva Bustier
 
|Minerva
 
|Minerva
 
|class="b"|[[Minerva Bustier]]
 
|-
 
|}
 
 
=====[[List of Final Fantasy VI Armor#Costumes|Costumes]]=====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|ゴロネコスーツ
 
|Goroneko Sūtsu
 
|Purring Cat Suit
 
|Tabby Suit
 
|Tabby Suit
 
|class="b"|Tabby Suit
 
|-
 
|class="b"|チョコボスーツ
 
|Chokobo Sūtsu
 
|Chocobo Suit
 
|Chocobo Suit
 
|Chocobo Suit
 
|class="b"|[[Chocobo Suit]]
 
|-
 
|class="b"|モーグリスーツ
 
|Mōguri Sūtsu
 
|Moglie Suit
 
|Moogle Suit
 
|Moogle Suit
 
|class="b"|[[Moogle Costume|Moogle Suit]]
 
|-
 
|class="b"|ナッツンスーツ
 
|Nattsun Sūtsu
 
|Nut Eater's Suit
 
|Nutkin Suit
 
|Nutkin Suit
 
|class="b"|Nutkin Suit
 
|-
 
|class="b"|ベヒーモスーツ
 
|Behīmosūtsu
 
|Behemoth Suit
 
|BehemothSuit
 
|BehemothSuit
 
|class="b"|Behemoth Suit
 
|-
 
|}
 
 
=====[[List of Final Fantasy VI Armor#Heavy Armor|Heavy Armor]]=====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:18%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:16%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|アイアンアーマー
 
|Aian Āmā
 
|Iron Armor
 
|Iron Armor
 
|Iron Armor
 
|class="b"|[[Iron Armor]]
 
|-
 
|class="b"|ミスリルメイル
 
|Misuriru Meiru
 
|Mithril Mail
 
|Mithril Mail
 
|Mithril Mail
 
|class="b"|[[Mythril Armor|Mythril Mail]]
 
|-
 
|class="b"|ゴールドアーマー
 
|Gōrudo Āmā
 
|Gold Armor
 
|Gold Armor
 
|Gold Armor
 
|class="b"|[[Golden Armor]]
 
|-
 
|class="b"|ダイアのよろい
 
|Daia no Yoroi
 
|Diamond Armor
 
|DiamondArmor
 
|DiamondArmor
 
|class="b"|[[Diamond Armor]]
 
|-
 
|class="b"|クリスタルメイル
 
|Kurisutaru Meiru
 
|Crystal Mail
 
|Crystal Mail
 
|Crystal Mail
 
|class="b"|[[Crystal Mail]]
 
|-
 
|class="b"|フォースアーマー
 
|Fōsu Āmā
 
|Force Armor
 
|Force Armor
 
|Force Armor
 
|class="b"|Force Armor
 
|-
 
|class="b"|げんじのよろい
 
|Genji no Yoroi
 
|Genji Armor
 
|Genji Armor
 
|Genji Armor
 
|class="b"|[[Genji Armor]]
 
|-
 
|}
 
 
===[[Relic (Final Fantasy VI)|Relics]]===
 
====[[Relic (Final Fantasy VI)#Generic Relics|Generic Relics]]====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:20%"|''Romaji''
 
!style="width:16%"|Literal
 
!style="width:15%"|SNES
 
!style="width:15%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|アミュレット
 
|Amyuretto
 
|Amulet
 
|Amulet
 
|Amulet
 
|class="b"|[[Amulet]]
 
|-
 
|class="b"|きょじんのこて
 
|Kyojin no Kote
 
|Giant's Bracer
 
|Atlas Armlet
 
|Atlas Armlet
 
|class="b"|[[Giant's Gloves|Gigas Glove]]
 
|-
 
|class="b"|アラームピアス
 
|Arāmu Piasu
 
|Alarm Pierce
 
|Back Guard
 
|Back Guard
 
|class="b"|Alarm Earring
 
|-
 
|class="b"|バリアリング
 
|Baria Ringu
 
|Barrier Ring
 
|Barrier Ring
 
|Barrier Ring
 
|class="b"|Barrier Ring
 
|-
 
|class="b"|みきりのじゅず
 
|Mikiri no Juzu
 
|All-Seeing Prayer Beads
 
|Beads
 
|Beads
 
|class="b"|Prayer Beads
 
|-
 
|class="b"|ブラックベルト
 
|Burakku Beruto
 
|Black Belt
 
|Black Belt
 
|Black Belt
 
|class="b"|[[Black Belt (Equipment)|Black Belt]]
 
|-
 
|class="b"|たいまのうでわ
 
|Taima no Udewa
 
|Warding Bracelet
 
|Charm Bangle
 
|Charm Bangle
 
|class="b"|Ward Bangle
 
|-
 
|class="b"|てんしのはね
 
|Tenshi no Hane
 
|Angel Feathers
 
|Cherub Down
 
|Cherub Down
 
|class="b"|[[Angel Wings]]
 
|-
 
|class="b"|クリスタルオーブ
 
|Kurisutaru Ōbu
 
|Crystal Orb
 
|Crystal Orb
 
|Crystal Orb
 
|class="b"|[[Crystal Equipment|Crystal Orb]]
 
|-
 
|class="b"|てんしのゆびわ
 
|Tenshi no Yubiwa
 
|Angel Ring
 
|Cure Ring
 
|Cure Ring
 
|class="b"|[[Angel Ring]]
 
|-
 
|class="b"|のろいのゆびわ
 
|Noroi no Yubiwa
 
|Cursed Ring
 
|Cursed Ring
 
|Cursed Ring
 
|class="b"|[[Cursed Ring]]
 
|-
 
|class="b"|ひりゅうのつの
 
|Hiryū no Tsuno
 
|Flying Dragon Horn
 
|Dragon Horn
 
|Dragon Horn
 
|class="b"|Dragon Horn
 
|-
 
|class="b"|りゅうきしのくつ
 
|Ryūkishi no Kutsu
 
|Dragon Knight Boots
 
|DragoonBoots
 
|DragoonBoots
 
|class="b"|Dragoon Boots
 
|-
 
|class="b"|イヤリング
 
|Iyaringu
 
|Earring
 
|Earrings
 
|Earrings
 
|class="b"|[[Earring]]s
 
|-
 
|class="b"|スリースターズ
 
|Surī Sutāzu
 
|Three Stars
 
|Economizer
 
|Economizer
 
|class="b"|[[Three Stars (Item)|Celestriad]]
 
|-
 
|class="b"|グロウエッグ
 
|Gurou Eggu
 
|Grow Egg
 
|Exp. Egg
 
|Exp. Egg
 
|class="b"|[[Growth Egg]]
 
|-
 
|class="b"|フェアリーリング
 
|Fearī Ringu
 
|Fairy Ring
 
|Fairy Ring
 
|Fairy Ring
 
|class="b"|[[Faerie Ring|Fairy Ring]]
 
|-
 
|class="b"|はやてのかんざし
 
|Hayate no Kanzashi
 
|Gale Hairpin
 
|Gale Hairpin
 
|Gale Hairpin
 
|class="b"|Gale Hairpin
 
|-
 
|class="b"|ガントレット
 
|Gantoretto
 
|Gauntlet
 
|Gauntlet
 
|Gauntlet
 
|class="b"|[[Gauntlet (Equipment)|Gauntlet]]
 
|-
 
|class="b"|ソウルオブサマサ
 
|Souru Obu Samasa
 
|Soul of Thamasa
 
|Gem Box
 
|Gem Box
 
|class="b"|[[Soul of Thamasa]]
 
|-
 
|class="b"|ぎんぶちめがね
 
|Ginbuchi Megane
 
|Silver-Rimmed Glasses
 
|Goggles
 
|Goggles
 
|class="b"|[[Silver Glasses|Silver Spectacles]]
 
|-
 
|class="b"|きんのかみかざり
 
|Kin no Kamikazari
 
|Gold Hairpin
 
|Gold Hairpin
 
|Gold Hairpin
 
|class="b"|[[Gold Hairpin]]
 
|-
 
|class="b"|プロテクトリング
 
|Purotekuto Ringu
 
|Protect Ring
 
|Guard Ring
 
|Guard Ring
 
|class="b"|[[Protect Ring]]
 
|-
 
|class="b"|ブレイブリング
 
|Bureibu Ringu
 
|Brave Ring
 
|Hero Ring
 
|Hero Ring
 
|class="b"|Hero's Ring
 
|-
 
|class="b"|ハイパーリスト
 
|Haipā Risuto
 
|Hyper Wrist
 
|Hyper Wrist
 
|Hyper Wrist
 
|class="b"|[[Hyper Wrist]]
 
|-
 
|class="b"|ジュエルリング
 
|Jueru Ringu
 
|Jewel Ring
 
|Jewel Ring
 
|Jewel Ring
 
|class="b"|[[Jeweled Ring]]
 
|-
 
|class="b"|ミラクルシューズ
 
|Mirakuru Shūzu
 
|Miracle Shoes
 
|Marvel Shoes
 
|Marvel Shoes
 
|class="b"|[[Miracle Shoes]]
 
|-
 
|class="b"|ミスリルのこて
 
|Misuriru no Kote
 
|Mithril Bracer
 
|MithrilGlove
 
|MithrilGlove
 
|class="b"|[[Mythril Equipment|Mythril Glove]]
 
|-
 
|class="b"|マッスルベルト
 
|Massuru Beruto
 
|Muscle Belt
 
|Muscle Belt
 
|Muscle Belt
 
|class="b"|[[Muscle Belt]]
 
|-
 
|class="b"|かいでんのあかし
 
|Kaiden no Akashi
 
|Proof of Initiation
 
|Offering
 
|Offering
 
|class="b"|Master's Scroll
 
|-
 
|class="b"|やすらぎのゆびわ
 
|Yasuragi no Yubiwa
 
|Tranquility Ring
 
|Peace Ring
 
|Peace Ring
 
|class="b"|[[Peace Ring]]
 
|-
 
|class="b"|まもりのうでわ
 
|Mamori no Udewa
 
|Defense Bracelet
 
|Pod Bracelet
 
|Pod Bracelet
 
|class="b"|Guard Bracelet
 
|-
 
|class="b"|ししゃのゆびわ
 
|Shisha no Yubiwa
 
|Corpse Ring
 
|Relic Ring
 
|Relic Ring
 
|class="b"|Lich Ring
 
|-
 
|class="b"|リボン
 
|Ribon
 
|Ribbon
 
|Ribbon
 
|Ribbon
 
|class="b"|[[Ribbon (Equipment)|Ribbon]]
 
|-
 
|class="b"|エルメスのくつ
 
|Erumesu no Kutsu
 
|Hermes Shoes
 
|RunningShoes
 
|RunningShoes
 
|class="b"|[[Hermes Sandals]]
 
|-
 
|class="b"|セーフティビット
 
|Sēfuti Bitto
 
|Safety Bit
 
|Safety Bit
 
|Safety Bit
 
|class="b"|[[Safety Bit]]
 
|-
 
|class="b"|スナイパーアイ
 
|Sunaipā Ai
 
|Sniper Eye
 
|Sniper Sight
 
|Sniper Sight
 
|class="b"|[[Sniper Eye (Equipment)|Sniper Eye]]
 
|-
 
|class="b"|ダッシューズ
 
|Dasshūzu
 
|Dash Shoes
 
|Sprint Shoes
 
|Sprint Shoes
 
|class="b"|[[Hermes Sandals|Sprint Shoes]]
 
|-
 
|class="b"|ほしのペンダント
 
|Hoshi no Pendanto
 
|Star Pendant
 
|Star Pendant
 
|Star Pendant
 
|class="b"|[[Star Pendant]]
 
|-
 
|class="b"|タマのすず
 
|Tama no Suzu
 
|Tama's Bell
 
|Tintinabar
 
|Tintinabar
 
|class="b"|[[Tintinnabulum]]
 
|-
 
|class="b"|ナイトのこころえ
 
|Naito no Kokoroe
 
|Knight's Code
 
|True Knight
 
|True Knight
 
|class="b"|Knight's Code
 
|-
 
|class="b"|リフレクトリング
 
|Rifurekuto Ringu
 
|Reflect Ring
 
|Wall Ring
 
|Wall Ring
 
|class="b"|[[Reflect Ring]]
 
|-
 
|class="b"|ホワイトケープ
 
|Howaito Kēpu
 
|White Cape
 
|White Cape
 
|White Cape
 
|class="b"|[[White Cape]]
 
|-
 
|class="b"|そよかぜのマント
 
|Soyokaze no Manto
 
|Breeze Mantle
 
|Zephyr Cape
 
|Zephyr Cape
 
|class="b"|[[Zephyr Cape|Zephyr Cloak]]
 
|-
 
|}
 
 
====[[Relic (Final Fantasy VI)#Character Specific|Character Specific]]====
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:16%"|Japanese
 
!style="width:20%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:15%"|SNES
 
!style="width:15%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|いかりのリング
 
|Ikari no Ringu
 
|Rage Ring
 
|Rage Ring
 
|Rage Ring
 
|class="b"|Berserker Ring
 
|-
 
|class="b"|ふぶきのオーブ
 
|Fubuki no Ōbu
 
|Blizzard Orb
 
|Blizzard Orb
 
|Blizzard Orb
 
|class="b"|Blizzard Orb
 
|-
 
|class="b"|ボーンリスト
 
|Bōn Risuto
 
|Bone Wrist
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Bone Wrist]]
 
|-
 
|class="b"|とうぞくのこて
 
|Tōzoku no Kote
 
|Thief's Bracer
 
|Thief Glove
 
|Thief Glove
 
|class="b"|[[Thief Gloves|Brigand's Glove]]
 
|-
 
|class="b"|だんちょうのヒゲ
 
|Danchō no Hige
 
|Troupe Leader's Mustache
 
|FakeMustache
 
|FakeMustache
 
|class="b"|Fake Moustache
 
|-
 
|class="b"|げんじのこて
 
|Genji no Kote
 
|Genji Bracer
 
|Genji Glove
 
|Genji Glove
 
|class="b"|[[Genji Equipment|Genji Glove]]
 
|-
 
|class="b"|へいじのじって
 
|Heiji no Jitte
 
|Heiji's Jitte
 
|Coin Toss
 
|Coin Toss
 
|class="b"|Heiji's Jitte
 
|-
 
|class="b"|かたみのゆびわ
 
|Katami no Yubiwa
 
|Memento Ring
 
|Memento Ring
 
|Safety Ring
 
|class="b"|Memento Ring
 
|-
 
|class="b"|くんしょう
 
|Kunshō
 
|Medal
 
|Merit Award
 
|Merit Award
 
|class="b"|Merit Award
 
|-
 
|class="b"|モルルのおまもり
 
|Moruru no Omamori
 
|Moruru's Charm
 
|Moogle Charm
 
|Moogle Charm
 
|class="b"|[[Mog's Amulet|Molulu's Charm]]
 
|-
 
|class="b"|プリンセスリング
 
|Purinsesu Ringu
 
|Princess Ring
 
|Czarina Ring
 
|Czarina Ring
 
|class="b"|[[Female-Exclusive Equipment|Princess Ring]]
 
|-
 
|class="b"|とうぞくのうでわ
 
|Tōzoku no Udewa
 
|Thief Bracelet
 
|Sneak Ring
 
|Sneak Ring
 
|class="b"|[[Thief Gloves|Thief's Bracer]]
 
|-
 
|}
 
 
==[[List of Final Fantasy VI Items|Items]]==
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|どくけし
 
|Dokukeshi
 
|Antidote
 
|Antidote
 
|Antidote
 
|class="b"|[[Antidote (Item)|Antidote]]
 
|-
 
|class="b"|ほしにく
 
|Hoshiniku
 
|Dried Meat
 
|Dried Meat
 
|Dried Meat
 
|class="b"|Dried Meat
 
|-
 
|class="b"|やまびこえんまく
 
|Yamabiko Enmaku
 
|Echo Smokescreen
 
|Echo Screen
 
|Echo Screen
 
|class="b"|[[Echo Herbs|Echo Screen]]
 
|-
 
|class="b"|エーテル
 
|Ēteru
 
|Ether
 
|Tincture
 
|Tincture
 
|class="b"|[[Ether]]
 
|-
 
|class="b"|エリクサー
 
|Erikusā
 
|Elixir
 
|Elixir
 
|Elixir
 
|class="b"|[[Elixir (Item)|Elixir]]
 
|-
 
|class="b"|めぐすり
 
|Megusuri
 
|Eye Drops
 
|Eye Drops
 
|Eye Drops
 
|class="b"|[[Eye Drops|Eyedrops]]
 
|-
 
|class="b"|きんのはり
 
|Kin no Hari
 
|Golden Needle
 
|Soft
 
|Soft
 
|class="b"|[[Gold Needle]]
 
|-
 
|class="b"|イエローチェリー
 
|Ierō Cherī
 
|Yellow Cherry
 
|Green Cherry
 
|Green Cherry
 
|class="b"|Green Cherry
 
|-
 
|class="b"|エーテルターボ
 
|Ēteru Tābo
 
|Turbo Ether
 
|Ether
 
|Ether
 
|class="b"|[[Hi-Ether]]
 
|-
 
|class="b"|ハイポーション
 
|Hai Pōshon
 
|Hi-Potion
 
|Potion
 
|Potion
 
|class="b"|[[Hi-Potion]]
 
|-
 
|class="b"|せいすい
 
|Seisui
 
|Holy Water
 
|Revivify
 
|Revivify
 
|class="b"|[[Holy Water]]
 
|-
 
|class="b"|ラストエリクサー
 
|Rasuto Erikusā
 
|Last Elixir
 
|Megalixir
 
|Megalixir
 
|class="b"|[[Megalixir]]
 
|-
 
|class="b"|フェニックスのお
 
|Fenikkusu no O
 
|Phoenix's Tail
 
|Fenix Down
 
|Phoenix Down{{foot|When Locke reveals this as one of the items he picked up in Phoenix Cave, the text "Fenix Down" is displayed instead}}
 
|class="b"|[[Phoenix Down]]
 
|-
 
|class="b"|ポーション
 
|Pōshon
 
|Potion
 
|Tonic
 
|Tonic
 
|class="b"|[[Potion (Item)|Potion]]
 
|-
 
|class="b"|ばんのうやく
 
|Bannōyaku
 
|Panacea
 
|Remedy
 
|Remedy
 
|class="b"|[[Remedy (Item)|Remedy]]
 
|-
 
|class="b"|ねぶくろ
 
|Nebukuro
 
|Sleeping Bag
 
|Sleeping Bag
 
|Sleeping Bag
 
|class="b"|[[Sleeping Bag]]
 
|-
 
|class="b"|テント
 
|Tento
 
|Tent
 
|Tent
 
|Tent
 
|class="b"|[[Tent]]
 
|-
 
|class="b"|エーテルスーパー
 
|Ēteru Sūpā
 
|Super Ether
 
|X-Ether
 
|X-Ether
 
|class="b"|[[Turbo Ether|X-Ether]]
 
|-
 
|class="b"|エクスポーション
 
|Ekusu Pōshon
 
|X-Potion
 
|X-Potion
 
|X-Potion
 
|class="b"|[[X-Potion]]
 
|-
 
|class="b"|ませきのかけら
 
|Maseki no Kakera
 
|Fragment of Magicite
 
|Magicite
 
|Magicite
 
|class="b"|[[List of Final Fantasy VI Items#Magicite Shard|Magicite Shard]]
 
|-
 
|class="b"|リネームカード
 
|Rinēmu Kādo
 
|Rename Card
 
|Rename Card
 
|Rename Card
 
|class="b"|[[Rename Card]]
 
|-
 
|class="b"|けむりだま
 
|Kemuridama
 
|Smoke Bomb
 
|Smoke Bomb
 
|Smoke Bomb
 
|class="b"|[[Smoke|Smoke Bomb]]
 
|-
 
|class="b"|スーパーボール
 
|Sūpā Bōru
 
|Super Ball
 
|Super Ball
 
|Super Ball
 
|class="b"|[[List of Final Fantasy VI Items#Super Ball|Super Ball]]
 
|-
 
|class="b"|テレポストーン
 
|Terepo Sutōn
 
|Telepo Stone
 
|Warp Stone
 
|Warp Stone
 
|class="b"|[[Teleport Stone]]
 
|}
 
 
===[[List of Final Fantasy VI Items#Rare Items|Rare Items]]===
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:17%"|Literal
 
!style="width:16%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|じょゆうのサイン
 
|Joyū no Sain
 
|Actress' Autograph
 
|Autograph
 
|Autograph
 
|class="b"|[[Autograph]]
 
|-
 
|class="b"|いろいろなほん
 
|Iroiro Nahon
 
|Various Books
 
|Books
 
|Books
 
|class="b"|Books
 
|-
 
|class="b"|じいさんのさけ
 
|Jīsan no Sake
 
|Old Man's Wine
 
|Cider
 
|Cider
 
|class="b"|Cider
 
|-
 
|class="b"|サンゴのかけら
 
|Sango no Kakera
 
|Coral Fragment
 
|Coral
 
|Coral
 
|class="b"|[[Coral Fragment|Coral]]
 
|-
 
|class="b"|かみきれ
 
|Kamikire
 
|Paper Scrap
 
|Dull Picture
 
|Dull Picture
 
|class="b"|Scrap of Paper
 
|-
 
|class="b"|めずらしいいし
 
|Mezurashī Ishi
 
|Rare Stone
 
|Eerie Stone
 
|Eerie Stone
 
|class="b"|Rare Stone
 
|-
 
|class="b"|さかな
 
|Sakana
 
|Fish
 
|Fish
 
|Fish
 
|class="b"|Fish
 
|-
 
|class="b"|ローラのてがみ
 
|Rōra no Tegami
 
|Lola's Letter
 
|Lola's Letter
 
|Lola's Letter
 
|class="b"|Lola's Letter
 
|-
 
|class="b"|てつのかたまり
 
|Tetsu No Katamari
 
|Shard of Metal
 
|Lump of Metal
 
|Lump of Metal
 
|class="b"|Lump of Metal
 
|-
 
|class="b"|むしめがね
 
|Mushi Megane
 
|Magnifying Glass
 
|Magn. Glass
 
|Magn. Glass
 
|class="b"|Magnifying Glass
 
|-
 
|class="b"|マニキュア
 
|Manikyua
 
|Nail Polish
 
|Manicure
 
|Manicure
 
|class="b"|Manicure
 
|-
 
|class="b"|へんな え
 
|Henna E
 
|Strange Picture
 
|Odd Picture
 
|Odd Picture
 
|class="b"|Strange Picture
 
|-
 
|class="b"|ふるどけいのネジ
 
|Furudokei no Neji
 
|Old Clock Key
 
|Old Clock-Key
 
|Old Clock-Key
 
|class="b"|Old Clock Key
 
|-
 
|class="b"|オペラのレコード
 
|operanorekōdo
 
|Opera Record
 
|Opera Record
 
|Opera Record
 
|class="b"|Opera Record
 
|-
 
|class="b"|ペンダント
 
|Pendanto
 
|Pendant
 
|Pendant
 
|Pendant
 
|class="b"|[[Pendant (Item)|Pendant]]
 
|-
 
|class="b"|こうていのてがみ
 
|Koutei no Tegami
 
|Emperor's Letter
 
|Royal Letter
 
|Royal Letter
 
|class="b"|Royal Letter
 
|-
 
|class="b"|サビトレール
 
|Sabitorēru
 
|Rust-B-Gone
 
|Rust-Rid
 
|Rust-Rid
 
|class="b"|Rust-Rid
 
|-
 
|class="b"|石板
 
|Sekiban
 
|Stone Tablet
 
| -
 
| -
 
|class="b"|Stone Tablet
 
|-
 
|class="b"|マスタークラウン
 
|Masuta Kuraun
 
|Master Crown
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Trophy Item|Master's Crown]]
 
|}
 
 
==[[List of Final Fantasy VI Enemies|Enemies]]==
 
 
{|class="full-width sortable table translations FFVI"
 
|-class="a"
 
!style="width:17%"|Japanese
 
!style="width:17%"|''Romaji''
 
!style="width:18%"|Literal
 
!style="width:15%"|SNES
 
!style="width:16%"|PS
 
!style="width:17%"|GBA/Mobile
 
|-
 
|class="b"|ヴァレオル
 
|Vareoru
 
|Valeor
 
|1st Class
 
|1st Class
 
|class="b"|[[Valeor]]
 
|-
 
|class="b"|アバドン
 
|Abadon
 
|Abaddon
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Abaddon (Final Fantasy VI)|Abaddon]]
 
|-
 
|class="b"|プワゾンベンヌ
 
|Puwazon Bennu
 
|Poison Bennu
 
|Abolisher
 
|Abolisher
 
|class="b"|[[Venobennu]]
 
|-
 
|class="b"|アクティニオン
 
|Akutinion
 
|Actaneon
 
|Actaneon
 
|Actaneon
 
|class="b"|[[Actinian]]
 
|-
 
|class="b"|アダマンキャリー
 
|Adamankyarī
 
|Adamancarry
 
|Adamanchyt
 
|Adamchyt
 
|class="b"|[[Adamankary]]
 
|-
 
|class="b"|アーリマン
 
|Āriman
 
|Ahriman
 
|Veteran
 
|Veteran
 
|class="b"|[[Ahriman (Final Fantasy VI)|Ahriman]]
 
|-
 
|class="b"|ウェアドドラゴン
 
|Weado Doragon
 
|Weird Dragon
 
|Allosaurus
 
|Allosaur
 
|class="b"|[[Weredragon]]
 
|-
 
|class="b"|デスペナルティー
 
|Desu Penarutī
 
|Death Penalty
 
|Allo Ver
 
|Allo Ver
 
|class="b"|[[Death Warden]]
 
|-
 
|class="b"|アネモーヌ
 
|Anemōnu
 
|Anemone
 
|Anemone
 
|Anemone
 
|class="b"|[[Anemone (Final Fantasy VI)|Anemone]]
 
|-
 
|class="b"|ディオルベーダ
 
|Diorubēda
 
|Diorbeda
 
|Anguiform
 
|Angiform
 
|class="b"|[[Anguiform]]
 
|-
 
|class="b"|アポクリファ
 
|Apokurifa
 
|Apocrypha
 
|Apokryphos
 
|Apokryph
 
|class="b"|[[Apocrypha (Final Fantasy VI)|Apocrypha]]
 
|-
 
|class="b"|ポーカー
 
|Pōkā
 
|Pooka
 
|Apparite
 
|Apparite
 
|class="b"|[[Provoker (Final Fantasy VI)|Provoker]]
 
|-
 
|class="b"|ガリュプデス
 
|Garyupudesu
 
|Galypdes
 
|Aquila
 
|Aquila
 
|class="b"|[[Galypdes]]
 
|-
 
|class="b"|アーモデュラハン
 
|Āmo Dyurahan
 
|Armodullahan
 
| -
 
| -
 
|class="b"|[[Armodullahan (Final Fantasy VI)|Armodullahan]]
 
|-
 
|class="b"|アスピランス
 
|Asupiransu
 
|Aspilance
 
|Aspik
 
|Aspik
 
|class="b"|[[Aspiran]]
 
|-
 
|class="b"|アラクラン
 
|Arakuran
 
|Arachran
 
|Areneid
 
|Areneid
 
|class="b"|[[Alacran (Final Fantasy VI)|Alacran]]
 
|-
 
|class="b"|バルーン
 
|Barūn
 
|Balloon
 
|Balloon
 
|Balloon
 
|class="b"|[[Balloon (Final Fantasy VI)|Balloon]]
 
|-
 
|class="b"|ココ
 
|Koko
 
|Coco
 
|Barb-e
 
|Barb-e
 
|class="b"|[[Coco (Final Fantasy VI)|Coco]]
 
|-
 
|class="b"|ブリアレオス
 
|Buriareosu
 
|Briareos
 
|Briareus
 
|Baskervor
 
|class="b"|[[Briareus]]
 
|-
 
|class="b"|オールドドラゴン
 
|Ōrudo Doragon
 
|Old Dragon
 
|Brontaur
 
|Brontaur
 
|class="b"|[[Primeval Dragon]]
 
|-
 
|class="b"|エピオルニス
 
|Epiorunisu
 
|Aepyornis
 
|Beakor
 
|Beakor
 
|class="b"|[[Aepyornis]]
 
|-
 
|class="b"|ベヒーモス
 
|Behīmosu
 
|Behemoth
 
|Behemoth
 
|Behemoth
 
|class="b"|[[Behemoth (Final Fantasy VI)|Behemoth]]
 
|-
 
|class="b"|はだか
 
|Hadaka
 
|Nude
 
|B.Day Suit
 
|B.Day Suit
 
|class="b"|[[Birthday Suit]]
 
|-
 
|class="b"|ブラックドラゴン
 
|Burakku Doragon
 
|Black Dragon
 
|Black Drgn
 
|BlakDrgn
 
|class="b"|[[Black Dragon (Final Fantasy VI)|Black Dragon]]
 
|-
 
|class="b"|フォーパー
 
|Fōpā
 
|Faux Pas
 
|Bleary
 
|Bleary
 
|class="b"|[[Foper]]
 
|-
 
|class="b"|バンパイアソーン
 
|Banpaia Sōn
 
|Vampire Thorn
 
|Bloompire
 
|Bloompire
 
|class="b"|[[Vampire Thorn (Final Fantasy VI)|Vampire Thorn]]
 
|-
 
|class="b"|ボギー
 
|Bogī
 
|Bogey
 
|Bogy
 
|Bogy
 
|class="b"|[[Bogy (Final Fantasy VI)|Bogy]]
 
|-
 
|class="b"|ボム
 
|Bomu
 
|Bomb
 
|Bomb
 
|Bomb
 
|class="b"|[[Bomb (Final Fantasy VI)|Bomb]]
 
|-
 
|class="b"|グラシャラボラス
 
|Gurasharaborasu
 
|Glasya-Labolas
 
|Borras
 
|Borras
 
|class="b"|[[Glasya Labolas (Final Fantasy VI)|Glasya Labolas]]
 
|-
 
|class="b"|バウンドハンター
 
|Baundo Hantā
 
|Bound Hunter
 
|Bounty Man
 
|BountMan
 
|class="b"|[[Hunting Hound (Final Fantasy VI)|Hunting Hound]]
 
|-
 
|class="b"|ルナティス
 
|Runatisu
 
|Lunatis
 
|Boxed Set
 
|BoxedSet
 
|class="b"|[[Lunatys]]
 
|-
 
|class="b"|ブラキオレイドス
 
|Burakioreidosu
 
|Brachioraidus
 
|Brachosaur
 
|Bracsaur
 
|class="b"|[[Brachiosaur]]
 
|-
 
|class="b"|コジャ
 
|Koja
 
|Codger
 
|Brainpan
 
|Brainpan
 
|class="b"|[[Brainpan (Final Fantasy VI)|Brainpan]]
 
|-
 
|class="b"|ザグレム
 
|Zaguremu
 
|Zagrem
 
|Brawler
 
|Brawler
 
|class="b"|[[Zaghrem (Final Fantasy VI)|Zaghrem]]
 
|-
 
|class="b"|デボアハーン
 
|Deboahān
 
|Deboahan
 
|Bufflax
 
|Buffalax
 
|class="b"|[[Devoahan (Final Fantasy VI)|Devoahan]]
 
|-
 
|class="b"|バグ
 
|Bagu
 
|Bug
 
|Bug
 
|Bug
 
|class="b"|[[Bug (Final Fantasy VI)|Bug]]
 
|-
 
|class="b"|サボテンダー
 
|Sabotendā
 
|Sabotender
 
|Cactrot
 
|Cactrot
 
|class="b"|[[Cactuar (Final Fantasy VI)|Cactuar]]
 
|-
 
|class="b"|しかん
 
|Shikan
 
|Officer
 
|Cadet
 
|Cadet
 
|class="b"|[[Officer (Final Fantasy VI)|Officer]]
 
|-
 
|class="b"|デバウアー
 
|Debauā
 
|Devour
 
|Cephaler
 
|Cephaler
 
|class="b"|[[Devourer (Final Fantasy VI)|Devourer]]
 
|-
 
|class="b"|イルルカンカシュ
 
|Irurukankashu
 
|Illuyankas
 
|Ceritops
 
|Ceritops
 
|class="b"|[[Illuyankas (Final Fantasy VI)|Illuyankas]]
 
|-
 
|class="b"|カオスドラゴン
 
|Kaosu Doragon
 
|Chaos Dragon
 
|Chaos Drgn
 
|ChaoDrgn
 
|class="b"|[[Chaos Dragon]]
 
|-
 
|class="b"|チェイサー
 
|Cheisā
 
|Chaser
 
|Chaser
 
|Chaser
 
|class="b"|[[Chaser (Final Fantasy VI)|Chaser]]
 
|-
 
|class="b"|リトワールビッヘ
 
|Ritowāru Bihhe
 
|Ritowarubihhe
 
|ChickenLip
 
|Chiknlip
 
|class="b"|[[Litwor Chicken]]
 
|-
 
|class="b"|キマイラ
 
|Kimaira
 
|Chimera
 
|Chimera
 
|Chimera
 
|class="b"|[[Chimera (Final Fantasy VI)|Chimera]]
 
|-
 
|class="b"|ムルフシュ
 
|Murufushu
 
|Murussu
 
|Chitonid
 
|Chitonid
 
|class="b"|[[Murussu (Final Fantasy VI)|Murussu]]
 
|-
 
|class="b"|セルピアス
 
|Serupiasu
 
|Cirpius
 
|Cirpius
 
|Cirpius
 
|class="b"|[[Cirpius]]
 
|-
 
|class="b"|チキンメデューサ
 
|Chikin Medyūsa
 
|Chicken Medusa
 
|Cluck
 
|Cluck
 
|class="b"|[[Medusa Chicken]]
 
|-
 
|class="b"|アンタレス
 
|Antaresu
 
|Antares
 
|Coelecite
 
|Coelcite
 
|class="b"|[[Antares (Final Fantasy VI)|Antares]]
 
|-
 
|class="b"|コマンダー
 
|Komandā
 
|Commander
 
|Commander
 
|Commander
 
|class="b"|[[Commander (Final Fantasy VI)|Commander]]
 
|-
 
|class="b"|サージェント
 
|Sājento
 
|Sergeant
 
|Commando
 
|Commando
 
|class="b"|[[Sergeant (Final Fantasy VI)|Sergeant]]
 
|-
 
|class="b"|インビジブル
 
|Inbijiburu
 
|Invisible
 
|Covert
 
|Covert
 
|class="b"|[[Covert (Final Fantasy VI)|Covert]]
 
|-
 
|class="b"|セレイドホッパー
 
|Sereido Hoppā
 
|Salad Hopper
 
|CrassHoppr
 
|Crass Hopper
 
|class="b"|[[Nettlehopper]]
 
|-
 
|class="b"|クロウラ
 
|Kuroura
 
|Crawler
 
|Crawler
 
|Crawler
 
|class="b"|[[Crawler (Final Fantasy VI)|Crawler]]
 
|-
 
|class="b"|デミウルオク
 
|Demiuruoku
 
|Demiurwok
 
|Crawly
 
|Crawly
 
|class="b"|[[Urok (Final Fantasy VI)|Urok]]
 
|-
 
|class="b"|チャーミーライド
 
|Chāmī Raido
 
|Charmy Ride
 
|Critic
 
|Critic
 
|class="b"|[[Alluring Rider]]
 
|-
 
|class="b"|ドゥドゥフェドゥ
 
|Dudufedu
 
|Dudufedu
 
|Cruller
 
|Cruller
 
|class="b"|[[Cruller (Final Fantasy VI)|Cruller]]
 
|-
 
|class="b"|マインボール
 
|Main Bōru
 
|Mine Ball
 
|Crusher
 
|Crusher
 
|class="b"|[[Crusher]]
 
|-
 
|class="b"|ミスティ
 
|Misuti
 
|Misty
 
|Dahling
 
|Dahling
 
|class="b"|[[Misty]]
 
|-
 
|class="b"|ダンテ
 
|Dante
 
|Dante
 
|Dante
 
|Dante
 
|class="b"|[[Dante]]
 
|-
 
|class="b"|ブラックフォース
 
|Burakku Fōsu
 
|Black Force
 
|Dark Force
 
|DrkForce
 
|class="b"|[[Dark Force]]
 
|-
 
|class="b"|ダークサイド
 
|Dākusaido
 
|Dark Side
 
|Dark Side
 
|DarkSide
 
|class="b"|[[Darkside (Final Fantasy VI)|Darkside]]
 
|-
 
|class="b"|ブラックウィンド
 
|Burakkuwindo
 
|Black Wind
 
|Dark Wind
 
|Dark Wind
 
|class="b"|[[Darkwind]]
 
|-
 
|class="b"|デスライダー
 
|Desu Raidā