Final Fantasy Wiki
Advertisement
Wall VII 06

Yuffie nhìn toàn cảnh Wutai từ Tượng Da-chao.

"Trước khi tôi được sinh ra, Wutai rất đông đúc và quan trọng... Bạn đã thấy nó như bây giơ chứ ? ...CHỈ LÀ một thị trấn nghỉ mát... Sau khi thua trận, chúng tôi có hòa bình, nhưng cùng với đó, chung tôi đã mất đi một thứ khác."
—Yuffie

Wutai (ウータイ, Ūtai) là một địa danh tùy chọn trong Final Fantasy VII.

Cái tên Wutai nhằm nói về một quốc gia chiếm đóng ở khu vực lục địa cực tây của hành tinh Gaia, mặc dù cái tên này trước đây đã từng là một quốc gia độc lập, tuy nhiên sau cuộc chiến tranh người ta chỉ biết nó như là một thành phố bị lệ thuộc và chỉ còn là ngôi làng Wutai. Người dân tại đây cũng được gọi là các Wutai.

Trước đây, Wutai là một quốc gia đáng tự hào, lớn mạnh và độc lập được biết đến bởi con người ở đây đầy lòng kiêu hãnh và bí ẩn, sau cuộc chiến Wutai chống lại Tập đoàn năng lượng Shinra nó đã biến thành một điểm đến du lịch và nghĩ dưỡng, không còn là một thể lực trên toàn cầu nữa. Một vài tổ chức nổi dậy giành độc lập vẫn tìm cách để khởi nghĩa gây dựng lại thanh danh của quốc gia ngày xưa và có nhiều phe phái thỉnh thoảng vẫn sử dụng Wutai như là căn cứ của các chiến dịch.

Vị thần hộ vệ cho quốc gia là Leviathan được người dân tôn sùng và xuất hiện trong các kiến trúc, biểu ngữ, cờ xí và tượng thờ trong khắp cả quốc nước. Yuffie Kisaragi có thể nhận được viên materia cho phép triệu hồi Leviathan bằng cách đánh bại cha của cô trong một nhiệm vụ phụ tại đây.

Địa Lý[]

Quốc gia Wutai nằm ở lục địa cực tây của Planet. Diện tích lục địa này có thể so sánh ngang ngửa với bất kì lục địa nào khác. Phần lớn đất đai và địa hình ở Wutai là đồi núi và rừng rậm. Cách duy nhất để đến được lục địa này là phải vượt qua biển bằng các bãi cạn có nước nông, vượt qua những dãy nối với vách núi vòng vo quấn vào nhau. Thị trấn dân cư Wutai nằm ở phía bắc của lục địa nói có những khư rừng và con sông bao phủ, nó năm ngay phía bên dưới chân tượng Da-chao.

Người Wutai[]

WutaiSoldier

Binh lính Wutai.

WutaiBoy

Người dân Wutai.

Người Wutai là một dân tộc có lịch sử văn hóa lâu đời, lấy ý tưởng tạo hình từ người dân và nên văn hóa của Nhật Bản vối Trung Quốc. Họ có đặc điểm, bề ngoài và tính cách cũng như văn hóa rất giống với nên văn minh Á Đông của thế giới thật sự mà chúng ta đang sống.

Các binh lính Wutai mặc một bộ binh phục trông giống như một Samurai với màu xanh lá và màu cam, màu sắc trong trang phục thể hiện cấp bậc. Vũ khí của họ là những chiếc kích (một loại vũ khí giống giáo hay thương thời xưa) có khả năng bắn ra đạn. Một loại vũ khí nổi tiếng khác của Wutai là những cây Shuriken (một chiếc vòng dùng để ném như ám khí) to lớn. Khi Vincent Valentine gặp Yuffie lần đầu tiên, anh ta đã nhận xét rằng, nhìn chiếc shuriken rất quen, có lẽ là anh ta đang đề cập đến người bạn trong nhóm Turk tên Cissnei, người cũng sử dụng chiếc shuriken trước đây (cũng có lẽ là đề cập đến nhiệm vụ Before Crisis tại Nibelheim).

Quốc gia này có truyền thống theo chế độ quân chủ (vua đứng đầu quốc gia), vị vua sẽ sống trong một ngôi chùa lớn có tầm nhìn bao quát cả thị trấn. Trong suốt các sự kiện diễn ra trong Compilation of Final Fantasy VII, Wutai được trị vì bởi Godo Kisaragi, còn con gái của ông là Yuffie Kisaragi sẽ là người kế vị ông sau này.

Có một điểm thú vị là người Wutai có tên được đặt theo tên tiếng Nhật hoặc Trung Quốc, hơn thế nữa có vài tên biến thể từ tiếng Nga: điển hình như là Gorkii (được đặt tên theo tên của Maxim Gorky), Chekhov (Anton Chekhov), Staniv (có lẽ là tên gọi ngắn gọn của Constantin Stanislavski) vàYuri (một tên tiếng Nga được sử dụng rộng rãi). Những con boss ở trong chùa được đặt tên theo tên của những nhà soạn kịch nổi tiếng: Shake có lẽ được đặt theo tên của William Shakespeare, và Godo có lẽ dùng để ám chỉ đến quyển sách Waiting for Godot.

Cốt Truyện[]

Cảnh báo: bên dưới là những điều mà tiết lộ trước sẽ làm mất thú vị khi chơi game, chỉ nên đọc khi đã chơi qua một lần. (Bỏ qua đoạn này)
Wutai troops

Lực lượng chiến binh Wutai.

Vài năm trước khi diễn ra các sự kiện chính trong Final Fantasy VII, khoảng năm 1992, Tập đoàn năng lượng Shinra có âm mưu chiếm quyền kiểm soát khu vực Wutai để biến khu vực này thành một Lò phản ứng Mako lý tưởng. Vào thời điểm này, Wutai là khu vực cuối cùng trên khắp Planet năm ngoài tâm kiểm soát của Shinra, nhân dân ở đây quyết liệt bảo vệ nền độc lập của họ. Mặc dù ban đầu họ chiến đấu rất tốt, nhưng về sau lại không thể chống lại lực lượng SOLDIER hùng mạnh và bị buộc phải chìm sâu vào Cuộc chiến Wutai. Và cuối cùng thì nên độc lập của Wutai chính thức kết thúc sau sự kiện lực lượng chiến binh của Shinra chiếm được Fort Tamblin, sự kiện này diễn ra vào đầu cốt truyện trong Crisis Core -Final Fantasy VII-.

Lãnh đạo quốc gia là Godo Kisaragi, bị ép buộc phải ký vào một bản hiệp định có nội dung là cấm họ sử dụng Materia để chắc rằng quốc gia này sẽ không bao giờ có được sức mạnh để chống đối lại Shinra lại nữa, quốc gia này nhanh chóng trở thành một địa điểm du lịch. Tuy nhiên, bất chấp việc cuộc chiến đã kết thúc các lực lượng tại Wutai vẫn tiếp tục nổi dậy khởi nghĩa, hoặc gia nhập vào các lực lượng nổi dậy khác để cố gắng chống lại Shinra lần nữa và một lần nữa hành động của họ bị cản trở bởi lực lượng SOLDIER và Turk cho đến khi diễn ra sự đàn áp cuối cùng vào khoảng năm 0001.

Một thời gian sau khi diễn ra sự kiện Fort Tamblin thất thủ nhóm kháng chiến AVALANCHE đầu tiên đã đặt đại bản doanh của họ ở ngôi chùa tại Wutai. Nhóm Turks cuối cùng cũng khám phá ra căn cứ của AVALANCHE và tấn công vào đó. Tuy nhiên, AVALANCHE được cảnh báo trước điều này bởi người bảo trợ và quản lý kinh tế của Shinra là Rufus Shinra, vì thế người chỉ huy của họ đã trốn thoát trước khi căn cứ của họ bị tấn công. Shinra đã đánh bại lực lượng AVALANCHE ngay tại căn cứ của họ và phá hủy ngôi chùa, họ đã nghĩ rằng họ đã tiêu diệt được AVALANCHE. Nhưng những người chỉ huy của tổ chức này vẫn còn sống sót và tập hợp lại lực lượng tạo Tượng Da-chao. Sau đó họ chuẩn bị cho cuộc phản công vào chính quyền Shinra.

Trong Final Fantasy VII, nhóm của Cloud có thể ghé thăm Wutai vào bất cứ thời điểm nào sau khi có được Tiny Bronco. Khi vừa đặt chân lên lục địa này, một nhóm kẻ địch tương đối yếu sẽ xuất hiện và tấn công cả nhóm. Khi chiến đấu với chúng, Yuffie sẽ ăn cắp hết tất cả những viên Materia (cô ta nhất định phải gia nhập vào nhóm trước thì sự kiện này mới xảy ra và cô ta cũng chỉ có thể ăn cắp tối đa là năm mươi viên materia trong hành trang của nhóm), buộc Cloud và cả nhóm của anh phải tìm đường đến thị trấn Wutai để cố gắng lấy những viên Materia về.

Họ phải săn đuổi Yuffie trong những chổ ẩn nấp hay những mánh khóe của cô bé tại quê hương của cô ta, Yuffie sử dụng những thuật ngụy trang, biến hình như kiểu ninja của Nhật Bản để trốn thoát khỏi sự truy đuổi cùng nhóm. Sau đó nhóm sẽ gặp các thành viên trong nhóm Turks hiện tại trong một tòa nhà ở thị trấn, tuy nhiên họ sẽ không có hứng thú đánh nhau với cả nhóm của Cloud vì họ đang ở trong kì nghỉ phép và họ đang đi du lịch.

Don Corneo Slavery

Don Corneo bắt cóc Yuffie và Elena.

Khi họ đã gần như bắt được Yuffie thì Don Corneo xuất hiện. Don đã bị trục xuất khỏi nhà cũ của hắn ở Wall Market, Midgar sau khi làm những việc chống lại Shinra, hắn chạy trốn đến Wutai để tránh bị bắt giữ. Bây giờ hắn lại giở trò cuồng dâm ghê tởm, hắn bắt cóc cả Yuffie và một thành viên nữ trong nhóm Turk là Elena, sau đó hắn đem họ lên khu vực Tượng Da-chao để thực hiện ý đồ hoang dâm của hắn. Nhóm của Cloud đã hợp tác với nhóm Turks để đánh bại Don Corneo và con quái vật của hắn là Rapps.

Sau đó, Yuffie thách thức cha của cô và bốn hộ vệ của ông ta trong một tòa tháp. Cố bé phải một mình chiến đấu với tất cả năm người họ, từng người từng người một. Khi Godo bị đánh bại, cô được thừa nhận là người thừa kế ngai vàng của Wutai thật sự.

Sau khi suýt va chạm với Meteor, được miêu tả rõ trong cuốn tiểu thuyết On the Way to a Smile, Lifestream đã tàn phá Wutai lúc diễn ra sự kiện thiên thạch rơi. Bởi vì vậy, mà căn bệnh dịch Geostigma đã xuất hiện ở đây. Kết thúc cốt truyện trong Final Fantasy VII: Advent Children, dịch bệnh này được đẩy lui.

Trong Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII-, khi nói chuyện với Yuffie lúc trên chiếc tàu Shera, cô có giải thích sơ qua về việc Deepground đã từng tấn công Wutai, mặc dù đợt tấn công đó đã nhanh chóng bị cha của cô và Wusheng dập tắt.

Địa Danh[]

Một vài địa danh được tìm thấy tại lục địa Wutai bao gồm:

  • Wutai Village - Làng Wutai
  • Materia Cave - Hang động Wutai
  • Fort Tamblin - Pháo đài Tamblin
  • Núi Tamblin
  • Tượng Da-chao

Lực Lượng Tại Wutai[]

Quân Đội[]

Crisis Core
  • Crescent Unit
  • Wutai Captain
  • Wutai Colonel
  • Wutai Corporal
  • Wutai Imperial Guard
  • Wutai Private
  • Wutai Sergeant
  • Wutai Sergeant Major
  • Wutai Soldier Bing
  • Wutai Soldier Ding
  • Wutai Soldier Geng
  • Wutai Soldier Ji
  • Wutai Soldier Jia
  • Wutai Soldier Wu
  • Wutai Soldier Xin
  • Wutai Soldier Yi
  • Wutai Staff Sergeant
  • Wutai War Chief
Final Fantasy VII
  • Mystery Ninja
  • Gorkii
  • Shake
  • Chekhov
  • Staniv
  • Godo

Quái Vật[]

Crisis Core
  • Vajradhara Asura
  • Vajradhara Wu
  • Vajradhara Tai
  • Vajradhara Yaksha
  • Vajradhara Cala
  • Vajradhara Rakshasa
  • Vajradhara Indra
  • Vajradhara Karura
  • Vajradhara Kumbhira
  • Vajradhara Kinnara

Đội Hình Kẻ Địch[]

Vùng đồng cỏ[]

  • Edgehead, Tail Vault x2
  • Razor Weed x4
  • Tail Vault x2
  • Tail Vault, Razor Weed x2

Dấu chân Chocobo[]

  • Chocobo (L30), Tail Vault x2 [Battle diagonal mode]
  • Chocobo (L30), Razor Weed x3
  • Chocobo (L30), Tail Vault x3
  • Chocobo (L30), Tail Vault x2 [Battle front mode]

Vùng đất nâu[]

  • Bizarre Bug x3 (Side attack)
  • Bizarre Bug x2, Thunderbird x3
  • Tail Vault, Thunderbird, Bizarre Bug x2 (Ambush)
  • Tail Vault x2 (Back attack)
  • Tail Vault x3
  • Tail Vault, Bizarre Bug x2
  • Thunderbird x3 (Back attack)
  • Thunderbird x4

Vùng hoang vu[]

  • Attack Squad x2 (Boss) [Trận chiến sẽ bắt đầu tại vùng đất nâu nếu người chơi sử dụng Tiny Bronco để đến Wutai. Trận chiến sẽ bắt đầu tại vùng đất cỏ nếu người chơi sử dụng Highwind và hạ cánh gần khu vực Wutai Village]

Bờ biển[]

  • Adamantaimai

Phát Triển[]

Theo Final Fantasy VII Ultimania Omega[1], trong kế hoạch ban đầu của Final Fantasy VII, Wutai trong giai đoạn phát triển khác rất nhiều so với Wutai trong sản phẩm cuối cùng: Wutai là một thị trấn được xây dựng xung quanh một ngôi đền của "Wutaia faith", một tôn giáo được thành lập và điều hành bởi các nữ tu sùng bái các vị nữ thần. Người đứng đầu tôn giáo này hiện tại là một cô bé có tên là Sasame-no-Himemiko, người đứng đầu đời thứ 89. Vì Sasame mới 15 tuổi, nên người lãnh đạo thật sự của tôn giáo này là nữ tu Izayoi. Godo tuy không phải là người lãnh đạo trong tôn giáo này, nhưng ông là người đứng đầu gia tộc Kisaragi, một gia tộc có nhiều đóng góp với đạo Wutaia.

Mục đích của Shinra đối với thị trấn này là xây dựng một Lò phản ứng để khai thác nguồn Mako trù phú bên dưới "Ten Faced Mountain - Thập Diện Sơn - Núi có mười khuôn mặt", đây là tên gọi ban đầu của Da Chao trong quá trình phát triển. Có lẽ là cuộc chiến Wutai đã không xảy ra, nhưng những người lãnh đạo của tôn giáo Wutaia faith và nhân dân ở thị trấn này đã chống lại kế hoạch xây dựng lò phản ứng của Shinra. Thuận theo đà đó, Shinra đã khoác lác rằng điều này đem lại cho Wutai sự phát triển về kinh tế và đó là lòng tốt của họ mà bị đối xử như vậy, chúng đã viện cớ đó để đem đau khổ đến cho Wutai bằng chiến tranh.

Sera, một gián điệp của Shinra, đã cố gắng lôi kéo các vị lãnh đạo của tôn giáo Wutaia faith về phía Shinra và mua chuộc Sasame để cô chống lại Yuffie, người đã giúp cho cả làng bằng cách trộm lấy những tiền bạc và vật dụng có giá trị của nhóm người chơi. Tuy nhiên, với sự hỗ trợ của Izayoi, Sera bị vạch trần và mọi kế hoạch bị thất bại. Sau đó cô ta chạy tới Ten Faced Mountain nhằm cố gắng cho nổ cả ngọn núi để giải phóng nguồn năng lượng từ Lò phản ứng Mako. Và trong trò chơi, nhiệm vụ của cả nhóm là phải ngăn chặn âm mưu thâm độc này của cô ta.

Xuất Hiện Trong Game Khác[]

Final Fantasy XIV[]

Một trong những cụm máy chủ nguyên thủy của Final Fantasy XIV có tên là Wutai. Nó đã được gộp với máy chủ Gysahl thành cụm máy chủ mới có tên là Masamune.

Dissidia 012 Final Fantasy[]

Wutai được đề cập đến trong một lá thư gửi cho DJ Mog trong một chiến dịch quảng cáo dưới dạng một trò chơi. Theo lời anh ta, chuyến du lịch đến Wutai sẽ là phần thưởng dành cho người trả lời đúng câu hỏi. Nội dung lá thư như sau:

Win! Win! Win!
"The Mognet program is brought to you by the Shinra Company! And today is Celebrate Your Sponsor Day, KUPO! Answer the quiz and you might win a trip to Wutai, KUPO! Woot! - (Tạm dịch là: Chương trình Mognet được đem đến cho các bạn bởi công ty Shinra! Và hôm nay là ngày quảng cáo cho chương trình, KUPO! Trả lời câu hỏi và bạn có thể đoạt giải tưởng là một chuyến đi đến Wutai, KUPO! Woot!)
Fill in the blank S_____ C_____"

Từ Nguyên Học[]

Wutai là tên của một ngọn núi thiêng nổi tiếng ở Trung Quốc. Dịch ra tiếng Hán-Việt là Ngũ Đài Sơn - tức là ngọn núi có năm đài, đề cập đến việc ngọn núi này có năm đỉnh. Điều này có nét tương đồng với ngôi chùa có năm tầng, nơi mà cả nhóm chiến đấu với Godo và bốn chiến binh của ông ta, và ông ta tự đặt tên cho nhóm của mình là "five sacred gods - năm vị thần thiêng liêng".

Chú Thích[]

Advertisement