"Тема Мугла" (англ. "Moogle's Theme") (другие названия - "Существо Путешественник Оладьи!?" (англ. "Critter Tripper Fritter!?") или "Тема Муглов" (англ. "Moogles' Theme")) - регулярная музыкальная тема в серии игр Final Fantasy, являющаяся лейтмотивом регулярных существ муглов. Все ее разнообразные версии из разных игр очень похожи друг на друга, хотя и могут иметь разные названия. Ее создал композитор Нобуо Уэмацу в 1992 г., а впервые она появилась в Final Fantasy V.
"Тема Муглов" из этой игры является оригинальной темой муглов, звучащей в фоне в Деревне Муглов, а также во всех сценах с участием Муглов.
Эта тема вошла во второй диск альбома Final Fantasy V: Original Sound Version под пятым номером. Ее аранжировка, выполненная группой TOSE для Final Fantasy V Advance, вошла в третий диск коллекционного издания Final Fantasy Finest Box также под пятым номером.
В этой игре мелодия носит название "Тема Мога" и является темой одноименного персонажа. Она же звучит в пещере Муглов в Шахтах Нарше. Тема вошла в список композиций второго диска альбома с саундтреком игрыпод семнадцатым номером.
Муглы активно участвуют в сюжете Final Fantasy IX и аоэтому в игре присутствует аранжировка "Темы Мугла". Она звучит только внутри дальнего Центрального Почтамта Могнет. Она же присутствует на третьем диске альбома с саундтреком игры под семнадцатым номером.
В Final Fantasy XIV появляется новая аранжировка этой темы, созданная композитором Масаёси Сокен и к настоящему моменту наиболее отличающаяся от оригинала из-за наличия слов. Тема "Добрый Король Моггл Мог XII" является фоновой темой сражения с одноименнымбоссом-Первоосновой. В составе официального саундтрека она пока не выходила.
Текст песни[]
В тексте песни описывается каждый Мугл, присутствующий в бою, а также восхваляется король.
Англоязычный оригинал
Good King Moggle Mog
Good King Mog
Lord of all the land (Kupo!)
Good King Moggle Mog
Good King Mog
Rules with iron hand
Good King Moggle Mog
Good King Mog
Leads the brave and true!
Good King Moggle Mog
Good King Mog
Now come along and meet his trusty crew!
Kupo!
Kupta Kapa will clip your tuft
Split your hairs and ruffle your fluff
Kupti Koop will throw you for a loop
Brave a wall of whiskers to find his troupe
Kupli Kipp is sly yet sweet
He'll tickle your nose then tickle your feet
Jolly Kogi's eye for fun is clear
He’ll put an arrow straight in your rear!
Pukla Puki plays with fire
Poms a-burning on her pyre
Puksi Piko likes her buddies big
To sing a little song and dance a little jig
Pukna Pako shivers and shakes
She'll stick you in the gut and give you bellyaches
Каждый раз, когда в игре появляется Почтальон-Мугл, звучит эта тема, называющаяся здесь просто "Мугл".
Chocobo Racing[]
Аранжировка "Темы Мугла" под названием "Тема Могри", созданная Кендзи Ито, входит в альбом Chocobo Racing Original Soundtrack под пятым номером и является персональной темой Мога.
Альбомы с аранжировками[]
Final Fantasy V: Dear Friends[]
В этот альбом аранжировок мелодий из Final Fantasy V под четвертым номером вошла расширенная версия темы "Существо Путешественник Оладьи!?" (англ. "Critter Tripper Fritter!?") в более качественной обработке.
Piano Collections: Final Fantasy V[]
В этот альбом под пятым номером вошла фортепианная аранжировка темы "Существо Путешественник Оладьи!?" (англ. "Critter Tripper Fritter!?").
"Into the Crystal Cave" - "Battle 1" - "Battle 2" - "Eternal Wind" - "Tozas" - "The Boundless Ocean" - "Elia, the Maiden of Water" - "Pavilion of Dorga and Une" - "Crystal Tower" - "Battle to the Death"
"Main Theme of Final Fantasy V" - "Sorrows of Parting" - "Home, Sweet Home" - "Music Box" - "Столкновение на Большом мосту" - "Legend of the Deep Forest" - "The Final Battle" - "Dear Friends" - "Ending Theme"
"Liberi Fatali" - "Blue Fields" - "Don't Be Afraid" - "Force Your Way" - "The Man with the Machine Gun" - "Premonition" - "Fisherman's Horizon" - "Eyes on Me" - "Ride On" - "The Castle" - "Maybe I'm a Lion" - "The Extreme"
"A Place to Call Home" - "Vamo Alla Flamenco" - "Battle 1" - "Battle 2" - "Over the Hill" - "Festival of the Hunt" - "Kuja's Theme" - "Rose of May" - "Daguerreo, the Hermit's Library" - "Unrequited Love" - "Not Alone" - "The Final Battle"- "Melodies of Life"
"Zanarkand" - "Otherworld" - "Hymn of the Fayth" - "Thunder Plains" - "Assault" - "Via Purifico" - "Suteki da ne" - "Fight With Seymour" - "A Contest of Aeons" - "Final Battle"
"Opening Movie (тема FINAL FANTASY XII)" - "Boss Battle" - "The Dalmasca Estersand" - "Giza Plains" - "Theme of the Empire" - "The Battle for Freedom" - "Kiss me Good-Bye"
Тайкунский метеорит - Убежище пиратов - Тул - Храм Ветра - Канал Торна - Кладбище кораблей - Карвен - Северная гора - Уолс - Башня Уолс - Уолсский метеорит - Замок Тайкун - Карнакский метеорит - Карнак - Замок Карнак - Огненный корабль - Библиотека Древних - Полумесяц - Джакол - Пещера Джакол - Пустыня зыбучих песков - Гон - Гонский метеорит - Катапульта - Руины Ронка - Истори - Ликс - Запечатанная пещера Эксодеса
Второй мир
Замок Эксодеса - Большой мост - Глосеана - Регол - Запечатанный замок - Подземный водоток - Деревня муглов - Замок Бал - Кельб - Драконья долина - Замок Сургейт - Флот Зезата - Барьерная башня - Пещера Гидо - Мур - Великий лес Мур - Пещера гил - Древо-хранитель
Третий мир
Пирамида Мур - Островной храм - Замок Форк - Великая морская впадина - Водопады Истори - Башня Феникса - Подземелье Бал - Северная гора - Затонувшая башня - Неизвестная пещера - Призрачная деревня - Межпространственный разлом - Запечатанный храм
Воздушный корабль - Переодевание - Огненный корабль - Система Работ - Запечатанный том - Запечатанное оружие - Скрижали - Тайкун - Пустота - Воины Рассвета - Воины Света
Музыка
Original Sound Version - Dear Friends - Piano Collections - Final Fantasy Finest Box - Final Fantasy V 5+1 - Final Fantasy V Mambo de Chocobo
"Main Theme of Final Fantasy V" - "Тема Ленны" - "Pirates Ahoy" - "Sorrows of Parting" - "Spreading Grand Wings" - "My Home, Sweet Home" - "Music Box" - "Столкновение на Большом мосту" - "Legend of the Deep Forest" - "Neo Exdeath" - "Dear Friends"
Архивы
Аксессуары - Броня - Персонажи - Командные способности - Враги - Способности врагов - Glitches - Предметы - Заклинания - Призываемые существа - Вспомогательные способности - Оружие - Бестиарий
Достижения - Блэкджек - "Синий нарцисс" - Чокобо: горячо или холодно - Чокограф - Ловля лягушек - Волшебный камень - Могнет - МОГазин - Тетра Мастер - Транс - Ранг охотника за сокровищами
Мультимедиа
Промо-материалы
Inside Final Fantasy IX
Музыкальные альбомы
Original Soundtrack - Original Soundtrack PLUS - Uematsu's Best Selection - Melodies of Life -Final Fantasy IX- - Piano Collections - Chips
Музыкальные темы
"Тема Куджи" - "A Place to Call Home" - "Vamo Alla Flamenco" - "Battle 1" - "Battle 2" - "Melodies of Life" - "Festival of the Hunt" - "Roses of May" - "Unrequited Love" - "Mount Gulug" - "Not Alone" - "The Final Battle" - "Moogle's Theme" - "Pavilion of Dorga and Une"
Печатные издания
Путеводитель - The Art of Final Fantasy IX - Final Fantasy IX Ultimania
Music Collection -First Campaign- - Original Soundtrack - Zero: BUMP OF CHICKEN - The Death March - HD Composer Selections Soundtrack - HD Original Soundtrack - The Best of Final Fantasy Type-0 HD & Final Fantasy Agito