Final Fantasy Wiki
(Tạo trang mới với nội dung ‘{{Battle |Battle = Operation Mi'ihen |FF# = Final Fantasy X |Image = Opmiihen.jpg |ImgCaption = Captain Lucil fighting during the operation |Location = […’)
 
 
(Không hiển thị 30 phiên bản của 2 người dùng ở giữa)
Dòng 1: Dòng 1:
 
{{Battle
 
{{Battle
|Battle = Operation Mi'ihen
+
|Battle = Chiến dịch Mi'ihen
 
|FF# = [[Final Fantasy X]]
 
|FF# = [[Final Fantasy X]]
 
|Image = Opmiihen.jpg
 
|Image = Opmiihen.jpg
|ImgCaption = Captain Lucil fighting during the operation
+
|ImgCaption = Đại úy Lucil chiến đấu trong chiến dịch
 
|Location = [[Mushroom Rock]]
 
|Location = [[Mushroom Rock]]
|Result = Sin Victory<br>Crusaders were excommunicated
+
|Result = Sin chiến thắng<br>Crusader bị loại khỏi giáo hội
|Combatantsa = [[Al Bhed]]<br> The [[Crusaders]]
+
|Combatantsa = Các lực lượng:
  +
*[[Al Bhed]]
  +
*[[Crusaders]]
  +
*[[Kỵ sĩ Chocobo]]
  +
*Nhóm của Summoner [[Yuna]]
 
|Combatantsb = Sin
 
|Combatantsb = Sin
|Commandersa = [[Seymour Guado]], [[Wen Kinoc]], [[Lucil|Captain Lucil]]
+
|Commandersa = Các vị chỉ huy:
  +
*[[Cid (Final Fantasy X)|Cid]]
  +
*[[Seymour Guado]]
  +
*[[Wen Kinoc]]
  +
*[[Lucil|Đại úy Lucil]]
 
|Commandersb = Sin
 
|Commandersb = Sin
|Strengtha = The Crusaders
+
|Strengtha = Crusader
 
*[[Lucil|Lucil]] [[Elma|Chocobo]] [[Clasko|Knights]]
 
*[[Lucil|Lucil]] [[Elma|Chocobo]] [[Clasko|Knights]]
 
*1 [[Lulu|Black Mage]]
 
*1 [[Lulu|Black Mage]]
Dòng 24: Dòng 32:
 
*1 [[Sinspawn Gui]]
 
*1 [[Sinspawn Gui]]
   
|Casualtiesa = Heavy, near total
+
|Casualtiesa = Nặng, gần như là hoàn toàn
|Casualtiesb = Sinspawn Gui, many smaller Sinspawn
+
|Casualtiesb = Sinspawn Gui nhưng Sinspawn nhỏ hơn
 
|}}
 
|}}
  +
'''Chiến địch Mi'ihen''' là một kế hoạch trong ''[[Final Fantasy X]]'' của liên quân [[Al Bhed]] và [[Crusaders]] trong nỗ lực tiêu diệt [[Sin]] vĩnh viễn.
'''Operation Mi'ihen''' was a violent attempt by the [[Al Bhed]] and the [[Crusaders]] to use forbidden Al Bhed [[machina]] weapons to destroy [[Sin]]. The attempt ultimately backfired when the [[Sinspawn]] they gathered to lure Sin fused together into [[Sinspawn Gui]] and then proved fatal when Sin appeared and destroyed the machina and annihilated most of the Crusader fleet. Among the commanding officers in the battle was [[Chocobo Knights|Chocobo Knight]] [[Lucil]], who managed to survive the attack with comrades [[Elma]], [[Clasko]], and a single chocobo.
 
   
  +
==Sự chuẩn bị==
It is possible for the player to cause the death of either [[Gatta]] or [[Luzzu]] during the battle. If the player encourages Gatta to go to the front lines, he will be killed by Sin, but if told to stay behind, Luzzu will be dead in his place.
 
  +
{{Spoiler}}
  +
[[Mushroom Rock]] được chọn làm căn cứ cho chiến dịch. Lực lượng Crusaders chịu trách nhiệm thu thập [[Sinspawn]] trong khi lực lượng Al Bhed dùng vũ khí [[machina]] bị cấm của để tiêu diệt [[Sin]], trong đó có một khẩu súng khổng lồ. Còn [[Yuna]] và các [[Guardian (Final Fantasy X)|guardian]] của cô được mời đến thì đến đài chỉ huy để chứng kiến chiến dịch diễn ra, họ chiến đấu với [[Sinspawn Gui]], một sinh vật được hợp nhất bởi các các Sinspawn mà Crusaders đã thu thập được nhằm mục đích là mồi nhử để Sin xuất hiện.
   
==Aftermath==
+
==Diễn biến==
  +
Khi Sin xuất hiện ở bờ biển, các Crusaders đã sử dụng những khẩu pháo machina hạng nặng để nã đạn vào Sin. Đợt pháo kích này chỉ là tróc đi vô số những lớp vảy của Sin và chúng rơi xuống biển, biến thành các Sinspawn. [[Lucil]] đã ra lệnh cho lực lượng [[Chocobo Knight]] và Crusaders tấn công các Sinspawn này. Tuy nhiên Sin đã tiêu diệt hoàn toàn lực lượng bộ binh của liên quân bằng đòn tấn công [[Giga-Graviton]]. Nhận thấy tình hình nguy cấp, lực lượng Al Bhed đã cho kích hoạt và sử dụng khẩu súng máy machina không lồ của họ để phóng nguồn năng lượng hủy diệt vào Sin. Mặc dù bị tấn công trước nhưng Sin đã tự tạo ra cho mình một vòng bảo vệ và phản kích lại khẩu súng machina khổng lồ đó, phá hủy nó. Liên quân bị thiệt hại nặng nề, trong sự hỗn loạn và ngổn ngang xác chết dưới đất, Yuna cùng [[Auron]] hỗ trợ cho [[Seymour Guado|Seymour]] đánh bại Sinspawn Gui.
All of the Crusaders were excommunicated from [[Yevon]], who had condemned their actions prior to the failed attempt. Many of the Crusaders retired, while others went to work for temples of Yevon, including the nearby [[Djose|Djose Temple]], to seek forgiveness. Many of its other survivors, believed to be dead, were found by [[LeBlanc]] and became members of her syndicate.
 
   
==Likenesses==
+
==Kết thúc==
  +
Nỗ lực của họ mang lại kết quả trái ngược khi Sinspawn họ thu thập để dụ Sin hợp nhất với nhau thành [[Sinspawn Gui]] và trở nên nguy hiểm khi Sin xuất hiện và hủy diệt cỗ máy machina và tiêu diệt phần lớn Crusader. Trong số những sĩ quan chỉ huy có [[Chocobo Knights|Chocobo Knight]] [[Lucil]], cô đã sống sót sau cuộc tấn công cùng các đồng đội [[Elma]], [[Clasko]] và một chocobo.
It is interesting to note that the idea behind Operation Mi'ihen, that the separated parts of Sin wish to be rejoined with the creature itself, is strikingly similar to the idea behind the [[Jenova|Jenova Reunion Theory]] in ''[[Final Fantasy VII]]''. Also of note is that the battle is very similar to [[Sapphire Weapon]]'s attack on [[Junon]].
 
  +
  +
==Hậu quả==
  +
Tất cả thành viên Crusader bị [[Yevon]] ruồng bỏ. Yevon đã lên án hành động này từ trước cuộc tấn công. Nhiều Crusader giải nghệ, số khác đến làm việc ở các đền thờ Yevon, bao gồm [[Djose|đền thờ Djose]] gần đó, để tìm sự tha thứ. Nhiều thành viên sống sót khác, được cho là đã chết, được [[LeBlanc]] tìm thấy và trở thành thành viên trong công đoàn của cô ta.
  +
{{Endspoiler}}
  +
==Sự tương đồng==
  +
Điều thú vị là ý tưởng đằng sau Chiến dịch Mi'ihen: các phần riêng biệt của Sin sẽ tụ về với cơ thể của nó, rất giống với ý tưởng về thuyết [[Jenova|Jenova Reunion]] trong ''[[Final Fantasy VII]]''. Cũng cần chú ý là cuộc chiến này rất giống lần [[Sapphire Weapon]] tấn công [[Junon]].
  +
  +
==Thông tin ngoài lề==
  +
*Người chơi có thể là nguyên nhân cái chết của [[Gatta]] hay [[Luzzu]] trong trận chiến này. Nếu người chơi động viên Gatta đi ra tiền tuyến, anh ta sẽ bị Sin sát hại, nhưng nếu khuyên anh ta ở lại, Luzzu sẽ là người hi sinh.
  +
*Như tiết lộ trong ''Final Fantasy X-2 Ultimania Omega'', Wen Kinoc có kế hoạch thành lập một đội [[Crimson Squad]] để nghiên cứu về hang động [[Den of Woe]] nằm bên dưới Mushroom Rock vào cùng ngày mà Chiến dịch Mi'ihen biến thành một thảm họa tàn sát, và ông ta cũng biết trước rằng Chiến dịch Mi'ihen sẽ thất bại.<ref>''Final Fantasy X-2 Ultimania Omega'' p080</ref>
  +
  +
==Chú thích==
  +
{{Reflist}}
   
 
{{FFX}}
 
{{FFX}}
{{BattleNav}}
+
{{Battles}}
  +
  +
[[en:Operation_Mi'ihen]]
 
[[de:Mi'hen-Offensive]]
 
[[de:Mi'hen-Offensive]]
 
[[Thể_loại:Final Fantasy X]]
 
[[Thể_loại:Final Fantasy X]]
  +
[[Thể_loại:Xung đột quân sự]]

Bản mới nhất lúc 16:45, ngày 22 tháng 1 năm 2015

Chiến dịch Mi'ihen
Final Fantasy X
Opmiihen
Đại úy Lucil chiến đấu trong chiến dịch
Địa Điểm: Mushroom Rock
Kết Quả: Sin chiến thắng
Crusader bị loại khỏi giáo hội
Phe Tham Chiến
Các lực lượng: Sin
Chỉ Huy
Các vị chỉ huy: Sin
Lực Lượng
Crusader

Al Bhed

Sin

Sinspawn

Thiệt Hại
Nặng, gần như là hoàn toàn Sinspawn Gui và nhưng Sinspawn nhỏ hơn

Chiến địch Mi'ihen là một kế hoạch trong Final Fantasy X của liên quân Al BhedCrusaders trong nỗ lực tiêu diệt Sin vĩnh viễn.

Sự chuẩn bị[]

Cảnh báo: bên dưới là những điều mà tiết lộ trước sẽ làm mất thú vị khi chơi game, chỉ nên đọc khi đã chơi qua một lần. (Bỏ qua đoạn này)

Mushroom Rock được chọn làm căn cứ cho chiến dịch. Lực lượng Crusaders chịu trách nhiệm thu thập Sinspawn trong khi lực lượng Al Bhed dùng vũ khí machina bị cấm của để tiêu diệt Sin, trong đó có một khẩu súng khổng lồ. Còn Yuna và các guardian của cô được mời đến thì đến đài chỉ huy để chứng kiến chiến dịch diễn ra, họ chiến đấu với Sinspawn Gui, một sinh vật được hợp nhất bởi các các Sinspawn mà Crusaders đã thu thập được nhằm mục đích là mồi nhử để Sin xuất hiện.

Diễn biến[]

Khi Sin xuất hiện ở bờ biển, các Crusaders đã sử dụng những khẩu pháo machina hạng nặng để nã đạn vào Sin. Đợt pháo kích này chỉ là tróc đi vô số những lớp vảy của Sin và chúng rơi xuống biển, biến thành các Sinspawn. Lucil đã ra lệnh cho lực lượng Chocobo Knight và Crusaders tấn công các Sinspawn này. Tuy nhiên Sin đã tiêu diệt hoàn toàn lực lượng bộ binh của liên quân bằng đòn tấn công Giga-Graviton. Nhận thấy tình hình nguy cấp, lực lượng Al Bhed đã cho kích hoạt và sử dụng khẩu súng máy machina không lồ của họ để phóng nguồn năng lượng hủy diệt vào Sin. Mặc dù bị tấn công trước nhưng Sin đã tự tạo ra cho mình một vòng bảo vệ và phản kích lại khẩu súng machina khổng lồ đó, phá hủy nó. Liên quân bị thiệt hại nặng nề, trong sự hỗn loạn và ngổn ngang xác chết dưới đất, Yuna cùng Auron hỗ trợ cho Seymour đánh bại Sinspawn Gui.

Kết thúc[]

Nỗ lực của họ mang lại kết quả trái ngược khi Sinspawn họ thu thập để dụ Sin hợp nhất với nhau thành Sinspawn Gui và trở nên nguy hiểm khi Sin xuất hiện và hủy diệt cỗ máy machina và tiêu diệt phần lớn Crusader. Trong số những sĩ quan chỉ huy có Chocobo Knight Lucil, cô đã sống sót sau cuộc tấn công cùng các đồng đội Elma, Clasko và một chocobo.

Hậu quả[]

Tất cả thành viên Crusader bị Yevon ruồng bỏ. Yevon đã lên án hành động này từ trước cuộc tấn công. Nhiều Crusader giải nghệ, số khác đến làm việc ở các đền thờ Yevon, bao gồm đền thờ Djose gần đó, để tìm sự tha thứ. Nhiều thành viên sống sót khác, được cho là đã chết, được LeBlanc tìm thấy và trở thành thành viên trong công đoàn của cô ta.

Sự tương đồng[]

Điều thú vị là ý tưởng đằng sau Chiến dịch Mi'ihen: các phần riêng biệt của Sin sẽ tụ về với cơ thể của nó, rất giống với ý tưởng về thuyết Jenova Reunion trong Final Fantasy VII. Cũng cần chú ý là cuộc chiến này rất giống lần Sapphire Weapon tấn công Junon.

Thông tin ngoài lề[]

  • Người chơi có thể là nguyên nhân cái chết của Gatta hay Luzzu trong trận chiến này. Nếu người chơi động viên Gatta đi ra tiền tuyến, anh ta sẽ bị Sin sát hại, nhưng nếu khuyên anh ta ở lại, Luzzu sẽ là người hi sinh.
  • Như tiết lộ trong Final Fantasy X-2 Ultimania Omega, Wen Kinoc có kế hoạch thành lập một đội Crimson Squad để nghiên cứu về hang động Den of Woe nằm bên dưới Mushroom Rock vào cùng ngày mà Chiến dịch Mi'ihen biến thành một thảm họa tàn sát, và ông ta cũng biết trước rằng Chiến dịch Mi'ihen sẽ thất bại.[1]

Chú thích[]

  1. Final Fantasy X-2 Ultimania Omega p080