Редактирование: Final Fantasy Tactics: The War of the Lions

{{Игра
|Стиль       = series
|Название    = Final Fantasy Tactics: The War of the Lions
|Изображение = 760px-Final_Fantasy_Tactics_Lion_War_logo.jpg
|Кана        = ファイナルファンタジータクティクス 獅子戦争
|Ромадзи     = Fainaru Fantajī Takutikusu Shishi Sensō
|Разработчик = [[Square Enix]] 
|Издатель    = [[Square Enix]]
|Дизайнер    = 
[[Такамаса Сиба]] <small>(продюсер)</small><br />
[[Ясуми Мацуно]] <small>(директор)</small><br />
[[Хироюки Ито]] <small>(дизайнер)</small><br />
[[Хироси Минагава]] <small>(арт-директор)</small><br />
[[Акихико Ёсида]] <small>(дизайнер персонажей)</small><br />
[[Масахару Ивата]] <small>(композитор)</small><br />
[[Хитоси Сакимото]] <small>(композитор)</small><br />
|Релиз        = 
10 мая 2007 <small>(Япония)</small><br />
5 октября 2007 <small>(Евросоюз)</small><br />
8 октября 2007 <small>(Австралия)</small><br />
9 октября 2007 <small>(США)</small><br />
|Жанр         = [[TRPG]]
|Режим        = Одиночная игра
|Рейтинг      = ESRB: T (Teen)<br />
CERO: B<br />
OFLC: PG<br />
PEGI: 12+
|Платформа    = [[PlayStation]]
|Носитель     = 1 CD-ROM
|Предыдущая   = нет
|Следующая    = [[Final Fantasy Tactics Advance]]
}}

'''Final Fantasy Tactics: The War of the Lions''' — тактическая ролевая игра, разработанная и выпущенная [[Square Enix]] для [[PlayStation Portable]] в 2007 году. Является расширенным и дополненным римейком видеоигры 1997 года [[Final Fantasy Tactics]] от [[Square]] и частью компиляции [[Ivalice Alliance]].

Несмотря на ряд традиционных для серии [[Final Fantasy (серия)|Final Fantasy]] элементов, по жанру, боевой системе и игровому движку игра отличается от других игр серии, в целом скорее напоминая серию [[Tactics Ogre]] от компании [[Quest]] (часть разработчиков из компании [[Quest]], в том числе и «отец [[Tactics Ogre]]» [[Ясуми Мацуно]], перешла в [[Square]] и занялась разработкой [[Final Fantasy Tactics]], чем и объясняется сходство игр). В игре рисованные спрайтовые персонажи и трехмерное изометрическое поле боя, которое можно свободно вращать.

Действие игры происходит в вымышленном средневековом королевстве [[Ивалис]], недавно потерпевшем поражение от соседней державы [[Ордалия|Ордалии]]. На смену [[Пятидесятилетняя война|Пятидесятилетней войне]] приходит новая война, гражданская — [[Война Львов]], в которой сражаются за трон две влиятельные партии. В центре сюжета — история молодого дворянина [[Рамза Беоульв|Рамзы Беоульва]], волей случая брошенного в самое горнило интриг и предательств и обнаружившего тайный заговор [[Глабадосская церковь|Церкви]], пытающейся не только перехватить власть в стране, но и воскресить зловещие [[Лукавый|древние силы]].

== Отличия от оригинальной игры ==
[[Изображение:TBal.jpg|thumb|100px|left|[[Бальтир Бунанза]] в ''The War of the Lions''.]]
* Добавлены «рисованные» CG-ролики, выполненные с помощью имитирующего карандашный рисунок cel-shading. Начальный ролик также заменен «рисованным», причем его события изменены по сравнению с роликом оригинальной игры в сторону лучшего соответствия сюжету (так, в нем появляются [[Алазлам Дюрай]] и [[Делита Хаэраль]], которых в оригинальном ролике нет).
* Добавлен ряд сюжетных сцен на движке, углубляющих сюжет игры и ликвидирующих некоторые белые пятна (например, присоединение [[Виглаф Фоллес|Виглафа]] к [[Храмовники|Храмовникам]], развитие отношений [[Делита Хаэраль|Делиты]] и [[Овелия Аткасуа|Овелии]]).
* Требования для получения всех профессий, кроме начальных [[Оруженосец|Squire]] и [[Травник|Chemist]], а также следующих за ними [[Рыцарь|Knight]], [[Стрелок|Archer]], [[Клерик|White Mage]], [[Чародей|Black Mage]] (требования для их получения не изменились) повышены на единицу. Например, для получения профессии [[Кулачный Боец|Monk]] необходим 3 уровень [[Рыцарь|Knight]] (ранее — 2), для получения [[Златоуст|Orator]] необходим 3 уровень [[Мистик|Mystic]] (ранее — 2), для получения [[Танцовщица|Dancer]] нобходим 5 уровень [[Геомант|Geomancer]] и 5 уровень [[Драгун|Lancer]] (ранее — 4 и 4), и так далее.
* Стоимость многих умений была существенно повышена. Например, скиллы ''Hamedo'' (ранее — 1200 JP), ''First Strike'' (ранее — 1300) или ''Cherry Blossom'' (ранее — 1200) в ''The War of the Lions'' стоят по 2500 JP.
* Добавлены две новые профессии — [[Луковый Рыцарь|Onion Knight]] и [[Темный Рыцарь|Dark Knight]].
* Добавлены два секретных персонажа — [[Балфир]] из [[Final Fantasy XII]] и [[Люсо Клеменс]] из [[Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift]] и связанные с ними мини-квесты.
* Добавлен кооперативный режим (мультиплеер через беспроводную связь Wi-Fi). Добавлен ряд секретных боев, доступ к которым можно получить только в кооперативном режиме.
* Разрешение экрана в боях и видеовставках изменено на 16:9.

== Отличия английской версии ==
 [[Изображение:Fftlw agrias 1.jpg|thumb|left|Кадр из ролика.]]
* Для игры выполнен совершенно новый перевод, высоко оцененный критикой, но неоднозначно воспринятый старыми поклонниками игры, привыкшими к переводу 1998 года. В переводе ''Final Fantasy Tactics: The War of the Lions'' широко используется «высокая», архаичная лексика, заметна стилизация под классическую литературу — в частности, исторические трагедии Уильяма Шекспира; многим именам и названиям был нарочито придан «англосаксонский» колорит.
* Имена персонажей, появляющихся или упомянутых в [[Final Fantasy XII]], в частности, [[Лукавый|Лукавых]], приведены в соответствие с североамериканской версией [[Final Fantasy XII]].
* Все видеовставки озвучены актерами (в японской версии ''The War of the Lions'' озвучки не было).

== Смотри также ==
*[[Final Fantasy Tactics]]
*[[Ivalice Alliance]]

{{Серия Final Fantasy}}

[[de:Final Fantasy Tactics: The War of the Lions]]
[[en:Final Fantasy Tactics: The War of the Lions]]
[[es:Final Fantasy Tactics: The War of the Lions]]
[[it:Final Fantasy Tactics: The War of the Lions]]
[[Категория:Игры]]
[[Категория:Final Fantasy Tactics]]
[[Категория:Ivalice Alliance]]