Cater/Opera Omnia/Quotes

Stickers and Sample Voices

デジャヴなのかな？　すごい　知ってるし　見たことある気がすんだよね

Deja vu na no ka na? Sugoi shitterushi, mita koto aru ki ga sunda yo ne

"Hmmm… Maybe it’s déjà vu. I just feel like I know this place."
— Sample Voice 1

そいつをブッ倒すって手もあるんじゃないの？

Soitsu o buttaosutte te mo arun ja nai no?

"We could go beat him up, right?"
— Sample Voice 2

決着が　ついたね

Kecchaku ga tsuita ne

It's finished, right?
— Sample Voice 3

Battle

任務開始！

Ninmu kaishi!

Commencing maneuvers!
— start of battle

アタシなら問題なし！

Atashi nara mondai nashi!

If it's me, there's no problem!
— start of battle

覚悟しなさい！

Kakugoshinasai!

Prepare yourself!
— HP Attack

ここだ！

Koko da!

Here!
— when using Blizzard ROK

憾まないでよ！

Uramanaide yo!

Don't regret it!
— when using Blizzara ROK

アタシのが早いさ！

Atashi no ga hayai sa!

Mine is faster!
— when using Triple Slip

これは特別だから！

Kore wa tokubetsu dakara!

"This one is special!"
— when using Magic Barrage

そう簡単には負けないって！

Sō kantan ni wa makenaitte!

I won't lose so easily!
— victory pose

作戦終了！ってね

Sakusen shūryō! tte ne

Mission complete!
— victory pose