Liberi Fatali - музыкальная тема, играющая во время начального ролика Final Fantasy VIII. Она была написана Нобуо Уэмацу и аранжирована Сиро Ямагути. Оригинальный японский текст (в игру он не вошел) был написан сценаристом игры Кадзусигэ Нодзима и переведен на латынь переводчиком Таро Ямасита.
Название, согласно замыслу переводчика, должно переводиться как Обреченные Дети (обреченные на что-то, т.е. им судьбой предопределено нечто совершить), однако содержит ошибку: корректная форма латинского прилагательного Fatal (обреченный) выглядела бы в множественном числе как Fatales, т.е. название должно было бы выглядеть как Liberi Fatales.
Это название соотносится с главными героями Final Fantasy VIII - все они достаточно молоды, и им предначертано спасти мир.
Рефрен Fithos lusec wecos vinosec, хоть и выглядит латинской фразой, на самом деле таковой не является. Это анаграмма от английских слов Succesion of Witches (Преемственность ведьм) и Love (Любовь) - двух основных тем игры.
Музыкальная тема исполнялась в 2004 году на летней Олимпиаде в Афинах во время соревнований по синхронному плаванию среди женщин.
Галерея[]
Раскадровка FMV-опенинга Final Fantasy VIII, где на фоне играет "Liberi Fatali".
Рекламное изображение Эдеи с текстом песни "Liberi Fatali".
"Into the Crystal Cave" - "Battle 1" - "Battle 2" - "Eternal Wind" - "Tozas" - "The Boundless Ocean" - "Elia, the Maiden of Water" - "Pavilion of Dorga and Une" - "Crystal Tower" - "Battle to the Death"
"Main Theme of Final Fantasy V" - "Sorrows of Parting" - "Home, Sweet Home" - "Music Box" - "Столкновение на Большом мосту" - "Legend of the Deep Forest" - "The Final Battle" - "Dear Friends" - "Ending Theme"
"Liberi Fatali" - "Blue Fields" - "Don't Be Afraid" - "Force Your Way" - "The Man with the Machine Gun" - "Premonition" - "Fisherman's Horizon" - "Eyes on Me" - "Ride On" - "The Castle" - "Maybe I'm a Lion" - "The Extreme"
"A Place to Call Home" - "Vamo Alla Flamenco" - "Battle 1" - "Battle 2" - "Over the Hill" - "Festival of the Hunt" - "Kuja's Theme" - "Rose of May" - "Daguerreo, the Hermit's Library" - "Unrequited Love" - "Not Alone" - "The Final Battle"- "Melodies of Life"
"Zanarkand" - "Otherworld" - "Hymn of the Fayth" - "Thunder Plains" - "Assault" - "Via Purifico" - "Suteki da ne" - "Fight With Seymour" - "A Contest of Aeons" - "Final Battle"
"Opening Movie (тема FINAL FANTASY XII)" - "Boss Battle" - "The Dalmasca Estersand" - "Giza Plains" - "Theme of the Empire" - "The Battle for Freedom" - "Kiss me Good-Bye"
Боевые позы - Магия - Способности - Статусы - Стихии - Страж - Характеристики
Враги
Враги - Монстр (бестиарий Ultimania) - Способности врагов
Прочее
Достижения - Магазины
Мультимедиа
Промо-материалы
Демо - Техническое демо для PS2 - Inside Final Fantasy VIII Remastered
Музыкальные альбомы
Original Soundtrack - FITHOS LUSEC WECOS VINOSEC - Piano Collections - Chips
Музыкальные темы
"Liberi Fatali" - "Balamb GARDEN" - "Don't Be Afraid" - "Blue Fields" - "Force Your Way" - "The Man with the Machine Gun" - "Eyes on Me" - "Fisherman's Horizon" - "Premonition" - "The Oath" - "Ride On" - "Maybe I'm a Lion" - "The Extreme"