Final Fantasy XV -The Dawn of the Future- (ファイナルファンタジーＸＶ 未来への夜明け, Fainaru Fantajī Fifutīn Mirai e no Yoake?, букв. "Final Fantasy XV -Рассвет будущего-") — новелла-дополнение к Final Fantasy XV. Написанная Эми Нагасима под псевдонимом Дзун Эйсима на основе сюжета, продуманного разработчиками Final Fantasy XV, новелла описывает события отмененной тетралогии дополнений к данной игре.
В Японии новелла была опубликована 25 апреля 2019 года. Её выход в Северной Америке изначально был запланирован на осень 2019 года, и должен был стать частью совместного проекта "Penguin Random House" и Square Enix[1]. Однако по неизвестным причинам публикация была перенесена на 23 июня 2020 года. Книга вышла в твёрдой обложке и содержит пятьдесят концептуальных иллюстраций[2].
- Японский ISBN 978-4-7575-6108-3
- Английский ISBN 978-1-6460-9000-6
Аннотация[]
- “Выступить против богов или покориться судьбе?
Перед таким выбором становится каждый из персонажей The Dawn of the Future. Ардин, спасший от Звёздной скверны множество жизней, готовиться стать Королём-основателем Люциса, но вместо этого становится изгнанником. В день падения империи, среди разрушающейся столицы капитану Аранее доверена жизнь необычной девочки. Оракул Лунафрейя, пробудившаяся от смертного сна, понимает, что её тело прошло через невероятную трансформацию. И, увидев вечную ночь, Ноктис, Истинный Король, наконец смиряется со своей судьбой. В этой книге рассказаны истории рассвета нового мира Final Fantasy XV.”- — Официальное описание
События The Dawn of the Future разворачиваются в мире Эос, в котором существует Final Fantasy XV. В книге описано произошедшее в Final Fantasy XV: Эпизод Ардин, включая его финал, где Ардин Изуния выбирает принять или отвергнуть судьбу, уготованную ему астральным богом Багамутом. Остальные главы посвящены событиям, следующим за выбором Ардина, который решает воспротивиться воле Дракония[3].
Персонажи[]
- Ноктис Люцис Кэлум — наследный принц Люциса, Истинный Король, который должен спасти Эос от тьмы, чьё пришествие было предсказано в пророчестве Астралов.
- Лунафрейя Нокс Флёре — Оракул, наделённая силой говорить с Астралами, бывшая принцесса Тенебры, чья судьба — помочь Ноктису исполнить его предназначение.
- Ардин Изуния — канцлер Нифльхейма, главный антагонист Final Fantasy XV. Первый избранник Кристалла, искажённый Звёздной скверной, которому была назначена иная судьба.
- Аранея Хайвинд — драгун-наемница, которая служит в армии империи в ранге капитана.
- Солара Альдеркапт Антикуум — девочка, порученная заботам Аранеи, которую она растит во время долгой ночи.
- Сомнус Люцис Кэлум — брат Ардина, Король-основатель Люциса.
- Багамут — бог, который наблюдает за Эосом из отдельного измерения и наделяет особыми силами избранных им людей. Его целью является уничтожение Звёздной скверны.
Сюжет[]
Часть первая: Утрата спасителя (Ардин)[]
Часть, посвящённая Ардину, описывает события Final Fantasy XV: Эпизод Ардин, однако с небольшим изменением в финале.
Две тысячи лет назад болезнь, известная как Звёздная скверна, распространилась по миру, превращая заражённых ей в демонов. Братья Кэлумы сражаются с ней, используя особые способности, подаренные им богами, однако методы их различны. Ардин Люцис Кэлум путешествует по миру и исцеляет больных, вбирая их недуг в собственное тело. Его младший брат Сомнус собрал армию и борется с распространением скверны, убивая заражённых. Настолько разный подход к решению проблемы испортил отношения между братьями, Ардин называет методы брата бесчеловечными, но Сомнус возражает, что скверна распространяется быстрее, чем Ардин может исцелять её, и что он, по сути, выбирает, кому жить, а кому умереть, потому что люди болеют повсюду, пока он находится в одном месте, пытаясь "вылечить ещё одного человека". С точки зрения Сомнуса, Ардин — Избранный король — не понимает, что чувствует "неизбранный" и отказывается видеть, что на самом деле происходит, из-за чего не подходит на роль короля. Ардин считает, что его способность удерживать скверну в своём теле — дар Астралов, но не может очистить тьму, которую поглотил и, продолжая исцелять, он медленно превращается в ещё одного демона.
Сомнус, завидуя положению Ардина, начинает преследовать его. Возлюбленная Ардина, Оракул Эра, погибает от руки Сомнуса, который на нападает на своего брата. Несмотря на то, что боги избрали Ардина предводителем человечества, Кристалл бездумно реагирует на скверну, запертую в его теле, и отбрасывает его, когда он пытается прикоснуться к нему. В этот же момент душа Ардина оказывается заключена в Астральном мире, с которым связан Кристалл, что делает его бессмертным. Сомнус восходит на трон вместо Ардина, и приказывает заковать того в цепи в темнице на Ангелгарде, где он проводит два мучительных тысячелетия. Он теряет чувство времени, а в видениях к ему приходят его возлюбленная и брат, который продолжает пытать его. Однако это лишь призраки, порождённые разумом Ардина, и жестокость его брата — порождение его воспоминаний о нем.
После двух тысяч лет заключения отряд солдат Нифльхейма под руководством Верстела Беситии освобождает Ардина и перевозит в одну из имперских лабораторий. Он получил силу превращать других в демонов и поглощать в процессе их воспоминания, и через семь запутанных месяцев Ардин постепенно осваивается со своей новой жизнью. В лаборатории Верстела содержится астральный бог Ифрит, и когда он пробуждается, Ардин демонифицирует его, благодаря чему проникает в его память и изучает язык Шестерых. В сознании Ифрита Ардин видит воспоминания самого Кристалла, выступающего в качестве проводника, через который спящие боги наблюдают за миром. Таким образом он узнаёт, что Эре было послано видение, в котором он был назван Истинным Королем, и ему кажется, что его близкие предали его. Когда на лабораторию нападает королевская стража Люциса, собираясь вновь захватить Ардина, тот видит в бойцах подразделения своего брата и приходит в ярость. Правда об избрании его королем, уговоры Верстела собрать как можно больше сил и восприятие жителей Люциса людьми Сомнуса, подталкивают Ардина к безумной жажде мести.
В последующие годы Ардин и Верстел упрочивают своё положение в Нифльхейме, разработав и улучшив программу создания магитех-солдат. Верстел становится ведущим исследователем империи, а Ардин — её канцлером. Демонифицируя людей и поглощая их воспоминания, он становится сильнее и всё больше узнает о мире. Вместе с Верстелом он разрабатывает план совместного нападения на Инсомнию. Благодаря своим сверхъестественным способностям и полученным знанием, Ардин проникает в город и с лёгкостью уничтожает усилители Стены, которая защищает столицу Люциса от имперского вторжения. Однако когда Стена выдерживает удары подразделений Верстела, Ардин не подчиняется его приказу об отступлении и решает убить короля. Когда ему едва не удается сделать это, Кольцо Люциев призывает дух Сомнуса, который на протяжении всех этих 2000 лет помогал своим потомкам. Сомнус полон сожалений из-за того, что случилось с Ардином, и пытается извиниться за ту роль, которую сыграл в его судьбе, но Ардин не желает слушать его и тем более прощать.
Несмотря на то, что Ардину удаётся победить брата, Багамут не позволяет ему убить Региса Люциса Кэлума и переносит в астральное измерение. Драконий объясняет, что новое предназначение Ардина состоит в том, чтобы стать сосудом для Звёздной скверны и погибнуть от руки Истинного Короля. Ардин бессмертен потому, что Кристалл перенёс его душу в мир, связанный с Эосом через Кристалл, в который невозможно попасть в физической форме, и в этом измерении Истинный Король должен будет уничтожить её. Багамут создаёт видение возлюбленной Ардина, которое заставляет его покориться новой судьбе, причиняя ему больше боли, чем возможно чувствовать физически. Полный ненависти Ардин оказывается на Ангелгарде и клянётся убить Астралов и Истинного Короля. Происходят события Final Fantasy XV, и Ардин ждёт появления Истинного Короля в тронном зале Цитадели. Однако приходит к нему не Ноктис, а воскрешённая Лунафрейя.
Часть вторая: Начало конца (Аранея)[]
Аранея с Биггсом и Веджем возвращается в Нифльхейм после тридцатипятичасовой вахты по обеспечению порядка в Альтиссии. Во время сражения в городе она потеряла половину своего 87 десантного подразделения, поскольку империя относится к своим человеческим войскам гораздо хуже, чем к магитех-пехоте. Аранея размышляет о том, как сильно империя изменилась с тех пор, как она была ребёнком: из-за того, что все ресурсы государства направлены на военные нужды, парки и кинотеатры закрылись, а жизни обычных людей стали унылыми и пустыми.
Когда она прибывает в Гралею, она видит, что армия сражается с Алмазным оружием, направляющимся к крепости Зегнавт. Аранея следует за ним, а её подчиненные, Биггс и Ведж, организуют эвакуацию детей. Через систему громкоговорителей Ардин объявляет, что в этот день империя падёт, и что у императора Альдеркапта, который жаждал получить бессмертие через магию Кристалла и стать вечным правителем Нифльхейма, не осталось наследников. Жена императора умерла вскоре после родов, император не женился второй раз, а его единственный сын в конце концов погиб в бою. Люди считают, что смерть жены изменила характер Альдеркапта, а Аранея думает, что причиной тому стало влияние Ардина.
Аранея видит, что город кишит демонами, а в крепости нет ни одной живой души. Она находит тело императора на его троне и поднимается на крышу. Там она видит Ардина и замечает воздушный корабль, которые несёт Алмазное оружие в сторону Тенебры. Она понимает, что канцлер выпустил в городе Оружие, демонов и незапрограммированных МТ, и пытается напасть на него. Однако он с лёгкостью уворачивается от её ударов или отражает их. С Аранеей связывается Биггс и сообщает, что беженцы размещены на поезде, отправляющемся в Тенебру. Аранея говорит Ардину, что увольняется и спрыгивает с крыши.
В городе она сталкивается с Локи Туммельтом, управляющим своим магитех-механоидом, и узнает, что по приказу императора он перевозит восьмилетнюю девочку. Их разговор заставляет Аранею вспомнить её детство, когда деревня, где она жила, подверглась нападению демонов, а ей поручили присматривать за младшими детьми под защитой стен церкви, пока взрослые отбивались от чудовищ. Локи поручает девочку заботам Аранеи и остается сдерживать демонов. Аранея устремляется к поезду и сообщает своим подчиненным, что их новая миссия — защищать Тенебру. Они сбивают корабль, перевозящий Алмазное оружие, и Аранея уничтожает монстра, разрушив его магитех-ядра. Беженцы прибывают в Тенебру, и Аранея узнаёт, что девочка, порученная ей, это Солара Альдеркапт Антикуум — тайная дочь погибшего сына императора.
Через десять лет под руководством Аранеи и присмотром Биггса и Веджа Солара становится опытным бойцом.
Часть третья: Выбирая свободу (Лунафрейя)[]
Передав Кольцо Люциев Ноктису, Лунафрея умирает. Джентьяна убаюкивает её, как делала это в детстве.
Лунафрейя пробуждается в склепе на имперской земле, который она посещала прежде в рамках обучения Оракула. Она бежит от демона и оказывается на кладбище. Подобрав сук, чтобы отбиваться от демона, она замечает небо, затянутое миазмами, и мир, погружённый в бесконечную ночь. Лунафрейя запрыгивает в коляску мотоцикла, на котором незнакомая ей девушка также спасается от демонов. Поскольку мотоцикл замедлился из-за веса Лунафрейи, девушка останавливается и вступает в бой с демонами, против которых использует дробовик. Лунафрейя присоединяется к ней и использует свою новую силу — поглощает демона. Когда она получает ранение, из её тела просачиваются миазмы и исцеляют её. Девушка направляет на неё оружие, считая, что она чудовище, но Лунафрейя теряет сознание. Когда она приходит в себя, она представляется. Девушка, которую зовут Сол, говорит, что Оракул погибла десять лет назад и что принц Ноктис пропал примерно в то же время. Эта информация ошарашивает Лунафрейю, которая пожертвовала жизнью, что позволить ему исполнить предназначение и изгнать тьму.
Они толкают сломанный мотоцикл к ближайшему форпосту, но бывшая имперская территория пустынна, и бывают на ней только Охотники и Королевские Глефы. Когда появляется Умбра, Лунафрейя понимает, что Прина мертва. Умбра сообщает ей, что Ноктис жив, и она пишет ему, что с ней всё хорошо, но Умбра отказывается нести послание. Лунафрейя соглашается с тем, что в настоящее время отнести письмо Ноктису невозможно, и задаётся вопросом, где может быть Джентьяна.
Во сне с ней говорит Багамут. Джентьяна рассказывала ей, что боги Шива, Ифрит, Левиафан, Титан и Раму управляют силами природы, а Багамут правит небесами и стоит выше остальных Астралов. Багамут посылает Лунафрейе видение того, как Ноктис побеждает Ардина, но тьма не рассеивается. Лунафрейя в ужасе видит, как Ноктис жертвует собой, чтобы оказаться "по ту сторону" и уничтожить душу Ардина. Багамут заявляет, что таково было предназначение Истинного Короля, но что в настоящее время силы Ардина стали столь велики, что Кольцо Люциев не сможет противостоять им. Драконий говорит, что дает Лунафрейе новое предназначение — победить Ардина, — и она соглашается с ним, ради спасения Ноктиса.
Сол приносит Лунафрейе новую чёрную одежду. Луна хочет попасть в Инсомнию, но для этого им нужно найти порт и пересечь Сиджилльский океан. По пути к побережью они часто останавливаются, чтобы ремонтировать мотоцикл, и разговаривают за работой. Лунафрейя может сражаться с демонами, используя копьё, поскольку владение им входило в подготовку Оракула, но хотя она и может убивать им мелких демонов, крупных ей приходится поглощать, и её беспокоит, какое влияние это оказывает на её тело. В комплекс подготовки Оракула входят физические упражнения, медитация, посещение монументов предыдущих Оракулов, пение, танцы, а также посты и изоляция. Сол не может понять, почему Лунафрейя подвергала себя подобным испытаниям без награды, а Лунафрейя не понимает, как можно ждать награду за то, что выполняешь свой долг. Она записывает свои мысли и переживания в форме письма Ноктису.
Во сне Лунафрейя спрашивает Джентьяну, знала ли та, что Кольцо Люциев должно убить Ноктиса. Образ Джентьяны неясен и безмолвен, но по её губам Лунафрейя читает фразу "Хранитель мечей". Клинок Багамута не даёт ей подойти ближе. Когда она просыпается, она говорит с Сол, которая с недоверием относится к богам и несклоняемой вере в них Оракула и напоминает о вере имперских жителей в империю, которая привела их к катастрофе. По мере того как они продолжают путь, Лунафрейя поглощает всё больше демонов и становится сильнее, однако её тело изменяется, она начинает видеть в темноте, и постоянно испытывает боль. Каждый поглощенный демон становится частью её, но её целительные способности позволяют ей выдерживать это; поэтому её новую силу невозможно никому передать. Она хочет исполнить своё предназначение, но Сол утверждает, что она должна думать о том, чего хочет она сама, а именно счастливо жить с Ноктисом. Лунафрейя считает, что это невозможно, потому что боги вновь отберут у неё жизнь, если она решит не следовать их указаниям, и потому что больше не считает себя человеком.
От Биггса Сол узнаёт, что демоны окружили Аранею и её отряд, когда те исследовали развалины, оставшиеся от цивилизации Сольхейма, и та приказала запечатать их и не пытаться их спасать. В этом месте содержится Сапфировое оружие, магитех-творение империи, похожее на Алмазное оружие. Лунафрейя хочет помочь Сол спасти Аранею, не из-за своего призвания, а потому что она сама желает этого. Сол признаётся, что её зовут Солара Альдеркапт Антикуум, и что она является потомком династии Альдеркаптов, а значит связана с теми, кто убил мать Лунафрейи. Но Лунафрейя говорит, что это не имеет значения.
Развалины, которые стали ловушкой для отряда Аранеи, это храм, в котором когда-то тренировалась Лунафрейя, поэтому она знает другой вход в них. Статуя Эры Мирус Флёре — первого Оракула — сообщает Лунафрейе, что её новые силы сходны со способностями Ардина, и что их можно использовать, чтобы поглощать Звёздную скверну из зараженных и превращать обратно в людей недавно превратившихся демонов. Эра просит Лунафрейю спасти Ардина, который лишился благоволения богов и отверг судьбу, которую они ему предначертали.
Девушки находят огромный меч и копье, которые, как считает Лунафрейя, принадлежат Одину, одному из двадцати четырёх Посланников, которые он использовал во время Астральной войны. Ифрит пытался уничтожить человечество, а Багамут намеревался разрушить других богов и сам Эос. Шива, Титан, Левиафан и Раму защитили планету и, истощив свои силы, погрузились в сон. Эта история отличается от мифов, известных людям, но Джентьяна рассказывает Лунафрейе правду.
Сол и Луна сталкиваются с Биггсом и Веджем, которые упрекают Солару за то, что она пришла. Они уничтожают Сапфировое оружие, и во время боя Лунафрейя поглощает огромное количество демонической энергии. В развалинах они находят демона с серебристыми волосами, вооружённого копьем — превратившуюся под воздействием скверны Аранею. Лунафрейя превращает её обратно в человека, но в результате становится демоном сама. Аранея нападает на демоническую Лунафрейю, которую удаётся связать и переправить в Лесталлум, где Охотники и Королевские Глефы сомневаются, что это чудовище может быть Оракулом. Игнис подтверждает, что видел, как Лунафрейя умерла в Альтиссии, и её тело исчезло, чего он объяснит не может.
Во сне Джентьяна предупреждает Лунафрейю, что Багамут использует её, чтобы собрать как можно тьмы, в том числе и тьму Ардина, чтобы получить силу для того, что он называет "последний призыв" — Теравспышки, которая разрушит Эос. Для Багамута все люди "как цветы", неотличимы одни от других, и поскольку некоторые из них больны, уничтожить нужно всех. Багамут существует в двух мирах одновременно: мире смертных и Астральном, и потому сражаться с ним нужно в обоих, но есть и иной способ остановить Теравспышку. Однако Багамут замечает Джентьяну и не даёт ей договорить.
Лунафрейя пробуждается в ярости из-за действий Багамута. Аранея помогает Соларе освободить Луну, и вдвоём они направляются в Инсомнию. Лунафрейя пишет последнее послание, которое Умбра должен будет передать Ноктису, когда придёт время. Когда она заходит в тронный зал Люциса, Ардин удивляется, что она пришла чтобы попросить его о помощи, а не убить его.
Часть четвёртая: Последняя глефа (Ноктис)[]
Ноктис спит в Кристалле, в котором заключена душа звезды. Он проводит в нём годы, ожидая, когда накопит силы, чтобы стать Истинным Королем. Он оставил своих друзей, чтобы вернуть Кристалл, но тот поглотил его, а Ардин раскрыл своё истинное имя и рассказал свою историю. Ноктис оказался в присутствии Багамута.
Ноктис переживает воспоминания Кристалла и видит как Камень оказался на Эосе и стал источником света и жизни. Чтобы хранить его было построено особое помещение, и население мира процветало. Родители Ардина и Сомнуса вручили им пару клинков в надежде, что они будут править вместе, но после их смерти братья обратились друг против друга. Ноктис сочувствует судьбе Ардина и Эры, но не может простить Ардину убийство Луны, хотя чувствует, что тоже виноват в её участи, ведь, помогая ему, она заключала заветы с Астралами, что медленно убивало её. Сомнус также ставил судьбу королевства превыше отдельных людей.
Пока Ардин был заключён на Ангелгарде, Сомнус основал Люцис, а за ним последовало множество королей, одни жестокие, другие милосердные. Возникли государства Тенебра, Нифльхейм и Аккордо. Когда Нифльхейм освободил Ардина, Регис узнал о судьбе, уготованной его сыну. Если бы Ардин оставался в темнице, Ноктис был бы лишь очередным королём. Ноктис видит сложности, с которыми пришлось столкнуться Лунафрейе, пока он путешествовал с друзьями. Он сожалеет, что не знал, что ей пришлось пережить, и понимает причину ненависти к нему Равуса. Он вспоминает как Кор и Гладиолус помогали ему стать сильнее, и узнает, как Игнис защитил его в Альтиссии. Ноктис чувствует, что многого не понимал и хочет отплатить всем, кто поддерживал его. Он видит, как исполняет пророчество и умирает ради спасения планеты. Кажется, что избежать этой участи невозможно, но Ноктис не хочет умирать.
Во сне к Ноктису приходит Регис. Король воспитывал сына, зная о том, какая судьба ему уготована, и сделал всё, чтобы его детство было счастливым. Ноктис извиняется, но Регис считает, что родители должны волноваться о своих детях, а не наоборот. Он утверждает, что король всегда должен двигаться вперёд и принимать последствия своих действий. Перед исчезновением Регис просит Ноктиса защитить "людей и вещи, которые он любит", и Ноктис не хочет, чтобы жертва Луны была напрасной.
Ноктис пробуждается на Ангелгарде и видит Умбру, принёсшего ему дневник, в котором возрождённая Лунафрейя писала ему послания, описывая своё путешествие. Ноктис понимает, что Кристалл не показал ему, что происходило в те десять лет, что его не было в Эосе, и плывёт на королевском корабле к Причалу Галдина, где встречает ожидающую его Сол. Он знает о ней из дневника Луны, Умбра исчезает, и проводником принца становится Сол. Гладиолус звонит ей и говорит им отправляться в "Молот". Ноктис спрашивает, в порядке ли его друзья, и Сол говорит, что Промпто помогает Синди с перевозками, а Игнис не так сильно страдает из-за слепоты, потому что в темноте не видит никто.
Сол рассказывает Ноктису о её путешествии с Лунафрейей и признается, что новым предназначением Луны стало сражение с Ардином. Это поражает Ноктиса, ведь хотя в дневнике было упоминание того, что она собирается в Цитадель, чтобы поговорить с Ардином, Луна не уточнила, что Багамут поручил ей убить его. Ноктис не видит в этом смысла, потому что Кольцо Люциев у него, и только оно может уничтожить Ардина. Он узнаёт, что Лунафрейя теперь может поглощать демонов, то есть получила ту же способность, какой обладал Ардин-целитель. Сол чувствует себя виноватой в том, что Луна стала демоном, потому что она просила её помочь спасти Аранею, но Ноктис уверяет её, что Луна хотела помочь и сделала это по собственному желанию. Ноктис решает идти прямо в Цитадель, чтобы спасти Луну, и даже если Астралы не дадут ему достаточно сил, чтобы спасти всех, он сделает это сам.
В Цитадели Ардин отказывается сотрудничать с Лунафейей даже после того, как она объясняет, что Багамут собирается разрушить весь Эос. Ардина не волнует возможный конец света, и он просит Луну уходить, потому что скоро появится Ноктис. Лунфрейя говорит Ардину, что Эра просила её спасти его, из-за чего тот приходит в ярость и призывает Ифрита.
Ноктис оставляет Сол в "Молоте" и в одиночку отправляется к Цитадели, не дожидаясь, когда друзья догонят его. Он сражается с королями прошлого, порабощёнными Звёздной скверной, желая, чтобы друзья были рядом с ним. Когда он повреждает маску Тайновидца, он видит лицо Сомнуса и понимает, что они похожи и что должен был чувствовать Ардин, глядя на него. В ответ на просьбу Сомнуса Ноктис соглашается спасти Ардина и задаётся вопросом, почему Багамут больше никого не наделял такими же силами, как у него, и почему сейчас решил вручить их Луне.
Ардин продолжает утверждать, что его не волнует, разрушит ли Багамут мир, однако он также хочет убить Дракония своими руками. Когда Лунафрейя исцеляет Ифрита от скверны, тот обращается против Ардина, и Луна останавливает его, заключая с ним завет. Когда появляется Ноктис, она превращается в чудовище из-за того, что поглотила слишком много скверны, и нападает на Ноктиса с копьём.
Появляется Багамут и говорит, что Истинный Король более не имеет смысла, потому что неразумные действия людей определили новую судьбу мира — разрушение. Багамут приказывает Лунафрейе высвободить её силу, и она разрушает тронный зал. Ардин понимает, что Драконий начинает готовить Теравспышку, но если ему не удастся использовать её, он вынужден будет погрузиться в сон, как сделали остальные Астралы после Великой войны древности. Багамут поднимает Цитадель в воздух, чтобы сделать Кристалл недостижимым для людей, но Ардин телепортируется к ней, зная, что Ноктис последует за ним, чтобы спасти свою любимую.
Демоническая королева Лунафрейя парит в воздухе над Цитаделью и поёт, призывая Теравспышку. Ноктис пытается телепортироваться к висящему в воздухе зданию, но множество малых Багамутов мешают ему. В этот момент к нему на помощь на корабле Аранеи прилетают его друзья, Сол, сама Аранея, Биггс и Ведж. Все вместе они поднимаются в воздух, но Багамут сбивает корабль, и он падает на площадь перед Цитаделью. Сол, Аранея, Биггс и Ведж остаются, чтобы отремонтировать его, а Ноктис, Гладиолус, Игнис и Промпто идут дальше.
Они встречаются с Ардином, который объясняет им план Лунафрейи забрать его тьму, чтобы Багамут мог использовать её для Теравспышки, которую остановят остальные Астралы, в результате чего Драконий будет истощён и погрузится в сон. Поскольку Багамут существует одновременно в двух мирах: физическом и астральном, его нельзя убить или заразить скверной. Ардин просит отдать ему Кольцо Люциев, и Ноктис понимает, что он собирается попасть в Астральный мир, перенести туда силу королей прошлого и напасть на Багамута, поскольку часть Ардина, которая заперта "по ту сторону" недостаточно сильна, чтобы в одиночку убить бога.
Ноктис сражается с Ардином, как тот хотел, побеждает его, используя Отцовский меч, но, к удивлению Ардина, не убивает его. Ноктис объясняет, что сделал бы это, если бы это спасло мир, но поскольку Багамут собирается уничтожить всех, смысла в этом нет, а с него довольно бессмысленных жертв. Он спрашивает, будет ли человечество спасено, если Ардин убьёт Багамута в Астральном мире. И хотя Ардин считает, что это возможно, его не волнует, станет ли он спасителем: он хочет только мести. Несмотря на то, что Ноктис не может простить Ардина, он видит его частью мира, который поклялся защищать, и вспоминает просьбу Тайновидца спасти его брата.
Ардин признаёт, что Ноктис достоин титула Истинного Короля, хотя это ему и не нравится. Ноктис призывает королей прошлого из Кольца Люциев и просит их позволить Ардину использовать их силу, чтобы спасти мир. Тайновидец соглашается и говорит, что его согласие — способ извиниться перед Ардином. Короли предупреждают, что если Ардин использует кольцо в своём демоническом теле, ему угрожает болезненное уничтожение. Однако поскольку Ардин привык к боли, такая вероятность его не пугает.
На крыше Цитадели они находят демоническую королеву Лунафрейю, собирающую тьму, и на них нападает армия меньших Багамутов, с которыми сражаются друзья Ноктиса. Ифрит говорит ему, что Лунафрейя заключила с ним завет и что появятся и другие Астралы. Когда Багамут готовится уничтожить человечество, Астралы защищают Эос, и Драконий заявляет, что раз они встают у него на пути, он убьет и их. Очищенная от тьмы, Лунафрейя падает, и Ноктис подхватывает её.
На ирреальном поле силлецветов, где ранее умирающая Луна отдала Ноктису Кольцо Люциев, они вновь встречаются в облике детей. Прежде она жила, лишь для того, чтобы следовать своему призванию Оракула, но после встречи с Сол, она поняла, что хочет от жизни большего. Они превращаются во взрослых, и хотя Луна думает, что они в последний раз оказываются вместе, она говорит, что хочет остаться с Ноктисом. Когда она начинает погружаться в бездну, Ноктис просит её остаться с ним. На этот раз она слышит его и чувствует, как что-то касается её руки, и все исчезает. Когда Ноктис приходит в себя, Луна лежит в его объятиях, а его друзья стоят рядом с ними. Ноктис поручает живую Луну товарищам и телепортируется, чтобы сразиться с Багамутом.
Ардин восходит на трон и призывает королей прошлого, они пронзают его своим оружием, и последний удар наносит Сомнус.
Несмотря на то, что Багамут поглотил тьму, чтобы усилить Теравспышку, солнце не всходит. Либо Теравспышка не была закончена, либо тьма в мире была слишком велика. Багамут упрекает Ноктиса в том, что он — слабый человек — смеет противиться высшему богу. Ноктис же думает, что даже если Багамут создал Кольцо Люциев, источником силы реликвии стали поколения и поколения королей. Багамут отбрасывает Ноктиса, но его подхватывает Ифрит, и появляются остальные Астралы, готовые защищать Эос. Хотя они и ослабели, останавливая Теравспышку, они помогают Ноктису сразить Багамута. Вместе Ифрит, Шива и Ноктис разбивают маску Дракония, и Ноктис видит его лицо, похожее на Сомнуса и его самого. Ноктис спрашивает себя, не это ли сходство привело к тому, что Багамут предпочёл Ардину Сомнуса.
В Астральном мире Ардин призывает Люциев и с Сомнусом, стоящим рядом с ним, обрушивает на Дракония мощь королей, хотя это должно уничтожить и остальных богов и Кристалл. Душа Ардина рассеивается, и в последние мгновения он думает, что не будет ничего страшного в том, что мир забудет его. Перед ним появляется Эра и уверяет, что не забудет его, даже если забудут все остальные. Он просит её всегда быть рядом с ним и слышит её голос.
Тьма начинает рассеиваться, и Багамут сокрушается, какую глупость совершили люди, отказавшись от защиты и наставления Астралов. Ноктис наносит Багамуту последний удар, и Кристалл начинает падать с неба. Титан ловит его, и Кристалл поглощает оставшуюся тьму, после чего раскалывается. Титан поднимает бесчувственную Лунафрейю, а остальные герои запрыгивают ему на руку, и Цитадель обрушивается. Появляется Джентьяна и в качестве последнего дара оживляет Лунафрейю. Восходит солнце.
В эпилоге Регис говорит о восстановлении мира. Ноктис и Лунафрейя играют свадьбу в Альтиссии, как и собирались, и Регис благодарит Кора, Сида, Синди, Гладиолуса, Игниса и Промто за то, что они помогли Ноктису и всему человечеству пережить все испытания, даже самих богов. Он желает Ноктису и Лунафрейе жить счастливо.
Идея и реализация[]
После выхода Final Fantasy XV: Эпизод Игнис команда разработчиков Final Fantasy XV решила расширить планы по выпуску загружаемых дополнений и создать новую сюжетную линию для поклонников, чтобы связать оставшиеся необъяснёнными и неясные элементы игры[4]. В это время производством занималось новое подразделение Square Enix — Luminous Productions, в которое и водила команда разработчиков Final Fantasy XV[5][6].
Планы на новые DLC были представлены в апреле 2018 года, тогда же они были названы The Dawn of the Future. Планировалось выпустить четыре дополнительных эпизода, первый из которых должен был появиться в начале 2019 года. DLC были посвящены Ардину Изунии, Аранее Хайвид, Лунафрейе Нокс Флёре и Ноктису Люцису Кэлуму. Дополнения должны были поведать новую историю, где персонажи противились уготованной им богами судьбе, что приводило к иному финалу и идеальному будущему, которое только могли пожелать герои[7]. Хадзимэ Табата, режиссёр Final Fantasy XV, ушёл из Enix в ноябре 2018 года, после чего было решено, что Luminous Productions сосредоточится на разработке нового материала. Все дополнительные эпизоды за исключением Эпизода Ардин были отменены[8], но команда искала другие способы рассказать новую историю. Сюжет The Dawn of the Future был анонсирован в виде новеллы, короткометражного аниме Final Fantasy XV: Episode Ardyn – Prologue и Final Fantasy XV: Эпизод Ардин.
Новелла написана Эми Нагасима под её обычным псевдонимом Дзун Эйсима. Ранее для Square Enix она работала над новеллами по Final Fantasy XIII-2 и Final Fantasy XIII и серией Drakengard[9][10].
Было объявлено о том, что книга выйдет и на английском языке[11]. Английское печаталось в Северной Америке под новой торговой маркой Square Enix, созданной в рамках сотрудничества с "Penguin Random House"[1]. Изначально дата выхода была назначена на осень 2019 года[1], но позже её перенесли на 23 июня 2010 года[2]. На английский книгу переводит Стивен Колер[12].
Галерея[]
Интересные факты[]
- Форма "Богини/Королевы скверны" Лунафрейи (официального перевода нет) в Dawn of the Future похожа на её облик на логотипе игры.
Примечания[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Square Enix Manga Being Launched With Penguin Random House Outside Of Japan опубликовано на Siliconera
- ↑ 2,0 2,1 Final Fantasy XV: The Dawn of the Future erscheint am 23. Juni 2020 im Westen опубликовано на JPGames (German)
- ↑ https://www.famitsu.com/matome/ff15/2019_03_27-2.html
- ↑ Hajime Tabata on Final Fantasy 15’s finale and what comes next опубликовано на Polygon
- ↑ Square Enix Launches Luminous Productions Studio with Final Fantasy XV Director Hajime Tabata опубликовано на Anime News Network
- ↑ Hajime Tabata Pulls Back the Curtain on Luminous Productions опубликовано на US Gamer
- ↑ Final Fantasy XV four-Episode DLC set ‘The Dawn of the Future’ and more announced опубликовано на Gematsu
- ↑ Hajime Tabata Talks About His Departure From Square Enix, More On His New Company JP Games опубликовано на Siliconera
- ↑ FANTASY XV EPISODE ARDYN」の配信開始が3月26日に決定。さらに，短編アニメ作品「FFXV EPISODE ARDYN - PROLOGUE」が公開 опубликовано на 4Gamer
- ↑ 2011年12月 2011年12月15日 (木) 発売日です опубликовано на Emi Nagashima's blog
- ↑ Final Fantasy XV Japanese Twitter опубликовано на @FFXVJP
- ↑ Final Fantasy XV: Dawn of the Future Gets English Release Date опубликовано на Twinfinite
Внешние ссылки[]
- Final Fantasy XV: The Dawn of the Future (English) на Square Enix Manga and Books
- Final Fantasy XV -Dawn of the Future- (Japanese) на Square Enix Game Books Online
- Магазин Square Enix (Япония)
- Версия Kindle (японская)
Краткое изложение[]
- Перевод Эпизода Ардин на английский от Autumnstwilight
- Перевод Эпизода Аранея на английский от Autumnstwilight
- Часть 1 и Часть 2 Эпизода Лунафрейя от Autumnstwilight
- Часть 1 и Часть 2 Эпизода Ноктис от Autumnstwilight
Переводы поклонников[]
- FFXV Полный перевод Dawn of the Future - The Conflict of the Sage (англ.)
- FFXV Полный перевод Dawn of the Future - The Beginning of the End (англ.)
- Полный перевод Dawn of the Future на русский язык
