Final Fantasy Wiki
Метка: sourceedit
Нет описания правки
(не показаны 34 промежуточные версии 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Stub}}{{IncompleteTable}}
 
{{Images}}
 
 
[[Файл:FFIX Cure.png|thumb|250px|Заклинание Cure в ''[[Final Fantasy IX]]''.]]
 
[[Файл:FFIX Cure.png|thumb|250px|Заклинание Cure в ''[[Final Fantasy IX]]''.]]
 
{{Q|Окажи нам помощь!|[[Юна]], ''[[Final Fantasy X]]''}}
 
{{Q|Окажи нам помощь!|[[Юна]], ''[[Final Fantasy X]]''}}
{{EngJap|Лечение|Cure|ケアル|Kearu}} - регулярное заклинание из [[Final Fantasy (серия)|серии игр ''Final Fantasy'']]. Заклинание Cure является самым базовым из всех заклинаний [[Белая Магия|Белой Магии]] и восстанавливает небольшое количество [[HP (показатель)|HP]] у одного или нескольких персонажей. Почти во всех играх серии ''Final Fantasy'' заклинание Cure и его более сильные варианты могут быть использованы для нанесения урона врагам-[[Зомби|зомби]]. Хотя по-английски название заклинания пишется как "Cure" ("Лечение"), его японское имя в действительности переводится как "Забота" (англ. "Care").
+
{{EngJap|Лечение|Cure|ケアル|Kearu}} - регулярное заклинание из [[Final Fantasy (серия)|серии игр ''Final Fantasy'']]. Заклинание Cure является самым базовым из всех заклинаний [[Белая магия|Белой магии]] и восстанавливает небольшое количество [[HP (показатель)|HP]] у одного или нескольких персонажей. Почти во всех играх серии ''Final Fantasy'' заклинание Cure и его более сильные варианты могут быть использованы для нанесения урона врагам-[[Зомби|зомби]]. Хотя по-английски название заклинания пишется как "Cure" ("Лечение"), его японское имя в действительности переводится как "Забота" (англ. "Care").
   
 
{{See Also|Cura|Curasa|Curaga|Curaja|Renew}}
 
{{See Also|Cura|Curasa|Curaga|Curaja|Renew}}
Строка 10: Строка 8:
 
===''[[Final Fantasy]]''===
 
===''[[Final Fantasy]]''===
 
[[Файл:White Mage - CURE.gif|right]]
 
[[Файл:White Mage - CURE.gif|right]]
Cure (в версии для [[Nintendo Entertainment System|NES]] использовалось написание CURE, а в версии ''[[Final Fantasy Origins]]'' - Cure1) - заклинание [[Магия (Final Fantasy)#Белая Магия|Белой Магии]] уровня 1, восстанавливающее небольшое количество очков HP у одного члена группы. В версиях NES и ''Origins'' оно восстанавливает от 16 до 32 HP, а в последующих выпусках уровень восстановления зависит от показателя [[Интеллект (показатель)|Интеллект]] заклинателя. Из врагов этим заклинанием владеет только [[Ракшаса (Final Fantasy)|Ракшаса]].
+
Cure (в версии для [[Nintendo Entertainment System|NES]] использовалось написание CURE, а в версии ''[[Final Fantasy Origins]]'' - Cure1) - заклинание [[Магия (Final Fantasy)#Белая магия|Белой магии]] уровня 1, восстанавливающее небольшое количество очков HP у одного члена группы. В версиях NES и ''Origins'' оно восстанавливает от 16 до 32 HP, а в последующих выпусках уровень восстановления зависит от показателя [[Интеллект (показатель)|Интеллект]] заклинателя. Из врагов этим заклинанием владеет только [[Ракшаса (Final Fantasy)|Ракшаса]].
   
 
Заклинание Cure можно купить в [[Корнелия (Final Fantasy)|Корнелии]], а выучить его могут [[Система Классов|классы]] [[Белый Маг (Final Fantasy)|Белый Маг]], [[Белый Маг (Final Fantasy)#Белый Вошебник|Белый Вошебник]], [[Красный Маг (Final Fantasy)|Красный Маг]], [[Красный Маг (Final Fantasy)#Красный Волшебник|Красный Волшебник]] и [[Воин (Final Fantasy)#Рыцарь|Рыцарь]]. В версиях игры ''[[Final Fantasy I & II: Dawn of Souls|Dawn of Souls]]'' и ''[[Final Fantasy 20th Anniversary|20th Anniversary Edition]]'' на заклинание Cure затрачивается 3 очка [[MP (показатель)|MP]].
 
Заклинание Cure можно купить в [[Корнелия (Final Fantasy)|Корнелии]], а выучить его могут [[Система Классов|классы]] [[Белый Маг (Final Fantasy)|Белый Маг]], [[Белый Маг (Final Fantasy)#Белый Вошебник|Белый Вошебник]], [[Красный Маг (Final Fantasy)|Красный Маг]], [[Красный Маг (Final Fantasy)#Красный Волшебник|Красный Волшебник]] и [[Воин (Final Fantasy)#Рыцарь|Рыцарь]]. В версиях игры ''[[Final Fantasy I & II: Dawn of Souls|Dawn of Souls]]'' и ''[[Final Fantasy 20th Anniversary|20th Anniversary Edition]]'' на заклинание Cure затрачивается 3 очка [[MP (показатель)|MP]].
   
 
===''[[Final Fantasy II]]''===
 
===''[[Final Fantasy II]]''===
Заклинание Cure относится к Белой Магии и восстанавливает очки здоровья HP одному или нескольким союзникам. Количество восстанавливаемых очков HP возрастает вместе с уровнем самого заклинания. Заклинание Cure может выучить любой персонаж с помощью предмета {{EngJap|Том Излечения|Cure Tome}} (в версии игры ''Origins'' он называется {{EngJap|Свиток Излечения|Cure Scroll}}).
+
Заклинание Cure относится к Белой магии и восстанавливает очки здоровья HP одному или нескольким союзникам. Количество восстанавливаемых очков HP возрастает вместе с уровнем самого заклинания. Заклинание Cure может выучить любой персонаж с помощью предмета {{EngJap|Том Излечения|Cure Tome}} (в версии игры ''Origins'' он называется {{EngJap|Свиток Излечения|Cure Scroll}}).
   
 
{|class="table" style="width:100%" style="text-align:center"
 
{|class="table" style="width:100%" style="text-align:center"
Строка 41: Строка 39:
   
 
===''[[Final Fantasy III]]''===
 
===''[[Final Fantasy III]]''===
Cure является заклинанием Белой Магии уровня 1, которым могут пользоваться [[Белый Маг (Final Fantasy III)|Белые Маги]], [[Благочестивец (Final Fantasy III)|Благочестивцы]], [[Рыцарь (Final Fantasy III)|Рыцари]], [[Красный Маг (Final Fantasy III)|Красные Маги]] и [[Мудрец (Final Fantasy III)|Мудрецы]]. В версии игры для [[Nintendo DS]] его также могут применять [[Фрилансер (Final Fantasy III)|Фрилансеры]], [[Луковый Рыцарь (Final Fantasy III)|Луковые Рыцари]] и [[Ученый (Final Fantasy III)|Ученые]]. [[Сара Олтни|Принцесса Сара]] также может пользоваться заклинанием Cure, когда она присоединяется к группе в качестве [[Гость|гостя]].
+
Cure является заклинанием Белой магии уровня 1, которым могут пользоваться [[Белый Маг (Final Fantasy III)|Белые Маги]], [[Благочестивец (Final Fantasy III)|Благочестивцы]], [[Рыцарь (Final Fantasy III)|Рыцари]], [[Красный Маг (Final Fantasy III)|Красные Маги]] и [[Мудрец (Final Fantasy III)|Мудрецы]]. В версии игры для [[Nintendo DS]] его также могут применять [[Фрилансер (Final Fantasy III)|Фрилансеры]], [[Луковый Рыцарь (Final Fantasy III)|Луковые Рыцари]] и [[Ученый (Final Fantasy III)|Ученые]]. [[Сара Олтни|Принцесса Сара]] также может пользоваться заклинанием Cure, когда она присоединяется к группе в качестве [[Гость|гостя]].
   
 
Заклинание Cure можно купить в [[Канаан]]е за 100 [[Гил]], а также найти в [[Ур]]е или в [[Запечатанная Пещера (Final Fantasy III)|Запечатанной Пещерой]]. В версии игры для DS босс [[Гуцко (босс)|Гуцко]] также может пользоваться этим заклинанием.
 
Заклинание Cure можно купить в [[Канаан]]е за 100 [[Гил]], а также найти в [[Ур]]е или в [[Запечатанная Пещера (Final Fantasy III)|Запечатанной Пещерой]]. В версии игры для DS босс [[Гуцко (босс)|Гуцко]] также может пользоваться этим заклинанием.
   
 
===''[[Final Fantasy IV]]''===
 
===''[[Final Fantasy IV]]''===
Заклинание Cure - основное заклинание [[Белая Магия (Final Fantasy IV)|Белой Магии]], которым владеют [[Роза Джоанна Фаррелл|Роза]] и [[Пором]] с самого начала игры. [[Сесил Харви|Сесил]] узнает его, как только становится [[Паладин (класс)|Паладином]], и, кроме того, это одно из немногих заклинания Белой Магии, которое [[Ридия]] выучивает еще в детстве. Его [[Время Зарядки]] равняется 1, и во всех версиях оно затрачивает 3 очка магии MP. В версиях для [[Super Nintendo Entertainment System|SNES]], [[PlayStation|PS]], [[Game Boy Advance|GBA]] и [[PlayStation Portable|PSP]] оно имеет мощность 16, а в версиях для [[Nintendo DS|DS]], [[iOS]] и [[Android]] - 24, и всегда достигает своей цели.
+
Заклинание Cure - основное заклинание [[Белая магия (Final Fantasy IV)|Белой магии]], которым владеют [[Роза Джоанна Фаррелл|Роза]] и [[Пором]] с самого начала игры. [[Сесил Харви|Сесил]] узнает его, как только становится [[Паладин (класс)|Паладином]], и, кроме того, это одно из немногих заклинания Белой магии, которое [[Ридия]] выучивает еще в детстве. Его [[Время Зарядки]] равняется 1, и во всех версиях оно затрачивает 3 очка магии MP. В версиях для [[Super Nintendo Entertainment System|SNES]], [[PlayStation|PS]], [[Game Boy Advance|GBA]] и [[PlayStation Portable|PSP]] оно имеет мощность 16, а в версиях для [[Nintendo DS|DS]], [[iOS]] и [[Android]] - 24, и всегда достигает своей цели.
   
 
====''[[Final Fantasy IV -Interlude-]]''====
 
====''[[Final Fantasy IV -Interlude-]]''====
И в этом продолжении ''Final Fantasy IV'' заклинание Cure вновь является заклинанием Белой Магии. [[Сесил Харви|Сесил]], [[Роза Джоанна Фаррелл|Роза]] и [[Пором]] знают его с самого начала игры. Оно восстанавливает небольшое количество очков здоровья HP одному или нескольким союзникам, кроме того, им можно наносить урон противникам-зомби. При его вызова затрачивается 3 MP.
+
И в этом продолжении ''Final Fantasy IV'' заклинание Cure вновь является заклинанием Белой магии. [[Сесил Харви|Сесил]], [[Роза Джоанна Фаррелл|Роза]] и [[Пором]] знают его с самого начала игры. Оно восстанавливает небольшое количество очков здоровья HP одному или нескольким союзникам, кроме того, им можно наносить урон противникам-зомби. При его вызова затрачивается 3 MP.
   
 
====''[[Final Fantasy IV: The After Years]]''====
 
====''[[Final Fantasy IV: The After Years]]''====
Строка 55: Строка 53:
   
 
Песня [[Эдвард Крис фон Мюир|Эдварда]] [[Песня барда (The After Years)#Гармония излечения|Гармония излечения]] действует как заклинание Cure на всех членов группы.
 
Песня [[Эдвард Крис фон Мюир|Эдварда]] [[Песня барда (The After Years)#Гармония излечения|Гармония излечения]] действует как заклинание Cure на всех членов группы.
[[Категория:Магия]]
 
[[Категория:Белая магия]]
 
[[Категория:Способности]]
 
[[Категория:Final Fantasy I]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy I]]
 
[[Категория:Final Fantasy II]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy II]]
 
[[Категория:Final Fantasy III]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy III]]
 
[[Категория:Final Fantasy IV]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy IV]]
 
[[Категория:Final Fantasy IV: Interlude]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy IV: Interlude]]
 
[[Категория:Final Fantasy IV: The After Years]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy IV: The After Years]]
 
[[Категория:Final Fantasy V]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy V]]
 
[[Категория:Final Fantasy VI]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy VI]]
 
[[Категория:Final Fantasy VII]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy VII]]
 
[[Категория:Crisis Core -Final Fantasy VII-]]
 
[[Категория:Способности Crisis Core -Final Fantasy VII-]]
 
[[Категория:Before Crisis -Final Fantasy VII-]]
 
[[Категория:Способности Before Crisis -Final Fantasy VII-]]
 
[[Категория:Final Fantasy VIII]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy VIII]]
 
[[Категория:Final Fantasy IX]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy IX]]
 
[[Категория:Final Fantasy X]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy X]]
 
[[Категория:Final Fantasy X-2]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy X-2]]
 
[[Категория:Final Fantasy XI]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XI]]
 
[[Категория:Final Fantasy XII]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XII]]
 
[[Категория:Final Fantasy XII: Revenant Wings]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XII: Revenant Wings]]
 
[[Категория:Final Fantasy XIII]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XIII]]
 
[[Категория:Final Fantasy XIII-2]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XIII-2]]
 
[[Категория:Lightning Returns: Final Fantasy XIII]]
 
[[Категория:Способности Lightning Returns: Final Fantasy XIII]]
 
[[Категория:Final Fantasy XIV]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XIV]]
 
[[Категория:Final Fantasy Tactics]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Tactics]]
 
[[Категория:Final Fantasy Tactics Advance]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Tactics Advance]]
 
[[Категория:Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift]]
 
[[Категория:Final Fantasy Type-0]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Type-0]]
 
[[Категория:Final Fantasy Crystal Chronicles]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Crystal Chronicles]]
 
[[Категория:Final Fantasy Crystal Chronicles: Ring of Fates]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Crystal Chronicles: Ring of Fates]]
 
[[Категория:Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a King]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a King]]
 
[[Категория:Final Fantasy Crystal Chronicles: Echoes of Time]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Crystal Chronicles: Echoes of Time]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a Darklord]]
 
[[Категория:Final Fantasy Mystic Quest]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Mystic Quest]]
 
[[Категория:Final Fantasy Adventure]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Adventure]]
 
[[Категория:Final Fantasy Legend]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Legend]]
 
[[Категория:Final Fantasy Legend II]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Legend II]]
 
[[Категория:Final Fantasy Legend III]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Legend III]]
 
[[Категория:Final Fantasy: The 4 Heroes of Light]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy: The 4 Heroes of Light]]
 
[[Категория:Bravely Default]]
 
[[Категория:Способности Bravely Default]]
 
[[Категория:Final Fantasy Dimensions]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Dimensions]]
 
[[Категория:Dissidia Final Fantasy]]
 
[[Категория:Способности Dissidia Final Fantasy]]
 
[[Категория:Dissidia 012 Final Fantasy]]
 
[[Категория:Способности Dissidia 012 Final Fantasy]]
 
[[Категория:Theatrhythm Final Fantasy]]
 
[[Категория:Способности Theatrhythm Final Fantasy]]
 
[[Категория:Theatrhythm Final Fantasy: Curtain Call]]
 
[[Категория:Способности Theatrhythm Final Fantasy Curtain Call]]
 
[[Категория:Pictologica Final Fantasy]]
 
[[Категория:Способности Pictlogica Final Fantasy]]
 
[[Категория:Final Fantasy Artniks]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Artniks]]
 
[[Категория:Final Fantasy Record Keeper]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Record Keeper]]
 
[[Категория:Chocobo's Dungeon 2]]
 
[[Категория:Способности Chocobo's Dungeon 2]]
 
[[Категория:Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon]]
 
   
 
===''[[Final Fantasy V]]''===
 
===''[[Final Fantasy V]]''===
Cure является заклинанием [[Белая Магия (Final Fantasy V)|Белой Магии]] уровня 1, которым могут пользоваться [[Белый Маг (Final Fantasy V)|Белые]] и [[Красный Маг (Final Fantasy V)|Красные Маги]]. Его можно купить за 180 гил в [[Туль|Туле]], [[Карнак]]е, [[Карвен]]е и [[Джакол]]е, а при использовании оно затрачивает 4 очка магии MP. Мощность этого заклинания равна 15. Оно является одним из заклинаний, которые может вызывать [[Список оружия Final Fantasy V#Волшебный жезл|Волшебный жезл]] без затрат MP.
+
Cure является заклинанием [[Белая магия (Final Fantasy V)|Белой магии]] уровня 1, которым могут пользоваться [[Белый Маг (Final Fantasy V)|Белые]] и [[Красный Маг (Final Fantasy V)|Красные Маги]]. Его можно купить за 180 гил в [[Туль|Туле]], [[Карнак]]е, [[Карвен]]е и [[Джакол]]е, а при использовании оно затрачивает 4 очка магии MP. Мощность этого заклинания равна 15. Оно является одним из заклинаний, которые может вызывать [[Список оружия Final Fantasy V#Волшебный жезл|Волшебный жезл]] без затрат MP.
   
 
Из врагов заклинанием Cure могут пользоваться [[Всеведущий]], [[Маг Рикард]] и [[Сирена (Final Fantasy V)|Сирена]].
 
Из врагов заклинанием Cure могут пользоваться [[Всеведущий]], [[Маг Рикард]] и [[Сирена (Final Fantasy V)|Сирена]].
Строка 163: Строка 63:
   
 
===''[[Final Fantasy VII]]''===
 
===''[[Final Fantasy VII]]''===
Заклинание Cure является одним из навыков [[Магическая Материя|Материи Восстановления]]. Первую такую материю можно найти в игре у первого [[Мако Реактор|Мако Реактора]], на мосту, где [[ЛАВИНА]] закладывает бомбу. Для вызова Cure потребуется затратить 5 MP, а его мощность равняется базовому магическому урону, увеличенному на 110. В [[Final Fantasy VII Demo|демоверсии]] 1996 г. у [[Клауд Страйф|Клауда]] и [[Аэрис Гейнсборо|Аэрис]] эта материя была с самого начала, а на мосту у первого Мако Реактора Материи Восстановления уже не было.
+
Заклинание Cure является одним из навыков [[Магическая Материя|Материи Восстановления]]. Первую такую материю можно найти в игре у первого [[Мако-реактор]]а, на мосту, где [[ЛАВИНА]] закладывает бомбу. Для вызова Cure потребуется затратить 5 MP, а его мощность равняется базовому магическому урону, увеличенному на 110. В [[Final Fantasy VII Demo|демоверсии]] 1996 г. у [[Клауд Страйф|Клауда]] и [[Аэрис Гейнсборо|Аэрис]] эта материя была с самого начала, а на мосту у первого Мако-реактора Материи Восстановления уже не было.
   
 
Заклинанием Cure может пользоваться враг [[Адамантаимаи (Final Fantasy VII)|Адамантаимаи]] и босс [[Турки/Руд|Руд]], хотя ни тот, ни другой обычно им не пользуются. У Руда есть это заклинание во время стычки с ним в [[Гонгага|Гонгаге]], а также во время похожа в [[Мидгар]]; однако в Мидгаре он этим заклинанием не пользуется. Адамантаимаи также может пользоваться этим заклинанием, однако это может привести лишь к [[Ошибка Излечения Адамантаимаи|игровой Ошибке Излечения Адамантаимаи]].
 
Заклинанием Cure может пользоваться враг [[Адамантаимаи (Final Fantasy VII)|Адамантаимаи]] и босс [[Турки/Руд|Руд]], хотя ни тот, ни другой обычно им не пользуются. У Руда есть это заклинание во время стычки с ним в [[Гонгага|Гонгаге]], а также во время похожа в [[Мидгар]]; однако в Мидгаре он этим заклинанием не пользуется. Адамантаимаи также может пользоваться этим заклинанием, однако это может привести лишь к [[Ошибка Излечения Адамантаимаи|игровой Ошибке Излечения Адамантаимаи]].
Строка 176: Строка 76:
 
====''[[Crisis Core -Final Fantasy VII-]]''====
 
====''[[Crisis Core -Final Fantasy VII-]]''====
 
Заклинание Cure затрачивает 4 MP и восстанавливает небольщое количество HP. Его можно купить в [[Магазин (Crisis Core)#Исследовательский Департамент QMC|Исследовательском Департаменте QMC]] за 1000 гил, либо получить другими способами в других местах.
 
Заклинание Cure затрачивает 4 MP и восстанавливает небольщое количество HP. Его можно купить в [[Магазин (Crisis Core)#Исследовательский Департамент QMC|Исследовательском Департаменте QMC]] за 1000 гил, либо получить другими способами в других местах.
[[Категория:Магия]]
 
[[Категория:Белая магия]]
 
[[Категория:Способности]]
 
[[Категория:Final Fantasy I]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy I]]
 
[[Категория:Final Fantasy II]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy II]]
 
[[Категория:Final Fantasy III]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy III]]
 
[[Категория:Final Fantasy IV]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy IV]]
 
[[Категория:Final Fantasy IV: Interlude]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy IV: Interlude]]
 
[[Категория:Final Fantasy IV: The After Years]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy IV: The After Years]]
 
[[Категория:Final Fantasy V]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy V]]
 
[[Категория:Final Fantasy VI]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy VI]]
 
[[Категория:Final Fantasy VII]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy VII]]
 
[[Категория:Crisis Core -Final Fantasy VII-]]
 
[[Категория:Способности Crisis Core -Final Fantasy VII-]]
 
[[Категория:Before Crisis -Final Fantasy VII-]]
 
[[Категория:Способности Before Crisis -Final Fantasy VII-]]
 
[[Категория:Final Fantasy VIII]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy VIII]]
 
[[Категория:Final Fantasy IX]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy IX]]
 
[[Категория:Final Fantasy X]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy X]]
 
[[Категория:Final Fantasy X-2]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy X-2]]
 
[[Категория:Final Fantasy XI]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XI]]
 
[[Категория:Final Fantasy XII]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XII]]
 
[[Категория:Final Fantasy XII: Revenant Wings]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XII: Revenant Wings]]
 
[[Категория:Final Fantasy XIII]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XIII]]
 
[[Категория:Final Fantasy XIII-2]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XIII-2]]
 
[[Категория:Lightning Returns: Final Fantasy XIII]]
 
[[Категория:Способности Lightning Returns: Final Fantasy XIII]]
 
[[Категория:Final Fantasy XIV]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XIV]]
 
[[Категория:Final Fantasy Tactics]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Tactics]]
 
[[Категория:Final Fantasy Tactics Advance]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Tactics Advance]]
 
[[Категория:Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift]]
 
[[Категория:Final Fantasy Type-0]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Type-0]]
 
[[Категория:Final Fantasy Crystal Chronicles]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Crystal Chronicles]]
 
[[Категория:Final Fantasy Crystal Chronicles: Ring of Fates]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Crystal Chronicles: Ring of Fates]]
 
[[Категория:Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a King]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a King]]
 
[[Категория:Final Fantasy Crystal Chronicles: Echoes of Time]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Crystal Chronicles: Echoes of Time]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a Darklord]]
 
[[Категория:Final Fantasy Mystic Quest]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Mystic Quest]]
 
[[Категория:Final Fantasy Adventure]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Adventure]]
 
[[Категория:Final Fantasy Legend]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Legend]]
 
[[Категория:Final Fantasy Legend II]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Legend II]]
 
[[Категория:Final Fantasy Legend III]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Legend III]]
 
[[Категория:Final Fantasy: The 4 Heroes of Light]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy: The 4 Heroes of Light]]
 
[[Категория:Bravely Default]]
 
[[Категория:Способности Bravely Default]]
 
[[Категория:Final Fantasy Dimensions]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Dimensions]]
 
[[Категория:Dissidia Final Fantasy]]
 
[[Категория:Способности Dissidia Final Fantasy]]
 
[[Категория:Dissidia 012 Final Fantasy]]
 
[[Категория:Способности Dissidia 012 Final Fantasy]]
 
[[Категория:Theatrhythm Final Fantasy]]
 
[[Категория:Способности Theatrhythm Final Fantasy]]
 
[[Категория:Theatrhythm Final Fantasy: Curtain Call]]
 
[[Категория:Способности Theatrhythm Final Fantasy Curtain Call]]
 
[[Категория:Pictologica Final Fantasy]]
 
[[Категория:Способности Pictlogica Final Fantasy]]
 
[[Категория:Final Fantasy Artniks]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Artniks]]
 
[[Категория:Final Fantasy Record Keeper]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Record Keeper]]
 
[[Категория:Chocobo's Dungeon 2]]
 
[[Категория:Способности Chocobo's Dungeon 2]]
 
[[Категория:Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon]]
 
   
 
===''[[Final Fantasy VIII]]''===
 
===''[[Final Fantasy VIII]]''===
Заклинание Cure - обычное заклинание, которое можно [[Извлечь]] из множества низкоуровневых врагов. Оно восстанавливает немного HP одному союзнику. Вызов заклинания Cure в бою увеличивает [[Гвардейский Оотряд#Время Зарядки и совместимость|совместимость]] с [[Карбункул (призыв)#Final Fantasy VIII|Карбункулом]] на 0,2, однако одновременно снижает совместимость в [[Эдем (призыв)|Эдемом]] на 0,2. При использовании [[Усилитель Магии (Final Fantasy VIII)|Усилителя Магии]] в выпуске игры 2013 г. для платформы PC в инвентаре игрока появляется, наряду с прочими основными заклинаниями, 100 заклинаний Cure.
+
Заклинание Cure - обычное заклинание, которое можно [[Извлечь]] из множества низкоуровневых врагов. Оно восстанавливает немного HP одному союзнику. Вызов заклинания Cure в бою увеличивает [[Гвардейский Отряд#Время Зарядки и совместимость|совместимость]] с [[Карбункул (призыв)#Final Fantasy VIII|Карбункулом]] на 0,2, однако одновременно снижает совместимость в [[Эдем (призыв)|Эдемом]] на 0,2. При использовании [[Усилитель Магии (Final Fantasy VIII)|Усилителя Магии]] в выпуске игры 2013 г. для платформы PC в инвентаре игрока появляется, наряду с прочими основными заклинаниями, 100 заклинаний Cure.
   
 
{{FFVIII Spell
 
{{FFVIII Spell
Строка 299: Строка 101:
   
 
===''[[Final Fantasy IX]]''===
 
===''[[Final Fantasy IX]]''===
Заклинание [[Белая Магия (Final Fantasy IX)#Cure|Cure]] является базовым заклинанием [[Белая Магия (Final Fantasy IX)|Белой Магии]], восстанавливающим очки здоровья [[HP (показатель)|HP]], которое могут выучить [[Гарнет Тил Александрос XVII|Даггер]] и [[Эйко Кэрол|Эйко]] с помощью [[Список оружия Final Fantasy IX#Магическая ракетка|Магической ракетки]] или [[Список доспехов Final Fantasy IX#Шелковая рубашка|Шелковой рубашки]]. Гарнет также может выучить это заклинание с помощью своего начального оружия - [[Список оружия Final Fantasy IX#Жезл|Жезл]]. Магическая мощность заклинания Cure равняется 16. Оно может быть [[Отражение (статус)|Отражено]] и совместимо с [[Магическая контратака#Final Fantasy IX|Возвратной Магией]].
+
Заклинание [[Белая магия (Final Fantasy IX)#Cure|Cure]] является базовым заклинанием [[Белая магия (Final Fantasy IX)|Белой магии]], восстанавливающим очки здоровья [[HP (показатель)|HP]], которое могут выучить [[Гарнет Тил Александрос XVII|Даггер]] и [[Эйко Кэрол|Эйко]] с помощью [[Список оружия Final Fantasy IX#Магическая ракетка|Магической ракетки]] или [[Список доспехов Final Fantasy IX#Шелковая рубашка|Шелковой рубашки]]. Гарнет также может выучить это заклинание с помощью своего начального оружия - [[Список оружия Final Fantasy IX#Жезл|Жезл]]. Магическая мощность заклинания Cure равняется 16. Оно может быть [[Отражение (статус)|Отражено]] и совместимо с [[Магическая контратака#Final Fantasy IX|Возвратной Магией]].
   
 
Формулы расчета восстанавливаемого заклинанием Cure здоровья выглядят следующим образом:
 
Формулы расчета восстанавливаемого заклинанием Cure здоровья выглядят следующим образом:
Строка 318: Строка 120:
   
 
===''[[Final Fantasy X]]''===
 
===''[[Final Fantasy X]]''===
Заклинание Cure является заклинанием Белой Магии, которое можно получить в [[Решетка Сфер|Решетке Сфер]], в разделе [[Юна|Юны]]. Заклинания Cure и [[Esuna (способность)|Esuna]] - две первых способности, с которыми она начинает игру. На вызов заклинания Cure требуется 4 MP.
+
Заклинание Cure является заклинанием Белой магии, которое можно получить в [[Решетка Сфер|Решетке Сфер]], в разделе [[Юна|Юны]]. Заклинания Cure и [[Esuna (способность)|Esuna]] - две первых способности, с которыми она начинает игру. На вызов заклинания Cure требуется 4 MP.
   
 
====''[[Final Fantasy X-2]]''====
 
====''[[Final Fantasy X-2]]''====
Заклинание Cure является заклинанием [[Белая Магия (Final Fantasy X-2)|Белой Магии]], доступное [[Дрессфера|дрессфере]] [[Белый Маг (Final Fantasy X-2)|Белого Мага]] [[dressphere]] за 20 AP в оригинальной версии игры; в версии ''International + Last Mission'' и HD-римейке оно уже присутствует в дрессфере. На его вызов затрачивается 4 MP. Его также можно использовать при экипировке [[Решетка Нарядов#Свет Исцеления|Света Исцеления]], [[Решетка Нарядов#Ветер Исцеления|Ветра Исцеления]], [[Решетка Нарядов#Возрожденное Сердце|Возрожденного Сердца]] или [[Решетка Нарядов#Бессмертная Душа|Бессмертной Души]] из Решетки Нарядов; его также можно вызвать из Колес Случая [[Госпожа Удача (Final Fantasy X-2)|Госпожи Удачи]], выставив в линию два Цветка.
+
Заклинание Cure является заклинанием [[Белая магия (Final Fantasy X-2)|Белой магии]], доступное [[Дрессфера|дрессфере]] [[Белый Маг (Final Fantasy X-2)|Белого Мага]] за 20 AP в оригинальной версии игры; в версии ''International + Last Mission'' и HD-римейке оно уже присутствует в дрессфере. На его вызов затрачивается 4 MP. Его также можно использовать при экипировке [[Решетка Нарядов#Свет Исцеления|Света Исцеления]], [[Решетка Нарядов#Ветер Исцеления|Ветра Исцеления]], [[Решетка Нарядов#Возрожденное Сердце|Возрожденного Сердца]] или [[Решетка Нарядов#Бессмертная Душа|Бессмертной Души]] из Решетки Нарядов; его также можно вызвать из Колес Случая [[Госпожа Удача (Final Fantasy X-2)|Госпожи Удачи]], выставив в линию два Цветка.
   
 
Из врагов этим заклинанием могут пользоваться [[Дракон Молний (Final Fantasy X-2)|Дракон Молний]] (Сверхдуша), [[Малый Дракон]] (Сверхдуша) и [[Сотрясатель Панциря]] ([[Арена Демонов]]).
 
Из врагов этим заклинанием могут пользоваться [[Дракон Молний (Final Fantasy X-2)|Дракон Молний]] (Сверхдуша), [[Малый Дракон]] (Сверхдуша) и [[Сотрясатель Панциря]] ([[Арена Демонов]]).
Строка 333: Строка 135:
 
|casttime = 2 секунды
 
|casttime = 2 секунды
 
|recasttime = 5 секунд
 
|recasttime = 5 секунд
|type = [[Излкчивающая Магия]]
+
|type = [[Исцеляющая магия]]
 
|element = [[Святость (стихия)|Свет]]
 
|element = [[Святость (стихия)|Свет]]
 
|jobs = [[Белый Маг (Final Fantasy XI)|БЕМ]] 1 - [[Красный Маг (Final Fantasy XI)|КРМ]] 3 - [[Паладин (Final Fantasy XI)|ПЛД]] 5 - [[Ученый (Final Fantasy XI)|УЧН]] 5 - [[Автомат (Final Fantasy XI)|Автомат]] 26
 
|jobs = [[Белый Маг (Final Fantasy XI)|БЕМ]] 1 - [[Красный Маг (Final Fantasy XI)|КРМ]] 3 - [[Паладин (Final Fantasy XI)|ПЛД]] 5 - [[Ученый (Final Fantasy XI)|УЧН]] 5 - [[Автомат (Final Fantasy XI)|Автомат]] 26
 
}}
 
}}
Заклинание Cure в ''Final Fantasy XI'' является заклинанием Белой Магии самого низкого уровня. Оно восстанавливает очень небольшое количество HP своей единственной цели. Его можно купить у продавцов за 70 гил или даже меньше, в зависимости от уровня [[Слава|славы]]. Игроки, начинающие играть в ''Final Fantasy XI'' в роли [[Белый Маг (Final Fantasy XI)|Белого Мага]], автоматически получают свитоу с этим заклинанием в свой инвентарь.
+
Заклинание Cure в ''Final Fantasy XI'' является заклинанием Белой магии самого низкого уровня. Оно восстанавливает очень небольшое количество HP своей единственной цели. Его можно купить у продавцов за 70 гил или даже меньше, в зависимости от уровня [[Слава|славы]]. Игроки, начинающие играть в ''Final Fantasy XI'' в роли [[Белый Маг (Final Fantasy XI)|Белого Мага]], автоматически получают свитоу с этим заклинанием в свой инвентарь.
 
*Дает слабый эффект [[Каменная шкура (способность)|Каменной шкуры]] при вызове от имени [[Аффлатус Солейс]].
 
*Дает слабый эффект [[Каменная шкура (способность)|Каменной шкуры]] при вызове от имени [[Аффлатус Солейс]].
 
*Может использоваться для нанесения урона монстрам-зомби.
 
*Может использоваться для нанесения урона монстрам-зомби.
Строка 367: Строка 169:
   
 
===''[[Final Fantasy XIV]]''===
 
===''[[Final Fantasy XIV]]''===
[[Файл:FFXIVL Cure Icon.png|left|Cure icon in the original ''Final Fantasy XIV''.]]
+
[[Файл:FFXIVL Cure Icon.png|left|Иконка Cure из оригинальной ''Final Fantasy XIV''.]]
  +
В оригинальной ''[[Final Fantasy XIV/Устаревшие|Final Fantasy XIV]]'' присутствовала способность Cure. В самой первой версии это было заклинание, которое могли изучать [[Фокусник (Final Fantasy XIV)/Устаревшие|Фокусники]] ранга 4. Для установки этой способности требовалост 2 очка действия, а для вызова - 12 MP.С помощью этого заклинания можно было восстановить HP всем членам группы внутри зоны его действия. После исправлений до версии 1.20, Cure осталось заклинанием Фокусников, однако стало доступно с уровня 2, действуя при этом только на одну цель. При перекрещивании классов заклинание Cure может использоваться всеми остальными классами.
Cure appeared as an ability in the original ''[[Final Fantasy XIV/Legacy|Final Fantasy XIV]]''. At the initial release, Cure was a spell learned by [[Conjurer (Final Fantasy XIV)/Legacy|Conjurers]] at rank 4. The ability cost 2 action points to set and cost 12 MP to cast. The ability restored HP to all party members within an area of effect. After patch 1,20, Cure remained a Conjurer spell available for use at level 2, but the spell only targeted a single ally instead. Cure could be used by all classes for cross class.
 
   
[[Файл:FFXIVARR Cure Icon.png|right|Cure icon in ''Final Fantasy XIV: A Realm Reborn''.]]
+
[[Файл:FFXIVARR Cure Icon.png|right|Иконка Cure из ''Final Fantasy XIV: A Realm Reborn''.]]
Cure appears in ''[[Final Fantasy XIV: A Realm Reborn]]'' as a [[Conjurer (Final Fantasy XIV)|Conjurer]] available at level 2. The ability restores HP to a single party member with a potency of 400. The ability can be used by all classes for cross class, but only the [[Conjurer (Final Fantasy XIV)#White Mage|White Mage]], [[Arcanist (Final Fantasy XIV)#Scholar|Scholar]], and [[Gladiator (Final Fantasy XIV)#Paladin|Paladin]] jobs may use the spell as a cross class skill.
+
Заклинание Cure появляется и в ''[[Final Fantasy XIV: A Realm Reborn]]'' в качестве способности [[Фокусник (Final Fantasy XIV)|Фокусника]] на уровне 2. Эта способность восстанавливает HP одному из членов группы, имея мощность заклинания 400. При перекрещивании классов этим заклинанием может пользоваться любой класс, но в качестве навыка скрещенного класса им могут пользоваться только [[Фокусник (Final Fantasy XIV)#Белый Маг|Белый Маг]], [[Арканист (Final Fantasy XIV)#Ученый|Ученый]] и [[Гладиатор (Final Fantasy XIV)#Паладин|Паладин]].
 
{{-}}
 
{{-}}
   
 
===''[[Final Fantasy Tactics]]''===
 
===''[[Final Fantasy Tactics]]''===
  +
{{Q|Белая магия, которая облегчает боль от ран, восстанавливая HP.|Описание}}
{{Q|White Magick that soothes injuries, restoring HP.|Description}}
 
{{Q|Life's refreshing breeze, blow in energy! Cure!|Upon casting in [[PlayStation]] version.}}
+
{{Q|Освежающий ветер жизни, дуй сильнее! Cure!|Фраза при вызове заклинания в версии игры для [[PlayStation]].}}
  +
Cure является способностью действия, которое могут выучить [[Белый Маг (Tactics)|Белые Маги]] за 50 JP. При вызове она затрачивает 6 MP, а ее скорость равна 25.
Cure is an action ability that can be learned by [[White Mage (Tactics)|White Mages]] for 50 JP. It uses 6 MP and has a speed of 25.
 
   
 
===''[[Final Fantasy Tactics Advance]]''===
 
===''[[Final Fantasy Tactics Advance]]''===
Cure is a spell that can be learned by [[White Mage (Tactics Advance)|White Mages]] and [[Red Mage (Tactics Advance)|Red Mages]]. It is learned through either the [[List of Final Fantasy Tactics Advance Weapons#White Staff|White Staff]] (for White Mages) or the [[List of Final Fantasy Tactics Advance Weapons#Fleuret|Fleuret]] (for Red Mages) and requires 100 AP to master.
+
Cure - заклинание, которое могут выучить [[Белый Маг (Tactics Advance)|Белые]] и [[Красный Маг (Tactics Advance)|Красные Маги]]. Разучить его помогает как [[Список оружия Final Fantasy Tactics Advance#Белый Посох|Белый Посох]] (для Белых Магов), так и [[Список оружия Final Fantasy Tactics Advance#Рапира|Рапира]] (для Красных Магов), а для овладения им требуется 100 AP.
   
  +
Заклинание Cure считается принадлежащим [[Святость (стихия)|стихии Святости]], поскольку его вызов во время действия закона Святости немедленно привлечет карту. Его вызов затрачивает 6 MP, его Магическая мощность равняется 40, а радиус действия 4. Его также можно украсть с помощью действия '''Кража: Способность'''.
It is considered a [[Holy (Element)|Holy-elemental]] spell, as casting it while the Holy law is enforced will attract a card. It costs 6 MP to cast, has a Magic Power of 40, and has a range of 4. The ability can be stolen by using '''Steal: Ability'''.
 
   
 
====''[[Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift]]''====
 
====''[[Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift]]''====
Cure remains the same as it was in ''Final Fantasy Tactics Advance'', but costs 8 MP to cast.
+
Заклинание Cure в этой игре почти не отличается от своего предшественника из ''Final Fantasy Tactics Advance'', но при его вызове затрачивается 8 MP.
   
 
===''[[Final Fantasy Type-0]]''===
 
===''[[Final Fantasy Type-0]]''===
Строка 391: Строка 193:
   
 
===''[[Final Fantasy Crystal Chronicles]]''===
 
===''[[Final Fantasy Crystal Chronicles]]''===
  +
[[Магицит]] Cure можно найти только в [[Подземелье|подземельях]]. После того, как игрок найдет его, он может вызывать это заклинание до тех пор, пока не выйдет из этого подземелья. Это же заклинание вызывается с помощью Кольца Лечения, которое можно переносить между подземельями.
Cure [[Magicite]] can only be found in [[dungeon]]s. Once a player finds it, they can cast it until they leave that dungeon. The spell can also be cast from a Cure Ring that can be carried between dungeons.
 
   
 
====''[[Final Fantasy Crystal Chronicles: Ring of Fates]]''====
 
====''[[Final Fantasy Crystal Chronicles: Ring of Fates]]''====
 
[[Файл:RoF Cure Magicite.png|right]]
 
[[Файл:RoF Cure Magicite.png|right]]
  +
Магицит Cure можно найти в подземельях или купить в лавке Магических Товаров в [[Ребена Те Ра]]. Использовать Магицит Cure можно только один раз, а нести одновременно игрок может от 10 до 99 таких Магицитов. В игре можно найти или купить в Универмаге Мога Карманы Лечения, которые позволяют игроку носить больше Магицитов Cure.
Cure Magicite can be found in dungeons or purchased at the Magic Goods stand in [[Rebena Te Ra]]. Cure Magicite can only be used once, so players can carry from 10 to 99 Cure Magicite. Cure Pockets can be found or purchased from the Mog Mart so players can carry more.
 
   
 
====''[[Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a King]]''====
 
====''[[Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a King]]''====
  +
Заклинание Cure - способность Восстановления уровня 1 для класса [[Белый Маг (My Life as a King)|Белого Мага]], которую можно прокачать вплоть до уровня 100. Оно восстанавливает очки здоровья HP только одного союзника, его можно использовать до трех раз в одном сражении и не более пяти раз в день.
Cure is a level 1 Restoration ability for the [[White Mage (My Life as a King)|White Mage]] class, and caps at level 100. It restores only one ally's HP, can be used up to three times per battle and only up to five times a day.
 
   
 
====''[[Final Fantasy Crystal Chronicles: Echoes of Time]]''====
 
====''[[Final Fantasy Crystal Chronicles: Echoes of Time]]''====
  +
Заклинание Cure относится к шести основным заклинаниям, которые может вызывать каждый персонаж. Ему соответствует иконка зеленого цвета. Кроме восстановления очков здоровья HP одного союзника, заклинание Cure может указать на сверхъестественных врагов-зомби, наибольший урон которым можно нанести именно с помощью заклинаний Cure, Cura или Curaga.
Cure is one of the six basic spells that any character can cast, and is indicated by the green icon. In addition to recovering ally HP, Cure is also used to reveal ethereal undead enemies, who will take less damage unless targeted with Cure, Cura, or Curaga.
 
   
 
====''[[Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a Darklord]]''====
 
====''[[Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a Darklord]]''====
Строка 407: Строка 209:
   
 
===''[[Final Fantasy Mystic Quest]]''===
 
===''[[Final Fantasy Mystic Quest]]''===
  +
В этой игре доступно Cure - базовое лечебное заклинание. Наложив его на [[Зомби|воскрешенного]] монстра, можно нанести ему урон [[Восстановление|стихией Зомби]]. Этим заклинанием могут пользоваться только [[Бенджамин]], [[Каэли]] и [[Феба]]. Оно полностью вылечивает одного персонажа или восстанавливает примерно по половине общего уровня HP двум персонажам одновременно. Финальный босс этой игры - [[Темный Король (босс)|Темный Король]] - исключительно уязвим к заклинанию Cure из-за [[Ошибка переполнения|Ошибки переполнения]].
Cure is the basic healing spell available in this game. Attacking an [[undead]] monster with the spell will deal [[Restorative|Zombie]]-elemental damage. Only [[Benjamin]], [[Kaeli]], and [[Phoebe]] can cast it. It will fully heal a single character, or recovers roughly half of two characters' total HP. The final boss, the [[Dark King (Boss)|Dark King]], is highly weak to Cure, due to an [[Overflow Glitch]].
 
   
  +
Оно [[Превышение Предела Урона|приводит к прорыву предела урона]], нанося более десяти тысяч очков урона, однако для этого его должен наложить Бенджамин; поскольку магическая сила [[Феба|Фебы]] примерно в два раза превышает магическую силу Бенджамина, то переполнение произойдет дважды и, таким образом, возымеет обычный эффект.
It [[Break Damage Limit|breaks the damage limit]], dealing well over ten thousand damage, but only from Benjamin's Cure spell; since [[Phoebe]] has nearly twice Benjamin's magic power, her Cure will overflow ''twice'' and have its normal effect.
 
   
 
===''[[Final Fantasy Adventure]]''===
 
===''[[Final Fantasy Adventure]]''===
  +
Заклинание Cure восстанавливает очки HP Сумо. По мере повышения уровня персонажа, а также при более высоком значении ВолеМетра можно восстановить еще больше HP. Это заклинание можно получить у [[Фудзи]] в [[Кетт]]е, а при использовании оно затрачивает 2 очка магии MP.
The Cure spell recovers Sumo's HP. More HP can be recovered when the Will Gauge reading is higher, and as the player advance in level. Obtained from [[Fuji]] in [[Kett]] and the spell costs 2 MP to cast.
 
   
 
===''[[The Final Fantasy Legend]]''===
 
===''[[The Final Fantasy Legend]]''===
  +
Лечение - способность, восстанавливающая у целевого персонажа очки здоровья HP, которой можно [[Польза (показатель)|пользоваться]] 10 раз; ее мощность равняется 4, а формула излечения зависит от Маны. Этой способностью пользуются [[Список врагов The Final Fantasy Legend#Сфинкс|Сфинкс]], [[Список врагов The Final Fantasy Legend#Ки-Рин|Ки-Рин]] и [[Список врагов The Final Fantasy Legend#Титан|Титан]].
Cure is an ability that has 10 [[Use (Stat)|uses]] and has an power of 4 which restores lost HP to a target, the healing formula is base on Mana. This ability is used by [[List of The Final Fantasy Legend Enemies#Sphinx|Sphinx]], [[List of The Final Fantasy Legend Enemies#Ki-Rin|Ki-Rin]], [[List of The Final Fantasy Legend Enemies#Titan|Titan]].
 
   
  +
В игре также есть Волшебная Книга с названием Лечение - перед ее названием стоит маленькая иконка с изображением книги. Она также накладывает заклинание Лечения, и ее можно купить в [[Скрытый Город|Скрытом Городе]] и [[Подводный Замок|Подводном Замке]] за 1000 GP. Ей можно [[Польза (показатель)|пользоваться]] только 30 раз, а мощность равняется 4. Она восстанавливает очки здоровья HP, а ее формула излечения зависит от Маны.
There's a Magic Book called Cure and it has a book icon before its name. It cast Cure, and can be bought in [[Hidden Town]] and [[Undersea Castle]] for 1000 GP. It only has 30 [[Use (Stat)|uses]] and has a power of 4. Its healing formula is base on Mana and recovers HP.
 
   
 
===''[[Final Fantasy Legend II]]''===
 
===''[[Final Fantasy Legend II]]''===
  +
Лечение - способность, которой можно [[Польза (показатель)|пользоваться]] 15 раз, кроме того, она также увеличивает уровень HP [[Робот (серия Legend)|Робота]] на 9. Количество HP, восстанавливаемое способностью Лечение, численно равно [[Магическая Сила|Мана]] (Заклинатель + Цель) x4. Эта способность восстанавливает HP у единственной цели. Ею могут пользоваться Анубис, Афталот, Фея, [[Призрак (враг)|Призрак]], Гигант, Кирин, Нага, Нимфа, Ракшаса, Скарабей, Призрак, Сфинкс, Дух, [[Сильфида]], Титания, Единорог и [[Один (Legend II)|Один]].
Cure is an ability that has 15 [[Use (Stat)|uses]], it also increases a [[Robot (Legend Series)|Robot]]'s HP by 9. The amount healed for Cure is [[Magic Power|Mana]] (Caster + Target) x4. This ability recovers HP to a single target. This ability can be used by Anubis, Athtalot, Fairy, [[Ghost (Enemy)|Ghost]], Giant, Kirin, Naga, Nymph, Rakshasa, Scarab, Spector, Sphinx, Sprite, [[Sylph]], Titania, Unicorn, and [[Odin (Legend II)|Odin]].
 
   
  +
В игре есть также [[Книга (тип оружия)|Волшебная Книга]] с названием Лечение, перед именем которой размещена маленькая иконка с изображением книги. Она накладывает заклинание Лечения, и ее можно купить в многочисленных городах разнообразных миров за 6800 GP или просто найти в сундуках. Ею можно [[Польза (показатель)|пользоваться]] только 30 раз, кроме того, при экипировке Роботу она увеличивает его показатель HP на 45. Она восстанавливает HP одного целевого персонажа, а восстанавливаемое ей количество HP равно [[Магическая Сила|Мана]] (Заклинатель + Цель) x4.
There's a [[Book (Weapon Type)|Magic Book]] called Cure and it has a book icon before its name. It cast Cure, and can be bought in numerous towns across the various worlds for 6800 GP or found in chests. It only has 30 [[Use (Stat)|uses]], and also increases a Robot's HP by 45 when equipped on them. It recovers the HP of one target, and the amount healed is equal to [[Magic Power|Mana]] (Caster + Target) x4.
 
   
 
===''[[Final Fantasy Legend III]]''===
 
===''[[Final Fantasy Legend III]]''===
  +
Заклинание Cure1 восстанавливает 30% максимального уровня HP персонажа, кроме того, им можно атаковать врагов-зомби. При использовании оно затрачивает 8 MP, а купить его можно за 400 GP [[Дхарм]]е (настоящее время) и [[Элан (Legend III)|Элане]] (настоящее и прошедшее времена).
Cure1 recover 30% of a character's HP, it can also be used to attack undead. It cost 8 MP to use, and it can be bought for 400 GP in [[Dharm]] (Present), [[Elan (Legend III)|Elan]] (Past & Present).
 
   
 
===''[[Final Fantasy: The 4 Heroes of Light]]''===
 
===''[[Final Fantasy: The 4 Heroes of Light]]''===
 
[[Файл:FF4HoL Cure Slot.png|125px|right]]
 
[[Файл:FF4HoL Cure Slot.png|125px|right]]
  +
Заклинание Cure относится к Белой магии, при его вызове тратится 2 AP. Его можно назначить любому персонажу, если в инвентаре игрока есть Том Излечения. Заклинание можно купить за 500 гил в [[Гуэра|Гуэре]], [[Либерта|Либерте]], ночном [[Урбет]]е, [[Арбор]]е и [[Спелвия|Спелвии]]. [[Аира]], [[Торте]], [[Рекотэ]] и [[Ролан]] автоматически получают это заклинание с момент присоединения к группе. Том Излечения также можно найти в сундуке внутри [[Ведьмины Хоромы|Ведьминых Хором]].
Cure is a White Magic spell and cost 2 AP to cast. The spell can be given to any character by having a Cure Tome in the character's inventory. The spell can be purchased for 500 gil in [[Guera]], [[Liberte]], [[Urbeth]] at night, [[Arbor]], and in [[Spelvia]]. [[Aire]], [[Torte]], [[Rekoteh]], and [[Rolan]] are automatically equipped with this spell when they join the party. A Cure Tome can also be found in a chest inside the the [[Witch's Mansion]].
 
 
{{-}}
 
{{-}}
   
 
===''[[Bravely Default]]''===
 
===''[[Bravely Default]]''===
  +
Cure является заклинанием Белой магии Уровня 1, затрачивает 4 MP при вызове и восстанавливает HP одиночной цели или всей группе. При использовании против врагов-зомби оно наносит им урон. Свиток для этого заклинания можно приобрести в магазинах Магии за 200 pg с самого начала игры. Им может пользоваться любой персонаж со способностью к Белой магии Уроня 1.
Cure is a Level 1 White Magic spell that costs 4 MP and restores low HP to a target or all in a group, when used against Undead type enemies it deals damage to them. Scroll for the spell can be acquired from Magic shops at the start of the game for 200pg. It can be used by any character with White Magic Lv.1 Ability.
 
   
 
===''[[Final Fantasy Dimensions]]''===
 
===''[[Final Fantasy Dimensions]]''===
  +
Заклинание Cure игрок может приобрести в магазинах магии низкого уровня. Оно требует наличия способности Белой магии Уровня 1, а при использовании потребляет 4 MP. Им могут пользоваться Белые Маги и Красные Маги, а также любые персонажи с установленной Способностью Белой или Красной магии.
Cure is a spell the player can buy in the low level magic shops. Requires a Level 1 White Magic and 4 MP. It can be cast with White Mages, Red Mages, or if the character has the required White Magic/Red Magic Ability set.
 
   
 
===''[[Dissidia Final Fantasy]]''===
 
===''[[Dissidia Final Fantasy]]''===
  +
В Режиме Истории игры есть навык Лечения, который восстанавливает 30% HP персонажа.
Cure is a Story Mode skill. It recovers 30% of the character's HP.
 
   
 
====''[[Dissidia 012 Final Fantasy]]''====
 
====''[[Dissidia 012 Final Fantasy]]''====
  +
{{Q|Я могу это поправить!|Лайтнинг}}
{{Q|I can fix that!|Lightning}}
 
  +
В этой игре Лечение - это атака Воли, используемая [[Лайтнинг (Final Fantasy XIII)/Dissidia|Лайтнинг]] в [[Парадигма|Парадигме]] Медика. Она не наносит противнику никакого урона, а восстанавливает небольшое количество Воли Лайтнинг. Изначально Лайтнинг может пользоваться Лечением на земле, а на уровне 13 обучается его использованию и в воздухе. Для экипировки Лечения требуются 30 CP, для полного овладения - 100 AP. Лечение также является заклинанием, которое можно выбрать во время С-атаки [[Луковый Рыцарь (Final Fantasy III)/Dissidia|Лукового Рыцаря]] Книга Заклинаний, но в этом случае оно не делает ничего.
Cure is a Bravery attack usable by [[Lightning (Final Fantasy XIII)/Dissidia|Lightning]] while in her Medic [[Paradigm]]. It does not harm the opponent, but restores a small amount of Lightning's Bravery. Lightning is able to use Cure on the ground initially and learns to use it in the air at Level 13. It costs 30 CP to equip and needs 100 AP to master. Cure also appears as a spell selectable during [[Onion Knight (Final Fantasy III)/Dissidia|Onion Knight's]] Spellbook EX Burst, but it does nothing at all.
 
   
  +
{{Q|Будь сильным!|Аэрис Гейнсборо}}
{{Q|Be strong!|Aerith Gainsborough}}
 
  +
Лечение также является [[Вспомогательная способность|вспомогательной]] атакой Воли [[Аэрис Гейнсборо/Dissidia|Аэрис]] на земле. Оно быстро восстанавливает умеренное количество Воли игрока.
Cure is also [[Aerith Gainsborough/Dissidia|Aerith's]] [[Assist]] Bravery attack on the ground. It quickly restores a moderate amount of Bravery to the user.
 
   
 
===''[[Theatrhythm Final Fantasy]]''===
 
===''[[Theatrhythm Final Fantasy]]''===
[[List of Theatrhythm Final Fantasy Abilities#Cure|Cure]] is an ability that activates automatically when the character's HP falls below 75%, and restores 10% of the character's max HP. It only works once per stage, however. [[Minwu]], [[Cecil Harvey|Cecil]], [[Терра Бранфорд|Терра]], [[Yuna]], [[Shantotto]], [[Prishe]], [[Ashelia B'nargin Dalmasca|Ashe]] and [[Lightning (Final Fantasy XIII)|Lightning]] can all learn Cure.
+
Способность [[Список способностей Theatrhythm Final Fantasy#Cure|Cure]] автоматически активируется при уменьшении HP персонажа ниже 75%, восстанавливая 10% от максимального уровня HP этого персонажа. К сожалению, на одной сцене оно работает только один раз. Способность Cure могут изучить [[Минву]], [[Сесил Харви|Сесил]], [[Терра Бранфорд|Терра]], [[Юна]], [[Шантотто]], [[Прише]], [[Ашелия Б'наргин Далмаска|Аше]] и [[Лайтнинг (Final Fantasy XIII)|Лайтнинг]].
   
 
====''[[Theatrhythm Final Fantasy Curtain Call]]''====
 
====''[[Theatrhythm Final Fantasy Curtain Call]]''====
Строка 467: Строка 269:
   
 
===''[[Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon]]''===
 
===''[[Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon]]''===
  +
Лечение - заклинание [[Белая магия (Chocobo's Dungeon)|Белой магии]] уровня 1, при использовании затрачивает 1 SP. Оно восстанавливает Чокобо небольшое количество HP.
Cure is a level 1 [[White Mage (Chocobo's Dungeon)|White Mage]] spell and costs 1 SP to use. It restores a minor amount of HP to Chocobo.
 
   
 
==Non-''Final Fantasy'' Appearances==
 
==Non-''Final Fantasy'' Appearances==
 
===''[[Ehrgeiz: God Bless the Ring]]''===
 
===''[[Ehrgeiz: God Bless the Ring]]''===
  +
Cure - способность Тифы.
Cure is an ability used by Tifa.
 
 
{{Abil-stub|Ehrgeiz: God Bless the Ring}}
 
{{Abil-stub|Ehrgeiz: God Bless the Ring}}
   
 
===''[[Kingdom Hearts]]''===
 
===''[[Kingdom Hearts]]''===
Cure, along with its higher tier spells Cura and Curaga, appears as a spell in the ''Kingdom Hearts'' series. Just like in the ''Final Fantasy'' series, the spell recovers HP when used.
+
Заклинание Cure, вместе со своими более высокоуровневыми версиями Cura и Curaga, появляется в серии игр ''Kingdom Hearts''. Как и в играх ''Final Fantasy'', при использовании оно восстанавливает HP.
   
 
==Галерея==
 
==Галерея==
  +
<gallery>
{{Галерея|title=Gallery|class=seriesa|collapse=hide
 
|Файл:FFI Cure1 PS.png|''[[Final Fantasy]]'' (PS).
+
FFI Cure1 PS.png|''[[Final Fantasy]]'' ([[PlayStation|PS]]).
|Файл:FFI Cure GBA.png|''[[Final Fantasy]]'' (GBA).
+
FFI Cure GBA.png|''[[Final Fantasy]]'' ([[Game Boy Advance|GBA]]).
|Файл:FFI PSP Cure.png|''[[Final Fantasy]]'' (PSP).
+
FFI PSP Cure.png|''[[Final Fantasy]]'' ([[PlayStation Portable|PSP]]).
|Файл:FFII NES Cure1.png|Cure1 in ''Final Fantasy II'' (NES).
+
FFII NES Cure1.png|Cure1 в ''Final Fantasy II'' ([[Nintendo Entertainment System|NES]]).
|Файл:FFII NES Cure6.png|Cure6 in ''Final Fantasy II'' (NES).
+
FFII NES Cure6.png|Cure6 в ''Final Fantasy II'' (NES).
|Файл:FFII Cure_PSX.png|Cure1 in ''[[Final Fantasy II]]'' (PS).
+
FFII Cure_PSX.png|Cure1 в ''[[Final Fantasy II]]'' (PS).
|Файл:FFII Cure1 All PS.png|Cure1 cast on the party in ''[[Final Fantasy II]]'' (PS).
+
FFII Cure1 All PS.png|Cure1, наложенное на всю группу в ''[[Final Fantasy II]]'' (PS).
|Файл:FFII Cure6 PS.png|Cure6 in ''[[Final Fantasy II]]'' (PS).
+
FFII Cure6 PS.png|Cure6 в ''[[Final Fantasy II]]'' (PS).
|Файл:FFII Cure6 All PS.png|Cure6 cast on the party in ''[[Final Fantasy II]]'' (PS).
+
FFII Cure6 All PS.png|Cure6, наложенное на всю группу в ''[[Final Fantasy II]]'' (PS).
|Файл:FFII Cure10 All PS.png|Cure10 cast on the party in ''[[Final Fantasy II]]'' (PS).
+
FFII Cure10 All PS.png|Cure10, наложенное на всю группу в ''[[Final Fantasy II]]'' (PS).
|Файл:FFII Cure1 GBA.png|Cure1 in ''[[Final Fantasy II]]'' (GBA).
+
FFII Cure1 GBA.png|Cure1 в ''[[Final Fantasy II]]'' (GBA).
|Файл:FFII Cure1 All GBA.png|Cure1 cast on the party in ''[[Final Fantasy II]]'' (GBA).
+
FFII Cure1 All GBA.png|Cure1, наложенное на всю группу в ''[[Final Fantasy II]]'' (GBA).
|Файл:FFII Cure4 GBA.png|Cure4 in ''[[Final Fantasy]]'' (GBA).
+
FFII Cure4 GBA.png|Cure4 в ''[[Final Fantasy]]'' (GBA).
|Файл:FFII Cure4 All GBA.png|Cure4 cast on the party in ''[[Final Fantasy II]]'' (GBA).
+
FFII Cure4 All GBA.png|Cure4, наложенное на всю группу в ''[[Final Fantasy II]]'' (GBA).
|Файл:FFII Cure8 GBA.png|Cure8 in ''[[Final Fantasy]]'' (GBA).
+
FFII Cure8 GBA.png|Cure8 в ''[[Final Fantasy]]'' (GBA).
|Файл:FFII Cure8 All GBA.png|Cure8 cast on the party in ''[[Final Fantasy II]]'' (GBA).
+
FFII Cure8 All GBA.png|Cure8, наложенное на всю группу в ''[[Final Fantasy II]]'' (GBA).
|Файл:FFII Cure10 GBA.png|Cure10 in ''[[Final Fantasy II]]'' (GBA).
+
FFII Cure10 GBA.png|Cure10 в ''[[Final Fantasy II]]'' (GBA).
|Файл:FFII Cure10 All GBA.png|Cure10 cast on the party in ''[[Final Fantasy II]]'' (GBA).
+
FFII Cure10 All GBA.png|Cure10, наложенное на всю группу в ''[[Final Fantasy II]]'' (GBA).
|Файл:FFII PSP Cure1.png|Cure1 in ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
+
FFII PSP Cure1.png|Cure1 в ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
|Файл:FFII PSP Cure1 All.png|Cure1 cast on the entire party in ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
+
FFII PSP Cure1 All.png|Cure1, наложенное на всю группу в ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
|Файл:FFII PSP Cure3.png|Cure3 in ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
+
FFII PSP Cure3.png|Cure3 в ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
|Файл:FFII PSP Cure3 All.png|Cure3 cast on the entire party in ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
+
FFII PSP Cure3 All.png|Cure3, наложенное на всю группу в ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
|Файл:FFII PSP Cure6.png|Cure6 in ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
+
FFII PSP Cure6.png|Cure6 в ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
|Файл:FFII PSP Cure6 All.png|Cure6 cast on the entire party in ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
+
FFII PSP Cure6 All.png|Cure6, наложенное на всю группу в ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
|Файл:FFII PSP Cure10.png|Cure10 in ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
+
FFII PSP Cure10.png|Cure10 в ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
|Файл:FFII PSP Cure10 All.png|Cure10 cast on the party in ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
+
FFII PSP Cure10 All.png|Cure10, наложенное на всю группу в ''[[Final Fantasy II]]'' (PSP).
|Файл:FFII iPod Cure VI.png|Cure VI from ''Final Fantasy II (iPod).
+
FFII iPod Cure VI.png|Cure VI в ''Final Fantasy II'' ([[iOS]]).
|Файл:FFII iPod Cure X.png|Cure X from ''Final Fantasy II (iPod).
+
FFII iPod Cure X.png|Cure X в ''Final Fantasy II'' (iOS).
|Файл:FFIII NES Cure.png|''[[Final Fantasy III]]'' (NES).
+
FFIII NES Cure.png|''[[Final Fantasy III]]'' (NES).
|Файл:FFIII Cure.png|''Final Fantasy III'' (DS).
+
FFIII Cure.png|''Final Fantasy III'' ([[Nintendo DS|DS]]).
|Файл:FFIV SNES Cure1.png|''[[Final Fantasy IV]]'' (SNES).
+
FFIV SNES Cure1.png|''[[Final Fantasy IV]]'' ([[Super Nintendo Entertainment System|SNES]]).
|Файл:Ff4_cure_wsc.png|''[[Final Fantasy IV]]'' (WSC).
+
Ff4_cure_wsc.png|''[[Final Fantasy IV]]'' ([[WonderSwan Color|WSC]]).
|Файл:FFIV Cure GBA.png|''[[Final Fantasy IV]]'' (GBA).
+
FFIV Cure GBA.png|''[[Final Fantasy IV]]'' (GBA).
|Файл:FFIVDS Cure.png|''[[Final Fantasy IV]]'' (DS).
+
FFIVDS Cure.png|''[[Final Fantasy IV]]'' (DS).
|Файл:FFIV Cure PSP.png|''[[Final Fantasy IV The Complete Collection|Final Fantasy IV]]'' (PSP).
+
FFIV Cure PSP.png|''[[Final Fantasy IV The Complete Collection|Final Fantasy IV]]'' (PSP).
|Файл:FFIV iOS Cure.png|''[[Final Fantasy IV]]'' (iOS).
+
FFIV iOS Cure.png|''[[Final Fantasy IV]]'' (iOS).
|Файл:FFIV TAY Cure.jpg|''[[Final Fantasy IV: The After Years]]''.
+
FFIV TAY Cure.jpg|''[[Final Fantasy IV: The After Years]]''.
|Файл:CureTAYPSP.png|''[[Final Fantasy IV: The After Years]]'' (PSP).
+
CureTAYPSP.png|''[[Final Fantasy IV: The After Years]]'' (PSP).
|Файл:FFV Cure.png|''[[Final Fantasy V]]'' (GBA).
+
FFV Cure.png|''[[Final Fantasy V]]'' (GBA).
|Файл:FFV iOS Cure.png|''[[Final Fantasy V]]'' (iOS/Android).
+
FFV iOS Cure.png|''[[Final Fantasy V]]'' (iOS/[[Android]]).
|Файл:CureFF6.png|''[[Final Fantasy VI]]''.
+
CureFF6.png|''[[Final Fantasy VI]]''.
|Файл:FFVII Cure.png|''[[Final Fantasy VII]]''.
+
FFVII Cure.png|''[[Final Fantasy VII]]''.
|Файл:VIICC Cure.jpg|''[[Crisis Core -Final Fantasy VII-]]''.
+
VIICC Cure.jpg|''[[Crisis Core -Final Fantasy VII-]]''.
|Файл:FFVIII Cure.png|''[[Final Fantasy VIII]]''.
+
FFVIII Cure.png|''[[Final Fantasy VIII]]''.
|Файл:FFX Cure.png|''[[Final Fantasy X]]''.
+
FFX Cure.png|''[[Final Fantasy X]]''.
|Файл:FFX-2 Cure.png|''[[Final Fantasy X-2]]''.
+
FFX-2 Cure.png|''[[Final Fantasy X-2]]''.
|Файл:CureFFXI.png|''[[Final Fantasy XI]]''.
+
CureFFXI.png|''[[Final Fantasy XI]]''.
|Файл:Cure spell.png|''[[Final Fantasy XII]]''.
+
FFXII_Cure.png|''[[Final Fantasy XII]]''.
|Файл:RW Cure.png|''[[Final Fantasy XII: Revenant Wings]]''.
+
RW Cure.png|''[[Final Fantasy XII: Revenant Wings]]''.
|Файл:Cure FFXIII.png|''[[Final Fantasy XIII]]''.
+
Cure FFXIII.png|''[[Final Fantasy XIII]]''.
|Файл:FFXIV Cure.jpg|''[[Final Fantasy XIV/Legacy|Final Fantasy XIV]]''.
+
FFXIV Cure.jpg|''[[Final Fantasy XIV/Legacy|Final Fantasy XIV]]''.
|Файл:Cure XIV.png|''[[Final Fantasy XIV|Final Fantasy XIV: A Realm Reborn]]''.
+
Cure XIV.png|''[[Final Fantasy XIV|Final Fantasy XIV: A Realm Reborn]]''.
|Файл:CureInFFT.png|''[[Final Fantasy Tactics]]''.
+
CureInFFT.png|''[[Final Fantasy Tactics]]''.
|Файл:FFTA Cure.png|''[[Final Fantasy Tactics Advance]]''.
+
FFTA Cure.png|''[[Final Fantasy Tactics Advance]]''.
|Файл:FFTA2 Cure.png|''[[Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift]]''.
+
FFTA2 Cure.png|''[[Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift]]''.
|Файл:FFMQ Cure.png|''[[Final Fantasy Mystic Quest]]''.
+
FFMQ Cure.png|''[[Final Fantasy Mystic Quest]]''.
|Файл:Cure (FFA) copy.jpg|Artwork in ''[[Final Fantasy Adventure]]''.
+
Cure (FFA) copy.jpg|Artwork in ''[[Final Fantasy Adventure]]''.
|Файл:FFA Cure Magic.png|''[[Final Fantasy Adventure]]''.
+
FFA Cure Magic.png|''[[Final Fantasy Adventure]]''.
|Файл:FFL Cure Magic Book.png|Cure Magic Book in ''[[The Final Fantasy Legend]]''.
+
FFL Cure Magic Book.png|Cure Magic Book in ''[[The Final Fantasy Legend]]''.
|Файл:FFLII Cure.png|Cure ability in ''[[Final Fantasy Legend II]]''.
+
FFLII Cure.png|Cure ability in ''[[Final Fantasy Legend II]]''.
|Файл:FFLII Cure Spell.png|Cure Magic Book in ''[[Final Fantasy Legend II]]''.
+
FFLII Cure Spell.png|Cure Magic Book in ''[[Final Fantasy Legend II]]''.
|Файл:FFLIII Cure1.png|''[[Final Fantasy Legend III]]''.
+
FFLIII Cure1.png|''[[Final Fantasy Legend III]]''.
|Файл:Crystal chronicle cure.png|''[[Final Fantasy Crystal Chronicles]]''.
+
Crystal chronicle cure.png|''[[Final Fantasy Crystal Chronicles]]''.
|Файл:RoF Cure.png|''[[Final Fantasy Crystal Chronicles: Ring of Fates]]''.
+
RoF Cure.png|''[[Final Fantasy Crystal Chronicles: Ring of Fates]]''.
|Файл:EoT Cure.png|''[[Final Fantasy Crystal Chronicles: Echoes of Time]]''.
+
EoT Cure.png|''[[Final Fantasy Crystal Chronicles: Echoes of Time]]''.
|Файл:FFT-0 Cure.png|''[[Final Fantasy Type-0]]''.
+
FFT-0 Cure.png|''[[Final Fantasy Type-0]]''.
|Файл:FF4HoL Cure.png‎|''[[Final Fantasy: The 4 Heroes of Light]]''.
+
FF4HoL Cure.png‎|''[[Final Fantasy: The 4 Heroes of Light]]''.
|Файл:Praying_Brage_Cure.png|''[[Bravely Default: Praying Brage]]''.
+
Praying_Brage_Cure.png|''[[Bravely Default: Praying Brage]]''.
|Файл:FFD Cure.png|''[[Final Fantasy Dimensions]]''.
+
FFD Cure.png|''[[Final Fantasy Dimensions]]''.
|Файл:cure.jpeg|Cure used by [[Lightning (Final Fantasy XIII)/Dissidia|Lightning]] in ''[[Dissidia 012 Final Fantasy]]''.
+
cure.jpeg|Cure used by [[Лайтнинг (Final Fantasy XIII)/Dissidia|Лайтнинг]] в ''[[Dissidia 012 Final Fantasy]]''.
|Файл:Aerith Cure.jpeg‎|Cure used by [[Aerith Gainsborough|Aerith]] in ''[[Dissidia 012 Final Fantasy]]''.
+
Aerith Cure.jpeg‎|Cure used by [[Аэрис Гейнсборо|Аэрис]] в ''[[Dissidia 012 Final Fantasy]]''.
|Файл:PFF Cure.png|''[[Pictlogica Final Fantasy]]''.
+
PFF_Cure_Icon.png|Иконка в ''[[Pictlogica Final Fantasy]]''.
|Файл:FFRK Cure Icon.png|''[[Final Fantasy Record Keeper]]''.
+
PFF Cure.png|''[[Pictlogica Final Fantasy]]''.
|Файл:CD2 Cure.png|''[[Chocobo's Dungeon 2]]''.
+
FFRK Cure Icon.png|Иконка в ''[[Final Fantasy Record Keeper]]''.
|Файл:ChocoCure.png|''[[Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon]]''.
+
FFRK_Cure.png|''[[Final Fantasy Record Keeper]]''.
|Файл:Ehrgeiz Cure.png|''[[Ehrgeiz: God Bless the Ring]]''.
+
CD2 Cure.png|''[[Chocobo's Dungeon 2]]''.
  +
ChocoCure.png|''[[Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon]]''.
}}
 
  +
Ehrgeiz Cure.png|''[[Ehrgeiz: God Bless the Ring]]''.
  +
</gallery>
  +
  +
{{Белая Магия}}
   
  +
[[en:Cure (ability)]]
{{Магия}}
 
{{Белая магия}}
 
{{FFI}}
 
{{FFII}}
 
{{FFIII}}
 
{{FFIV}}
 
{{FFIVInterlude}}
 
{{FFIV-2}}
 
{{FFV}}
 
{{FFVI}}
 
{{FFVII}}
 
{{Crisis Core}}
 
{{Before Crisis}}
 
{{FFVIII}}
 
{{FFIX}}
 
{{FFX}}
 
{{FFX-2}}
 
{{FFXII}}
 
{{FFXII RW}}
 
{{FFXIII}}
 
{{FFXIII-2}}
 
{{LRFFXIII}}
 
{{FFXIV}}
 
{{FFT}}
 
{{FFTA}}
 
{{FFTA2}}
 
{{FFType0}}
 
{{FFCC}}
 
{{FFCCRoF}}
 
{{FFCCMLaaK}}
 
{{FFCCEoT}}
 
{{FFMQ}}
 
{{FFA}}
 
{{FFL2}}
 
{{FFL3}}
 
{{T4HoL}}
 
{{FFD}}
 
{{Dissidia}}
 
{{Dissidia 012}}
 
{{Theatrhythm}}
 
[[en:Cure (Ability)]]
 
 
[[de:Vita]]
 
[[de:Vita]]
 
[[ja:ケアル]]
 
[[ja:ケアル]]
 
[[pl:Cure (umiejętność)]]
 
[[pl:Cure (umiejętność)]]
[[Категория:Магия]]
+
[[Категория:Регулярная белая магия]]
[[Категория:Белая магия]]
+
[[Категория:Материя Before Crisis -Final Fantasy VII-]]
[[Категория:Способности]]
 
[[Категория:Final Fantasy I]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy I]]
 
[[Категория:Final Fantasy II]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy II]]
 
[[Категория:Final Fantasy III]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy III]]
 
[[Категория:Final Fantasy IV]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy IV]]
 
[[Категория:Final Fantasy IV: Interlude]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy IV: Interlude]]
 
[[Категория:Final Fantasy IV: The After Years]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy IV: The After Years]]
 
[[Категория:Final Fantasy V]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy V]]
 
[[Категория:Final Fantasy VI]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy VI]]
 
[[Категория:Final Fantasy VII]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy VII]]
 
[[Категория:Crisis Core -Final Fantasy VII-]]
 
[[Категория:Способности Crisis Core -Final Fantasy VII-]]
 
[[Категория:Before Crisis -Final Fantasy VII-]]
 
[[Категория:Способности Before Crisis -Final Fantasy VII-]]
 
[[Категория:Final Fantasy VIII]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy VIII]]
 
[[Категория:Final Fantasy IX]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy IX]]
 
[[Категория:Final Fantasy X]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy X]]
 
[[Категория:Final Fantasy X-2]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy X-2]]
 
[[Категория:Final Fantasy XI]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XI]]
 
[[Категория:Final Fantasy XII]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XII]]
 
[[Категория:Final Fantasy XII: Revenant Wings]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XII: Revenant Wings]]
 
[[Категория:Final Fantasy XIII]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XIII]]
 
[[Категория:Final Fantasy XIII-2]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XIII-2]]
 
[[Категория:Lightning Returns: Final Fantasy XIII]]
 
[[Категория:Способности Lightning Returns: Final Fantasy XIII]]
 
[[Категория:Final Fantasy XIV]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy XIV]]
 
[[Категория:Final Fantasy Tactics]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Tactics]]
 
[[Категория:Final Fantasy Tactics Advance]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Tactics Advance]]
 
[[Категория:Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift]]
 
[[Категория:Final Fantasy Type-0]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Type-0]]
 
[[Категория:Final Fantasy Crystal Chronicles]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Crystal Chronicles]]
 
[[Категория:Final Fantasy Crystal Chronicles: Ring of Fates]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Crystal Chronicles: Ring of Fates]]
 
[[Категория:Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a King]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a King]]
 
[[Категория:Final Fantasy Crystal Chronicles: Echoes of Time]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Crystal Chronicles: Echoes of Time]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a Darklord]]
 
[[Категория:Final Fantasy Mystic Quest]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Mystic Quest]]
 
[[Категория:Final Fantasy Adventure]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Adventure]]
 
[[Категория:Final Fantasy Legend]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Legend]]
 
[[Категория:Final Fantasy Legend II]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Legend II]]
 
[[Категория:Final Fantasy Legend III]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Legend III]]
 
[[Категория:Final Fantasy: The 4 Heroes of Light]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy: The 4 Heroes of Light]]
 
[[Категория:Bravely Default]]
 
[[Категория:Способности Bravely Default]]
 
[[Категория:Final Fantasy Dimensions]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Dimensions]]
 
[[Категория:Dissidia Final Fantasy]]
 
[[Категория:Способности Dissidia Final Fantasy]]
 
[[Категория:Dissidia 012 Final Fantasy]]
 
[[Категория:Способности Dissidia 012 Final Fantasy]]
 
[[Категория:Theatrhythm Final Fantasy]]
 
[[Категория:Способности Theatrhythm Final Fantasy]]
 
[[Категория:Theatrhythm Final Fantasy: Curtain Call]]
 
[[Категория:Способности Theatrhythm Final Fantasy Curtain Call]]
 
[[Категория:Pictologica Final Fantasy]]
 
[[Категория:Способности Pictlogica Final Fantasy]]
 
[[Категория:Final Fantasy Artniks]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Artniks]]
 
[[Категория:Final Fantasy Record Keeper]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Record Keeper]]
 
[[Категория:Chocobo's Dungeon 2]]
 
[[Категория:Способности Chocobo's Dungeon 2]]
 
[[Категория:Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon]]
 
[[Категория:Способности Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon]]
 

Версия от 01:59, 25 ноября 2019

FFIX Cure

Заклинание Cure в Final Fantasy IX.

Окажи нам помощь!
Юна, Final Fantasy X

Лечение (англ. Cure, яп. ケアル, Kearu?) - регулярное заклинание из серии игр Final Fantasy. Заклинание Cure является самым базовым из всех заклинаний Белой магии и восстанавливает небольшое количество HP у одного или нескольких персонажей. Почти во всех играх серии Final Fantasy заклинание Cure и его более сильные варианты могут быть использованы для нанесения урона врагам-зомби. Хотя по-английски название заклинания пишется как "Cure" ("Лечение"), его японское имя в действительности переводится как "Забота" (англ. "Care").

См. также: Cura, Curasa, Curaga, Curaja и Renew

Появления в играх

Final Fantasy

White Mage - CURE

Cure (в версии для NES использовалось написание CURE, а в версии Final Fantasy Origins - Cure1) - заклинание Белой магии уровня 1, восстанавливающее небольшое количество очков HP у одного члена группы. В версиях NES и Origins оно восстанавливает от 16 до 32 HP, а в последующих выпусках уровень восстановления зависит от показателя Интеллект заклинателя. Из врагов этим заклинанием владеет только Ракшаса.

Заклинание Cure можно купить в Корнелии, а выучить его могут классы Белый Маг, Белый Вошебник, Красный Маг, Красный Волшебник и Рыцарь. В версиях игры Dawn of Souls и 20th Anniversary Edition на заклинание Cure затрачивается 3 очка MP.

Final Fantasy II

Заклинание Cure относится к Белой магии и восстанавливает очки здоровья HP одному или нескольким союзникам. Количество восстанавливаемых очков HP возрастает вместе с уровнем самого заклинания. Заклинание Cure может выучить любой персонаж с помощью предмета Том Излечения (англ. Cure Tome) (в версии игры Origins он называется Свиток Излечения (англ. Cure Scroll)).

Том Излечения
Действие Позволяет целевому персонажу изучить заклинание Cure вне сражения. В сражении вызывает заклинание Cure VIII на всех союзников.
Где можно купить Альтаир, Палум, Пофт, Мисидия, Маканон
Где можно найти Кашуан, Замок Дейст
У кого можно выиграть нет
Стоимость 200 гил (Origins)
100 гил (Dawn of Souls, 20th Anniversary Edition)

Среди врагов заклинанием Cure VI может пользоваться только Зеленая Душа.

Final Fantasy III

Cure является заклинанием Белой магии уровня 1, которым могут пользоваться Белые Маги, Благочестивцы, Рыцари, Красные Маги и Мудрецы. В версии игры для Nintendo DS его также могут применять Фрилансеры, Луковые Рыцари и Ученые. Принцесса Сара также может пользоваться заклинанием Cure, когда она присоединяется к группе в качестве гостя.

Заклинание Cure можно купить в Канаане за 100 Гил, а также найти в Уре или в Запечатанной Пещерой. В версии игры для DS босс Гуцко также может пользоваться этим заклинанием.

Final Fantasy IV

Заклинание Cure - основное заклинание Белой магии, которым владеют Роза и Пором с самого начала игры. Сесил узнает его, как только становится Паладином, и, кроме того, это одно из немногих заклинания Белой магии, которое Ридия выучивает еще в детстве. Его Время Зарядки равняется 1, и во всех версиях оно затрачивает 3 очка магии MP. В версиях для SNES, PS, GBA и PSP оно имеет мощность 16, а в версиях для DS, iOS и Android - 24, и всегда достигает своей цели.

Final Fantasy IV -Interlude-

И в этом продолжении Final Fantasy IV заклинание Cure вновь является заклинанием Белой магии. Сесил, Роза и Пором знают его с самого начала игры. Оно восстанавливает небольшое количество очков здоровья HP одному или нескольким союзникам, кроме того, им можно наносить урон противникам-зомби. При его вызова затрачивается 3 MP.

Final Fantasy IV: The After Years

В этом продолжении заклинание Cure с самого начала игры знают Сесил, Сеодор, Роза, Пором и Леонора; кроме того, им могут пользоваться и временные игровые персонажи Белый Маг, Старейшина Мисидии и Фусоя. Также и Каин, став Святым Драгуном, получает способность вызывать заклинание Cure. При его вызова затрачивается 3 MP.

Песня Эдварда Гармония излечения действует как заклинание Cure на всех членов группы.

Final Fantasy V

Cure является заклинанием Белой магии уровня 1, которым могут пользоваться Белые и Красные Маги. Его можно купить за 180 гил в Туле, Карнаке, Карвене и Джаколе, а при использовании оно затрачивает 4 очка магии MP. Мощность этого заклинания равна 15. Оно является одним из заклинаний, которые может вызывать Волшебный жезл без затрат MP.

Из врагов заклинанием Cure могут пользоваться Всеведущий, Маг Рикард и Сирена.

Final Fantasy VI

Заклинание Cure относится к излечивающим заклинаниям, Терра и Селес знают его с самого начала игры. Заклинанию Cure также могут научить эсперы - Шива со скоростью x4, Кирин со скоростью x5, Серафим со скоростью x20 и Лакшми со скоростью x25. На его вызов тратится 5 MP, его мощность равняется 10, оно уязвимо к Рунам. Из врагов им могут пользоваться Магия 80 Уровня, Пустынный заяц, Число 024 и Спаситель душ.

Final Fantasy VII

Заклинание Cure является одним из навыков Материи Восстановления. Первую такую материю можно найти в игре у первого Мако-реактора, на мосту, где ЛАВИНА закладывает бомбу. Для вызова Cure потребуется затратить 5 MP, а его мощность равняется базовому магическому урону, увеличенному на 110. В демоверсии 1996 г. у Клауда и Аэрис эта материя была с самого начала, а на мосту у первого Мако-реактора Материи Восстановления уже не было.

Заклинанием Cure может пользоваться враг Адамантаимаи и босс Руд, хотя ни тот, ни другой обычно им не пользуются. У Руда есть это заклинание во время стычки с ним в Гонгаге, а также во время похожа в Мидгар; однако в Мидгаре он этим заклинанием не пользуется. Адамантаимаи также может пользоваться этим заклинанием, однако это может привести лишь к игровой Ошибке Излечения Адамантаимаи.

Before Crisis -Final Fantasy VII-

Заклинание Cure является навыком излечивающей Магической Материи.

  • Затраты MP: нет
  • Тип цели: диапазон
  • Система создания Материи: Светло-голубая
  • Уровень 1 - По умолчанию - Основное исцеление: нет

Crisis Core -Final Fantasy VII-

Заклинание Cure затрачивает 4 MP и восстанавливает небольщое количество HP. Его можно купить в Исследовательском Департаменте QMC за 1000 гил, либо получить другими способами в других местах.

Final Fantasy VIII

Заклинание Cure - обычное заклинание, которое можно Извлечь из множества низкоуровневых врагов. Оно восстанавливает немного HP одному союзнику. Вызов заклинания Cure в бою увеличивает совместимость с Карбункулом на 0,2, однако одновременно снижает совместимость в Эдемом на 0,2. При использовании Усилителя Магии в выпуске игры 2013 г. для платформы PC в инвентаре игрока появляется, наряду с прочими основными заклинаниями, 100 заклинаний Cure.

Cure
Извлечь из Уровень 1-19: Анакондаур, Катерчипиллер, Солдат Эстара, G-Солдат, Ледяной Глаз, Страж, Усыпитель, Масляный котел, ПуПу
Уровень 1-39: Туртапод
Уровень 1-100: Джизард
Точки Извлечения Сад Баламб - двор, Баламб - гавань*, лес Тембра во время воспоминания Лагуны, окрестности бара в Тембре, Карьер Центра, Равнины Хасберри
Улучшение L Mag-RF: 1 Кусок M-Камня превращается в 5 заклинаний Cure
HP-J Str-J Vit-J Mag-J Spr-J Spd-J Eva-J Hit-J Luk-J
+2 +0,04 +0,15 +0,04 +0,15 +0,03 +0,02 +0,02 +0,02
Elem-Atk-J Elem-Def-J ST-Atk-J ST-Def-J
эффекта нет эффекта нет эффекта нет эффекта нет


Final Fantasy IX

Заклинание Cure является базовым заклинанием Белой магии, восстанавливающим очки здоровья HP, которое могут выучить Даггер и Эйко с помощью Магической ракетки или Шелковой рубашки. Гарнет также может выучить это заклинание с помощью своего начального оружия - Жезл. Магическая мощность заклинания Cure равняется 16. Оно может быть Отражено и совместимо с Возвратной Магией.

Формулы расчета восстанавливаемого заклинанием Cure здоровья выглядят следующим образом:

  • Base - базовое значение восстановления
  • Spell Power - магическая мощность заклинания
  • Bonus - дополнительное значение восстановления
  • Mag - показатель магической силы персонажа
  • Lv - уровень персонажа
  • HP Restored - общее значение восстановления HP

При экипированной способности Концентрироваться последняя формула приобретает вид:

Когда игрок получает управление над Беатрис, то она не обладает этой способностью. Однако во время второго сражения с ней она может пользоваться вражеской способностью Cure. Единственным похожим на Cure заклинанием в игре является Серпион.

Final Fantasy X

Заклинание Cure является заклинанием Белой магии, которое можно получить в Решетке Сфер, в разделе Юны. Заклинания Cure и Esuna - две первых способности, с которыми она начинает игру. На вызов заклинания Cure требуется 4 MP.

Final Fantasy X-2

Заклинание Cure является заклинанием Белой магии, доступное дрессфере Белого Мага за 20 AP в оригинальной версии игры; в версии International + Last Mission и HD-римейке оно уже присутствует в дрессфере. На его вызов затрачивается 4 MP. Его также можно использовать при экипировке Света Исцеления, Ветра Исцеления, Возрожденного Сердца или Бессмертной Души из Решетки Нарядов; его также можно вызвать из Колес Случая Госпожи Удачи, выставив в линию два Цветка.

Из врагов этим заклинанием могут пользоваться Дракон Молний (Сверхдуша), Малый Дракон (Сверхдуша) и Сотрясатель Панциря (Арена Демонов).

Final Fantasy XI

Заклинание Final Fantasy XI
Cure
MP: 8
Эффект: Восстанавливает очень небольшое количество HP своей цели. Аффлатус Солейс: Дает очень слабый эффект Каменной шкуры.
Продолжительность: 25 для эффекта Каменной шкуры при вызове от имени Аффлатус Солейс
Время вызова: 2 секунды
Время повторного вызова: 5 секунд
Тип магии: Исцеляющая магия
Стихия: Свет
Классы: БЕМ 1 - КРМ 3 - ПЛД 5 - УЧН 5 - Автомат 26

Заклинание Cure в Final Fantasy XI является заклинанием Белой магии самого низкого уровня. Оно восстанавливает очень небольшое количество HP своей единственной цели. Его можно купить у продавцов за 70 гил или даже меньше, в зависимости от уровня славы. Игроки, начинающие играть в Final Fantasy XI в роли Белого Мага, автоматически получают свитоу с этим заклинанием в свой инвентарь.

  • Дает слабый эффект Каменной шкуры при вызове от имени Аффлатус Солейс.
  • Может использоваться для нанесения урона монстрам-зомби.
  • Может использоваться для пробуждения спящих союзников.
  • При наложении на обычного монстра (не зомби) не имеет никакого эффекта и не повышает его враждебность (если только монстр не агрессивен к магии), а также не захватывает цель.
См. также: Cure II, Cure III, Cure IV, Cure V и Cure VI


Final Fantasy XII

Заклинание Cure является заклинанием Белой Магики уровня 1, которое можно приобрести в Рабанастре в самом начале игры за 200 гил. Чтобы пользоваться им, потребуется разблокировка Лицензионным Советом лицензии на Белую Магику 1 (15LP).

В версии игры International Zodiac Job действие заклинания Cure ограничено определенной областью, а пользоваться им может только игровой класс Белый Маг. Для Аше, Пенелопы и Фран заклинание Cure доступно вне зависимости от их игрового класса. Заклинанием Cure также можно нанести урон врагам-зомби.

Final Fantasy XII: Revenant Wings

Заклинание Cure восстанавливает небольшое количество HP своей цели. Им могут пользоваться только исцеляющие Ярхи, Белый Заяц и Карбункул, а также Пенелопа и вражеские Белые Маги.

Final Fantasy XIII

Восстановить HP своей цели.
— Описание

Заклинание Cure - излечивающее заклинание самого низкого уровня, восстанавливающее небольшое количество HP одной цели. Оно доступно через роль Медика. Хотя оно и восстанавливает совсем немного HP, его можно вызывать от трех до шести раз подряд (в зависимости от степени заполнения столбика ATB), благодаря чему оно становится максимально эффективным. Чем выше столбик цепочки атак излечиваемого союзника, тем больше эффект заклинания Cure. Столбик пустеет быстрее, если излечивающее заклинание достигает своей цели, поэтому было бы неплохо улучшить целевого персонажа Синергистом для более стабильного действия заклинания.

Заклинание Cure изучается по мере повышения уровня в роли Медика в Системе Кристариума; его может изучить любой персонаж на разных стадиях игры: Хоуп и Ваниль изучают его на Стадии 1, Лайтнинг - на Стадии 3, а Сноу, Саж и Фанг - на Стадии 7.

Final Fantasy XIII-2

Заклинание Cure присутствует и в этом продолжении Final Fantasy XIII практически в неизменном виде. Оно восстанавливает небольшое количество HP, но его можно вызвать от трех до шести раз подряд. Сохранился также повышенный эффект от Cure при заполнении столбика цепочки атак целевого персонажа. Здесь его могут изучить Сэра и Ноэль.

Lightning Returns: Final Fantasy XIII

Поскольку в этой игре Лайтнинг может лечиться только с помощью игровых предметов, ее излечение заклинанием Cure может производить только Ангел Вальхаллы. Если кормить его и лечить лекарствами, то он полностью излечится от своих ран и узнает более мощное заклинание Curaja.

Final Fantasy XIV

Иконка Cure из оригинальной Final Fantasy XIV.

В оригинальной Final Fantasy XIV присутствовала способность Cure. В самой первой версии это было заклинание, которое могли изучать Фокусники ранга 4. Для установки этой способности требовалост 2 очка действия, а для вызова - 12 MP.С помощью этого заклинания можно было восстановить HP всем членам группы внутри зоны его действия. После исправлений до версии 1.20, Cure осталось заклинанием Фокусников, однако стало доступно с уровня 2, действуя при этом только на одну цель. При перекрещивании классов заклинание Cure может использоваться всеми остальными классами.

Иконка Cure из Final Fantasy XIV: A Realm Reborn.

Заклинание Cure появляется и в Final Fantasy XIV: A Realm Reborn в качестве способности Фокусника на уровне 2. Эта способность восстанавливает HP одному из членов группы, имея мощность заклинания 400. При перекрещивании классов этим заклинанием может пользоваться любой класс, но в качестве навыка скрещенного класса им могут пользоваться только Белый Маг, Ученый и Паладин.

Final Fantasy Tactics

Белая магия, которая облегчает боль от ран, восстанавливая HP.
— Описание
Освежающий ветер жизни, дуй сильнее! Cure!
— Фраза при вызове заклинания в версии игры для PlayStation.

Cure является способностью действия, которое могут выучить Белые Маги за 50 JP. При вызове она затрачивает 6 MP, а ее скорость равна 25.

Final Fantasy Tactics Advance

Cure - заклинание, которое могут выучить Белые и Красные Маги. Разучить его помогает как Белый Посох (для Белых Магов), так и Рапира (для Красных Магов), а для овладения им требуется 100 AP.

Заклинание Cure считается принадлежащим стихии Святости, поскольку его вызов во время действия закона Святости немедленно привлечет карту. Его вызов затрачивает 6 MP, его Магическая мощность равняется 40, а радиус действия 4. Его также можно украсть с помощью действия Кража: Способность.

Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift

Заклинание Cure в этой игре почти не отличается от своего предшественника из Final Fantasy Tactics Advance, но при его вызове затрачивается 8 MP.

Final Fantasy Type-0


FFII - Magicshop sign Эта статья или ее раздел, рассказывающие о  Final Fantasy Type-0, являются заготовкой. Вы можете помочь Final Fantasy Wiki, расширив и дополнив ее.

Final Fantasy Crystal Chronicles

Магицит Cure можно найти только в подземельях. После того, как игрок найдет его, он может вызывать это заклинание до тех пор, пока не выйдет из этого подземелья. Это же заклинание вызывается с помощью Кольца Лечения, которое можно переносить между подземельями.

Final Fantasy Crystal Chronicles: Ring of Fates

RoF Cure Magicite

Магицит Cure можно найти в подземельях или купить в лавке Магических Товаров в Ребена Те Ра. Использовать Магицит Cure можно только один раз, а нести одновременно игрок может от 10 до 99 таких Магицитов. В игре можно найти или купить в Универмаге Мога Карманы Лечения, которые позволяют игроку носить больше Магицитов Cure.

Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a King

Заклинание Cure - способность Восстановления уровня 1 для класса Белого Мага, которую можно прокачать вплоть до уровня 100. Оно восстанавливает очки здоровья HP только одного союзника, его можно использовать до трех раз в одном сражении и не более пяти раз в день.

Final Fantasy Crystal Chronicles: Echoes of Time

Заклинание Cure относится к шести основным заклинаниям, которые может вызывать каждый персонаж. Ему соответствует иконка зеленого цвета. Кроме восстановления очков здоровья HP одного союзника, заклинание Cure может указать на сверхъестественных врагов-зомби, наибольший урон которым можно нанести именно с помощью заклинаний Cure, Cura или Curaga.

Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a Darklord


FFII - Magicshop sign Эта статья или ее раздел, рассказывающие о  Final Fantasy Crystal Chronicles: My Life as a Darklord, являются заготовкой. Вы можете помочь Final Fantasy Wiki, расширив и дополнив ее.

Final Fantasy Mystic Quest

В этой игре доступно Cure - базовое лечебное заклинание. Наложив его на воскрешенного монстра, можно нанести ему урон стихией Зомби. Этим заклинанием могут пользоваться только Бенджамин, Каэли и Феба. Оно полностью вылечивает одного персонажа или восстанавливает примерно по половине общего уровня HP двум персонажам одновременно. Финальный босс этой игры - Темный Король - исключительно уязвим к заклинанию Cure из-за Ошибки переполнения.

Оно приводит к прорыву предела урона, нанося более десяти тысяч очков урона, однако для этого его должен наложить Бенджамин; поскольку магическая сила Фебы примерно в два раза превышает магическую силу Бенджамина, то переполнение произойдет дважды и, таким образом, возымеет обычный эффект.

Final Fantasy Adventure

Заклинание Cure восстанавливает очки HP Сумо. По мере повышения уровня персонажа, а также при более высоком значении ВолеМетра можно восстановить еще больше HP. Это заклинание можно получить у Фудзи в Кетте, а при использовании оно затрачивает 2 очка магии MP.

The Final Fantasy Legend

Лечение - способность, восстанавливающая у целевого персонажа очки здоровья HP, которой можно пользоваться 10 раз; ее мощность равняется 4, а формула излечения зависит от Маны. Этой способностью пользуются Сфинкс, Ки-Рин и Титан.

В игре также есть Волшебная Книга с названием Лечение - перед ее названием стоит маленькая иконка с изображением книги. Она также накладывает заклинание Лечения, и ее можно купить в Скрытом Городе и Подводном Замке за 1000 GP. Ей можно пользоваться только 30 раз, а мощность равняется 4. Она восстанавливает очки здоровья HP, а ее формула излечения зависит от Маны.

Final Fantasy Legend II

Лечение - способность, которой можно пользоваться 15 раз, кроме того, она также увеличивает уровень HP Робота на 9. Количество HP, восстанавливаемое способностью Лечение, численно равно Мана (Заклинатель + Цель) x4. Эта способность восстанавливает HP у единственной цели. Ею могут пользоваться Анубис, Афталот, Фея, Призрак, Гигант, Кирин, Нага, Нимфа, Ракшаса, Скарабей, Призрак, Сфинкс, Дух, Сильфида, Титания, Единорог и Один.

В игре есть также Волшебная Книга с названием Лечение, перед именем которой размещена маленькая иконка с изображением книги. Она накладывает заклинание Лечения, и ее можно купить в многочисленных городах разнообразных миров за 6800 GP или просто найти в сундуках. Ею можно пользоваться только 30 раз, кроме того, при экипировке Роботу она увеличивает его показатель HP на 45. Она восстанавливает HP одного целевого персонажа, а восстанавливаемое ей количество HP равно Мана (Заклинатель + Цель) x4.

Final Fantasy Legend III

Заклинание Cure1 восстанавливает 30% максимального уровня HP персонажа, кроме того, им можно атаковать врагов-зомби. При использовании оно затрачивает 8 MP, а купить его можно за 400 GP Дхарме (настоящее время) и Элане (настоящее и прошедшее времена).

Final Fantasy: The 4 Heroes of Light

FF4HoL Cure Slot

Заклинание Cure относится к Белой магии, при его вызове тратится 2 AP. Его можно назначить любому персонажу, если в инвентаре игрока есть Том Излечения. Заклинание можно купить за 500 гил в Гуэре, Либерте, ночном Урбете, Арборе и Спелвии. Аира, Торте, Рекотэ и Ролан автоматически получают это заклинание с момент присоединения к группе. Том Излечения также можно найти в сундуке внутри Ведьминых Хором.

Bravely Default

Cure является заклинанием Белой магии Уровня 1, затрачивает 4 MP при вызове и восстанавливает HP одиночной цели или всей группе. При использовании против врагов-зомби оно наносит им урон. Свиток для этого заклинания можно приобрести в магазинах Магии за 200 pg с самого начала игры. Им может пользоваться любой персонаж со способностью к Белой магии Уроня 1.

Final Fantasy Dimensions

Заклинание Cure игрок может приобрести в магазинах магии низкого уровня. Оно требует наличия способности Белой магии Уровня 1, а при использовании потребляет 4 MP. Им могут пользоваться Белые Маги и Красные Маги, а также любые персонажи с установленной Способностью Белой или Красной магии.

Dissidia Final Fantasy

В Режиме Истории игры есть навык Лечения, который восстанавливает 30% HP персонажа.

Dissidia 012 Final Fantasy

Я могу это поправить!
— Лайтнинг

В этой игре Лечение - это атака Воли, используемая Лайтнинг в Парадигме Медика. Она не наносит противнику никакого урона, а восстанавливает небольшое количество Воли Лайтнинг. Изначально Лайтнинг может пользоваться Лечением на земле, а на уровне 13 обучается его использованию и в воздухе. Для экипировки Лечения требуются 30 CP, для полного овладения - 100 AP. Лечение также является заклинанием, которое можно выбрать во время С-атаки Лукового Рыцаря Книга Заклинаний, но в этом случае оно не делает ничего.

Будь сильным!
— Аэрис Гейнсборо

Лечение также является вспомогательной атакой Воли Аэрис на земле. Оно быстро восстанавливает умеренное количество Воли игрока.

Theatrhythm Final Fantasy

Способность Cure автоматически активируется при уменьшении HP персонажа ниже 75%, восстанавливая 10% от максимального уровня HP этого персонажа. К сожалению, на одной сцене оно работает только один раз. Способность Cure могут изучить Минву, Сесил, Терра, Юна, Шантотто, Прише, Аше и Лайтнинг.

Theatrhythm Final Fantasy Curtain Call


Edgar - Chainsaw2
Эта статья или ее раздел является заготовкой, содержащей информацию о способности  в Theatrhythm Final Fantasy Curtain Call. Вы можете помочь Final Fantasy Wiki, расширив и дополнив ее.

Pictlogica Final Fantasy


Edgar - Chainsaw2
Эта статья или ее раздел является заготовкой, содержащей информацию о способности  в Pictlogica Final Fantasy. Вы можете помочь Final Fantasy Wiki, расширив и дополнив ее.

Final Fantasy Artniks


Edgar - Chainsaw2
Эта статья или ее раздел является заготовкой, содержащей информацию о способности  в Final Fantasy Artniks. Вы можете помочь Final Fantasy Wiki, расширив и дополнив ее.

Final Fantasy Record Keeper


Edgar - Chainsaw2
Эта статья или ее раздел является заготовкой, содержащей информацию о способности  в Final Fantasy Record Keeper. Вы можете помочь Final Fantasy Wiki, расширив и дополнив ее.

Chocobo's Dungeon 2


FFII - Magicshop sign Эта статья или ее раздел, рассказывающие о  Chocobo's Dungeon 2, являются заготовкой. Вы можете помочь Final Fantasy Wiki, расширив и дополнив ее.

Final Fantasy Fables: Chocobo's Dungeon

Лечение - заклинание Белой магии уровня 1, при использовании затрачивает 1 SP. Оно восстанавливает Чокобо небольшое количество HP.

Non-Final Fantasy Appearances

Ehrgeiz: God Bless the Ring

Cure - способность Тифы.

Edgar - Chainsaw2
Эта статья или ее раздел является заготовкой, содержащей информацию о способности  в Ehrgeiz: God Bless the Ring. Вы можете помочь Final Fantasy Wiki, расширив и дополнив ее.

Kingdom Hearts

Заклинание Cure, вместе со своими более высокоуровневыми версиями Cura и Curaga, появляется в серии игр Kingdom Hearts. Как и в играх Final Fantasy, при использовании оно восстанавливает HP.

Галерея