Final Fantasy Wiki
Don't have an account?
Register
Register
trong: Trang đưa đối số thừa vào bản mẫu, Bài viết có âm nhạc, Nhân vật điều khiển được trong Final Fantasy VII,
and 6 more
Tiếng Việt

Thay đổi: Cait Sith (Final Fantasy VII)

Trở lại trang
Sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
(Adding categories)
 
(Không hiển thị 8 phiên bản của một người dùng khác ở giữa)
Dòng 20: Dòng 20:
   
 
==Hình dáng==
  
==Hình dáng==
−
[[Image:Cait Sith Sketch.jpg|thumb|left|220px|Artwork by [[Tetsuya Nomura]].]]
 +
[[Image:Cait Sith Sketch.jpg|thumb|left|220px|Hình minh họa vẽ bởi [[Tetsuya Nomura]].]]
 
Cait Sith là một con mèo robot cao chừng 3 feet (1 mét), có bộ lông ngắn và đen, bụng và mặt màu trắng. Nó cột một chiếc áo choàng đỏ quanh cổ, đeo găng tay trắng và đội một chiếc vương miện nhỏ. Trong ''[[Dirge of Cerberus]]'' và ''[[Advent Children]]'', Cait Sith không có vẻ gì bên ngoài thể hiện mình là robot nhưng vẫn được mọi người nhìn nhận là robot.
  
Cait Sith là một con mèo robot cao chừng 3 feet (1 mét), có bộ lông ngắn và đen, bụng và mặt màu trắng. Nó cột một chiếc áo choàng đỏ quanh cổ, đeo găng tay trắng và đội một chiếc vương miện nhỏ. Trong ''[[Dirge of Cerberus]]'' và ''[[Advent Children]]'', Cait Sith không có vẻ gì bên ngoài thể hiện mình là robot nhưng vẫn được mọi người nhìn nhận là robot.
   
Dòng 34: Dòng 34:
 
Trong một trường hợp khi Cait Sith quả quyết về khả năng cảm nhận tương lai của mình ở [[Temple of the Ancients]], nó nói với các thành viên khác trong nhóm đừng quên nó "kể cả khi có một Cait Sith khác theo cùng", và cám ơn mọi người đã tin tưởng nó. Sau đó, có một Cait Sith thứ hai xuất hiện và giới thiệu về mình. Nếu Reeve điều khiển hoàn toàn Cait Sith thì việc Cait Sith thứ nhất nói về sự hy sinh của mình và Cait Sith thứ hai sẽ đến là dư thừa. Từ việc đó có thể cho rằng Cait Sith có tâm trí riêng của nó.
  
Trong một trường hợp khi Cait Sith quả quyết về khả năng cảm nhận tương lai của mình ở [[Temple of the Ancients]], nó nói với các thành viên khác trong nhóm đừng quên nó "kể cả khi có một Cait Sith khác theo cùng", và cám ơn mọi người đã tin tưởng nó. Sau đó, có một Cait Sith thứ hai xuất hiện và giới thiệu về mình. Nếu Reeve điều khiển hoàn toàn Cait Sith thì việc Cait Sith thứ nhất nói về sự hy sinh của mình và Cait Sith thứ hai sẽ đến là dư thừa. Từ việc đó có thể cho rằng Cait Sith có tâm trí riêng của nó.
   
−
==Story==
 +
==Cốt truyện==
 
{{spoilers}}
  
{{spoilers}}
 
===''[[Before Crisis -Final Fantasy VII-]]''===
  
===''[[Before Crisis -Final Fantasy VII-]]''===
Dòng 45: Dòng 45:
   
 
===''[[Crisis Core -Final Fantasy VII-]]''===
  
===''[[Crisis Core -Final Fantasy VII-]]''===
−
[[File:Cait-sith-dmw.jpg|thumb|A screenshot of Cait Sith in Zack's Digital Mind Wave.]]
 +
[[File:Cait-sith-dmw.jpg|thumb|Hình ảnh của Cait Sit trên Digital Mind Wave của Zack.]]
 
{{See Also|Cait Sith (Summon)#Crisis Core -Final Fantasy VII-}}
  
{{See Also|Cait Sith (Summon)#Crisis Core -Final Fantasy VII-}}
−
Cait Sith lúc này là một Summon giúp đỡ [[Zack Fair|Zack]] trên [[Digital Mind Wave|DMW]], nó sử dụng [[Limit Break]] ''Courage Boost!'' để tăng sức mạnh cho Zack. Cait Sith lấy được bằng cách tìm được trong một chiếc rương ở [[Missions (Crisis Core)|Zack, the Materia Hunter]] 8-3-3, Suspicious Mail.
 +
Cait Sith lúc này là một Summon giúp đỡ [[Zack Fair|Zack]] trên [[Digital Mind Wave]], nó sử dụng [[Limit Break]] ''Courage Boost!'' để tăng sức mạnh cho Zack. Cait Sith lấy được bằng cách tìm được trong một chiếc rương ở [[Missions (Crisis Core)|Zack, the Materia Hunter]] 8-3-3, Suspicious Mail.
   
 
{{-}}
  
{{-}}
 
===''[[Final Fantasy VII]]''===
  
===''[[Final Fantasy VII]]''===
−
[[File:FFVII_Cait_Sith_Battle.gif|thumb|164px|Cait Sith's battle render.]]
+
[[File:FFVII_Cait_Sith_Battle.gif|thumb|164px|Hình ảnh Cait Sith trong trận đánh.]]
 
Một Cait Sith mới và tốt hơn gặp nhóm của [[Cloud Strife]] ở [[Gold Saucer]] trong khi họ đi tìm [[Sephiroth]]. Sau khi đến Gold Saucer, [[Barret Wallace|Barret]] đi loanh quanh và nhóm Cloud gặp được một Cait Sith kì quái. Cait Sith cố đoán tương lai cho họ và sau vài lần thất bại, nó tiên đoán "cái ngươi theo đuổi sẽ trở thành của ngươi, nhưng ngươi sẽ mất đi thứ gì đó quý giá". Hoảng sợ vì tiên đoán của mình, Cait Sith bắt Cloud phải cho nó theo cùng vì nó muốn được biết ý nghĩa của tiên đoán đó. Thực tế thì Reeve dùng Cait Sith để theo dõi nhóm của Cloud và báo về cho Shinra. Cloud sớm nghi ngờ trong nhóm có kẻ phản bội sau khi rời khỏi Gold Saucer, nhưng không biết rằng đó là Cait Sith. Cait Sith theo nhóm một thời gian nhưng chỉ đóng vai trò nhỏ.
  
Một Cait Sith mới và tốt hơn gặp nhóm của [[Cloud Strife]] ở [[Gold Saucer]] trong khi họ đi tìm [[Sephiroth]]. Sau khi đến Gold Saucer, [[Barret Wallace|Barret]] đi loanh quanh và nhóm Cloud gặp được một Cait Sith kì quái. Cait Sith cố đoán tương lai cho họ và sau vài lần thất bại, nó tiên đoán "cái ngươi theo đuổi sẽ trở thành của ngươi, nhưng ngươi sẽ mất đi thứ gì đó quý giá". Hoảng sợ vì tiên đoán của mình, Cait Sith bắt Cloud phải cho nó theo cùng vì nó muốn được biết ý nghĩa của tiên đoán đó. Thực tế thì Reeve dùng Cait Sith để theo dõi nhóm của Cloud và báo về cho Shinra. Cloud sớm nghi ngờ trong nhóm có kẻ phản bội sau khi rời khỏi Gold Saucer, nhưng không biết rằng đó là Cait Sith. Cait Sith theo nhóm một thời gian nhưng chỉ đóng vai trò nhỏ.
   
 
Sau đó, cả nhóm trở lại Gold Saucer để tìm [[Keystone]] để vào [[Temple of the Ancients]] lấy [[Black Materia]]. Khi họ tìm được Keystone, Cait Sith lại lấy trộm khi Cloud vắng mặt và đưa cho [[Tseng]]. Khi bị bắt được, Reeve tiết lộ về mình cho Cloud biết và động cơ của việc theo dõi của mình vì ông ta ngạc nhiên bởi tính vị tha của Cloud và đồng đội. Miễn cưỡng phải dùng [[Marlene Wallace]] làm con tin, Cait Sith buộc họ phải cho nó theo cùng để đền bù cho sự phản bội của mình.
  
Sau đó, cả nhóm trở lại Gold Saucer để tìm [[Keystone]] để vào [[Temple of the Ancients]] lấy [[Black Materia]]. Khi họ tìm được Keystone, Cait Sith lại lấy trộm khi Cloud vắng mặt và đưa cho [[Tseng]]. Khi bị bắt được, Reeve tiết lộ về mình cho Cloud biết và động cơ của việc theo dõi của mình vì ông ta ngạc nhiên bởi tính vị tha của Cloud và đồng đội. Miễn cưỡng phải dùng [[Marlene Wallace]] làm con tin, Cait Sith buộc họ phải cho nó theo cùng để đền bù cho sự phản bội của mình.
   
−
[[Image:CaitSaithFMV.jpg|thumb|left|170px|Cait Sith in a FMV.]]
 +
[[Image:CaitSaithFMV.jpg|thumb|left|170px|Cait Sith trong một đoạn phim.]]
 
Temple of the Ancients lại là một cái bẫy khổng lồ hỗn loạn để bẫy những kẻ muốn lấy Black Materia. Ngôi đền chính là Black Materia nhưng phải được làm co nhỏ lại bằng một viên [[Materia]] từ phía bên trong. Vì là robot, Cait Sith muốn hy sinh để lấy Black Materia, cả nhóm nói lời cám ơn và vĩnh biệt với nó. [[Aeris]] để cho nó tiên đoán số phận của cô lần cuối để khích lệ nó. Cait Sith bị đè nát trong ngôi đền nhưng Reeve đã có sẵn một robot thứ hai và sau đó một con Cait Sith thứ hai giống như con đầu tiên đến thay thế.
  
Temple of the Ancients lại là một cái bẫy khổng lồ hỗn loạn để bẫy những kẻ muốn lấy Black Materia. Ngôi đền chính là Black Materia nhưng phải được làm co nhỏ lại bằng một viên [[Materia]] từ phía bên trong. Vì là robot, Cait Sith muốn hy sinh để lấy Black Materia, cả nhóm nói lời cám ơn và vĩnh biệt với nó. [[Aeris]] để cho nó tiên đoán số phận của cô lần cuối để khích lệ nó. Cait Sith bị đè nát trong ngôi đền nhưng Reeve đã có sẵn một robot thứ hai và sau đó một con Cait Sith thứ hai giống như con đầu tiên đến thay thế.
   
−
After Meteor is summoned, and [[Tifa Lockhart]] and Barret are captured by Shinra in [[Junon]], Tifa is put in the gas chamber to be executed as a scapegoat. As Shinra Executive [[Scarlet]] locks her in, [[Sapphire Weapon]] attacks the city. Using this as a diversion, a disguised Cait Sith incapacitates Scarlet with knock-out gas, and frees Barret. The two flee through Junon's streets to reach the airship ''[[Highwind (Final Fantasy VII)|Highwind]]'' which the rest of the party has commandeered. Tifa is saved by the Weapon's attack, and is flown out of the city on-board the ''Highwind''.
 +
Sau khi [[Meteor (Final Fantasy VII)|Meteor]] được triệu hồi, và [[Tifa Lockhart]] và Barret bị bắt giữ bởi Shinra ở [[Junon]], Tifa bị đưa vào phòng hơi ngạt để hành quyết. Khi quản lý của Shinra là [[Scarlet]] đang nhốt Tifa lại thì [[Sapphire Weapon]] tấn công thành phố. Lợi dụng lúc đó, Cait Sith cải trang vào và dùng khí gây mê để hạ gục Scarlet và giải thoát cho Barret. Cả hai thoát ra đường phố Junon và đến được airship ''[[Highwind (Final Fantasy VII)|Highwind]]'' mà cả nhóm đã trưng dụng. Tifa được cứu bởi đòn tấn công của Weapon và cũng lên được Highwind thoát khỏi thành phố.
   
−
In a reversal of his original role, Cait Sith served as a spy for them afterward, and let them listen in on Shinra's meetings. He is the one who announces the fall of Shinra following the attack of [[Diamond Weapon]], and who tells them about Shinra's search for the [[Huge Materia]]. He joins the rest of the party in their attack on Sephiroth deep inside the [[Northern Crater]]. In the game's ending, Reeve tells them through Cait Sith that he has taken measures to evacuate [[Midgar]] and save its people from Meteor.
 +
Ngược lại với vai trò lúc ban đầu, Cait Sith sau đó làm điệp viên cho nhóm Cloud và nghe lén cuọc họp của Shinra. Nó là người thông báo sự sụp đổ của Shinra khi [[Diamond Weapon]] tấn công và nói cho đồng đội của mình biết về cuộc tìm [[Huge Materia]] của Shinra. Nó gia nhập với nhóm của Cloud trong đợt tấn công Sephiroth sâu trong [[Northern Crater]]. Ở cuối game, Reeve nói với họ qua Cait Sith rằng ông ta đã có kế hoạch di tản [[Midgar]] và cứu người dân khỏi Meteor.
   
 
===''[[Final Fantasy VII: Advent Children]]''===
  
===''[[Final Fantasy VII: Advent Children]]''===
−
[[Image:Ffviiac-caits.jpg|left|thumb|140px|Cait Sith riding on Red XIII's back.]]
 +
[[Image:Ffviiac-caits.jpg|left|thumb|140px|Cait Sith cưỡi trên lưng Red XIII.]]
−
Two years later in ''[[Final Fantasy VII: Advent Children|Advent Children]]'', Cait Sith, riding on [[Red XIII]], joins the remaining members of AVALANCHE to help Cloud defeat [[Bahamut#Final Fantasy VII: Advent Children|Bahamut SIN]]. He is also seen being held by [[Marlene Wallace|Marlene]] near the ending. He has a Scottish accent in the English dub of the film and serves mainly as comic relief during the last half of the movie.
+
Hai năm sau ở ''[[Final Fantasy VII: Advent Children|Advent Children]]'', Cait Sith, cưỡi trên lưng [[Red XIII]], cùng với các thành viên khác của AVALANCHE giúp đỡ Cloud đánh bại
  +
[[Bahamut#Final Fantasy VII: Advent Children|Bahamut SIN]]. Nó cũng được [[Marlene Wallace|Marlene]] ở gần cuối phim. Nó có giọng Scotland trong bản lồng tiếng Anh của phim và chỉ giúp thêm phần hài hước cho nửa cuối phim.
   
−
[[File:Cait_sith_advent_children2.jpg|thumb|Cait Sith being held by Marlene at the end of ''Advent Children''.]]
 +
[[File:Cait_sith_advent_children2.jpg|thumb|Cait Sith trên tay Marlene ở cuối phim ''Advent Children''.]]
−
In ''[[Final Fantasy VII: Advent Children Complete]]'', during [[Marlene Wallace|Marlene's]] narration of the events of ''Final Fantasy VII'', Cait Sith can be seen riding his Moogle into battle in the [[Northern Crater]], while in the original cut of the film he rode on Red XIII and was not immediately noticeable among Red XIII's hair.
 +
Trong ''[[Final Fantasy VII: Advent Children Complete]]'', lúc [[Marlene Wallace|Marlene's]] kể lại sự kiện xảy ra ở ''Final Fantasy VII'', Cait Sith có thể được thấy đang cưỡi trên con Moogle của nó tới trận đánh ở [[Northern Crater]], trong khi ở bản cắt nguyên gốc của phim thì nó cưỡi trên lưng Red XIII và khó nhận ra ngay được ở giữa tóc của Red XIII.
 
{{-}}
  
{{-}}
   
 
===''[[Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII-]]''===
  
===''[[Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII-]]''===
−
[[Image:CaithDirge.jpg|100px|right|Cait Sith in ''[[Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII-]]''.]]
 +
[[Image:CaithDirge.jpg|100px|right|Cait Sith trong ''[[Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII-]]''.]]
−
{{Q|That was a close one! Never was good at fighting...|Cait Sith in ''Dirge of Cerberus''}}
 +
{{Q|Suýt chút nữa! Chưa bao giờ đánh nhau tốt...|Cait Sith trong ''Dirge of Cerberus''}}
−
Cait Sith reappears in Dirge of Cerberus, and is first sighted in the beginning of the game in [[Kalm]] when Deepground attacked, where he posed as [[Reeve Tuesti]] when meeting with Vincent until the disguise was destroyed by Deepground soldiers. Cait Sith is more often seen controlled by [[Reeve Tuesti|Reeve]] in this game and is temporarily playable in Mako Reactor 0 (Where he is, in fact, a terrible fighter making the mission he takes part in require a good deal of stealth), and last seen aboard the [[Shera (Airship)|Shera]] trying out a [[Synaptic Net Dive]].
 +
Cait Sith xuất hiện lại trong Dirge of Cerberus, và được nhìn thấy đầu tiên ở đầu game ở [[Kalm]] khi Deepground tấn công. Nó đóng giả làm [[Reeve Tuesti]] khi gặp Vincent cho tới khi đồ giả trang bị phá hủy bởi quân lính Deepground. Cait Sith thường được thấy bị điều khiển bởi Reeve trong game này và có thể tạm thời cho người chơi điều khiển được ở Lò phản ứng Mako 0 (Thực ra lúc đó khả năng chiến đấu của nó khá tệ nên phải cần phải thực hiện nhiều hành động lén lút). Nó được thấy lần cuối khi lên chiếc [[Shera (Airship)|Shera]] để thoát khỏi [[Synaptic Net Dive]].
 
{{-}}
  
{{-}}
 
{{endspoiler}}
  
{{endspoiler}}
   
  +
==Trang bị và chỉ số==
−
==Equipment and Stats==
  
−
Cait Sith's stats are generally lower than those of most characters, although his high magic stat makes him useful for being a mage. When he first joins your party his attack stat is generally similar to most of your party members when you first acquire him as a teammate. His weapon of choice is a Megaphone, which he uses to give orders to his [[Moogle]]. Cait Sith's megaphones tend to have many Materia slots, again making him a potentially useful mage. One of his megaphones, the Silver M-Phone, is found in [[Nibelheim]] and is one of the only weapons with eight Materia slots that can be acquired on disk 1.
 +
Chỉ số sức mạnh của Cait Sith thường thấy hơn các thành viên khác, mặc dù chỉ số magic của nó cũng cao để có thể hữu dụng khi sử dụng phép thuật. Khi nó mới tham gia nhóm, sức tấn công của nó cũng bằng các thành viên khác khi họ gia nhập nhóm. Vũ khí của nó là chiếc loa (Megaphone) dùng để ra lệnh cho con [[Moogle]] của nó. Loa của Cait Sith thường có nhiều ô gắn Materia giúp nó trở thành một phù thủy hữu dụng. Một trong những chiếc loa của nó, Silver M-Phone, có thể được tìm thấy ở [[Nibelheim]] và là một trong những vũ khí hiếm hoi có 8 ô gắn Materia có thể được tìm thấy ở đĩa 1 của game.
   
 
==Limit Breaks==
  
==Limit Breaks==
 
===''Final Fantasy VII''===
  
===''Final Fantasy VII''===
−
Unlike most characters, Cait Sith only has two Limit Breaks, [[Dice]] and [[Slots|Slot]]. Both are similar to moves used by [[Setzer Gabbiani]] in ''[[Final Fantasy VI]]''. The damage they inflict is random on both counts, so Cait Sith's Limit Breaks could be overly-strong or incredibly weak, depending on the results.
 +
Không như các nhân vật khác, Cait Sith chỉ có 2 [[Limit Break|Limit Breaks]], là [[Dice]] và [[Slots|Slot]]. Cả hai đều giống như kỹ năng của [[Setzer Gabbiani]] trong ''[[Final Fantasy VI]]''. Sức mạnh của 2 chiêu đó là ngẫu nhiên nên có thể cực kỳ mạnh hoặc cực kỳ yếu.
   
 
{|cellspacing="0" cellpadding="2" border="1"
  
{|cellspacing="0" cellpadding="2" border="1"
 
|-bgcolor="#234432" style="color:white"
  
|-bgcolor="#234432" style="color:white"
−
!width="10%"|Level
 +
!width="10%"|Cấp
−
!width="20%"|Name
 +
!width="20%"|Tên
−
!width="25%"|Obtaining
 +
!width="25%"|Cách lấy
−
!width="45%"|Action
 +
!width="45%"|Hành động
 
|-
  
|-
 
!bgcolor="#b0c4de"|1
 
!bgcolor="#b0c4de"|1
 
!Dice<br>ダイス ''Daisu''
  
!Dice<br>ダイス ''Daisu''
  +
|Biết sẵn từ đầu
−
|Already known
  
−
|Throws a number of dice down (every ten levels another die is added). The sum of the dice "X" is taken along with the sum of the highest repeat of a number "Y". X times Y times 100 equals the damage dealt by Dice.
 +
|Ném lên một số viên súc sắc (mỗi 10 cấp tăng thêm 1 viên). Tổng của các viên súc sắc là "X" được lấy cùng với tổng của số lần xuất hiện nhiều nhất của số "Y". X nhân Y nhân 100 là tổn thương gây ra bởi chiêu Dice.
 
|-
  
|-
 
!bgcolor="#b0c4de"|2
 
!bgcolor="#b0c4de"|2
 
!Slots<br>スロット''Surotto''
  
!Slots<br>スロット''Surotto''
−
|Kill 40 enemies with Cait Sith
 +
|Giết 40 quái vật cùng với Cait Sith
  +
|Sử dụng máy giật xèng, kết quả quay được quyết định hiệu ứng gây ra (xem bên dưới).
−
|By using a slot machine, the outcome of the reels determines what various effects will occur (see below).
  
 
|}
  
|}
   
−
[[File:Cait Sith Toys Sketch.jpg|thumb|right|Slot Creature artwork.]]
 +
[[File:Cait Sith Toys Sketch.jpg|thumb|right|Hình vẽ sinh vật từ chiêu Slot]]
 
*'''Effects:'''
  
*'''Effects:'''
−
**'''''Random Summon''''' - Cait casts a randomly determined Summon spell. ''(Bar / Bar / Bar)''
 +
**'''''Random Summon''''' - Cait dùng một phét thuật [[Summon]] ngẫu nhiên. ''(Bar / Bar / Bar)''
−
**'''''Toy Soldier''''' - Toy soldiers appear and fire at all of Cait's enemies dealing five times normal damage. ''(Crown / Crown / Crown)''
 +
**'''''Toy Soldier''''' - Lính đồ chơi xuất hiện và bắt vào tất cả quái vật với sức mạnh gấp 5 lần bình thường. ''(Crown / Crown / Crown)''
−
**'''''Mog Dance''''' - A moogle appears and dances. This completely restores all allies' HP and MP. ''(Star / Star / Star)''
 +
**'''''Mog Dance''''' - Một con moogle xuất hiện và nhảy múa giúp phục hồi toàn bộ HP và MP cho cả nhóm. ''(Star / Star / Star)''
−
**'''''Lucky Girl''''' - A cat-girl appears. Makes all characters' attacks automatic [[Critical Hit]]s for a while. ''(Heart / Heart / Heart)''
 +
**'''''Lucky Girl''''' - Một cô gái mèo xuất hiện làm cho tất cả các thành viên tấn công [[Critical Hit]] tự động. ''(Heart / Heart / Heart)''
−
**'''''Transform''''' - Cait's allies disappear and his moogle grows larger, gaining 9999 HP and 999 MP. In this form, he can do anything Cait can do, except using Limit Breaks. His attacks also do more damage. When the battle is over, the amount of HP and MP left are split among all three characters (and in the process, anyone who was dead before Transform was used is revived). This means that using this move may drop your current HP level if your HP amount is over 3000 points. ''(Moogle / Moogle / Moogle)''
 +
**'''''Transform''''' - Đồng đội của Cait Sith biến mất và con Moogle của nó to lớn lên, có 9999 HP và 999 MP. Trong hình dạng này, nó có thể làm mọi thứ Cait Sith có thể làm, ngoại trừ sử dụng Limit Breaks. Đòn tất công của nó cũng mạnh hơn. Khi trận đánh kết thúc, lượng HP và MP còn lại được chia đều cho cả ba thành viên (thành viên nào đã chết trước khi Transform cũng được hồi sinh). Nếu lượng HP của nhân vật nhiều hơn 3000 thì chiêu này có thể làm giảm HP của nhân vật đó. ''(Moogle / Moogle / Moogle)''
−
**'''''Game Over''''' - Causes instant death to all enemies. This is not blocked by death immunity and therefore is effective against any enemy. ''(Face / Face / Face)''
 +
**'''''Game Over''''' - Gây ra các chết ngay lập tức cho tất cả quái vật. Không thể bị ngăn ngừa bởi thứ nào nên có hiệu quả với mọi quái vật. ''(Face / Face / Face)''
−
**'''''Death Joker''''' - All allies are instantly killed. This cannot be prevented by normal means of death immunity with Safety Bit or [[NulDeath (Status)|Death Force]]. ''(Face / Face / Bar)''
 +
**'''''Death Joker''''' - Tất cả các thành viên chết ngay lập tức. Không thể ngăn ngừa bằng cách ngăn ngừa cái chết bình thường với Safety Bit hay [[NulDeath (Status)|Death Force]]. ''(Face / Face / Bar)''
−
**'''''Toy Box''''' - A random object is dropped on one enemy which yields one of the following seven ''(any other combination)'':
 +
**'''''Toy Box''''' - Một vật ngẫu nhiên rớt lên một con quái vật gây ra một trong bảy loại sau:
  +
A random object is dropped on one enemy which yields one of the following seven ''(bất kì sự kết hợp nào khác)'':
−
***'''''Boulder''''' - Hits a single enemy for 2 times normal damage
  
−
***'''''Icicles''''' - Hits a single enemy for 2.5 times normal damage
 +
***'''''Boulder''''' - Tấn công một quái vật với sức mạnh gấp 2 lần bình thường.
−
***'''''Weight''''' - Hits all enemies for 3 times normal damage
 +
***'''''Icicles''''' - Tấn công một quái vật với sức mạnh gấp 2.5 lần bình thường.
−
***'''''Hammer''''' - Hits a single enemy for 3.5 times normal damage
 +
***'''''Weight''''' - Tấn công tất cả quái vật với sức mạnh gấp 3 lần bình thường.
−
***'''''[[Fat Chocobo]]''''' - Hits a single enemy for 4 times normal damage
+
***'''''Hammer''''' - Tấn công một quái vật với sức mạnh gấp 3.5 lần bình thường.
−
***'''''[[Hell House]]''''' - Hits a single enemy for 4.5 times normal damage
 +
***'''''[[Fat Chocobo]]''''' - Tấn công một quái vật với sức mạnh gấp 4 lần bình thường.
−
***'''''[[Comet|Comets]]''''' - Hits a single enemy for 5 times normal damage
 +
***'''''[[Hell House]]''''' - Tấn công một quái vật với sức mạnh gấp 4.5 lần bình thường.
  +
***'''''[[Comet|Comets]]''''' - Tấn công một quái vật với sức mạnh gấp 5 lần bình thường.
   
 
===''Crisis Core -Final Fantasy VII-''===
  
===''Crisis Core -Final Fantasy VII-''===
 
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
 
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
 
|-
  
|-
−
!bgcolor="#234432"|<font color="white">Name
 +
!bgcolor="#234432"|<font color="white">Tên
−
!bgcolor="#234432"|<font color="white">Obtaining
 +
!bgcolor="#234432"|<font color="white">Cách lấy
−
!bgcolor="#234432"|<font color="white">Action
 +
!bgcolor="#234432"|<font color="white">Hành động
−
!bgcolor="#234432"|<font color="white">Image
 +
!bgcolor="#234432"|<font color="white">Hình ảnh
 
|-
 
|-
 
!bgcolor="#7FFFD4"|'''Courage Boost!'''
  
!bgcolor="#7FFFD4"|'''Courage Boost!'''
−
| After obtaining the Cait Sith's Megaphone item, found in a chest on Mission 8-4-3.
 +
| Sau khi lấy được vật dụng loa của Cait Sith, tìm được ở một chiếc rương trong Mission 8-4-3.
−
| Cures of [[Poison (Status)|Poison]], [[Paralysis|Stun]], [[Silence (Status)|Silence]], and [[Stop (Status)|Stop]]. Grants Endurance, Barrier, Magic Barrier, 0 MP Consumption, 0 AP Consumption, Physical and Magical Guard.
 +
| Hóa giải [[Poison (Status)|Poison]], [[Paralysis|Stun]], [[Silence (Status)|Silence]], và [[Stop (Status)|Stop]]. Ban cho Endurance, Barrier, Magic Barrier, 0 MP Consumption, 0 AP Consumption, Physical and Magical Guard.
 
|[[Image:CrisisCore-CourageBoost.jpg|120px]]
  
|[[Image:CrisisCore-CourageBoost.jpg|120px]]
 
|}
  
|}
   
  +
==Quá trình phát triển==
−
==Development==
  
−
According to the ''Final Fantasy VII Ultimania Omega''<ref>http://thelifestream.net/final-fantasy-vii/2023/early-material-file-character-files-p-519-and-part-of-p-520-of-the-final-fantasy-vii-ultimania-omega/</ref>, Cait Sith's role in the final product bears few differences to how he was originally conceived - a robotic spy from Shinra controlled by Reeve. As Cait Sith/Reeve grew closer to the members of AVALANCHE, he would have developed a kinship with them and found his loyalties between them and Shinra torn.
 +
Theo ''Final Fantasy VII Ultimania Omega''<ref>http://thelifestream.net/final-fantasy-vii/2023/early-material-file-character-files-p-519-and-part-of-p-520-of-the-final-fantasy-vii-ultimania-omega/</ref>, vai trò của Cait Sith trong sản phẩm cuối cùng chỉ khác biệt chút ít so với ý tưởng nguyên gốc - một con robot điệp viên từ Shinra được điều khiển bởi Reeve. Khi Cait Sith/Reeve có mối quan hệ gần gũi hơn với các thành viên AVALANCHE, nó/ông ta có tình cảm hơn với họ và nhận thấy sự trung thành với họ và Shinra giằng xé.
   
−
In a scenario cut from the final product, AVALANCHE would have needed to shut down all the [[Mako Reactors]] around the world to help combat Sephiroth, but would not have been able to strike them all in time. At risk of jeopardizing his position at Shinra, Reeve would have shut the reactors down himself. This scenario eventually developed into Shinra using the [[Sister Ray]] powered by Mako Reactors, during which Reeve tries to talk them out of using the cannon and is arrested.
 +
Trong một kịch bản bị cắt khỏi sản phẩm cuối cùng, AVALANCHE cần phải tắt tất cả các lò phản ứng Mako khắp thế giới để đối đầu với Sephiroth nhưng không thể làm tất cả cùng lúc. Dù có nguy cơ bị mất chức ở Shinra, Reeve cũng đành phải tự tay tắt các lò phản ứng. Cuối cùng Shinra sử dụng [[Sister Ray]] từ năng lượng của các lò phản ứng Mako, còn Reeve cố gắng ngăn cản và bị bắt giữ.
   
−
Cait Sith's [[Job System|Job Class]] was originally listed as "Toysaurus ([[Beastmaster]])", his age would have been given as 9 years old, and instead of megaphones, he would have fought using whips and cards.
 +
[[Job System|Job]] của Cait Sith lúc ban đầu được ghi là "Toysaurus ([[Beastmaster]])", tuổi của nó được cho là 9 tuổi và thay vì sử dụng loa thì nó chiến đấu bằng roi và các lá bài.
   
−
Cait Sith is seen riding on the back of Red XIII in ''Final Fantasy VII: Advent Children''. Nomura has mentioned in interviews that he came up with the idea based on an old game idea he once had, which included a cat riding on a dog.
 +
Cait Sith được thấy cưỡi trên lưng Red XIII trong ''Final Fantasy VII: Advent Children''. Nomura có nói trong lúc phỏng vấn rằng ông ta có ý tưởng đó dựa trên một ý tưởng game cũ mà ông ta từng có về một con mèo cưỡi một con chó.
   
−
==Music Theme==
 +
==Nhạc nền==
 
{{Listen|filename=FFVII - Cait Sith's Theme.ogg|songname="Cait Sith's Theme" from ''Final Fantasy VII''}}
  
{{Listen|filename=FFVII - Cait Sith's Theme.ogg|songname="Cait Sith's Theme" from ''Final Fantasy VII''}}
−
"Cait Sith's Theme" (ケット・シーのテーマ ''Ketto Shī no Tēma'') plays during Cait's introduction in the [[Wonder Square]], and later before he sacrifices himself in the [[Temple of the Ancients]].
 +
"Cait Sith's Theme" (ケット・シーのテーマ ''Ketto Shī no Tēma'') được chơi khi Cait Sith giới thiệu về mình ở [[Wonder Square]], và sau đó trước khi nó hy sinh ở [[Temple of the Ancients]].
 
{{-}}
  
{{-}}
 
==Gallery==
  
==Gallery==
Dòng 153: Dòng 155:
 
</gallery>
  
</gallery>
   
−
==Trivia==
 +
==Linh tinh==
−
*Along with [[Vincent Valentine|Vincent]], Cait Sith is one of the only two characters in the entire ''[[Compilation of Final Fantasy VII]]'' to have more than one playable appearance. They are also the only two playable characters to have an unknown birthplace.
 +
*Cait Sinh và [[Vincent Valentine|Vincent]] là hai thành viên duy nhất có thể điều khiển được nhiều lần trong toàn bộ ''[[Compilation of Final Fantasy VII]]'' và cũng là hai thành viên điều khiển được duy nhất không rõ nơi sinh.
−
*Cait Sith makes a small cameo in ''[[Dissidia Final Fantasy]]'' as a tutor from the in-game manuals, explaining [[Arcade Mode]] alongside [[Barret Wallace|Barret]]. Cait Sith is also the name of a [[Friend Card#Password Cards|Ghost Card]]. The Cait Sith ghost is a Level 66 [[Sephiroth/Dissidia|Sephiroth]] armed with a full set of [[Crystal Equipment]], and has Orange Gem and Shinra Keycard to win via [[Battlegen]]. The quote on the card, "I'm Cait Sith No. 2! Pleased to meet you" is what Cait Sith says to the party when his second incarnation arrives at the Temple of the Ancients.
 +
*Cait Sith có đóng một vai nhỏ trong ''[[Dissidia Final Fantasy]]'' là hướng dẫn trong game, giải thích về [[Arcade Mode]] cùng với [[Barret Wallace|Barret]]. Cait Sith cũng là tên của một [[Friend Card#Password Cards|Ghost Card]]. Cait Sith ghost card là [[Sephiroth/Dissidia|Sephiroth]] cấp 66 với đủ bộ [[Crystal Equipment]], và có Orange Gem và Shinra Keycard để thắng bằng [[Battlegen]]. Câu trích dẫn trên card, "I'm Cait Sith No. 2! Pleased to meet you" (Tôi là Cait Sith số 2! Rất vui được gặp bạn) là câu mà Cait Sith nói với nhóm của Cloud khi phiên bản thứ hai của nó đến [[Temple of the Ancients]].
−
*It is unexplained how or why Cait Sith's Moogle was removed from his later appearances in the ''Compilation''. The only other time the moogle is seen outside of ''Final Fantasy VII'' is in the opening of ''Final Fantasy VII: Advent Children Complete''.
 +
*Không có giải thích nào cho việc tại sao con Moogle của Cait Sith bị bỏ ra khỏi các game và phim sau của ''[[Compilation of Final Fantasy VII]]''. Lần duy nhất con moogle có thể được thấy ngoài ''Final Fantasy VII'' là ở đầu phim ''Final Fantasy VII: Advent Children Complete''.
   
 
==References==
  
==References==
Dòng 168: Dòng 170:
 
[[es:Cait Sith (Final Fantasy VII)]]
  
[[es:Cait Sith (Final Fantasy VII)]]
 
[[ru:Кайт Ши (Final Fantasy VII)]]
  
[[ru:Кайт Ши (Final Fantasy VII)]]
  +
[[Thể_loại:Nhân vật điều khiển được trong Final Fantasy VII]]
  +
[[Thể_loại:Nhân vật chính]]
  +
[[Thể_loại:Nhân vật trong Before Crisis -Final Fantasy VII-]]
  +
[[Thể_loại:Nhân vật trong Final Fantasy VII: Advent Children]]
  +
[[Thể_loại:Nhân vật trong Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII-]]
  +
[[Thể_loại:Nhân vật điều khiển tạm thời]]
  +
[[Thể_loại:Gambler]]

Bản mới nhất lúc 16:59, ngày 12 tháng 8 năm 2010

Cait Sith
Cait Sith Nomura art
Artwork vẽ bởi Tetsuya Nomura
A.K.A. N/A
Kana ケット・シー
Romaji Ketto Shī
Vũ khí Megaphone
Ultimate Weapon HP Shout
Nơi sinh Unknown
Ngày sinh Unknown
Tuổi Unknown
Chiều cao 3'2" [1]
Nhóm máu N/A
Lồng tiếng
(Nhật) 		Hideo Ishikawa
Lồng tiếng
(Anh) 		Greg Ellis
Nhân Vật Trong Final Fantasy VII
"Cait Sith cưỡi trên lưng một con Mog đồ chơi khổng lồ, thứ được nó biến thành một con thú sống một cách kì diệu. Cầm trên tay một cái loa, Cait Sith luôn ra lệnh và tạo ra những đòn đánh lơ mơ..."
—Mô tả về Cait Sith


Cait Sith (Đọc là Kett Shee) là một nhân vật có thể điều khiển được trong Final Fantasy VII. Nó là một con mèo cưỡi trên lưng một con Moogle đồ chơi khổng lồ, làm việc tiên đoán số phận cho khách ở Gold Saucer. Nó thực sự ra là một con rối được điều khiển từ xa bởi Reeve Tuesti, người đứng đầu cơ quan phát triển đô thị ở Công ty Shinra. Mặc dù Reeve làm việc cho công ty Shinra xấu xa, ông ta có một lập trường kiên định về việc bảo vệ The Planet. Ông ta khá là hữu dụng cho nhóm nhân vật chính vì ông ta biết tất cả mọi kế hoạch của Shinra. Mặc dù thể hiện vẻ ngoài ham vui qua Cait Sith, Reeve thực ra là một người nghiêm túc và u sầu. Tuy nhiên, ông cũng tốt bụng và quan tâm lo lắng đến những người bạn của mình.

Hình dáng[]

Cait Sith Sketch

Hình minh họa vẽ bởi Tetsuya Nomura.

Cait Sith là một con mèo robot cao chừng 3 feet (1 mét), có bộ lông ngắn và đen, bụng và mặt màu trắng. Nó cột một chiếc áo choàng đỏ quanh cổ, đeo găng tay trắng và đội một chiếc vương miện nhỏ. Trong Dirge of Cerberus và Advent Children, Cait Sith không có vẻ gì bên ngoài thể hiện mình là robot nhưng vẫn được mọi người nhìn nhận là robot.

Trong Final Fantasy VII, Cait Sith cưỡi một con robot Moogle (Theo sách hướng dẫn của Final Fantasy VII thì Cait Sith đã đem sự sống vào con Moogle đó). Tuy không có nơi nào nói rằng Cait Sith điều khiển con robot Moogle đó hay là Reeve điều khiển cả hai, con Moogle vẫn hoạt động và chiến đấu cùng với Cait Sith. Theo sách hướng dẫn thì Cait Sith dùng loa để ra lệnh cho con Moogle. Trong Advent Children, Cait Sith cưỡi trên lưng Red XIII và không thể hiện khả năng chiến đấu nào rõ ràng.

Tính cách[]

Cait Sith Portrait
"Có nhiều thứ đồ chơi giống tôi xung quanh đây, nhưng tôi là độc nhất vô nhị!"
—Cait Sith

Vì chỉ là một robot được điều khiển bởi Reeve Tuesti, tính cách của Cait Sith khó có thể nhận thấy được. Tuy nhiên, nó hoạt động khá khác biệt so với Reeve. Cách nói chuyện của Cait Sith mềm mỏng hơn Reeve, trong Advent Children and Dirge of Cerberus, nó nói giọng Scotland nặng, còn Reeve thì không. Cait Sith thường nói về mình ở ngôi thứ nhất, và vì Reeve không thể điều khiển Cait Sith trực tiếp thường xuyên nên nó phải có một trí thông minh nhân tạo để hoạt động. Ngoài ra, trong Before Crisis, khi được người chơi điều khiển, Cait Sith vẫn tự nói chuyện được. Khi Cait Sith nói rằng mình bị điều khiển trực tiếp bởi Reeve trong Final Fantasy VII, nó không nói rõ rằng ông ta điều khiển mình bằng cách nào. Trong Dirge of Cerberus thì có nói rằng Reeve điều khiển Cait Sith bằng sức mạnh tinh thần.

Cait Sith là một con mèo robot vui vẻ và ham chơi nhưng hơi nhút nhát và chiến đấu kém cỏi. Nó cũng hay nói lớn tiếng và làm phiền cách thành viên khác trong đội. Nhiều lần, khi Reeve nói rõ rằng ông ta nói thông qua Cait Sith, ông ta lên án các hoạt động của AVALANCHE, Cait Sith/Reeve ngụ ý rằng AVALANCHE cũng tàn phá và nguy hiểm như Shinra. Cait Sith có sở thích nói tương lai của người khác cho họ biết, dù đúng nhưng khá mơ hồ.

Trong một trường hợp khi Cait Sith quả quyết về khả năng cảm nhận tương lai của mình ở Temple of the Ancients, nó nói với các thành viên khác trong nhóm đừng quên nó "kể cả khi có một Cait Sith khác theo cùng", và cám ơn mọi người đã tin tưởng nó. Sau đó, có một Cait Sith thứ hai xuất hiện và giới thiệu về mình. Nếu Reeve điều khiển hoàn toàn Cait Sith thì việc Cait Sith thứ nhất nói về sự hy sinh của mình và Cait Sith thứ hai sẽ đến là dư thừa. Từ việc đó có thể cho rằng Cait Sith có tâm trí riêng của nó.

Cốt truyện[]

Cảnh báo: bên dưới là những điều mà tiết lộ trước sẽ làm mất thú vị khi chơi game, chỉ nên đọc khi đã chơi qua một lần. (Bỏ qua đoạn này)

Before Crisis -Final Fantasy VII-[]

BCVIICaitSith

Cait Sith lúc này là một bản mẫu và hỗ trợ Turks trong những chương cuối của game. Nó gặp nhóm người chơi sau khi gặp rắc rối khi được kích hoạt và nhanh chóng tiên đoán tương lai cho họ. Sau đó Cait Sith đưa nhóm Turk đến gặp Tseng và ở đó, Reeve tiết lộ rằng mình là người điều khiển Cait Sith. Sau đó Reeve cho Cait Sith đưa ra một tiên đoán khác rằng một trong những Materia hỗ trợ của Zirconiade đang ở Gongaga.

Cait Sith đi cùng nhóm Turk để giúp họ tìm Materia. Nó cũng nói rằng nó biết học đang làm việc cho Veld, nhưng nó (thực ra là Reeve) biết Veld và không nói với President Shinra. Cait Sith cũng bị ấn tượng với sức mạnh của Turk trong các trận đánh và mong ước rằng mình có thể chiến đấu. Ngay sau đó, Cait Sith bị hư hại và Reeve thất vọng với sức chiến đấu kém cỏi của robot. Ông ta bắt đầu nghĩ ra cách để tăng cường sức mạnh cho nó, nhưng làm như vậy sẽ làm giảm sự nhanh nhẹn và khả năng di chuyển của Cait Sith. Sau đó, Reeve dùng cách khác để giải quyết vấn đề, có thể đó là việc cho Cait Sith cưỡi lên một con Moogle để tăng cường khả năng chiến đấu cho nó.

Nhóm Turk thu gom các bộ phận của Cait Sith và sửa chữa nó. Cùng lúc đó, Reeve để cho nhóm Turk sử dụng công cụ điều khiển dự phòng để điều khiển Cait Sith khi ông ta đi dự một hội nghị. Rufus Shinra biết về Cait Sith từ Tseng và gợi ý rằng nó có thể được sử dụng làm robot trinh sát. Nhóm Turk sử dụng Cait Sith để thâm nhận vào lò phản ứng Mako và lấy Materia, sử ụng năng lực tiên đoán của robot để tìm con đường vào trung tâm lò phản ứng.

Crisis Core -Final Fantasy VII-[]

Cait-sith-dmw

Hình ảnh của Cait Sit trên Digital Mind Wave của Zack.

Xem thêm: Cait Sith (Summon)#Crisis Core -Final Fantasy VII-.

Cait Sith lúc này là một Summon giúp đỡ Zack trên Digital Mind Wave, nó sử dụng Limit Break Courage Boost! để tăng sức mạnh cho Zack. Cait Sith lấy được bằng cách tìm được trong một chiếc rương ở Zack, the Materia Hunter 8-3-3, Suspicious Mail.


Final Fantasy VII[]

FFVII Cait Sith Battle

Hình ảnh Cait Sith trong trận đánh.

Một Cait Sith mới và tốt hơn gặp nhóm của Cloud Strife ở Gold Saucer trong khi họ đi tìm Sephiroth. Sau khi đến Gold Saucer, Barret đi loanh quanh và nhóm Cloud gặp được một Cait Sith kì quái. Cait Sith cố đoán tương lai cho họ và sau vài lần thất bại, nó tiên đoán "cái ngươi theo đuổi sẽ trở thành của ngươi, nhưng ngươi sẽ mất đi thứ gì đó quý giá". Hoảng sợ vì tiên đoán của mình, Cait Sith bắt Cloud phải cho nó theo cùng vì nó muốn được biết ý nghĩa của tiên đoán đó. Thực tế thì Reeve dùng Cait Sith để theo dõi nhóm của Cloud và báo về cho Shinra. Cloud sớm nghi ngờ trong nhóm có kẻ phản bội sau khi rời khỏi Gold Saucer, nhưng không biết rằng đó là Cait Sith. Cait Sith theo nhóm một thời gian nhưng chỉ đóng vai trò nhỏ.

Sau đó, cả nhóm trở lại Gold Saucer để tìm Keystone để vào Temple of the Ancients lấy Black Materia. Khi họ tìm được Keystone, Cait Sith lại lấy trộm khi Cloud vắng mặt và đưa cho Tseng. Khi bị bắt được, Reeve tiết lộ về mình cho Cloud biết và động cơ của việc theo dõi của mình vì ông ta ngạc nhiên bởi tính vị tha của Cloud và đồng đội. Miễn cưỡng phải dùng Marlene Wallace làm con tin, Cait Sith buộc họ phải cho nó theo cùng để đền bù cho sự phản bội của mình.

CaitSaithFMV

Cait Sith trong một đoạn phim.

Temple of the Ancients lại là một cái bẫy khổng lồ hỗn loạn để bẫy những kẻ muốn lấy Black Materia. Ngôi đền chính là Black Materia nhưng phải được làm co nhỏ lại bằng một viên Materia từ phía bên trong. Vì là robot, Cait Sith muốn hy sinh để lấy Black Materia, cả nhóm nói lời cám ơn và vĩnh biệt với nó. Aeris để cho nó tiên đoán số phận của cô lần cuối để khích lệ nó. Cait Sith bị đè nát trong ngôi đền nhưng Reeve đã có sẵn một robot thứ hai và sau đó một con Cait Sith thứ hai giống như con đầu tiên đến thay thế.

Sau khi Meteor được triệu hồi, và Tifa Lockhart và Barret bị bắt giữ bởi Shinra ở Junon, Tifa bị đưa vào phòng hơi ngạt để hành quyết. Khi quản lý của Shinra là Scarlet đang nhốt Tifa lại thì Sapphire Weapon tấn công thành phố. Lợi dụng lúc đó, Cait Sith cải trang vào và dùng khí gây mê để hạ gục Scarlet và giải thoát cho Barret. Cả hai thoát ra đường phố Junon và đến được airship Highwind mà cả nhóm đã trưng dụng. Tifa được cứu bởi đòn tấn công của Weapon và cũng lên được Highwind thoát khỏi thành phố.

Ngược lại với vai trò lúc ban đầu, Cait Sith sau đó làm điệp viên cho nhóm Cloud và nghe lén cuọc họp của Shinra. Nó là người thông báo sự sụp đổ của Shinra khi Diamond Weapon tấn công và nói cho đồng đội của mình biết về cuộc tìm Huge Materia của Shinra. Nó gia nhập với nhóm của Cloud trong đợt tấn công Sephiroth sâu trong Northern Crater. Ở cuối game, Reeve nói với họ qua Cait Sith rằng ông ta đã có kế hoạch di tản Midgar và cứu người dân khỏi Meteor.

Final Fantasy VII: Advent Children[]

Ffviiac-caits

Cait Sith cưỡi trên lưng Red XIII.

Hai năm sau ở Advent Children, Cait Sith, cưỡi trên lưng Red XIII, cùng với các thành viên khác của AVALANCHE giúp đỡ Cloud đánh bại Bahamut SIN. Nó cũng được Marlene ở gần cuối phim. Nó có giọng Scotland trong bản lồng tiếng Anh của phim và chỉ giúp thêm phần hài hước cho nửa cuối phim.

Cait sith advent children2

Cait Sith trên tay Marlene ở cuối phim Advent Children.

Trong Final Fantasy VII: Advent Children Complete, lúc Marlene's kể lại sự kiện xảy ra ở Final Fantasy VII, Cait Sith có thể được thấy đang cưỡi trên con Moogle của nó tới trận đánh ở Northern Crater, trong khi ở bản cắt nguyên gốc của phim thì nó cưỡi trên lưng Red XIII và khó nhận ra ngay được ở giữa tóc của Red XIII.

Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII-[]

Cait Sith trong Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII-.
"Suýt chút nữa! Chưa bao giờ đánh nhau tốt..."
—Cait Sith trong Dirge of Cerberus

Cait Sith xuất hiện lại trong Dirge of Cerberus, và được nhìn thấy đầu tiên ở đầu game ở Kalm khi Deepground tấn công. Nó đóng giả làm Reeve Tuesti khi gặp Vincent cho tới khi đồ giả trang bị phá hủy bởi quân lính Deepground. Cait Sith thường được thấy bị điều khiển bởi Reeve trong game này và có thể tạm thời cho người chơi điều khiển được ở Lò phản ứng Mako 0 (Thực ra lúc đó khả năng chiến đấu của nó khá tệ nên phải cần phải thực hiện nhiều hành động lén lút). Nó được thấy lần cuối khi lên chiếc Shera để thoát khỏi Synaptic Net Dive.

Spoiler kết thúc tại đây.

Trang bị và chỉ số[]

Chỉ số sức mạnh của Cait Sith thường thấy hơn các thành viên khác, mặc dù chỉ số magic của nó cũng cao để có thể hữu dụng khi sử dụng phép thuật. Khi nó mới tham gia nhóm, sức tấn công của nó cũng bằng các thành viên khác khi họ gia nhập nhóm. Vũ khí của nó là chiếc loa (Megaphone) dùng để ra lệnh cho con Moogle của nó. Loa của Cait Sith thường có nhiều ô gắn Materia giúp nó trở thành một phù thủy hữu dụng. Một trong những chiếc loa của nó, Silver M-Phone, có thể được tìm thấy ở Nibelheim và là một trong những vũ khí hiếm hoi có 8 ô gắn Materia có thể được tìm thấy ở đĩa 1 của game.

Limit Breaks[]

Final Fantasy VII[]

Không như các nhân vật khác, Cait Sith chỉ có 2 Limit Breaks, là Dice và Slot. Cả hai đều giống như kỹ năng của Setzer Gabbiani trong Final Fantasy VI. Sức mạnh của 2 chiêu đó là ngẫu nhiên nên có thể cực kỳ mạnh hoặc cực kỳ yếu.

Cấp Tên Cách lấy Hành động
1 Dice
ダイス Daisu 		Biết sẵn từ đầu Ném lên một số viên súc sắc (mỗi 10 cấp tăng thêm 1 viên). Tổng của các viên súc sắc là "X" được lấy cùng với tổng của số lần xuất hiện nhiều nhất của số "Y". X nhân Y nhân 100 là tổn thương gây ra bởi chiêu Dice.
2 Slots
スロットSurotto 		Giết 40 quái vật cùng với Cait Sith Sử dụng máy giật xèng, kết quả quay được quyết định hiệu ứng gây ra (xem bên dưới).
Cait Sith Toys Sketch

Hình vẽ sinh vật từ chiêu Slot

  • Effects:
    • Random Summon - Cait dùng một phét thuật Summon ngẫu nhiên. (Bar / Bar / Bar)
    • Toy Soldier - Lính đồ chơi xuất hiện và bắt vào tất cả quái vật với sức mạnh gấp 5 lần bình thường. (Crown / Crown / Crown)
    • Mog Dance - Một con moogle xuất hiện và nhảy múa giúp phục hồi toàn bộ HP và MP cho cả nhóm. (Star / Star / Star)
    • Lucky Girl - Một cô gái mèo xuất hiện làm cho tất cả các thành viên tấn công Critical Hit tự động. (Heart / Heart / Heart)
    • Transform - Đồng đội của Cait Sith biến mất và con Moogle của nó to lớn lên, có 9999 HP và 999 MP. Trong hình dạng này, nó có thể làm mọi thứ Cait Sith có thể làm, ngoại trừ sử dụng Limit Breaks. Đòn tất công của nó cũng mạnh hơn. Khi trận đánh kết thúc, lượng HP và MP còn lại được chia đều cho cả ba thành viên (thành viên nào đã chết trước khi Transform cũng được hồi sinh). Nếu lượng HP của nhân vật nhiều hơn 3000 thì chiêu này có thể làm giảm HP của nhân vật đó. (Moogle / Moogle / Moogle)
    • Game Over - Gây ra các chết ngay lập tức cho tất cả quái vật. Không thể bị ngăn ngừa bởi thứ nào nên có hiệu quả với mọi quái vật. (Face / Face / Face)
    • Death Joker - Tất cả các thành viên chết ngay lập tức. Không thể ngăn ngừa bằng cách ngăn ngừa cái chết bình thường với Safety Bit hay Death Force. (Face / Face / Bar)
    • Toy Box - Một vật ngẫu nhiên rớt lên một con quái vật gây ra một trong bảy loại sau:

A random object is dropped on one enemy which yields one of the following seven (bất kì sự kết hợp nào khác):

      • Boulder - Tấn công một quái vật với sức mạnh gấp 2 lần bình thường.
      • Icicles - Tấn công một quái vật với sức mạnh gấp 2.5 lần bình thường.
      • Weight - Tấn công tất cả quái vật với sức mạnh gấp 3 lần bình thường.
      • Hammer - Tấn công một quái vật với sức mạnh gấp 3.5 lần bình thường.
      • Fat Chocobo - Tấn công một quái vật với sức mạnh gấp 4 lần bình thường.
      • Hell House - Tấn công một quái vật với sức mạnh gấp 4.5 lần bình thường.
      • Comets - Tấn công một quái vật với sức mạnh gấp 5 lần bình thường.

Crisis Core -Final Fantasy VII-[]

Tên Cách lấy Hành động Hình ảnh
Courage Boost! Sau khi lấy được vật dụng loa của Cait Sith, tìm được ở một chiếc rương trong Mission 8-4-3. Hóa giải Poison, Stun, Silence, và Stop. Ban cho Endurance, Barrier, Magic Barrier, 0 MP Consumption, 0 AP Consumption, Physical and Magical Guard. CrisisCore-CourageBoost

Quá trình phát triển[]

Theo Final Fantasy VII Ultimania Omega[2], vai trò của Cait Sith trong sản phẩm cuối cùng chỉ khác biệt chút ít so với ý tưởng nguyên gốc - một con robot điệp viên từ Shinra được điều khiển bởi Reeve. Khi Cait Sith/Reeve có mối quan hệ gần gũi hơn với các thành viên AVALANCHE, nó/ông ta có tình cảm hơn với họ và nhận thấy sự trung thành với họ và Shinra giằng xé.

Trong một kịch bản bị cắt khỏi sản phẩm cuối cùng, AVALANCHE cần phải tắt tất cả các lò phản ứng Mako khắp thế giới để đối đầu với Sephiroth nhưng không thể làm tất cả cùng lúc. Dù có nguy cơ bị mất chức ở Shinra, Reeve cũng đành phải tự tay tắt các lò phản ứng. Cuối cùng Shinra sử dụng Sister Ray từ năng lượng của các lò phản ứng Mako, còn Reeve cố gắng ngăn cản và bị bắt giữ.

Job của Cait Sith lúc ban đầu được ghi là "Toysaurus (Beastmaster)", tuổi của nó được cho là 9 tuổi và thay vì sử dụng loa thì nó chiến đấu bằng roi và các lá bài.

Cait Sith được thấy cưỡi trên lưng Red XIII trong Final Fantasy VII: Advent Children. Nomura có nói trong lúc phỏng vấn rằng ông ta có ý tưởng đó dựa trên một ý tưởng game cũ mà ông ta từng có về một con mèo cưỡi một con chó.

Nhạc nền[]

"Cait Sith's Theme" from Final Fantasy VII''
Music-harp
Đợi lâu quá mà không nghe được ?

"Cait Sith's Theme" (ケット・シーのテーマ Ketto Shī no Tēma) được chơi khi Cait Sith giới thiệu về mình ở Wonder Square, và sau đó trước khi nó hy sinh ở Temple of the Ancients.

Gallery[]

Linh tinh[]

  • Cait Sinh và Vincent là hai thành viên duy nhất có thể điều khiển được nhiều lần trong toàn bộ Compilation of Final Fantasy VII và cũng là hai thành viên điều khiển được duy nhất không rõ nơi sinh.
  • Cait Sith có đóng một vai nhỏ trong Dissidia Final Fantasy là hướng dẫn trong game, giải thích về Arcade Mode cùng với Barret. Cait Sith cũng là tên của một Ghost Card. Cait Sith ghost card là Sephiroth cấp 66 với đủ bộ Crystal Equipment, và có Orange Gem và Shinra Keycard để thắng bằng Battlegen. Câu trích dẫn trên card, "I'm Cait Sith No. 2! Pleased to meet you" (Tôi là Cait Sith số 2! Rất vui được gặp bạn) là câu mà Cait Sith nói với nhóm của Cloud khi phiên bản thứ hai của nó đến Temple of the Ancients.
  • Không có giải thích nào cho việc tại sao con Moogle của Cait Sith bị bỏ ra khỏi các game và phim sau của Compilation of Final Fantasy VII. Lần duy nhất con moogle có thể được thấy ngoài Final Fantasy VII là ở đầu phim Final Fantasy VII: Advent Children Complete.

References[]

  1. ↑ http://na.square-enix.com/ff7psn/
  2. ↑ http://thelifestream.net/final-fantasy-vii/2023/early-material-file-character-files-p-519-and-part-of-p-520-of-the-final-fantasy-vii-ultimania-omega/

Bản mẫu:Before Crisis

Bản mẫu:Advent Children

Deutsch Español Русский
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.