Final Fantasy Wiki
Register
Advertisement
Final Fantasy X-2
FFX-2logo
ファイナルファンタジーX-2
Fainaru Fantajī Ten-Tsū
Phát triển: Square Enix
Phát hành: Japan Square Co., Ltd.
Square Enix Co., Ltd.
Ngày phát hành:
Japan March 13, 2003
United States/Canada November 18, 2003
Japan February 19, 2004 (International)
Europe February 20, 2004
Thể loại: Role-playing game
Chế độ chơi: Single player
Phân loại: CERO:12+12+
ESRB:TeenTeen
PEGI:12+12+
OFLC:M15+M15+
Hệ máy: PlayStation 2
"Chuyện bắt đầu khi em thấy viên sphere của anh"
—Yuna


Final Fantasy X-2 là phần tiếp theo chơi được đầu tiên trong dòng game Final Fantasy, phát hành ở Nhật Bản và Bắc Mỹ năm 2003 và ở châu Âu một năm sau đó. Game là câu chuyện của "cựu" Summoner Yuna, diễn ra ở Spira 2 năm sau sự kiện trong Final Fantasy X, nơi cô và phần còn lại của thế giới đang cố gắng làm quen với cuộc sống mới không có Sin.

Final Fantasy X-2 có nhiều khác biệt với những game tiền nhiệm, bao gồm cốt truyện dựa trên hệ thống các nhiệm vụ, cho phép người chơi tham gia vào rất nhiều nhiệm vụ phụ và minigame. Cốt truyện chính của game ít hơn một nửa toàn bộ thời lượng chơi có thể: tức là người chơi có thể hoàn thành cốt truyện ở 45%.

Có rất nhiều dạng nhiệm vụ phụ. Bao gồm làm việc cho các nhóm khảo cổ Al Bhedsa mạc Bikanel nhằm tăng cường hiểu biết của họ về Machina, một số khác lại yêu cầu nhấn nút đúng thời điểm để sửa các tháp thu lôi ở Thunder Plains.

Cốt truyện[]

Trò chơi bắt đầu khi Yuna, RikkuPaine, hiện là những Sphere Hunters và là thành viên của đội Gullwings, lấy lại Dressphere của Yuna bị LeBlanc Syndicate đánh cắp trong vài cuộc đụng độ đầu tiên. Sau đó trò chơi bị ngắt quãng bởi lời dẫn truyện của Yuna về Tidus, khi cô điểm lại những sự kiện xảy ra với anh trong game, tương tự như cách kể chuyện của Tidus trong Final Fantasy X. Mặc dù mục tiêu của Yuna là tìm manh mối sẽ dẫn cô đến với Tidus, phần lớn câu chuyện tập trung vào xung đột giữa các phe phái đã thành lập sau sự sụp đổ của Yu Yevon và kéo theo Eternal Calm trong Final Fantasy X, cũng như khám phá các bí mật ẩn dấu trong lịch sử Spira từ xa xưa. Người chơi không cần phải làm hết các sự kiện trong game để hoàn thành phần chơi cốt truyện, nhưng phần lớn những thông tin — bao gồm chi tiết về nhân vật và bối cảnh — có trong những nội dung tùy chọn này, cho thấy một cách tổng quát từng phần của Spira đã hồi phục như thế nào sau khi Sin ra đi.

Cảnh báo: bên dưới là những điều mà tiết lộ trước sẽ làm mất thú vị khi chơi game, chỉ nên đọc khi đã chơi qua một lần. (Bỏ qua đoạn này)
AmanoGwings

Gullwings do Yoshitaka Amano vẽ.

Theo thời gian, sự thù địch giữa Youth LeagueNew Yevon lên đến đỉnh điểm. Trong khi đó, Gullwings khám phá ra một viên sphere cổ. Bên trong có hình ảnh một vũ khí machina khổng lồ gọi là Vegnagun, được bí mật giấu dưới lòng đất Bevelle. Vũ khí đó có sức mạnh đe dọa cả Spira, hơn nữa, người chơi được tiết lộ là Vegnagun sẽ không phân biệt bạn hay thù khi khởi động. Gullwings hợp lực với LeBlanc Syndicate điều tra khu vực dưới lòng đất nhằm phá hủy cỗ máy trước khi nó bị các phe phái đối đầu sử dụng. Tuy nhiên, khi khám phá ra một đường hầm lớn nối liền với căn phòng chứa vũ khí, họ mới biết rằng Vegnagun đã chuyển đến Farplane, trung tâm Spira.

Sự bất hòa giữa các phe phái ở Spira ngày càng lớn sau khi Baralai, NoojGippal — thủ lĩnh của New Yevon, Youth League và Machine Faction — mất tích. Khi trở lại lòng đất Bevelle, Gullwings khám phá ra các thủ lĩnh mất tích đang thảo luận về Vegnagun và biết rằng hệ thống trí tuệ nhân tạo của cỗ máy cho phép nó phát hiện sự thù địch và phản ứng bằng cách khởi động và chạy mất. Thêm vào đó, họ cũng biết được là Nooj từng đến Bevelle với ý đồ phá hủy Vegnagun, làm nó bỏ chạy đến Farplane. Sau đó người chơi cũng biết được Paine từng là bạn của 3 người. Cô có nhiệm vụ ghi hình (sphere recorder) khi họ là ứng cử viên gia nhập Crimson Squad, một tổ chức ưu tú sẽ lãnh đạo Crusader trên toàn Spira.

Hai năm trước trong một hang động gọi là Den of Woe bên dưới Mushroom Rock Road, ngay trước chiến dịch Operation Mi'ihen, bài kiểm tra cuối cùng của các nhóm Crimson Squad diễn ra. Bên trong hang, họ bị các pyrefly bao phủ và phát điên, quay sang giết lẫn nhau. Những người duy nhất sống sót là Paine, Baralai, Gippal và Nooj. Họ trở thành mục tiêu của giáo hội Yevon sau khi tiết lộ họ đã thấy hình ảnh về Vegnagun trong hang. Ngay sau đó, Nooj bắn các đồng đội của mình và bỏ mặc họ đến chết, tình bạn của nhóm vì thế mà sứt mẻ nghiêm trọng. Tuy nhiên, sau này sự thật được hé mở: Nooj không còn điều khiển được mình khi anh ta bắn họ. Cảm giác đã khiến các ứng viên Crimson Squad giết nhau trong hang chính là nỗi tuyệt vọng của Shuyin, nhân vật phản diện chính của game, đã chết cách đây 1000 năm. Trước khi 4 người sống sót rời hang, linh hồn Shuyin — cần một cơ thể để tương tác với thế giới — đã nhập vào Nooj, sau đó bắn các thành viên còn lại. Từ lúc đó, Nooj đã bị Shuyin khéo léo kích thích trong tiềm thức, ép anh ta tiếp cận Vegnagun để Shuyin có thể dùng cơ thể Nooj điều khiển nó.

FFX-2YunaLenne

Hình ảnh về buổi ca nhạc của Yuna, kí ức của Lenne xuất hiện từ bộ dressphere Songstress

Ý chí của Nooj quá mạnh mẽ nên Shuyin không thể kiểm soát hoàn toàn. Nooj lại căm thù Vegnagun nên cỗ máy này cảm thấy nguy hiểm và chạy mất. Lúc này Shuyin cần một cơ thể mới. Anh ta rời Nooj và nhập vào Baralai, đuổi theo Vegnagun đến Farplane. Nooj và Gippal nhờ Yuna kiểm soát tình hình trên mặt đất và đuổi theo. Để làm được như vậy, người chơi phải đánh bại các Aeon của Yuna trong Final Fantasy X. Lúc này linh hồn chúng bị sự tuyệt vọng của Shuyin kiểm soát. Trong nhiệm vụ này, Yuna rơi xuống Farplane và gặp Shuyin. Anh ta nhầm cô với một người con gái tên là Lenne do bộ dressphere Yuna đang mặc. Feeling affection toward him that is not her own and finding herself unwilling to move away from him, she listens as Shuyin describes how he "awoke" after he had died, alone and unable to find Lenne. He then expresses anger that Spira's citizens have not yet come to understand the heartache that war can cause, and reveals that he has developed a plan to use the old, but still operational Vegnagun to destroy all of Spira, ending the possibility of there ever again being a war. In so doing, he believes that he will be making the world a better place.

The player learns that 1000 years before the game, Shuyin was a famous blitzball player in the high-tech metropolis of Zanarkand, and the lover of a popular songstress and summoner — Lenne. The two lived during Zanarkand's war with the more powerful Bevelle, and during the course of the war, Zanarkand ordered all summoners to the front lines, separating the couple. Believing that Lenne would die in battle, Shuyin decided that the only way to save her was to infiltrate Bevelle, commandeer Vegnagun, and use it to destroy Zanarkand's enemies. However, Lenne perceived Shuyin's intentions, and — unwilling to allow him to take the lives of many others for her sake — followed him. When she caught up to Shuyin in Bevelle, he had only just begun to operate Vegnagun's control panel, an organ integrated into its head. Before he could use the giant cannon located in its mouth to destroy the city, Lenne pleaded for him to stop. Shuyin did so, but a group of Bevelle soldiers arrived a moment later and shot the couple. Fatally injured, Lenne failed to tell Shuyin that she loved him before she died.

Ffx2TiYu

TidusYuna

Ffx2ShLe

ShuyinLenne

Over the course of the following 1000 years, Shuyin's despair and resentment over his failure to save Lenne bonded to pyreflies and caused him to constantly experience the anguish of that moment. Over time, his despair became so powerful that it began acting on its own, and he came to believe that — in addition to helping the world — he would fade away with Lenne if he destroyed Spira.

Now with an understanding of Shuyin's hatred for war, Yuna manages to return to the surface and the Gullwings organize a concert to which everyone in Spira is invited, supporters of the Youth League and New Yevon alike. Additionally, the songstress dressphere Yuna wears is revealed to be comprised of Lenne's memories, resulting in a sphere screen projecting them to everyone in attendance during the concert. Witnessing images of Shuyin and Lenne's last moments, Spira's citizens begin to understand the unproductive nature of their disagreements. The player then learns that it was because of Lenne's memories that Shuyin had mistaken Yuna for Lenne and she had felt affection toward him.

Although the factional fighting has ceased, Shuyin has nearly carried out his plan to use Vegnagun's cannon to destroy the planet from beneath its surface. Joining forces with the Leblanc Syndicate once again, the Gullwings make their way to the Farplane and find Gippal and Nooj already battling Vegnagun. Working together, they manage to disable the giant machina before its cannon can fire at Spira. Finally confronting Shuyin, Lenne's consciousness emerges from the songstress dressphere and convinces him to abandon his mission and be at rest. Thanking Yuna, Lenne guides Shuyin's spirit to peace on the Farplane.

Subsequently, the Fayth once located in Bevelle appears before Yuna and thanks her as well. He then asks her if she would like to see "him" again. Should the player reply "Yes" — and a sufficient percentage of the game's optional storyline has been completed — the Fayth locate Tidus' scattered pyreflies and send them to Besaid, where they reform. Thus, when Yuna returns home, she is reunited with Tidus. Players who achieve 100% completion see an additional reunion scene in Zanarkand.

Cộng đồng[]

Sau khi sự thật về Yevon bị phơi bày, Spira đã xuất hiện 2 phái mới. New Yevon, thế chỗ Yevon cũ, cùng với Youth League, tìm cách lật tẩy quá khứ của Yevon để dọn đường đến tương lai. Tất nhiên nhóm Al Bhed gọi là Machine Faction cũng là một thế lực đáng chú ý. Trong game, Youth League và New Yevon đấu tranh với nhau nhằm giành quyền kiểm soát spheres, chúng được cho là chứa các thông tin giá trị có thể vén màn bí mật về quá khứ và cả hiện tại của Spira.

Lối chơi[]

X2battleconcept

Hình ảnh thiết kế hệ thống chiến đấu của Final Fantasy X-2

Final Fantasy X-2 sử dụng hệ thống Job System có thể thay đổi được, xuất hiện trong Final Fantasy III, Final Fantasy V và dòng Tactics. Phong cách độc đáo của X-2 là do hệ thống Dress, trong đó kĩ năng của nhân vật sẽ thay đổi tùy thuộc vào bộ Dressphere mà họ mặc. Garment Grid được dùng để phân bố một số dressphere cho mỗi nhân vật trong trận đấu. Các Grid có những sức mạnh riêng được kính hoạt khi trang bị, hay khi một nhân vật thay đổi sphere và đi qua các cổng trên Grid. Người chơi có thể lấy được các Garment Grid theo diễn tiến trong game hay hoàn thành các nhiệm vụ phụ.

Hệ thống Dressphere cho phép người chơi tùy biến phong cách chiến đấu cho nhân vật, chỉ định jobs và trang phục phù hợp với thế mạnh của mỗi nhân vật. Yếu tố độc đáo của hệ thống dressphere là nó cho phép nhân vật thay đổi job ngay trong trận đấu, cho phép họ điều chỉnh sức mạnh sao cho phù hợp nhất với điểm yếu của đối thủ. Khi đổi qua tất cả các dressphere trên một Garment Grid, một nhân vật có thể thay bộ dressphere đặc biệt của riêng người đó. Hệ thống chiến đấu trong X-2 là loại Active Time Battle cổ điển, thay vì theo lượt như Final Fantasy X.

Game có hệ thống nhiệm vụ mới, cho phép người chơi tự tạo chuyến hành trình của mình, làm cho cốt truyện phần nào đỡ tuyến tính.Người chơi có thể quyết định bao nhiêu và những nhiệm vụ phụ nào sẽ hoàn thành. Game chia làm 5 chương, phần lớn các địa điểm trên Spira sẽ có nhiệm vụ mới khi sang chương mới. Một số nhiệm vụ có bao gồm toàn game, trong khi một số khác chỉ có thể bắt đầu ở một chương xác định. Những ai hoàn thành 100% sẽ được thưởng một đoạn cắt cảnh đặc biệt.

Minigame như Blitzball, nuôi Chocobo, đào Machina trong sa mạc hay trò chơi với đồng xu Sphere Break là những món "cơm thêm" thú vị ngoài cốt truyện chính của game.

Nhân vật[]

Bài viết chính: Danh sách nhân vật trong Final Fantasy X-2

Không giống các game Final Fantasy khác, nhóm nhân vật chơi được cố định từ rất sớm trong game. Người chơi sẽ điều khiển Yuna, RikkuPaine, mỗi nhân vật có nhiều jobs khác nhau. Một lượng lớn các nhân vật trong Final Fantasy X xuất hiện lại dưới vai trò nhân vật không điều khiển được.

Những nhân vật quan trọng không điều khiển được[]

GippalNoojBaralai

3 nhân tố quan trọng thêm vào trong dàn nhân vật X-2: Nooj, Baralai và Gippal

  • Baralai: Pháp Quan hiện tại của New Yevon, được các thành viên trong đảng phái và nhân dân Spira kính trọng.
  • Mevyn Nooj: Chỉ huy hiện tại của Youth League, còn gọi là Deathseeker, anh ta gia nhập Crimson Squad để tìm cái chết trên chiến trường.
  • Gippal: Một người Al Bhed và lãnh đạo Machine Faction, cựu thành viên Crimson Squad, đồng đội với Nooj, Baralai và một người quay phim Movie Sphere sau này mới biết tên.
  • LeBlanc: Một Sphere Hunter và là trưởng nhóm LeBlanc Syndicate, say mê Nooj.
  • Kimahri Ronso: Giờ là Trưởng lão của tộc Ronso, nhiệm vụ của ông là giữ gìn trật tự và sự phồn vinh của cộng đồng này.
  • Brother: Thành viên sáng lập và lãnh đạo tự xưng của Gullwings, sở hữu và là phi công phi thuyền Celsius. Một người Al Bhed, con của Cid, anh trai Rikku, anh họ Yuna. Một cầu thủ blitzball có thể gia nhập Besaid Aurochs trong Final Fantasy X, anh ta là cầu thủ mặc định của Gullwings trong Final Fantasy X-2.
  • Buddy: Một người Al Bhed. Thành viên đầu tiên của Gullwings cùng Brother, cũng là phi công Celsius.
  • Cid: Cid is decidedly at loose ends in X-2, with Home in ruins and the Fahrenheit gone.
  • Shinra: Một thiên tài kĩ thuật trên tàu Celsius, người thiết kế hệ thống Garment Grid và hệ thống liên lạc CommSphere cho phép xem toàn bộ sự kiện trong Chapter 4; Cơ sở dữ liệu của cậu ta giúp giải mã nhiều viên sphere Gullwings tìm được trong game và theo dõi các kẻ thù mà Gullwings đã đụng độ.
  • Lenne: Một ca sĩ nổi tiếng và summoner ở Zanarkand nguyên thủy và là người yêu của Shuyin; kẻ chủ mưu của các sự kiện bạo động xuyên suốt game.
  • Shuyin: Người yêu của Lenne ở Zanarkand; không chấp nhận cái chết của mình và của người yêu, nhân vật phản diện chính của X-2.
  • Lulu: Định cư ở Besaid cùng với Wakka, Lulu là nguồn cảm hứng cho anh trong việc lãnh đạo. Và tất nhiên, cô có một bất ngờ nho nhỏ cho mọi người...
  • Wakka: Chồng Lulu và là lãnh đạo ở Besaid, cả 2 nhiệm vụ này đều làm anh rất bận rộn trong game.
  • Tidus: Nhân vật chính trong Final Fantasy X; việc anh biến mất ở cuối FFX chính là động lực để Yuna gia nhập Gullwings tìm kiếm anh. Tidus không thực sự được nhắc đến trong bất cứ đoạn đối thoại nào của FFX hay X-2; lí do là tên anh có thể bị người chơi đặt lại. Đây là điều đáng chú ý trong X-2, khi anh được gọi là 'Anh ấy' và xuất hiện trong Movie Spheres mang tựa đề '???'.


Final Fantasy X-2: International + Last Mission[]

FFX-2 International Logo

International Logo

Ngày 19/2 2004 (ngay trước khi phát hành bản châu Âu và Pal của X-2), một phiên bản đặc biệt của game được phát hành duy nhất ở Nhật. Phiên bản này có 2 chế độ: International và Last Mission.

International là toàn bộ game, với một số hiệu chỉnh về hình thức, cảm giác, tốc độ và hội thoại trong game; cũng như thêm 3 Dressphere mới, Garment Grid mới và bổ sung hệ thống Creature Create tương tự như Monster Arena cho phép người chơi bắt, huấn luyện và sử dụng quái vật trong chiến đấu. Among these are Strongest Shinra (A Demonic-Energy Infused Shinra) and Major Numerus (The Final Boss of The Last Mission: A Four-Headed snake beast that rivals other Final Fantasy bosses for the spot of most difficult) Many of the FFX and X-2 non-player characters can also be trained and used in battle, including Tidus, Auron, Seymour, Lulu, Kimahri, Lucil, Nooj, Baralai, and several others. Over 150 additional party members can be gained through this system, with the majority having their own very small storylines and interesting endings (some including familiar faces such as Seymour and Jecht).

Last Mission is a story-line based mission set three months following the defeat of Vegnagun where Yuna, Rikku, and Paine meet up for the first time since their victory three months before to explore the recently-discovered Yadonoki Tower ruins. The tower has 80 levels with a boss battle on every 20th level. On every 10th level, the girls have a conversation regarding current events in their lives and in Spira, adding many post-game conclusions for NPCs. These conversations can be altered depending on how you begin the mission. If you select New Game at the start screen, you will be prompted to load a save game file from FFX-2 normal or International, or to begin without loading. When beginning from scratch, the dialogue will be based on the Normal Ending of FFX-2, however, if you load a save game file with the Happy or Perfect Endings, Yuna will talk about her new life with Tidus on Besaid Island at 30th level. It is also possible to remove certain pieces of dialogue: i.e., at one point the girls mention Wakka and Lulu's baby Vidina has grown a tooth, but by loading a save game set before completing Besaid in Chapter 5, any references to Vidina will be removed as the girls have not met him.
Click Here to find an English translation of Last Mission

Lồng tiếng[]

Character Nhật Anh
Yuna Mayuko Aoki Hedy Burress
Rikku Marika Matsumoto Tara Strong
Paine Megumi Toyoguchi Gwendoline Yeo
Brother Takayuki Yamaguchi David Rasner
Buddy Ken Taira Ogie Banks III
Shinra Akeno Watanabe Pamela Adlon
Barkeep Junichi Suwabe John Demita
Nooj Nobutoshi Kanna George Newbern
Baralai Kenji Sobu Josh Gomez
Gippal Kenichi Suzumura Rick Gomez
LeBlanc Satomi Yasuhara Masasa Moyo
Ormi Kyotaka Furushima Sarge
Logos Nobuo Tobita Scott Bullock
Wakka Kazuya Nakai John DiMaggio
Lulu Rio Natsuki Paula Tiso
Kimahri Ronso Katsumi Cho John DiMaggio
Cid Koichi Sakaguchi Michael McShane
Dona Nanaho Katsuragi Candi Milo
Barthello Jun Ishimaru John Demita
Isaaru Akio Suyama Quinton Flynn
Maroda Masataka Nakai Robbie Rist
Pacce Motoko Kumai Candi Milo
Lucil Sayaka Ohara Candi Milo
Elma Sumomo Momomori Julia Fletcher
Clasko Takayuki Yamaguchi Matt Miller
Beclem Shunsuke Sakuya Adam Paul
Yaibal Masataka Nakai Scott Menville
Maechen Takuma Suzuki Dwight Schultz
Shelinda Miki Nagasawa Sherry Lynn
Rin Shunsuke Sakuya Tom Kenny
O'aka XXIII Hidenari Ugaki Dwight Schultz
Tromell Guado Ryuzo Ishino Cory Burton
Calli Rio Natsuki Cree Summer
Tobli Hideo Ishikawa Rob Paulsen
Nhadala Sayaka Ohara Daisy Torm
Benzo Rio Natsuki Dee Bradley Baker
Garik Ronso Masatoyo Tetsuno Jack Fletcher
Lian Rob Paulsen
Ayde Dee Bradley Baker
Bahamut Fayth Rio Natsuki Debby Derryberry
Seymour Guado Junichi Suwabe Alex Fernandez
Auron Hideo Ishikawa Matt McKenzie
Jecht Masuo Amada Gregg Berger
Braska Takuma Suzuki Dee Bradley Baker
Shuyin Masakazu Morita James Arnold Taylor
Lenne Kumi Koda Cree Summer
Tidus Masakazu Morita James Arnold Taylor

Bìa đĩa[]

Liên kết ngoài[]


Advertisement