Hundlegs comes from a portmanteau between "hundred" and "legs," making a reference to the roots of the word Centipede and the species itself.
Usage
See Special:Whatlinkshere/Etymology:Hundlegs for a list of articles using this term.
This is an etymology page: a page detailing the origins of terminology used in the series in regards to real world culture and history.