Final Fantasy Wiki
Advertisement

Ваниль — очаровательная девушка с исключительно жизнерадостным характером. Несмотря на свой яркий образ, она скрывает тёмную участь Фокуса.
— Описание

Орба Диа Ваниль — игровой персонаж, повествователь и дейтерагонист Final Fantasy XIII. Её полное имя значит "Ваниль из клана Диа, из деревни Орба".

В Final Fantasy XIII Ваниль оказывается разлучена он своей подруги детства и едва не становится жертвой Чистки вместе с Хоупом Эстхаймом и его матерью Норой. Она оказывается втянута в конфликт, из-за которого ей придётся столкнуться с демонами прошлого и решить судьбу Кокона.

В Final Fantasy XIII-2 она и её подруга Фанг появляются лишь ненадолго, в мире снов Сэры Фаррон.

В Lightning Returns: Final Fantasy XIII Ваниль получает уникальную способность и оказывается под опекой религиозного культа, названного Орден спасения.

Описание[]

Внешность[]

OerbaDiaVanille

Орба Диа Ваниль.

Моё имя Орба Диа Ваниль. Я л'Си из Гран Пульса. И для каждого на Коконе... зло
— Ваниль

В Final Fantasy XIII и Final Fantasy XIII-2 у Ваниль ярко-рыжие волнистые волосы, собранные в два хвоста. У неё зелёные глаза, уши проколоты, и она носит серебряные серьги-кольца. На вид ей девятнадцать лет. Её одежда выполнена в этническом стиле и украшена многочисленными бусинами. Она носит светло-розовый короткий топ, оранжевую юбку, бежевые ботинки и многочисленные украшения: браслеты и три сплетенных из бусин ожерелья. Вокруг талии у неё повязана звериная шкура, в которой она носит оружие; согласно информации из журнала "Dengeki PS3", это шкура медведя, которого убила она сама. На создание этого наряда авторов оригинала вдохновила традиционная одежда женщин народа Химба из Намибии. Отметка л'Си у Ванили расположена высоко на левом бедре и обычно скрыта под юбкой.

В Lightning Returns: Final Fantasy XIII Ваниль носит головной убор, напоминающий традиционную индийскую дупатту. Убор состоит из красной, золотой и прозрачной розовой вуалей, которые скрывают её волосы и плечи, золотых украшений, прикрывающих лоб, и серебряных рогов, силуэтом напоминающих символ Бунивельза.

Характер[]

Быть л'Си совсем не просто. Даже я немного беспокоюсь. Но даже если мы не знаем, что произойдет, мы не должны позволить нашим мечтам погибнуть. Нужно стремиться к чему-то.
— Ваниль в разговоре с цыпленком чокобо Сажа

В Final Fantasy XIII Ваниль эксцентрична и по-детски невинна. Она внимательна к окружающим, понимающа, иногда упряма. Она очень эмоциональна, может легко расплакаться. Ваниль искренне беспокоится об окружающих. Особенно она заботится о Фанг, которую считает своей сестрой. Несмотря на то, что ей пришлось претерпеть многочисленные лишения, она сохраняет позитивный настрой и старается не унывать даже в ситуациях, которые другим людям кажутся безнадежными. Однако её беспечность — не более, чем маска, за которой она скрывает страх и чувство вины. Когда она уже не может притворяться, она оплакивает свои беды и казнит себя за ошибки и промахи, которые становятся причиной бед окружающих. Во время странствия Ваниль учится бороться со своими проблемами и исправлять ошибки, а не бежать от них, и сражаться за своих друзей и то, во что она верит.

В Lightning Returns: Final Fantasy XIII Ваниль, находящаяся под покровительством Ордена и потому хорошо знакомая с его учениями, становится последовательницей Бунивельза и желает помочь организации воплотить его волю. Она дружится с Люминой, которая говорит, что они "не разлей вода". Ваниль становится серьёзной и редко проявляет свою беззаботность, потому что по-прежнему считает, что повинна в страданиях, причиной которых стали её действия, она надеется, что её новые способности позволят ей искупить вину. В Final Fantasy XIII: Reminiscence -tracer of memories- говорится, что Ваниль относится ко всему слишком серьёзно, что она слабовольна, и потому ей легко управлять, говоря то, что она хочет слышать.

Сюжет[]

СПОЙЛЕР: Ниже раскрывается сюжет и/или детали концовки. (Пропустить раздел)

Final Fantasy XIII Episode Zero -Promise-[]

VanilleAwakes

Ваниль пробуждается от кристального сна.

Оставь это! Забудь про наш Фокус, он нам не нужен!
— Ваниль

За шестьсот лет до событий Final Fantasy XIII Ваниль и Фанг жили в деревне Орба на Гран Пульсе. Во время Войны греха между Пульсом и Коконом их семьи погибли от рук л'Си и фал'Си Кокона, и обе девочки попали в приют, где и подружились. Фанг возненавидела Аниму, фал'Си-покровителя Орбы, за то, что та не смогла защитить жителей Гран Пульса. Она согласилась стать л'Си Анимы, чтобы подобраться к ней достаточно близко и напасть. Фанг вышла из себя в зале Анимы, и священнослужители Орбы собирались казнить его за святотатство, но Ваниль вступилась за нее и умоляла сохранить ей жизнь, предложив собственную, чтобы они могли вместе выполнить Фокус и не разлучаться.

Ваниль и Фанг получают силу Рагнарёка и Фокус для уничтожения Кокона. Ваниль была слишком напугана, чтобы использовать силу Рагнарёка, поэтому Фанг стала им в одиночку, но смогла лишь повредить оболочку Кокона. Сжалившись над народом Кокона, вмешалась богиня Этро и обратила Фанг и Ваниль в кристаллы до того, как они могли бы закончить свою миссию. Кристаллические формы Фанг и Ваниль были размещены в Частице Пульса, которая по окончании войны оказался в Коконе.

Vanille Dajh Fang

Ваниль и Фанг встречают Дажа на энергостанции в ущелье Эурид.

Шестьсот лет спустя Ваниль и Фанг пробуждаются от кристального стазиса. Фанг забывает о своем Фокусе и Рагнарёке. Не желая, чтобы пострадали люди, Ваниль притворяется, что также ничего не помнит. Позже она берёт на себя бремя Рагнарёка, чтобы Фанг не пришлось жить в стыде. Хотя метка л'Си Фанг была обожжена и не изменялась, метка Ваниль оставалась активна, и Фанг поклялась любой ценой завершить их Фокус. После двух дней безуспешных поисков ответов, они вернулись в развалины Бодама и обнаружили Сэру, которая забрела в развалины и получила метку л'Си Пульса. Ваниль винила себя за случившееся с Сэрой, предполагая, что Анима изменила её, чтобы завершить их Фокус.

Двумя днями позже, похитив ID-карты, Фанг и Ваниль добрались до ущелья Эурид, чтобы найти фал'Си Куджату, которого Фанг собиралась уничтожить, чтобы восстановить их воспоминания. Когда они готовились напасть на Куджату, в зал вошёл Даж Катцрой, и фал'Си дал ему метку л'Си Санктума в ответ на угрозу Фанг и Ваниль. их начинают преследовать войска PSICOM, и им приходится расстаться, когда Фанг убеждает Ваниль спасаться без неё. Она возвращается к Частице, где оставляет своё оружие и затем бродит вокруг Бодама, думая о Коконе, как о тихом рае.

Vanille&serah

Ваниль делиться своими проблемами с Сэрой.

Четыре дня спустя Ваниль встречает Сэру на пляже. Она рассказывает ей о своей проблеме, и Сэра советует Ваниль найти способ преодолеть её. Сэра рассказывает о своем сне, где становится причиной конца света, о том, как пытается избежать этого, и о том, что поняла, что может справиться со всем с помощью друзей. Ваниль просит прощения за то, что стала причиной того, что Сэра стала л'Си, но та ничего не знает об этом и не понимает, что Ваниль имеет в виду.

На следующее утро Санктум объявляет, что в Частице была обнаружена Анима, закрывает Бодам на карантин и готовится к Чистке. Ваниль не может вернуться к Частице и отправилась к станции в надежде вернуться в Эурид и поискать Фанг, но путь оказывается перекрыт. Скрываясь от солдат, она возвращается в торговый центр, а далее на пляж, где собирается провести ночь. На следующий день она вновь идёт на станцию и становится в очередь на поезд Чистки, где замечает Лайтнинг и Сажа Катцроя. Она сталкивается с Норой и Хоупом и решает сесть на поезд вместе с ними, надеясь вернуться домой и избежать своего Фокуса.

Final Fantasy XIII[]

VanillePurge

Ваниль, освобожденная НОРОЙ.

Никто никогда не говорил, что в будущем всё будет просто. Но я думаю, что той ночью мы все увидели в небе отблеск мечты. Мельчайшая искра надежды, которая может изменить нашу судьбу. Как знать? То был лишь краткий миг.
— Ваниль о фестивале фейерверков в Бодаме

При въезде на Нависшее острие поезд чистки сходит с рельсов благодаря Лайтнинг и Сажу. Вместе с остальными жертвами Чистки, Ваниль, Нору и Хоупа находят Сноу Вильерс и его группа сопротивления НОРА. Нора Эстхейм присоединяется к ним в сражении против PSICOM, но погибает, и Ваниль и Хоуп остаются с ней. Поскольку Хоуп винит Сноу в смерти матери, Ваниль пытается предложить ему поговорить об этом со Сноу, но тот покидает Нависшее острие, прежде чем у Хоуп успевает сделать это. Ваниль и Хоуп воруют аэробайк Гадота и следуют за Сноу к Частице.

Vanille encourages Hope

Ваниль уговаривает Хоупа последовать за Сноу.

Повредив аэробайк, они совершают аварийную посадку внутри Частицы, где Ваниль находит своё оружие. Сноу спасает их от нападения Си'т, после чего Ваниль и Хоуп следуют за ним. Вскоре они встречают Лайтнинг и Сажа и находят Сэру рядом с Троном Анимы. Сэра просит Лайтнинг спасти Кокон и, выполнив свой Фокус, превращается в кристалл. Лайтнинг, Сноу и Саж атакуют Аниму, и новые знакомые Ваниль получают от неё метки л'Си. PSICOM уничтожает Частицу Пульса, и персонажи падают в озеро Бреша, которое мгновенно кристаллизуется под воздействием силы Анимы. Ваниль делает вид, что она тоже только что получила метку от Анимы. Группа считает, что их Фокус каким-то образом связан с Рагнарёком и уничтожением Кокона, хотя Сноу настроен оптимистично и думает, что их Фокус такой же, как у Сэры — спасение Кокона.

Сноу остается с обращенной в кристалл Сэрой, а остальная группа находит воздушный корабль Санктума, который Саж поднимает в небеса Кокона. Корабль попадает под огонь вражеских кораблей и падает в Вайл Пикс. Лайтнинг объявляет, что она направляется в Эдем, чтобы уничтожить покровительствующего ему фал'Си и разрушить Санктум — правительство Кокона. Лайтнинг уходит, и Хоуп следует за ней. Саж и Ваниль решают бежать от своей судьбы и идут в противоположном направлении. На пути к Наутилусу они прибывают в дождевой лес Санлет. Ваниль расспрашивает Сажа о его семье. Он признается, что он отец Дажа Катцроя и что он получил метку в попытке завершить Фокус мальчика. Ваниль не может заставить себя рассказать Сажу, что она связана с тем, что произошло с его сыном.

Vanille's guilt confronted

Ваниль сталкивается со своей виной.

В Наутилусе свежие новости о беспорядках в Палумполуме транслируется по всему парку. Саж замечает в новостях Лайтнинг, Хоупа и Сноу, но Ваниль потрясена, увидев другое знакомое лицо: Фанг. Они посещают парад Помпа Санкта и загон чокобо, где Саж признаётся, что он хочет сдаться Санктуму, чтобы увидеть Дажа в последний раз, даже если ему это будет стоить жизни. Ваниль хочет отговорить его от этой идеи, пытаясь рассказать о своем участии в инциденте в ущелье Эруид, но, прежде чем она успевает сделать это, на них нападает Санктум. Ваниль и Саж бегут к башне с часами, где появляется Даж и превращается в кристалл прямо на руках у Сажа. Джил Набаат прибывает со своим войском, и становится известен Фокус мальчика: захватить служителей фал'Си нижнего мира. Набаат раскрывает правду — Даж получил метку фал'Си от Куджаты из-за угрозы Фанг и Ваниль.

Ваниль убегает в слезах. Набаат позволяет разъярённому Сажу преследовать её, размышляя сколько данных о л'Си можно получить, наблюдая за их сражением. Во дворе твердыни владыки-демона Ваниль представляет, как Саж называет её трусом и убийцей и говорит, что раз она не может жить со своей виной, ей лучше умереть. Когда появляется Саж и целится в неё, она раскрывает свою истинную сущность л'Си Гран-Пульса и просит убить её. Он не может сделать это, и появляется его Эйдолон Брунгильда. Ваниль и Саж вместе сражаются против него, но после победы Саж снова направляет своё оружие на Ваниль. Она принимает своё наказание, но Саж слишком убит горем, чтобы застрелить её.

Их хватает подразделение Набаат и заключает в тюрьму на "Паламеции", чтобы доставить в Эдем, где их ждет публичная казнь. За время своего пленения Саж понимает: если Ваниль пробудилась от кристального сна, значит и у Дажа есть шанс пробудиться. Он прощает Ваниль, понимая, что произошедшее с его сыном было несчастным случаем.

Fang Vanille Reunited

Ваниль воссоединяется с Фанг.

При поддержке Кавалерии Лайтнинг, Сноу, Хоуп и Фанг проникают на корабль, чтобы спасти Ваниль и Сажа. В это время те выбираются из камеры, возвращают своё оружие и встречаются с остальными. Таким образом Ваниль воссоединяется с Фанг. Партия добирается до моста и сталкиваются с Примархом Галентом Дайсли, который открывает свою истинную сущность — фал'Си Бартанделус. Дайсли утверждает, что Фокус партии состоит в том, чтобы уничтожить Орфана, фал'Си, который поддерживает Кокон, а истинный Фокус Сэры заключался в том, чтобы собрать их вместе и сделать л'Си. Партия покидает падающую "Паламецию"' с помощью фамильяра Бартанделуса Менрвы, принявшей форму воздушного корабля, и летит в Пятый Ковчег, скрытый под Эдемом.

В Пятом Ковчеге силы л'Си группы окончательно пробуждаются, и товарищи направляются к лидеру Кавалерии — Сиду Рэйнсу. Он раскрывает себя как л'Си Санктума, чей Фокус заключается в том, что он должен помочь им разрушить Кокон и призвать Создателя. Сид пытается противиться своему Фокусу и пытается убить их, но терпит поражение и, ко всеобщему удивлению, превращается в кристалл. Вдохновлённая этим партия также отказывается от своего Фокуса. После того, как Ваниль и Лайтнинг помогают Фанг укротить её эйдолона Бахамута, открывается путь к нижнему уровню Ковчега. Ваниль находит воздушный корабль Пульса, и все её спутники соглашаются отправиться на Гран Пульс, чтобы найти способ изменить свою судьбу.

Vanille Hecatoncheir Mah'habara

Ваниль сожалеет о призыве Гекатонхейра

После нескольких дней поисков они понимают, что Гран Пульс совершенно безлюден, и решают лететь в Орбу. Когда партия находит руины Паддра в массиве Ясхас, Ваниль признается, что века назад она стала Рагнарёком и повредила оболочку Кокона. Фанг недоумевает, почему она превратилась в кристалл хотя и не участвовала в войне. Но Ваниль по-прежнему не говорит правды. Партия пересекает Аркильтскую степь и заходит в подземелье Ма'хабара. В расщелине, заполненной цветами, Фанг говорит, что это она стала Рагнарёком и ранила Кокон, а не Ваниль. Ваниль шокирована тем, что её ложь открылась, и из-за этого пробуждается её Эйдолон — Гекатонхейр. Но Фанг признаётся, что она лишь притворилась, что к ней вернулись воспоминания, чтобы заставить Ваниль рассказать правду. Как только они усмиряют Эйдолона, Фанг уверяет Ваниль, что она больше не одинока, потому что их друзья из Кокона стали их новой семьёй.

У источников Сулия Ваниль рассказывает Сноу, как она познакомилась с Сэрой в Бодаме и что по её вине та стала л'Си. Она говорит ему, что у Сэры было видение о Рагнарёке и предполагает, что ей удалось избежать Фокуса, переложив ответственность за судьбу Кокона на них, и именно это превратило её в кристалл. Партия поднимается на вершину башни Таэджина, где Ваниль и Фанг вспоминают о своем родном городе, описывая его как поселение, полное цветов. Но их потрясает то, что они видят свой дом лишённым жизни и цвета. Партия спускается в капсуле к окраине Орбы и пересекает полуразрушенную деревню. В конце разбитого железнодорожного моста товарищи сталкиваются с Бартанделусом.

Узнав, что Бартанделус воскресил Рэйнса и посеял ещё больше хаоса в Коконе, партия направляется в Эдем на воздушном корабле, оставленном Бартанделусом, чтобы помешать исполнению плана фал'Си. Они пробиваются сквозь Эдем к Колыбели Орфана. Ваниль предлагает Фанг пообещать защищать Кокон.

Orphan tortures Vanille

Орфан пытает Ваниль.

Внутри нартекса, партия побеждает Бартанделуса, но Менрва залетает в наполненный жидкостью бассейн и пробуждает Орфана, который требует у Фанг стать Рагнарёком и пытает Ваниль, чтобы заставить её подичниться. Фанг выполняет его требование, и Орфан освобождает Ваниль. Они видят, как их друзья превращаются в Си'т и нападают на Фанг, что заставляет её трансформироваться в незавершенную версию Рагнарёка.

После неудачной попытки уничтожить Орфана, Фанг трансформируется обратно в человека и подвергается мучительным пыткам перед глазами беспомощной Ваниль. Она готовится сразиться с фал'Си, но Орфан взрывается и погружается в бассейн, отпуская Фанг. Благодаря воспоминаниям о том, через что им пришлось пройти вместе, остальные вновь получают свой человеческий облик. Они считают, что их превращение было трюком фал'Си, и что их новый Фокус заключается в том, чтобы сохранить Кокон. Метки товарищей становятся белыми, и когда Орфан принимает свою истинную форму и поднимается из бассейна, партия готовится уничтожить его.

VanilleFangEnd

Ваниль и Фанг превращаются в Рагнарёк.

После уничтожения Орфана его Колыбель исчезает, и партия остается в воздухе над Эдемом, после чего Кокон начинает падать. Лайтнинг, Саж, Хоуп и Сноу начинают удаляться, а Ваниль и Фанг берутся за руки и трансформируются в Рагнарёк, чтобы не позволить Кокону от упасть на Гран Пульс. Они окружают планетоид лавой призывают кристаллическую пыль из Орбы и превращаются в кристаллы, создав таким образом кристаллическую колонну, поддерживающую Кокон над Пульсом.

Лайтнинг, Саж, Хоуп и Сноу пробуждаются от кристального сна на Гран Пульсе под только что кристаллизовавшимся Коконом и видят, что их метки исчезли. Когда над над горизонтом появляются Сэра и Даж, они понимают, что Ваниль и Фанг вдвоем исполнили общий Фокус. Ваниль и Фанг остаются в ядре кристальной колонны Кокона, находясь в глубоком кристаллическом сне, по-прежнему держась за руки.

Final Fantasy XIII -Episode I-[]

Конечно, они сделают это, глупенькая! Дети есть дети, и не важно откуда они!
— Ваниль
Vanille&Fang crystal

Ваниль и Фанг превращаются в кристаллы внутри колонны Кокона.

Теперь, когда зло, которое она причинила, сама того не желая, исправлено, Ваниль обрела покой. Она говорит, что однажды они встретятся вновь и просит всех жить своими жизнями, а она и Фанг будут присматривать за ними. Ваниль знает, что Сэра будет достаточно сильной, чтобы справиться с осознанием её и Фанг преступлений, и просит Сноу всегда оставаться с ней. Она уверяет Фанг, что Сэра простит её за то, что она втянула её в происходящее, и в этот момент они чувствуют, как богиня Этро улыбается им. Услышав, что Фанг просит Сноу и Лайтнинг не пытаться спасти их, Ваниль смеется и говорит: "И что ты с ними сделаешь? Ты ведь знаешь, какие они..."

Final Fantasy XIII-2[]

Что ж, это хороший вопрос. Хм, скажем так. Это реальная я, но во сне. Как видишь, я до сих пор сплю внутри кристальной колонны. И ты тоже спишь глубоким сном. Так что мы как бы встречаемся внутри наших голов.
— Ваниль отвечает Сэре
Serah Fang Vanille

Ваниль и Фанг в снах Сэры.

Погружённая в сон внутри колонны, Ваниль размышляет о том, как она и Фанг почувствовали присутствие Этро во время их первого превращения в кристалл и когда они поддержали Кокон в виде Рагнарёка. Вспомнив, что священники Орбы описывали Этро как тёмную и страшную богиню, Ваниль думает, не ошибались ли они. Она вспоминает, как Хоуп приходил проведать её и Фанг, и настоятельно призывает его спасти будущее. Она пытается вступить в контакт с Сэрой, чтобы сказать ей, что она и Фанг видели сон, где оказались в неизвестном месте с молодыми мужчиной и женщиной, которых никогда раньше не встречали. Видя, как счастливы они были, Ваниль говорит Сэре не сдаваться и создать будущее, в котором все вновь были бы счастливы.

Ваниль и Фанг появляются в Пустоте за гранью в снах Сэры, объясняя, что они могут общаться, так как они все спят. Они пришли, чтобы спасти Сэру из бесконечного сна, в который её погрузил Каиас Баллад, и сказать ей, что её друг Ноэль нуждается в её помощи, иначе тоже окажется заперт в собственном сне. Но так как им необходимо поддерживать кристаллическую колонну Кокона, Ваниль и Фанг исчезают, оставляя для Сэры портал, который приводит её к Ноэлю. В 500 году ПП (после падения), Хоуп и Академия, при помощи Сажа, спасают кристалл, в котором заключены Ваниль и Фанг до того, как Кокон всё же падает.

Ff13-2 vanille paradox

Кристаллизованная Ваниль в Орбе.

Ваниль появляется в парадоксальной концовке "Правда Ваниль", где Сэра, Мог и Ноэль находят ее в Орбе в XXX веке ПП, в альтернативном потоке времени, где кристаллизованная Ваниль осталась в Орбе после Войны Греха, оплакивая свою неспособность сражаться за людей, которые были ей дороги, и то, что её не было рядом с Фанг, хотя она и обещала ей это. Сэра слышит голос Ваниль и обещает, что найдет Фанг ради неё.

Lightning Returns: Final Fantasy XIII[]

Vanille and Lumina

Ваниль и её новый друг Люмина.

Их поглотил Хаос, и сейчас они заперты внутри него. Я чувствую это. Всю их печаль... Всё их горе... Они кружатся вокруг меня. Каждый их крик как кинжал... бьющий прямо в сердце.
— Ваниль отвечает Лайтнинг

Через четыреста восемьдесят семь лет Ваниль и Фанг пробуждаются от кристального сна в городе Люксерион в Нова Кризалии, мире, сформированном после того, как Хаос проник в мир смертных. Ваниль обнаруживает, что может слышать голоса мертвых. Её и Фанг находит Люмина — загадочная девушка, похожая на юную Сэру, и они попадают в Орден Спасения и их поселяют в соборе Люксериона. Узнав о новой способности Ваниль, Орден нарекает её "святой" и заключает в соборе ради её безопасности. После нескольких лет жизни в Ордене в Фанг нарастает недоверие по отношению к его высшим кругам. Она узнает о Песни душ, ритуале, благодаря которому можно очистить души мертвых за счёт жизни Ванили.

Фанг пытается увезти Ваниль, но, снедаемая виной, та отказывается и собирается исполнить Песню душ, даже зная, чего она будет ей стоить. Фанг отправляется в Мёртвые дюны на поиски Священного ключа — божественной реликвии, которая из-за своей способности призывать души нужна Ордену для проведения ритуала. Ваниль остаётся в соборе под защитой Ордена. В течение нескольких лет она вместе с Орденом занимается подготовкой к Песни душ и каждый день слушает мертвых. Её посещают послушники и обычные люди, заинтересованные её способностью.

LRFFXIII Vanille Voices of the Dead-0

Ваниль признаётся, что слышит мертвых и чувствует их боль.

За тринадцать дней до гибели мира от кристального сна пробуждается Лайтнинг. Она становится спасителем и посещает Люксерион. Услышав о подвигах Лайтнинг, Ваниль просит о встрече с ней. После того как она спасает душу Ноэля, Лайтнинг направляется на соборную площадь, где служанка Ваниль — Аремайя — говорит ей, что был потерян драгоценный осколок кристалла, принадлежащий Ваниль. Когда Ваниль пробудилась от кристального сна, она сжимала в руках осколок кристалла. Она хранила его, и он был важен для неё, потому что позволял видеть отдалившуюся от неё Фанг. Лайтнинг находит кристалл в службе доставки, сотрудник которой говорит ей, что кто-то из высокопоставленных членов Ордена передал его в службу, не назвав адрес доставки. Лайтнинг решает, что в Ордене хотели, чтобы Ваниль лишилась его. Она передаёт кристалл Аремайе и получает возможность войти в собор ночью.

В Молитвенном зале она находит Ваниль и Люмину. Ваниль ведет её в подземное Святилище бога и показывает сконцентрированный вокруг алтаря Хаос, который Люмина называет "ветром печали", страдающими потерянными душами. Ваниль объясняет, что это души людей, погибших после того, как Хаос Вальхаллы вырвался из Врат Этро, и что она слышит крики их боли. Люмина говорит, что Орден хочет спасти мёртвых от страданий, предложив им забвение. Для этого нужно, чтобы Ваниль призвала их. Лайтнинг спрашивает удастся ли Ваниль справиться с миллионами душ одновременно, но та отвечает, что у неё нет выбора. Люмина говорит, что души собирались в течение многих лет, и что если Ваниль не призовёт их, они вырвутся и уничтожат мир и будущее.

Lightning-returns-vanille-2

Ваниль начинает ритуал Песни душ.

Когда Лайтнинг и Фанг ищут ключ в Мёртвых дюнах, Лайтнинг узнаёт, что Ваниль всё ещё переживает из-за своих прошлых грехов, думает, что её новые силы — это кара богов, — и хочет искупить грехи, использовав священный ключ и исполнив Песню душ. Когда они находят ключ, Фанг рассказывает, что Орден обманул Ваниль, заставив поверить, что Песня душ спасёт умерших, что на самом деле Орден собирается пожертвовать ей, чтобы "очистить" мёртвых, уничтожив их. Направляемые Люминой, воины Ордена проникают в Камеру ключа, похищают его и переносят в Люксерион, где в последний день мира Ваниль проведёт обряд и навсегда уничтожит мёртвых, включая Сэру. В конце одиннадцатого дня Лайтнинг узнаёт от душ умерших, пришедших в облике Сида Рэйнса, что Ваниль, сама того не зная, обладает силой помочь мёртвым возродиться в новом мире.

Накануне Апокалипсиса Люмина рассказывает Лайтнинг об истинном назначении Песни душ. Орден хочет уничтожить мёртвых и стереть воспоминания о них из памяти живущих, очистив их от бремени прошлого, чтобы они могли возродиться в новом мире обновлёнными и жить счастливо, как в видении Буневельза. Вместе с Фанг Лайтнинг врывается в Святилище бога, когда Ваниль уже начала Песню душ под началом Верховной жрицы Ордена. Девушки рассказывают об истинных планах Ордена, но Ваниль не может игнорировать крики мёртвых и считает, что должна заплатить за свои грехи. По просьбе Лайтнинг Ваниль прислушивается к мёртвым, а Верховная жрица пытается заставить её продолжать ритуал, заявив, что её боль вызвана заражением Хаосом. Ваниль узнает, что никто из умерших не хочет быть уничтоженным, и что она всё ещё слышит их потому, что, несмотря на страдания, они надеются на возрождение.

Fang vanille

Ваниль и Фанг ведут мёртвых к возрождению в новом мире.

По предложению Лайтнинг и при содействии Фанг Ваниль прерывает Песню душ и решает проводить души к Ковчегу, чтобы они могли возродиться в новом мире. Чтобы завершить ритуал, Верховная жрица ранит Ваниль и использует священный ключ, чтобы вытянуть её жизненные силы, что порождает свет, столь яркий, что он может уничтожить души. Но в этот момент появляется Сноу, уничтожает ключ и Верховную жрицу. Когда при помощи Фанг Ваниль провожает души к Ковчегу, она спасает собственную душу. В последний момент существования мира Буневельз забирает души Ваниль, Сноу, Фанг и Ноэля, но Ваниль возвращается к Лайтнинг во время последнего сражения, а после видит разрушение Нова Кризалии и вместе с друзьями уходит в новый мир, где уже не является инструментом богов.

Геймплей[]

Fire FFXIII

Ваниль использует в бою заклинание Огня.

Основная статья: Орба Диа Ваниль/Геймплей

В Final Fantasy XIII Ваниль является игровым персонажем и выступает в ролях Разрушителя, Диверсанта и Медика, что делает её персонажем поддержки. В качестве оружия использует связывающие посохи и Эйдолона, которого получает последней из всех игровых персонажей, — Гекатонхейра. Её способность при полной ATB — "Смерть". У неё медленные анимации использования магии, но высокие показатели Магии и больше ОЗ, чем у другого персонажа-мага в партии — Хоупа.

Музыкальные темы[]

Final Fantasy XIII[]

"Тема Ваниль"
Music-harp
Не можете услышать звук?
Я написал "Тему Ваниль", чтобы она соответствовала грустной сцене, но когда персонаж и её сцены были раскрыты, я понял, что печальная мелодия больше не подходит ей, и яркая и искренняя мелодия, которая соответствовала характеру персонажа, пришла мне в голову.
— Масаси Хамаузу; примечания к "Final Fantasy XIII Original Soundtrack"

"Тема Ваниль" состоит из соло на фортепьяно и воплощает её веселый нрав и чувство вины. "Прелюдия к Final Fantasy XIII" вплетается в "Тему Ваниль", что было задумано как отражение её роли рассказчика.

Элементы её темы включены в три оркестровые аранжировки "Lost Hope", "Eidolons on Parade" и "Memories of Happier Days". Третья мелодия начинается с того же соло на фортепьяно, что и её оригинальная тема, но переходит в меланхолическую, но оптимистичную часть. Короткие репризы её темы звучат в "Face It Later", "Sulyya Springs" и в начале "The Road Home". Оркестровый мотив её темы звучит в "Nascent Requiem", теме финального сражения и в "Determination".

Lightning Returns: Final Fantasy XIII[]

"The Captive Saint" содержит измененный вариант "Memories of Happier Days" и звучит, когда Лайтнинг встречается с Ваниль. "Memories of Happier Days" играет, когда Лайтинг воссоединяется с Могом в Диких землях, и когда Лайтинг завершает задание Бхакти "Жизнь Машины" в Мёртвых дюнах. Она также входит в финальную тему "Credits ~Light Eternal~". Лейтмотив Ваниль также использован в "A New World", которая звучит когда Ваниль и Фанг направляют мёртвых в Ковчег.

Аранжированные версии[]

Piano Collections:Final Fantasy XIII[]

"Тема Ваниль" является частью составного трека "Vanille's Theme ~ Memories of Happier Days ~ The Road Home". Это шестая мелодия в альбоме.

Создание и разработка[]

Концепт-арт Ваниль.

Согласно информации "Final Fantasy XIII Ultimania Omega", во время разработки команда подумывала сделать Ваниль официальным главным персонажем, но разработчики решили не развивать эту идею, так как уже выпустили трейлер и арт с Лайтнинг в главной роли.

Из всех основных персонажей, введённых в подсерию начиная с Final Fantasy XIII, Ваниль, вероятно изменилась меньше других. В оригинальной игре из-за её лжи было потеряно много жизней. Измученная виной за свои действия, она решает, что пожертвовав жизнью ради спасения душ, она искупит вину, но именно её "чистота" стала причиной того, что её так просто было обмануть, говоря о последствиях её искренней жертвы.

Озвучивание[]

Ваниль и Фанг говорят с акцентом, отличным от остальных персонажей. В оригинале они говорят на окинавском диалекте японского, а в английской локализации с австралийским акцентом. Идея сделать этим персонажам именно такой акцент пришла от команды локализации, которая попросила команду озвучивания искать актеров с австралийским или ново-зеландским акцентами. Сделано это было для того, чтобы Ваниль и Фанг звучали, как будто они родом из другого мира, но чтобы это проявлялось в иной мелодике произношения, а не в сильном акценте.

Японским голосом Ваниль стала актриса Юкари Фукуи. Она же озвучивала Терру Бранфорд в Dissidia Final Fantasy и Dissidia 012 Final Fantasy.

В английской версии игры голос Ваниль принадлежит актрисе Джорджии ван Куленбург. Ей потребовалось шесть месяцев для записи голоса Ваниль; она проводила по две сессии записи в неделю, каждая из которых длилась по четыре часа. Как и в остальной английской озвучке Final Fantasy XIII, Джорджия ван Куленбург должна была слушать оригинальный японский звук, чтобы воспроизвести интонации.

В то время как другие персонажи Final Fantasy XIII были "американизированы", Джорджию ван Куленбург попросили придерживаться оригинальной японской озвучки, чтобы передать изначальный "высокий, писклявый и оптимистичный" голос, так как Ваниль изначально хочет сбить с толку других персонажей своей весёлостью. Джорджия ван Куленбург заявила, что наиболее сложным аспектом озвучивания Ваниль было создание правдоподобного высокого голоса для персонажа, которому сложно придать естественное звучание.

В феврале 2014, во время интервью с "Final Fantasy Union", Джорджия ван Куленбург прокомментировала, что она и Ваниль схожи своим прошлым, так как у Джорджии было несколько проблем и она прятала их под маской беззаботной девушки, и, также как у Ваниль в сцене с Сажем, у неё произошел срыв за год до озвучивания Ваниль, когда из-за болезни она потеряла волосы. Пережитый опыт помог ей в работе над персонажем.

Появления в других играх[]

Основная статья: Орба Диа Ваниль/Появления в других играх

Ваниль появляется в следующих играх серии Final Fantasy:

  • Dissidia Final Fantasy Opera Omnia в качестве игрового персонажа.
  • Theatrhythm Final Fantasy Curtain Call в качестве игрового персонажа.
  • Pictlogica Final Fantasy в качестве игрового персонажа.
  • Final Fantasy Airborne Brigade в качестве союзника и призываемой Легенды.
  • Final Fantasy Artniks на серии карт.
  • Final Fantasy Record Keeper в качестве игрового персонажа.
  • Final Fantasy Brave Exvius в качестве призываемого видения.
  • Mobius Final Fantasy на карте способностей.
  • Final Fantasy Trading Card Game на серии карт.
  • Triple Triad на серии карт.

Появления вне серии Final Fantasy[]

Основная статья: Орба Диа Ваниль/Появления вне серии Final Fantasy

Ваниль появлялась в следующих играх, не входящих в серию Final Fantasy:

Сувенирные товары[]

Фигурки Ваниль были выпущены как часть серии Play Arts.

Галерея[]

Основная статья: Орба Диа Ваниль/Галерея

Этимология и символизм[]

Имя девушки — "Ваниль" — это вид специй, используемый при приготовлении многих сладких блюд.

В древнегреческом фольклоре и мифологии словом "Dia" обозначалось нечто священное или божественное, также этот термин переводится как "принадлежащая Зевсу". Это имя использовалось в отношении нескольких человек, став, таким образом чем-то вроде титула. С испанского и португальского языков "dia" переводится как "день".

Японское произношение имени Диа с долгим "и" совпадает с обычным для японского языка произношением сокращения от "diamond" (алмаз), вероятно, является отсылкой к стихии Гекатонхейра — Земле. Название клана Ваниль совпадает с названием заклинания из Final Fantasy и Final Fantasy XI. Однако по-японски они произносятся по-разному.

Персонажи Фанг и Ваниль основаны на мифе о Рагнарёке и Ливе и Ливтрасире (сканд. Lif, LifÞrasir — "Жизнь" и "Пышущий жизнью") — единственных людях выживших после Рагнарёка. Они укрываются в роще Ходдмимир, питаясь росой, и становятся прародителями нового поколения людей. Эта концепция согласуется с тем, что изначально предполагалось сделать Фанг мужским персонажем.

Интересные факты[]

Fang Vanille Photo

Фото Фанг и Ваниль.

  • Изображения эйдолита Ваниль используется как иконка достижения "Орудие Веры".
    • Реплика её эйдолита появляется как украшения для монстров-союзников в Final Fantasy XIII-2.
СПОЙЛЕР: Ниже раскрывается сюжет и/или детали концовки. (Пропустить раздел)
  • Фотографию Ваниль и Фанг можно найти в Орбе.
  • В отличие от её друзей, метка л'Си Ваниль находится на нижней части её тела.
FFXIII lCie brand progression chart from FFXIII Ultimania Omega
  • В "Final Fantasy XIII Ultimania Omega" есть диаграмма, показывающая развитие метки л'Си и описывающая события, которые ускоряют его. Когда игрок впервые видит метку Ваниль у озера Бреша, она уже на четвертой стадии. Она развивается с 1 до 3 стадии, когда Ваниль понимает, что виновна в становлении Дажа л'Си Санктума. С 3 на 4 стадию она переходит при встрече Ваниль и Сэры на пляже. С 4 на 5 стадию — когда Саж рассказывает о Даже, и Ваниль понимает, что он отец Дажа. С 5 на 7 — когда Набаат рассказывает Сажу об участии Ваниль в инциденте в ущелье Эурид. С 7 на 8 стадию — когда в Пятом Ковчеге полностью пробуждаются силы л'Си партии. На 11 стадию она переходит, когда партия впервые исследует Гран Пульс, на 12 — когда Ваниль прибывает в Эдем, на 13 — когда Ваниль и Фанг превращаются в Рагнарёк. В отличие от остальных персонажей, метка Ваниль не становится белой, вероятно, потому, что Этро не взаимодействует с ней, как с другими. Метку Ваниль практически не видно из-за её необычного положения и того, что она всегда прикрыта юбкой.
  • Final Fantasy XIII содержит модель обнаженной Ваниль, которая использовалась в сцене, где она пробуждается от кристального сна[2].
  • В Episode Zero -Promise- Фанг упоминает, что Ваниль любит готовить и придумывать собственные блюда, правда, не всегда они получаются хорошо. Также она любит заботиться о животных.
  • Ваниль можно увидеть во вступительном ролике меню Final Fantasy XIII, но сцена с её участием никогда не показывается в самой игре.
Binding Rod XIV

Связывающий посох в Final Fantasy XIV.

  • Связывающий посох Ваниль — одна из наград в ивенте "Lightning Strikes" в Final Fantasy XIV.
  • Согласно интервью с Ёсинори Китасе и Мотоу Ториямой, лицо Ваниль было сделано на основе внешности японской певицы и модели Мэиса Куроки.


Примечания[]

  1. 1,0 1,1 "Final Fantasy XIII Scenario Ultimania", стр.018
  2. http://kotaku.com/5451645/why-theres-a-naked-final-fantasy-xiii-character-model

FFXIII wiki iconXIII2 wiki iconLR wiki icon

Advertisement