Final Fantasy Wiki
Advertisement

Нетерпимость к чужому греху, увы, издавна была недостатком людского рода. Человеку свойственно грешить, но отвечать насилием на насилие... Это ли не грех?
— Император Матеус

Император Паламеции — главный антагонист и финальный босс Final Fantasy II, император Паламецкой империи, пытающийся покорить мир с помощью демонических сил. В Final Fantasy II он известен просто как "Император", однако в вышедшей только в Японии новеллизации Final Fantasy II Muma no Meikyū появляется его имя — Матеус (англ. Mateus, яп. マティウス, Matiusu?). Отсылка у имени "Матеус" есть также в Dissidia Final Fantasy: лучшее оружие Императора называется "Злоба Матеуса" (Mateus's Malice).

Описание[]

Внешность[]

Император носит лёгкую золотую броню с фиолетовыми вставками и чёрно-белыми полосами, которые сходятся на украшение на талии в форме головы демона. У него светлые волосы, украшенные шипами, которые он собирает к хвост, свободные пряди, обрамляющие лицо, к кончикам становятся фиолетовыми. Его голова украшена множеством мелких драгоценных камней. Над головой поднимаются четыре "рога" с фиолетовыми остриями, которые, если судить по серии Dissidia, являются частью короны. Чёрные и белые полосы на нагруднике очерчивают рёбра, демонические лица украшают переднюю и заднюю поверхность доспеха. На его перчатках есть что-то напоминающее длинные когти. Император носит макияж в фиолетовых тонах и золотую корону в форме змеи.

Иногда Император носит тёмный наряд, состоящий из тёмно-синей мантии и золотистых восьмиугольных украшений. Этот костюм дополняют шипы на плечах и спине и четыре массивных изогнутых украшений на плечах. Он носит наручи, похожие на паучьи лапки. Волосы становятся платиновыми и убраны в причёску, формой напоминающей рога. Этот наряд оставляет открытыми кисти рук, что позволяет видеть длинные ногти, покрытые черными и золотыми полосами и кольца на среднем и указательном пальцах левой руки. Рога украшены золотыми узорами, а корона — рубинами. Версия костюма в Dissidia 012 выглядит сходным образом, но украшения на плечах не столь массивны и больше напоминают накидку. Император также носит чёрные с серым поножи и пояс, украшенный изображениями когтей, повторяющими форму застёжки плаща. В Dissidia NT у его сапог есть каблуки.

В Dissidia Император носит скипетр, навершие которого украшено диском и рогами. За исключением наряда из Аруббота, основные цвета посоха соответствуют цвету доспехов. В версиях Final Fantasy II для NES/DoS Император вооружён похожим посохом.

The Dark Emperor.

Из-за того что после смерти его душа разделилась надвое, у Императора есть два облика, отражающих духовный элемент, который воплощает каждая его форма. Император ада имеет черты монстра: его лицо похоже на череп, зубы заострены, пальцы заканчиваются длинными когтями, а змеи на голове напоминают о медузе Горгоне. Он покрыт шипами и носит чёрную накидку. У боевого спрайта в версиях для NES/DoS и мобильной/Steam нет нижней части тела, но в субсерии Dissidia, а также версиях для PlayStation/GBA тело показано полностью. В Dissidia Император ада сложён так же как его человеческое воплощение, но доспехи на нижней части тела темнее, чем у Императора-человека. Как минимум в одной сцене его кожа также темнеет. Боевые и полевые спрайты начиная с версии для PlayStation (и ранней версии для NES) изображают его вооружённым скипетром, однако в версиях для PSP/iOS у боевого спрайта посоха нет.

Светлый Император выглядит потусторонне, его глаза всегда закрыты. у него шесть крыльев, напоминающих о Серафимах, и золотые врата за спиной. Он кажется состоящим из облаков и облачён в светлую мантию. Этот дизайн может быть основан на образе Люцифера. Портрет светлого Императора основан на облике Императора на рекламном арте, созданном Ёситакой Амано. Арт

Характер[]

Будучи правителем Паламеции, Император высокомерен, умён и умеет манипулировать окружающими. Он вежливо обращается к своим врагам, но в то же время может назвать их насекомыми или червями. Его высокомерие проявляется в том, что он отказывается лично сражаться с врагом, поручая всю грязную работу своим подручным. Император мизантропичен и ненавидит людей. Он ведёт себя как судья человечества, заявляя, что люди полны недостатков, таких как любовь и чувство справедливости. Император считает, что все люди незначительны, а он превосходит их всех, и потому только себя видит достойным и способным править

Есть указания на то, что Император умелый изобретатель и создатель продвинутого вооружения, например он разработал воздушный корабль "Дредноут". Он является умелым стратегом, что можно видеть когда он оставляет двойника захваченной принцессы Хильды на "Дредноуте" и использует настоящую, принцессу, чтобы выманить повстанцев Дикой розы.

Империя? Ха! Мне больше не нужны такие мелочи. Весь мир склонится передо мной и силами, которые я обрёл в аду. И вашу кровь я пролью первой!
— Тёмный Император в ответ на отказ Леона вернуть трон

Разные воплощения Императора обладают немного различными характерами в реальном мире и в посмертии. Его тёмная половина высокомерна и до такой степени жаждет разрушений, что более не придаёт значения тому, кто будет править Паламецкой империей. Она желает уничтожить весь мир, используя силы, обретённые в аду. Светлая половина поначалу кажется учтивой и раскаивающейся за деяния Императора, но на самом деле является столь же лицемерной, жестокой и ненавидящей человечество как и сам Император.

В новелле Muma no Meikyū говорится, что над Паламецией висит демоническое проклятие, которое поражает всех её императоров. Демон, желая править миром людей от лица человека, использует все свои возможности, чтобы негативно повлиять на разум правителей. Это единственная деталь, раскрывающая предысторию Императора Матеуса, однако в других официальных источниках она не подтверждается. В новеллизации есть намёки на то, что Император испытывает влечение к Хильде, однако в игре едва ли есть указание на какие-либо чувства к ней, за исключением желания использовать её как приманку для повстанцев.

Способности[]

Матеус — император ада.
У этого мира может быть только один Император, и это я!
— Император — Леону после возвращения из ада

Уже до того как он становится Императором ада, Матеус обладает огромными силами. Он способен создавать циклоны, настолько разрушительные, что они сравнивают с землёй целые города, и поднимает один из своих замков в воздух и использует его в качестве передвижной цитадели. Он может использовать мощные заклинания стихии Молнии и различные защитные заклинания, такие как Защита (Protect), Стена (Wall), Панцирь (Shell), Ускорение (Haste) и Мерцание (Blink). У него есть доступ к, кажется, бесконечному запасу Эликсиров, что позволяет ему неоднократно исцелять себя. Во вступительном FMV, включённом в версию Final Fantasy II для PlayStation, есть указания на то, что Император может управлять течением сражения, концентрируя энергию в кончиках пальцев, даже если не находится непосредственно на поле боя. Он умеет телепортироваться или, как миниму, оставлять иллюзии себя, именно таким образом он захватывает Фириона и его товарищей в Колизее.

После гибели и воскрешения Император обретает способность призывать Пандемониум на поверхность земли, а также новые демонические силы. Физические атаки приобретают эффект вампиризма, что позволяет Императору похищать жизненную энергию его противников и пополнять собственную. Иногда его удары отравляют или парализуют противников. Теперь Императору доступно заклинание Гром максимального уровня, а также Вспышка и Звездопад и несколько высокоуровневых заклинаний, накладывающие статусы. Император практически неуязвим для большинства физических атак, за исключением нанесённых Кровавым мечом и атак персонажа под статусом Ускорение или Норов. Он поглощает стихийную магию и неуязвим для всех статусных эффектов за исключением наложенных атаками Древним мечом.

В новеллизации Матеус показан достаточно сильным, чтобы победить Сатану, и продаёт ему свою душу, чтобы получить силу призывать демонов из ада. Его тёмная часть может создавать фиолетовое пламя, вероятно, адское. Даже сам факт возвращения из ада создаёт заметные искажения: окружающий мир вспыивает и окрашивается в фиолетовый цвет.

Светлая часть Императора, вероятно, сильнее, адской, поскольку Император рая владеет более сильными Вспышкой и Звездопадом и не менее разрушительными Святостью и Пламенем. Из статусных заклинаний ему доступны только Рассеять и Замедление, но его физические атаки также имеют эффект вампиризма, а сам он неуязвим для любых стихийных заклинаний и статусных эффектов, кроме наложенных Древним мечом. Есть указания на то, что Императора ада невозможно убить, пока жив Император рая. Также он может возвращать мёртвые души в их тела и говорит, что может даровать вечную жизнь.

Сюжет[]

СПОЙЛЕР: Ниже раскрывается сюжет и/или детали концовки. (Пропустить раздел)
Emperor at the coliseum

Император в Колизее.

Император начинает свою кампанию по завоеванию мира, призывая армию существ из ада. Несколько королевств: Финн, Кашуан и Деист пытаются сопротивляться, но безуспешно. Так например мощная военная нация Деист, родина драгунов, была побеждена путём отравления воды, которая погубила всех вивернов, без которых драгуны не представляют угрозы.

В новеллизации игры объясняется, откуда у Матеуса появилась его власть и сила. Она связана с Сатаной, повелителем Пандемониума, с которым Император заключил договор, чтобы призвать демонов в мир смертных. Демон, управляющий разумом императоров Паламеции с начала их правления, появился в начале времён, но оказался заточён в неразрушимый "камень Илудии" и поклялся отомстить за это. Взойдя на престол, Матеус ссылает свою мать Аиру в пустыню близ Паламеции, однако она выживает и пытается найти способ спасти его, хотя на протяжении повествования ей так и не удаётся сделать это.

Правители Кашуана, которым удалось пережить атаку Паламецкой империи, совместно с государством Финн организовали повстанческое движение. Империя нападет на Финн, чтобы покончить с повстанцами, а после захвата этого королевства Император приказывает начать строительство "Дредноута".

The Emperor dies

Побеждённый Император в Циклоне.

После того как Фириону и его товарищам удаётся заполучить Солнечный огонь, "Дредноут" захватывает принцессу Хильду, которая направлялась в Кашуан на воздушном корабле Сида. Император заменяет Хильду на королеву Ламию. После уничтожения "Дредноута", герои доставляют имперскую Ламию в Альтаир, но её быстро раскрывают. Тем временем Император проводит турнир в паламецком Колизее, выставляя Хильду в качестве приза. Фирион и его товарищи вместе с принцем Кашуана Гордоном пытаются спасти её.

В Колизее герои первый раз лично встречаются с Императором. Победив Бегемота, который был выставлен против них, Фирион с друзьями пытаются воспользоваться шансом, чтобы убить Императора, однако он оказывается лишь западнёй и героев заточают в темницу, в то время как Император продолжает захватывать остальные земли.

После Освобождения Финна, повстанцы Дикой Розы получают том Ультимы, но к этому времени Император призывает огромный Циклон, который разрушает Палум, Альтаир, Гатрею и Пофт и приближается к Финну. Герои пробираются внутрь него, где очередной раз пытаются убить Императора. Решив, что они не представляют серьезной угрозы, тот приказывает гвардии атаковать их. После уничтожения пары гвардейцев Император, решив, что недооценивал героев, сам вступает в бой против них, говоря, что им предоставляется большая честь. Несмотря на все свои умения, Император погибает в бою. После этого Тёмный рыцарь Леон провозглашает себя новым Императором Паламеции и берет контроль над армией в свои руки.

The Emperor comes back from hell

Император возвращается из Ада.

Проникнув в Замок Паламеции, партия сражается с тёмным рыцарем, после чего появляется Император в своём новом демоническом обличье. Выясняется, что после смерти Матеус попал в ад, где победил Сатану и стал новым Императором ада. Ричард призывает виверна, чтобы тот унёс партию из Паламеции, а сам остаётся сражаться против Императора, который с лёгкостью побеждает его.

Emperor Mateus Final Battle

Герои противостоят тёмному Императору в Пандемониуме.

Убив Ричарда, Матеус призывает из ада свой нерукотворный замок — Пандемониум — и водружает его на месте бывшей Паламеции. Проникнуть в него не может ни одно живое существо ни по земле, ни по воздуху. Оттуда он возобновляет свой план по захвату мира. Герои проходят по Нефритовому коридору в Пандемониум, где сражаются со всеми адскими генералами Императора. В конечном итоге Фирион и его друзья сражаются с Императором и одолевают его.

"Soul of Rebirth"[]

Emperor Mateus soul final battle

Партия Минву перед светлым Императором в Арубботе.

В Dawn of Souls, 20th Anniversary и мобильной версии, выясняется, что Император не был до конца побеждён. Его душа раскололась надвое: одна половина стала править Пандемониумом, в то время как другая воцарилась в Арубботе. Со своими новыми силами, Император призывает души павших в бою Минву, Джозефа, Скотта и Ричарада, как представителей тех, кто погиб в ходе захватнических войн Императора.

Когда они добираются до Аруббота, Император просит у них прощения, предлагая им вечную жизнь. Павшие герои обдумывают его предложение, но перед ними появляются души дорогих им людей и призывают не поддаваться обману Императора.

Герои понимают, что их обманывают и что этот Император не отличается от другого. Они атакуют светлого Императора, в то время как Фирион сражается с тёмным Императором. Павшие герои побеждают Императора, и тот клянётся вечно мучить их за отказ простить его и говорит им, что насилие и войны на земле продолжатся, ибо такова природа человечества. Позже Минву замечает, что если кто-то и сможет изменить натуру человека, так это Фирион и его друзья.

Геймплей[]

Основная статья: Император (босс)
Спрайт Императора в битве.

Всего в игре проходит три сражения с Императором. Первое — в Циклоне, против его человеческой формы. Вместе с ним сражаются два Королевских гвардейца и Древесный голем. В этом бою Император использует в основном использует магию, накладывающую положительные статусы: такие заклинания как Ускорение VIII (Haste) и Мерцание VIII (Blink) — и единственное заклинание, наносящие урон — Гром X (Thunder).

Император ада является финальным боссом, бой с которым проходит в тронном зале Пандемониума. Он использует Вспышку XVI (Flare) и Звездопад X (Starfall) и мощные физические атаки, которые исцеляют его. Он также использует высокоуровневые статусные заклинания, такие как Проклятие XVI (Curse) и Замедление XVI (Slow). Тёмный Император не восприимчив к стихийной магии или поглощает некоторые стихии.

Император рая выступает в качестве финального босса в "Soul of Rebirth". Он использует разнообразную магию: Вспышка XVI (Flare), Святость XVI (Holy), Пламя XVI (Blaze) и Звездопад XVI (Starfall). Единственным его статусным заклинанием остаётся Развеять XVI (Dispel), которое ослабляет партию перед другими его заклинаниями.

Музыкальные темы[]

Battle Scene 2
Music-harp
Не можете услышать звук?
Основная статья: Battle Scene 2

В ремейке на Wonderswan Color изначальная тема босса Final Fantasy II — "Battle Scene 2" — была использована только в качестве темы финального босса, а две другие темы сражения использовались в битвах против других боссов. Таким образом со временем "Battle Scene 2" стала ассоциироваться исключительно с Императором. которая играет во время финального сражения. "Battle Scene B" звучит во время первого столкновения с Императором и сражения с Бегемотом.

Аранжировка от The Black Mages — "Battle Scene II" — вошла в их первый студийный альбом группы. Другая аранжировка играет в Dissidia Final Fantasy.

Появления в других играх[]

DFF2015 Emperor Render

Облик в Dissidia Final Fantasy NT.

Основная статья: /Появления в других играх

Император Матеус появляется в следующих играх серии Final Fantasy:

  • Ivalice Alliance в камео.
  • Dissidia Final Fantasy в качестве игрового персонажа.
  • Dissidia 012 Final Fantasy в качестве игрового персонажа.
  • Dissidia Final Fantasy NT в качестве игрового персонажа.
  • Dissidia Final Fantasy Opera Omnia в качестве игрового персонажа и босса.
  • Pictlogica Final Fantasy в качестве игрового персонажа.
  • Final Fantasy Artniks на серии карт.
  • Final Fantasy All the Bravest в качестве игрового персонажа.
  • Mobius Final Fantasy на карте способности.
  • Final Fantasy Trading Card Game на серии карт.
  • Final Fantasy Record Keeper в качестве игрового персонажа.
  • Final Fantasy Brave Exvius в качестве призываемого видения.
  • Triple Triad на карте.

Появления вне серии Final Fantasy[]

Основная статья: Появления в качестве гостя

Император Матеус также появляется в следующих произведениях, не входящих в серию Final Fantasy:

  • Puzzle & Dragons.
  • Yo-kai Watch: Wibble Wobble в качестве игрового персонажа.

Прочее медиа[]

Отсылка к Императору есть в популярном веб-комиксе "8-Bit Theater". Чёрный маг Evilwizardington погибает от руки Лича и оказывается в аду, где свергает его правителей, поглощает силы ада и возвращается на Землю. Он убивает Лича и заявляет, что собирается завоевать мир, но вскоре лишается своих сил, поскольку Лич исцеляет свергнутых демонов и становится новым королём ада.

Озвучивание[]

В ремейках перед сражениями с героями Император издаёт рёв.

В серии Dissidia Final Fantasy Император получил голос. В японской серии его озвучил Кэнъю Хориути, в английской — Кристофер Кори Смит. Смит использовал британский акцент и говорил слегка театрально, что напоминало манеру речи английского певца Дэвида Боуи, особенное в роли короля гоблинов Джарета в фильме 1986 года "Лабиринт (на которого Император немного похож).

Галерея[]

Этимология[]

Матеус — португальская форма имени Мэттью, что означает "подарок Богов".

Импера́тор (лат. imperātor «начальник», «властитель», в частности — «военачальник», «полководец», позже — «император» в современном смысле) — титул монарха, главы империи. Изначально — титул предводителя римских легионов. Императри́ца — как правило, супруга правящего императора, иногда — правительница империи в своем праве.

В японской версии в качестве титула Императора использован термин "Kōtei" — устаревшая форма, произошедшая от китайского наименования императора, а именно Жёлтого императора.

Интересные факты[]

  • Трюк Императора Матеуса, отравившего воду в Деисте, был повторён Кефкой в Final Fantasy VI, захватившим Замок Дома таким же образом: отравив воду.
  • В Final Fantasy I&II: Dawn of Souls рассказывается история предыдущего Императора Паламецкой империи. Тот пообещал свою дочь-принцессу в жены тому, кто сумеет добраться до неё на вершину высочайшей башни Империи. Многие потерпели в этом деле неудачу, разбившись насмерть, пока один человек не перехитрил Императора: он поднялся на воздушном шаре и увёз принцессу с собой. Разъярённый Император выдвинул за похитителем армию — отсюда и выросла любовь Матеуса к завоеваниям. Эту историю можно прочитать в библиотеке Мисидии.
  • Император хорошо известен в Японии по своему предсмертному крику "Uboaaa!", который в английской версии переведён как "Uboar!". "Uboar" также название одного популярного японского фан-клуба. Его предсмертный крик также появляется в Dissidia, а Тидус спрашивает, что это значит. В английской версии его предсмертный крик изменили на "Ungaahhhh!", который также завоевал популярность в Японии из-за английских субтитров в версии Final Fantasy II для PlayStation Portable. "Uboaa" было использовано в английском прототипе Final Fantasy II, Dark Shadow Over Palakia.
  • В новеллизации говорится, что Император убил Сатану, чтобы стать новым повелителем Ада. Однако ни самого Сатаны, ни упоминаний о нём не было в игре.
  • В первоначальных концептах Final Fantasy II предполагалось, что мать Императора Аиру появится в игре в роли предсказательницы, которая будет помогать Фириону и его товарищам, когда игрок собьётся с пути.

FFII wiki icon

Advertisement