Final Fantasy Wiki
Advertisement

Усатый воин-монах из военной страны Фабул.
— Описание

Янг Фанг Лейден — игровой персонаж Final Fantasy IV и её сиквела Final Fantasy IV: The After Years. Один из самых уважаемых Монахов королевства Фабул. Несмотря на свою славу остаётся очень скромным человеком и старается всегда и со всеми быть почтительным. Янг весьма дисциплинирован, но очень любит поспать, поэтому будить его нередко приходится его жене и её верной сковородке.

Согласно японским правилам чтения, имя "Янг" произносится [jɑːŋ] ([янг]), а не [jæŋ] ([енг]).

Описание[]

Внешность[]

Yang art

Концепт-арт работы Ёситаки Амано.

На всех концепт-артах и иных иллюстрациях Янг изображён со светлыми усами, почти полностью лысой головой с единственной прядью на макушке, заплетённой в косу. В Final Fantasy IV и на арте Амано Янг обнажён до пояса, носит красные шаровары, подпоясанные жёлтым кушаком, красные наручи, коричневые тапки на плоской подошве и красные серьги. На левое плечо нанесена красная татуировка. В The After Years Он по-прежнему носит красные шаровары, но теперь их дополняет бордовый шарф, перекинутый через левое плечо. Сами шаровары стали короче, тапки — белые. Усы и волосы стали заметно длиннее.

Характер[]

Янг молчалив, скромен и вежлив. Несмотря на то, что он готов яростно защищать тех, кто в этом нуждается, ему не нравится причинять боль или подвергать окружающих опасности. Он всегда благодарен за оказанную ему помощь. Высокое положение, которое Янг занимает в Фабуле означает, что он пользуется всеобщим уважением и пасует только перед яростью своей супруги. Со стрессом Янг справляется тренируясь или организуя тренировки для других монахов. Когда у его жены Шейлы начинаются роды, он бросает всё и бросается к ней.

В время событий The After Years Янг поначалу отказывается тренировать Урсулу, полагая, что ей не нужно готовиться к войне, но, увидев, как самоотверженно она защищает монахов, он берёт её в обучение. Однако он предупреждает, что теперь она становится одним из его учеников, а не дочерью или принцессой. По словам Шейлы, наедине Янг сказал ей, "как я могу верить в будущее своего народа, если не могу поверить в собственную дочь".

Сюжет[]

СПОЙЛЕР: Ниже раскрывается сюжет и/или детали концовки. (Пропустить раздел)

Final Fantasy IV[]

Yang meeting the party

Янг присоединяется к партии на горе Хобс.

Когда Янг и другие монахи тренируются на вершине горы Хобс, на них неожиданно нападает стая монстров. Все товарищи Янга погибают, и ему приходится в одиночку сражаться с Бомбой-мамой. В этот момент на вершину поднимаются Сесил Харви, Роза Джоанна Фаррелл, Ридия и Эдвард Крис фон Мюир и приходят ему на помощь. Янг благодарен им за поддержку, но Сесил и Роза подозревают, что Голбез организовал нападение, чтобы "Красные крылья" Барона могли похитить Кристалл Ветра из беззащитного Фабула. Хотя Янг и не хотел бы, чтобы его новые товарищи вмешивались в конфликт, они рассказывают о виденных ими ужасах, и Янг решает принять их помощь.

В Фабуле герои убеждают короля готовиться к неизбежному нападению. Янг, Сесил и Эдвард руководят монахами на передовой, но враг вынуждает их отступать всё дальше и дальше, пока, наконец, финальное сражение не разворачивается в зале Кристалла. На Сесила нападает Каин Хайвинд, а Янга и Эварда парализует Голбез, и то позволяет ему захватить Розу и похитить Кристалл Ветра.

Сесил, Ридия, Эдвард и Янг планируют свои дальнейшие действия — отправиться в Барон и получить у Сида Поллендины воздушный корабль, что позволит им отыскать Розу. Король Фабула позволяет Янгу покинуть королевство, но по пути на корабль товарищей нападает Левиафан. Ридия падает в море, и Янг ныряет следом, чтобы спасти её. Таким образом партия разлучается.

Янгу не удаётся вытащить Ридию, и он полагает, что она погибла. Волны выносят его на берег в Бароне. Он временно теряет память, потому становится офицером местной армии, и ему приказывают найти Сесила, самого разыскиваемого королём Барона предателя. Когда Сесил вместе с Паломом, Пором и Теллой прибывает в таверну, Янг нападает на них, но им удаётся привести его в чувство. Янг возвращается в партию. Благодаря тому, что ранее ему дали ключ от Барона, героям удаётся проникнуть в замок Барона через Древний водоток. Они добираются до тронного зала и побеждают Каньяццо, выдававшего себя за короля Барона. После этого они встречаются с Сидом. Палом и Пором жертвуют собой, чтобы их товарищи могли выбраться из ловушки, и Сид ведёт оставшихся героев к своему воздушному кораблю — "Энтерпрайзу".

Партия получает Кристалл Землии отправляются спасать Розу из башни Зот. В результате Телла жертвует собой, Голбез отступает, а Каин обретает свободу разума. Сесил, Роза, Каин, Янг и Сид обнаруживают путь в Нижний мир. Сид уходит восстанавливать уничтоженный "Энтерпрайз", а Ридия спасает партию, когда её едва не убивает Голбез. К этому моменту Голбез собрал три из четырёх Кристаллов Тьмы и разместил их рядом с четырьмя Кристаллами Света на вершине башни Бабиль.

Yang Sacrifice

Янг собирается пожертвовать собой, чтобы отключить пушки.

Король Гиотт предлагает героям вернуть семь Кристаллов, но исполнение этого плана приходится прервать, когда гномы оказываются под угрозой уничтожения Супер-пушкой. Несмотря на то, что партии удаётся уничтожить монстров, управляющих ей, сама пушка уже активирована, и Янг жертвует собой, чтобы поглотить её энергию; он не позволяет своим товарищам подойти и не отказывается двигается. После этого Янг считается погибшим.

Yangsylph

Янг просыпается благодаря удару сковородкой.

К счастью, благодаря вмешательству Сильфов Янг выживает, но получает серьёзные ранения и остаётся без сознания в пещере Сильфа. Партия Сесила может исследовать пещеру и найти Янга, хотя он не отреагирует на появление товарищей. Позже, если герои расскажут о нём его жене, она быстро найдёт способ привести его в чувство — сковородку. Несмотря на возражения Сильфа, настаивающего, что Янгу нужно отдыхать, и предлагающего Ридии свои силы, Янга будят. Он успевает восстановится к моменту нападения на гиганта Бабиля, во время которого командует танком. Вернувшись в башню желаний в Мисидии, чтобы помолиться за партию, Янг подбадривает товарищей и просит их не терять концентрации.

Когда в мире восстанавливается мир, король Фабула отрекается от трона в пользу Янга и становится герцогом-советником. Янг встаёт во главе государства и возвращается к своим обычным тренировкам.

Final Fantasy IV -Interlude-[]

Янг присутствует на праздничной церемонии в честь восстановления Дамциана. Стражник сообщает ему, что несколько монахов подверглись нападению на вершине горы Хобс. Янг собирается уходить, и Сесил и Роза решают отправиться с ним. Когда они добираются до вершины, они обнаруживают там трёх раненых монахов, и Роза исцеляет их. Вскоре после этого на них нападает Бомба-папа. Когда герои побеждают его, они отправляются в Фабул, где у жены Янга Шейлы начинаются роды. Янг просит Сесила стать крёстным его дочери и дать ей имя, и тот с радостью соглашается и называет её Урсулой.

Когда Сесил и Роза собираются уходить, они встречаются с Сидом, Лукой, Паломом и Пором, и те рассказывают им, что из Запечатанной пещеры вырвалась стая монстров. Товарищи решают отправляться, и Сесил говорит Янгу оставаться с семьёй. Сид замечает, что Роза плохо выглядит, и Сесил просит Янга позаботиться о ней, пока его не будет.

Final Fantasy IV: The After Years[]

Заняв трон короля Фабула, он хранит учения королевской династии и ведёт народ Фабула. Не изменяя своей подготовке монаха, он не забывает о собственных тренировках. Его сокровенное желание — вырастить свою единственную дочь Урсулу в любви и ласке.
— Описание
Янг.
FF4PSP Yang & Ursula FMV

Янг и Урсула во вступительном FMV The Complete Collection.

Даже будучи королём, Янг не прекращает тренировок монаха. Его дочь Урсула также обучается боевым искусствам. Янг становится одним из первых, кто замечает, как некто похожий на Каина вместе с таинственной девушкой пытается собирать Кристаллы. После того как Левиафан проглатывает их корабль, партия Ридии находит Янга и Урсулу в Кайпо. Урсулу приводят в чувство ударом черпака, а Янга — сковороды. Отец и дочь присоединяются к партии и помогают разрушить силовое поле и сразиться с таинственной девушкой в Бароне.

После сражения в различными боссами, в которых Кристаллы остаются невредимы, герои сражаются с девушкой и Бахамутом. Они сталкиваются с Создателем, который заставляет их участвовать в нескольких битвах, но в конечном итоге терпит поражение от Метеора. Последний раз Янг показан в Фабуле, где он наконец тренирует Урсулу и напоминает ей, что не будет делать ей поблажек только потому, что она — его дочь.

Геймплей[]

Основная статья: Янг Фанг Лейден/Геймплей
Янг в бою (PSP).

В Final Fantasy IV у Янга очень высокие показатели ОЗ и другие физические характеристики. Он может наносить значительный физический урон, однако из доспехов ему доступна только лёгкая броня, а из оружия — только когти. Хотя когти не обеспечивают большой боевой мощи, Янг очень силён, сражаясь даже безоружным, а его когти по большей части либо наносят стихийный урон, либо накладывают статусные эффекты.

К способностям Янга относятся Удар ногой, Стойка и Фокус. "Удар ногой" наносит всем противникам урон, чуть меньший обычного, "Стойка" уменьшает полученный урон сильнее чем "Защита", а "Фокус" увеличивает физическую силу, однако действует по-разному в 2D и 3D релизах. В 2D релизах "Фокус" позволяет Янгу пропустить ход и нанести удвоенный урон, а в версиях Advance и Complete Collection, после прохождения Лунного испытания и экипировки Тренировочной повязки "Фокус" улучшается до "Смертельного удара", наносящего утроенный урон. В 3D релизах "Фокус" увеличивает силу до трёх степеней, что позволяет наносит повышенный урон "Ударом ногой" или обычной атакой.

После того как партия разлучается из-за Левиафан, Янг выступает в качестве босса в Бароне.

В Final Fantasy IV -Interlude- Янг присоединяется к партии с 32 уровнем. Он по-прежнему владеет приёмами "Удар ногой", "Стойка" и "Фокус", и действуют они так же, как и в оригинале.

В Final Fantasy IV: The After Years Янг вновь является игровым персонажем. Он сохраняет способности "Удар ногой" и "Фокус" и получает новую — "Защитная контратака". Это позволяет Янгу перехватывать атаки по любому союзнику и контратаковать. В отличие от "Прикрытия" Сесила, она не защищает союзников автоматически. На 99 уровне у Янга наивысшие показатели ОЗ, Силы и Живучести, но остальные характеристики у него средние.

Музыкальные темы[]

Темой Янга является "Fabul", мелодия, носящая название его родного города.

Появления в других играх[]

Основная статья: /Появления в других играх

Янг появляется в следующих играх серии Final Fantasy:

  • Dissidia Final Fantasy Opera Omnia в качестве игрового персонажа.
  • Pictlogica Final Fantasy в качестве игрового персонажа.
  • Final Fantasy Airborne Brigade в качестве серии способностей.
  • Final Fantasy Artniks на серии карт.
  • Final Fantasy Record Keeper в качестве игрового персонажа.
  • Final Fantasy Brave Exvius в качестве призываемого видения.
  • Final Fantasy Trading Card Game на серии карт.
  • Triple Triad на карте.

Появления вне серии Final Fantasy[]

Основная статья: Появления в качестве гостя

Янг также появляется в следующих произведениях, не входящих в серию Final Fantasy:

  • Heavenstrike Rivals.

Галерея[]

Этимология[]

В китайской философии инь и ян — концепты, которые позволяют описать то, как кажущиеся противостоящими силы на самом деле являются взаимосвязанными, взаимозависимыми, дополняющими друг друга. Многие значимые двойственные явления (свет и тьма, огонь и вода, мужское и женское) считаются физическими воплощениями двойственностями инь и ян. Эта двойственность лежит в основе многих школ классической китайской науки и философии, а также является основанием традиционной китайской медицины и центральным принципом различных форм боевых искусств.

Инь — негативное/пассивное/женское в природе и других концепциях, например луна, нечно неясное и скрытое, нечто зловещее и чуждое.

Ян — позитивное/активное/мужское в природе — солнце, нечто открытое, принадлежащее этому миру.

Имя Янга, написанное катаканой, можно прочесть как "Райден". Райден — китайское/японское слово, обозначающее феномен молнии и грома. Райдзин, также называемый "Раден" — бог грома и молнии в японской мифологии. При написании ханьцзы имя божества по-китайски произносится как "Léidiàn".

"Leiden" — немецкий глагол, который переводится как "страдать, испытывать боль" (однако произносится глагол как [ляйден]). Лейден — город и община в Нидерландах.

По-японски имя Янга произносится так же как имя исторического деятеля Иоанна Лейденского.

Интересные факты[]

  • Несмотря на то, что он является монахом, на официальном арте Янг изображён с мечом.

Примечания[]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 "Final Fantasy Ultimania Archive", Volume 1, стр.159

FFIV wiki iconIVCCI wiki iconIVTAY wiki icon

Advertisement