Final Fantasy Wiki
m (recat)
(22 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
{{sideicon|prime=FFIII}}
{{Infobox_Album
 
 
{{DISPLAYTITLE:''Final Fantasy III: Eternal Legend of the Wind''}}
|image = [[Image:FF3-elotw.jpg|200px|]]
 
  +
{{infobox album
|title = Final Fantasy III: Eternal Legend of the Wind
 
 
|image = [[File:FF3-elotw.jpg|200px|]]
 
|title = ''Final Fantasy III: Eternal Legend of the Wind''
  +
|japanese = ファイナルファンタジーIII 悠久の風伝説
  +
|romaji = Fainaru Fantajī III Yūkyū no Kaze Densetsu
 
|catalog = PSCX-1005<br>PSCR-5252 (re-release)
 
|catalog = PSCX-1005<br>PSCR-5252 (re-release)
 
|composer = Nobuo Uematsu
 
|composer = Nobuo Uematsu
Line 12: Line 16:
 
|release = May 25, 1990<br>March 25, 1994 (re-release)
 
|release = May 25, 1990<br>March 25, 1994 (re-release)
 
|}}
 
|}}
'''''Final Fantasy III: Eternal Legend of the Wind''''' (Yuukyuu no Kaze Densetsu) is an album containing a selection of tracks from ''[[Final Fantasy III]]'' arranged for vocals by [[Nobuo Uematsu]]. Vocals are performed by Dido, a duo comprising of Michiaki Kato and Shizuru Ohtaka.
+
'''''Final Fantasy III: Eternal Legend of the Wind''''' {{j|ファイナルファンタジー III 悠久の風伝説|Final Fantasy III Yuukyuu no Kaze Densetsu}} is an album containing a selection of tracks from ''[[Final Fantasy III]]'' arranged for vocals by [[Nobuo Uematsu]]. The English vocals for "Montage" and "Their Spiritual Leader" are performed by Dido, a duo comprising of Michiaki Kato and Shizuru Ohtaka. There is a narration by Jeff Levy at the beginning of each track.
   
Reviews for ''Eternal Legend of the Wind'' were good, although many pointed out the narration as an important flaw in the album.
+
Reviews for ''Eternal Legend of the Wind'' were good, although many pointed out the narration as a flaw in the album.
   
==Track List==
+
== Track list ==
#"The Evil Power of the Underworld" - ("[[Prelude]]", "[[Altar Cave#Music|Into the Crystal Cave]]")
+
# 邪悪の胎動, "The Evil Power of the Underworld" - ("[[Prelude (theme)|Prelude]]", "[[Altar Cave#Musical themes|Into the Crystal Cave]]") - 6:39
#"Following the Wind" - ("[[Ur#Music|Hometown of Ur]]", "[[Eternal Wind]]", "[[Battle Theme#Final Fantasy III|Battle 1]]")
+
# 風の啓示, "Following the Wind" - ("[[Ur#Musical themes|Hometown of Ur]]", "[[Eternal Wind (theme)|Eternal Wind]]", "[[battle theme#Final Fantasy III|Battle 1]]") - 8:56
#"Montage" - ("[[Chocobo's Theme#Final Fantasy III|Chocobo Theme]]", "Submarine Nautilus", "[[Elia, the Maiden of Water]]")
+
# 彷徨の旅路, "Montage" - ("[[Chocobo Theme#Final Fantasy III|Chocobo Theme]]", "[[The Boundless Ocean]]", "[[Priestess Aria|Elia, the Maiden of Water]]") - 8:49
#"Their Spiritual Leader" - ("[[Pavilion of Dorga and Une]]")
+
# その大いなる輝き, "Their Spiritual Leader" - ("[[Doga and Unei|Pavilion of Dorga and Une]]") - 9:28
#"Ebb and Flow" - ("Huge Battleship Invincible", "[[Hein's Castle#Music|Castle of Hain]]")
+
# 陰と陽の攻防, "Ebb and Flow" - ("Huge Battleship Invincible", "[[Hein's Castle#Musical themes|Castle of Hain]]") - 5:14
#"The Dark Cloud" - ("[[World of Darkness#Music|Dark Crystal]]", "[[Battle to the Death (Final Fantasy III)|Battle to the Death]]")
+
# 凶々しき渇望, "The Dark Cloud" - ("[[World of Darkness (Final Fantasy III)#Musical themes|Dark Crystal]]", "[[Battle to the Death (Final Fantasy III)|Battle to the Death]]") - 4:15
#"Rebirth" - ("Ending Theme")
+
# 新たなる世界, "Rebirth" - ("Ending Theme") - 9:05
  +
  +
== Lyrics ==
  +
:''For lyrics for "Their Spiritual Leader" see [[Doga and Unei#Final Fantasy III: Eternal Legend of the Wind|here]].''
  +
=== Montage ===
  +
:Roaming sheep in search of the place
  +
:You've never known
  +
:Listen to the wind
  +
:Until you can hear the sign
  +
  +
:Roaming sheep the front of the gate
  +
:That's closed so tight
  +
:Take a rest on the earth
  +
:Until you can find the key
  +
  +
:Roaming sheep in search of the people
  +
:Full of love
  +
:Bathe yourself in the water
  +
:Until your mind's soothed again
  +
  +
:Roaming sheep in front of the deep
  +
:And dreamless sleep
  +
:Here you're by the fire
  +
:Able to warm your heart
  +
  +
:Each and every moment
  +
:Oh, as time goes by
  +
:All in this world has to change
  +
  +
:Roaming sheep in search of the place
  +
:You've never known
  +
:Better take your breath
  +
:Until you can hear the sign
  +
  +
:Roaming sheep in search of the place
  +
:You've never seen
  +
:Better watch your step
  +
:Until you can find the key
  +
  +
:Roaming sheep in search of the place
  +
:You may never reach
  +
:Better love yourself
  +
:Tomorrow's another day
  +
  +
== External links ==
 
* [http://vgmdb.net/album/1873 '''VGMdb''' - ''Final Fantasy III Legend of the Eternal Wind'']
  +
* [http://vgmdb.net/album/3457 '''VGMdb''' - ''Final Fantasy III Legend of the Eternal Wind'' <small>(reprint)</small>]
  +
 
{{navbox FFIII}}
  +
{{navbox music}}
   
==Links==
 
*[http://vgmdb.net/album/1873 '''VGMdb''' - ''Final Fantasy III Legend of the Eternal Wind'']
 
*[http://vgmdb.net/album/3457 '''VGMdb''' - ''Final Fantasy III Legend of the Eternal Wind'' <small>(reprint)</small>]
 
   
{{FFIII}}
 
{{Music}}
 
 
[[es:Final Fantasy III: Eternal Legend of the Wind]]
 
[[es:Final Fantasy III: Eternal Legend of the Wind]]
[[Category:Final Fantasy III Soundtracks|E]]
+
[[Category:Soundtracks from Final Fantasy III]]
[[Category: Albums|Final Fantasy 03]]
 

Revision as of 10:54, 3 March 2019

Template:Sideicon

Final Fantasy III: Eternal Legend of the Wind (ファイナルファンタジー III 悠久の風伝説, Final Fantasy III Yuukyuu no Kaze Densetsu?) is an album containing a selection of tracks from Final Fantasy III arranged for vocals by Nobuo Uematsu. The English vocals for "Montage" and "Their Spiritual Leader" are performed by Dido, a duo comprising of Michiaki Kato and Shizuru Ohtaka. There is a narration by Jeff Levy at the beginning of each track.

Reviews for Eternal Legend of the Wind were good, although many pointed out the narration as a flaw in the album.

Track list

  1. 邪悪の胎動, "The Evil Power of the Underworld" - ("Prelude", "Into the Crystal Cave") - 6:39
  2. 風の啓示, "Following the Wind" - ("Hometown of Ur", "Eternal Wind", "Battle 1") - 8:56
  3. 彷徨の旅路, "Montage" - ("Chocobo Theme", "The Boundless Ocean", "Elia, the Maiden of Water") - 8:49
  4. その大いなる輝き, "Their Spiritual Leader" - ("Pavilion of Dorga and Une") - 9:28
  5. 陰と陽の攻防, "Ebb and Flow" - ("Huge Battleship Invincible", "Castle of Hain") - 5:14
  6. 凶々しき渇望, "The Dark Cloud" - ("Dark Crystal", "Battle to the Death") - 4:15
  7. 新たなる世界, "Rebirth" - ("Ending Theme") - 9:05

Lyrics

For lyrics for "Their Spiritual Leader" see here.

Montage

Roaming sheep in search of the place
You've never known
Listen to the wind
Until you can hear the sign
Roaming sheep the front of the gate
That's closed so tight
Take a rest on the earth
Until you can find the key
Roaming sheep in search of the people
Full of love
Bathe yourself in the water
Until your mind's soothed again
Roaming sheep in front of the deep
And dreamless sleep
Here you're by the fire
Able to warm your heart
Each and every moment
Oh, as time goes by
All in this world has to change
Roaming sheep in search of the place
You've never known
Better take your breath
Until you can hear the sign
Roaming sheep in search of the place
You've never seen
Better watch your step
Until you can find the key
Roaming sheep in search of the place
You may never reach
Better love yourself
Tomorrow's another day

External links