Четыре символа (四神, Shishin?, букв. "Четыре бога") — регулярный элемент серии Final Fantasy. Являются отсылкой к четырём мифологическим существам в китайской астрономии. Данные символы вошли в популярную культуру и неоднократно появились в серии.
Появления[]
Final Fantasy XI[]
Четыре Ужасных монстра носят японские версии имён четырёх знаков зодиака. Они называют себя "Божественными хранителями" четырёх сторон света. Этих чудовищ можно призвать в садах Ру'Аун в Ту'Лии, для чего потребуются особые камни и самоцветы, названные по соответствующим времени года и направлению.
Final Fantasy XII[]
Боссы Слит, Феникс, Фенрир и Пандемоний в бестиарии связаны с Sì Xiàng. Их можно найти рядом с Фаросом, где они выступают в качестве боссов и объектов охотничьих заданий.
Final Fantasy XIV[]
Четыре символа на карте мира.
Символические изображения всех четырёх существ украшают карту Источника. Они нарисованы рядом с восточным островом континента Отард: Гэмбу на севере, Бякко на западе, Сэйрю на востоке и Сюдзаку на юге.
Испытания Четырёх лордов были введены в игру в расширении Stormblood expansion.
Final Fantasy Tactics[]
Артефакт "Табличка четырёх божеств" имеет следующее описание: "Набор из четырёх небольших брошей, выполненных в форме восточных божеств сторон света. Тонкая работа и ценные самоцветы указывают на то, что некогда коллекция принадлежала знатному роду".
Final Fantasy Tactics Advance[]
Отсылкой к Четырём символам является "Щит четырёх символов", в описании которого говорится, что он посвящён богам сторон света.
Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift[]
В описании мифрилового щита, который носит название "Щит Четырёх", говорится, что он "создан в честь Четырёх богов" и "украшен символами Четырёх".
Final Fantasy Type-0[]
В мире Ориенс проживают четыре нации, известные как Кристальные государства. Каждое государство владеет одним из Кристаллов названных в честь Четырёх знаков зодиака. Доминион Рубрума хранит Кристалл Красной птицы, дарующий силу магии. Империя Милитес хранит Кристалл Белого тигра, дарующий силу технологии. Лориканский альянс владеет Кристаллом Чёрной черепахи, дарующим силу оружия и доспехов. Королевство Конкордия хранит Кристалл Лазурного дракона, который дарует способность управлять животными. Четыре государства расположены в соответствующих их Кристаллам частях света.
В английской версии названия четырёх символов переведены. Исключением являются Нокс Сюдзаку (朱雀の闇, Suzaku no Yami?) и имя л'Си Сорю (ソウリュウ, Sōryū?), воплощения Лазурного дракона.
Пандемониум, где, как считается находится Кристалл Рурсуса, появляется на полуострове, расположенном неподалёку от Академии. В мифологии четыре символа соотнесены со стихиями. Выделяется также пятое легендарное существо Жёлтый дракон Хуан Лун — воплощение стихии Земли и направления центр — высшая сила, стоящая над остальными Четырьмя символами. В японской традиции это существо представляет не центр, но Небеса или Пустоту.
Final Fantasy Type-Next[]
Сила Красной птицы воскрешает Эйса, после чего он предстаёт в новых доспехах, элементом которых становятся пылающие хвостовые перья Красной птицы.
The Final Fantasy Legend[]
Четыре демона служат Асуре и, следовательно, Создателю. Источником вдохновения для них послужили четыре символа китайской астрономии, а именами им служат японские версии названия этих символов.
Final Fantasy Dimensions[]
Четыре клинка Ничто, Отчаянья, Страдания, Невзгод и Тоски основаны на четырёх знаках зодиака (Гэмбу, Сюдзаку, Бякко и Сэйрю соответственно). Отрицательные состояния бытия, которым они принадлежат, основаны на отрицательных эмоциях, связанных с их стихиями: Отчаяние связано со страхом, Страдание с горем, Невзгоды с ненавистью, Тоска с гневом.
Final Fantasy Dimensions II[]
Сюдзаку, Сэйрю, Бякко и Гэмбу выступают в качестве боссов.
Этимология[]
Четыре знака зодиака (кит. 四象; пиньинь: Sì Xiàng) — четыре мифологических существа в китайской астрономии. Лазурный дракон (Цин Лун) Востока, Красная птица (Чжу Цюэ) Юга, Белый тигр (Бай Ху) Запада и Чёрная черепаха (Сюань Ю) Севера. Несмотря на своё китайское происхождение эти четыре символа хорошо известны в Корее, Японии и Вьетнаме. В каждой стране они получили собственные имена. В Японии четыре символа называются Сэйрю, Сюдзаку, Бякко и Гэмбу соответственно.
Описание[]
| Название* | Облик | Сторона света | Время года | Цвет | Стихия |
|---|---|---|---|---|---|
| Лазурный дракон 青龙 / Qīng Lóng* Seiryū |
Восточный небесный дракон | Восток | Весна | Синий/Зелёный | Дерево |
| Красная птица 朱雀 / Zhū Què* Suzaku |
Бессмертная огненная птица, похожая на Феникса | Юг | Лето | Красный | Огонь |
| Белый тигр 白虎 / Bái Hǔ* Byakko |
Белый тигр | Запад | Осень | Белый | Металл |
| Чёрная черепаха 玄武 / Xuán Wū* Genbu |
Черепаха, обвитая змеёй | Север | Зима | Чёрный | Вода |
