- “Белый маг-подмастерье из королевства Мисидия. Зрелая не по годам, Пором уже стала искусным чародеем...”
- — Описание
Пором — игровой персонаж Final Fantasy IV и её сиквела Final Fantasy IV: The After Years. Белый маг из Мисидии, которая проходит обучение вместе со своим братом Паломом.
Описание[]
Внешность[]
Концепт-арт работы Ёситаки Амано.
Пором — маленькая девочка, одетая в полосатый бело-оранжевый костюм, зелёный плащ и оранжевые ботинки. Её каштановые волосы собраны в высокий хвост. Образ Пором — своего рода негативное изображение её брата, одетого в такой же наряд, только его костюм бело-зелёный, а плащ оранжевый.
В Final Fantasy IV: The After Years у Пором розовые волосы, собранные в высокий хвост. Она одета в короткое платье, полосатые чулки, плащ и розовые сандалии. В международной версии многие арты с изображением Пором были подвергнуты цензуре, так же как и арты с Ридией и Урсулой. Верхняя часть платья была изменена, чтобы полностью прикрывать грудь, которую до доработки можно было видеть сбоку. Материал костюма также был сделан менее прозрачным. Пором и Палом носят одинаковые амулеты контрастирующих цветов: Пором — зелёный, а Палом — красный. Эти амулеты изображены на концепт-артах и рендерах, а также в некоторых релизах показаны в игре.
Характер[]
Пором почтительна и вежлива. Она следит, чтобы Палом вёл себя подобающим образом и даёт ему подзатыльник, если он начинает шалить. Она любит своего брата и поддерживает его в его желании стать мудрецом, хотя и считает, что ему недостаёт самодисциплины. Пором думает, что не владение Белой и Чёрной магией делает человека мудрецом, но стремление овладеть ими и то, что человек делает, чтобы изучить их. Повзрослевшая Пором хочет путешествовать по миру и отточить навыки владения магией. Однако превыше всего она ставит свой долг перед Мисидией, особенно когда Старейшину сражает болезнь.
Сюжет[]
Final Fantasy IV[]
Согласно информации из Final Fantasy IV Settei Shiryou Hen, Пором и её брат изучали магию с самого детства, как маги древности, и их родители отправили их учиться у Старейшины Мисидии[2]. Пором и Палом знакомятся с Сесилом, когда тот попадает в Мисидию после нападения Левиафан. Старейшина спрашивает, пойдут ли они с Сесилом и помогут ли ему стать Паладином, и приказывает им шпионить за Сесилом и проследить, чтобы он сдержал своё слово.
Пором и Палом сопровождают его к горе Испытаний, где встречают мудреца Теллу. Тот разыскивает легендарную магию Метеор, которая, как он считает, поможет ему победить Голбеза, могучего чародея, захватившего Барон. Телла соглашается помочь Сесилу. Когда товарищи поднимаются на вершину, на них нападет демон Земли Скармильоне, один из Архидемонов Голбеза, но им удаётся победить его.
Партия оказывается в комнате, полной зеркал. Таинственный голос называет Сесила сыном и приказывает ему поднять меч, и тот превращает его в Паладина. Сесил должен преодолеть свою ненависть, сражаясь сам с собой. Он одерживает победу и становится настоящим Паладином. Телла в это время разучивает Метеор.
Сесил, Телла, Пором и Палом возвращаются в Мисидию, и Старейшина поздравляет их. Пором и Палом признаются Сесилу, что шпионили за ним, но он говорит, что они имели право на это. Чтобы остановить Голбеза, Старейшина открывает Дорогу дьявола, ведущую в Барон. Пором и Палом, завершившие свою предыдущую миссию, спрашивают, могут ли они помочь Сесилу, и Старейшина, хотя и неохотно, разрешает им сделать это.
Пором во вступительном ролике Chronicles.
В Бароне Сесил и его товарищи узнают, что инженер Сид изобрёл новый тип воздушного корабля, но был арестован за отказ показать его королю. После встречи со знакомым Сесила Янгом герои получают ключ Барона, с помощью которого проникают в замок Барон по древнему водотоку.
Герои встречают Байгана, и тот предлагает им помощь, уверяя, что Голбез не контролирует его. Пором и Палом чувствуют присутствие монстра, и выясняется, что он принял облик Байгана. После победы над ним Палом и Пором предупреждают Сесила, что в Бароне нужно быть осторожнее. Сесил встречается с королём, которого расстраивает то, что он стал Паладином.
Близнецы решают пожертвовать собой.
Оказывается, что место короля занял архидемон воды Каньяццо. Героям удаётся победить его, но он использует последнюю уловку и обрушивает стены башни. Пором и Палом спасают партию Сесила, обратив себя в камень. Телла пытается исцелить их, но безуспешно, поскольку они окаменели по собственной воле. Это самопожертвование укрепляет решимость героев остановить Голбеза.
Старейшина исцеляет Пором и Палома, и они участвуют в сражении с Гигантом Бабиля. После они молятся за Сесила в Мисидии. После того как герои освобождают Голбеза из-под контроля Земуса побеждают воплощение зла Земуса — Зеромуса, в мире восстанавливаются покой и порядок. Пором приходит на занятия магией в одиночку и отправляется на поиски Полома. Она видит, как он флиртует с девушкой, отчитывает и отводит к Старейшине, который задаёт ему дополнительное домашнее задание.
Final Fantasy IV -Interlude-[]
Пором и Палом присутствуют на праздновании в честь восстановления Дамциана. Они присоединяются к Сиду и Сесилу, когда те отправляются проверить, что происходит в Запечатанной пещере. Там они находят Ридию, которая, как кажется, потеряла память. Однако на Вавилонской башне выясняется, что эта девушка — самозванка, и настоящая Ридия воссоединяется с товарищами.
Final Fantasy IV: The After Years[]
Палом начал осуществлять свою мечту стать мудрецом. Пором часто сопровождает его в его путешествиях по миру. Их странствия приводят их к Кайпо и подземному водотоку, где они сражаются с Осмикракеном, а позже — к переходу Эйдолонов, куда они идут вместе с Ридией. Однако они не знают, что им отказано в праве прохода в Землю фей. Есть намёки на то, что Пором бывает в Трое, чтобы тренировать новых Эпоптов во владении Белой магией.
Пором берёт на себя бремя управления Мисидией, когда стареющий Старейшина заболевает, а Палом находится в Трое, где тренирует Леонору. Сын Сесила Сеодор и его таинственный спутник человек в капюшоне, приходят к ней в поисках возможности пройти по Дороге дьявола к Барону. Пором отправляет с ними Белого и Чёрного магов.
Пором во вступительном FMV The Complete Collection.
Когда становится известно, что "Лунного кита" видели поднимающимся из глубин океана, Старейшина начинает опасаться того, предвестием чего это может быть. Пором вызывается отправиться на гору Испытаний на поиски Каина, помощь которого нужна для защиты деревни и Кристалла Воды. На гору Пором сопровождают Белый и Чёрный маги. Хотя им удаётся убедить Каина помочь им, когда они возвращаются с Мисидию, они видят, что на неё напала Таинственная девушка. Пором и Старейшина пытаются защитить Кристалл, когда она призывает Раму, но Каин предаёт их и отдаёт ей Кристалл. Израненные Пором и Старейшина падают без чувств.
Когда Ридия, Лука, Эдж и человек в чёрном прибывают в Мисидию, они побеждают Раму и приводят его в чувство. Освободив город, они отправляют Пором на "Сокол", чтобы она восстановила силы. В Агарте они пытаются сражаться с Титаном, Пором бросается им на помощь и использует заклинание Парение, что позволяет им избегать землетрясений Титана. Переутомление не даёт ей помогать и дальше, и её возвращают на "Сокол". Пором сопровождает героев на Настоящую луну, где помогает сражаться с Создателем.
После победы над Создателем герои спасаются с Настоящей луны. Старейшина Мисидии передаёт бразды правления Пором и Палому, полагая, что их контрастные характеры и способности идеально дополняют друг друга и позволяют им наилучшим образом управлять Мисидией.
Геймплей[]
- Основная статья: Пором/Геймплей
Final Fantasy IV[]
Пором является игровым членом партии. У неё высокие магические характеристики, но низкие физические. Она владеет заклинаниями Белой магии и способностями "Крик" и "Заклинание-близнец". В 2D релизах "Крик" упрощает побег из боя (в Complete Collection может также наложить статус Смятение), а в 3D релизах вполовину уменьшает защиту противников. "Заклинание-близнец" позволяет Пором объединить силы с Паломом и использовать более мощные заклинания. Ей возможно экипировать посохи и луки и доспехи для магов. Её физические атаки слабее, чем у Розы, но магические — сильнее.
Final Fantasy IV -Interlude-[]
Пором вновь является игровым персонажем. Она присоединяется к партии на уровне 34. Она сохраняет способности к Белой магии, "Крик" и "Заклинание-близнец" и действует так же, как и в предыдущей игре.
Final Fantasy IV: The After Years[]
Пором вновь является игровым персонажем. Она по-прежнему владеет Белой магией, но на смену "Заклинанию-близнецу" приходит "Связка" (Band), которое позволяет ей использовать способности совместно с другими персонажами, в том числе Паломом. Благодаря своим характеристиками, она является лучшим Белым магом.
Музыкальные темы[]
 | |
| "Palom and Porom" | |
|---|---|
|
|
| Не можете услышать звук? | |
"Palom and Porom" — именная тема близнецов. Её аранжированная версия входит в альбом Final Fantasy IV: Celtic Moon. Эта тема также включена в альбом Theatrhythm Final Fantasy Compilation Album.
Появления в других играх[]
- Основная статья: /Появления в других играх
Пором появляется в следующих играх серии Final Fantasy:
- Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a Darklord в качестве призываемого существа.
- Final Fantasy Dimensions II в качестве призыва фантомного камня и костюма.
- Dissidia Final Fantasy (2008) в камео.
- Dissidia Final Fantasy Opera Omnia в качестве игрового персонажа.
- Pictlogica Final Fantasy в качестве игрового персонажа.
- Final Fantasy Airborne Brigade в качестве призываемой легенды.
- Final Fantasy Artniks на серии карт.
- Final Fantasy Record Keeper в качестве игрового персонажа.
- Final Fantasy Trading Card Game на серии карт.
- Triple Triad на серии карт.
Прочее медиа[]
Игры[]
Аватары Палома и Пором в Virtual World.
Пользователи Square Enix Members Virtual World могут придать своему персонажу облик Пором и её брата Палома.
Галерея[]
Этимология[]
Пором может быть производным от "Поррима" (Porrima). Поррима - Гамма Девы (γ Vir / γ Virginis) — двойная звезда в созвездии Девы.
Интересные факты[]
- В Final Fantasy IX в Линдблюме есть магазин "Polom's Action Figures" (Фигурки Полом). Это может быть сочетанием имён обоих близнецов или иной способ романизации имени "Пором", поскольку в японском языке нет разницы между "л" и "р".
- В интервью Такаси Токиты, посвящённом The After Years, Токита заявил, что хотя он и не может определить своего любимого персонажа этой игры, ему очень нравятся Палом и Пором, особенно потому, что с момента Final Fantasy IV они повзрослели и стали более зрелыми.
- В путеводителе по американской версии Final Fantasy IV для Super Nintendo (тогда известной под названием Final Fantasy II) Пором иногда называют "Полом (Polom)".
- В Final Fantasy XIII один из крупных городов называется "Палумполум", что является отсылкой к близнецам.
- Ведущий дизайнер Final Fantasy IV, Такаси Токита, называет Палома и Пором своими любимыми персонажами в серии, потому что в мире, где взрослые сидят и рассуждают, дети не унывают и привносят в происходящее энергию[3].
Примечания[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 "Final Fantasy Ultimania Archive", Volume 1, стр.161
- ↑ http://www.sceneryrecalled.com/trans/ff4comp.htm
- ↑ Final Fantasy Masterminds Reminisce About Their Favorite Moments опубликовано на Game Informer, проверено 29 апреля 2016 года
