- “л'Си. Те, кто был избран фал'Си для великой судьбы.”
- — Официальный трейлер Final Fantasy XIII
л'Си (ルシ, ruShi?) — существа, обычно люди, избранные и "помеченные" божественными сущностями и наделённые ими большой физической и магической силой и Фокусом, который необходимо исполнить. Встречаются в основных произведениях Fabula Nova Crystallis: Final Fantasy и играют важную роль в их сюжетах и предысториях.
В субсерии Final Fantasy XIII термин пишется "Л'Си" в начале предложения, но в позднейших релизах, а именно в серии Type, Final Fantasy Brave Exvius и Mobius Final Fantasy, используется форма "л'Си".
Описание[]
В каждом сеттинге, где появляются л'Си, они имеют следующие общие черты: как правило это люди (однако избраны могут быть и другие существа), которым посланники богов мира (фал'Си или Кристаллов) поручают исполнить Фокус или сходную задачу. Задачи разнятся от защиты вышеупомянутых посланников до выполнения прямых приказов богов и иных.
На мероприятии "Square Enix 1st Production Department Premiere" 18 января 2011 года было представлено видео, описывающее мифологию Fabula Nova Crystallis: Final Fantasy. Из него становится известно, что боги Пульс и Линдзей создали л'Си и фал'Си, чтобы те помогли им выполнить задачу, возложенную на них их создателем Бунивельзом. Обычно л'Си обязаны выполнять полученные задания, но в некоторых обстоятельствах (благодаря человеческому или божественному вмешательству) они могут действовать независимо и даже восстать против воли своих хозяев.
л'Си черпают свои силы из кристаллов, связанных в свою очередь с божествами, которыми они служат через посредничество фал'Си. Большое значение имеют психическое и эмоциональное состояние л'Си, поскольку те, чья психика нестабильна или чьи чувства противоречивы, могут столкнуться с неприятными последствиями и даже стать Си'т. Превращение в Си'т по-разному происходит в разных мирах, но общей чертой является превращение в кристаллического монстра, как в Final Fantasy XIII. Становление Си'т связано с негативными эмоциями, такими как гнев, ненависть или отчаяние.
Как в Саге о Лайтнинг (Final Fantasy XIII, Final Fantasy XIII-2, Lightning Returns: Final Fantasy XIII), так и в серии Type, исполнение Фокуса приводит к тому, что л'Си погружаются в кристальный стазис, во время которого душа л'Си остаётся запертой в кристальной оболочке в мире смертных. Таким образом л'Си в стазисе не совсем мертвы, и считается, что они спят и могут пробудиться. Исполнение Фокуса не единственный путь, который ведёт к кристальному стазису, некоторые л'Си, обладающие сильной волей, могут погрузиться в него по желанию. Некоторые люди считают кристальный стазис формой бессмертия.
л'Си присутствовали в Final Fantasy XV, когда та ещё была известна под названием Final Fantasy Versus XIII[1]. В существующей версии Final Fantasy XV появляются существа, пободные л'Си, однако данное название не используется. Тэцуя Номура, бывший режиссёр игры, говорил, что поскольку действия FFXV развиваются в современном мире, а сюжет сконцентрирован на человеческих трагедиях, он решил не использовать термины из мифологии FNC, а обойтись только концепциями, стоящими за ними[2]. Хотя в конечном итоге связи с мифологией Fabula Nova Crystallis были удалены из игры, некоторые её концепции, как например люди, на которых возложено магическое бремя, остались[3][4][5][6][7].
Кодекс[]
Final Fantasy XIII[]
- См. также: Кодекс (Final Fantasy XIII)/История и мифология
- л'Си Пульса
- Существа, известные как фал'Си, обладают способностью превращать людей в свои орудия и заставлять их выполнять свою волю. Эти люди, названные л'Си, получают несмываемые метки. Они обретают магический дар, но также на них возлагается бремя необходимости выполнить задачу, назначенную их хозяином-фал'Си — Фокус.
- л'Си Пульса — орудия фал'Си из нижнего мира — считаются опасными врагами сообщества Кокона. Поскольку невозможно смыть метку л'Си и снять их проклятие, на л'Си Пульса ведётся неустанная охота.
- л'Си Санктума
- Во время Войны Греха многие воины были избраны л'Си, чтобы сражаться с силами Пульса бок о бок с фал'Си Санктума. И никто не слышал о том, чтобы с тех пор фал'Си Кокона избрали бы человека л'Си.
- Возможно, что несколько подобных фактов не было задокументировано, на даже в таком случае точные данные о природе л'Си Санктума были потеряны за долгие годы. Даже исследователи Санктума смогли лишь выдвинуть несколько теорий.
- Метки
- Метка, которая отмечает л'Си как избранника одного из фал'Си, постепенно изменяется, проходя через несколько стадий. Когда "глаз" в её центре открывается — на последней стадии, — л'Си становится Си'т.
- Скорость развития метки отчасти зависит от сложности Фокуса л'Си. Она также тесно связана с душевным состоянием человека, и серьёзная психологическая травма иногда приводит к заметному ускорению развития. В крайних случаях страх и шок от становления л'Си превращают л'Си в Си'т сразу же после получения метки.
Lightning Returns: Final Fantasy XIII[]
- См. также: Кодекс (Final Fantasy XIII)/Мифология
- л'Си
- л'Си — это люди, проклятые фал'Си. Они получают огромные силы и магический дар, но вынуждены подчиняться воле богов и стремиться исполнить свой Фокус. Если они терпят неудачу, л'Си превращаются в лишённых разума монстров, называемых Си'т.
- Лайтнинг, Хоуп и их товарищи некогда были избраны л'Си, но им удалось совершить чудо и освободиться от проклятия. В настоящее время Сноу — единственный оставшийся в мире л'Си.
- Говорят, что статуя кактуара, расположенная на одной из площадей Юснаана, была возведена в честь фал'Си Кактуара, который вновь сделал Сноу л'Си. Кажется, что между Сноу и Кактуаром существует странная связь, непохожая на ту, которая обычно возникает между фал'Си и его рабами.
Список л'Си[]
Ниже приведён список персонажей Fabula Nova Crystallis: Final Fantasy, которые являются или некогда были л'Си:
л'Си Пульса[]
- Сэра Фаррон, чья метка находится на левом плече. Её кристалл имеет форму слезы.
- Лайтнинг, чья метка находится на груди. Её эйдолит имеет форму розы и содержит её Эйдолона Одина.
- Сноу Вильерс, чья метка находится на левом предплечье. Его эйдолит имеет форму сердца и содержит его Эйдолона сестёр Шива.
- Саж Катцрой, чья метка находится в центре груди, чуть ниже ключиц. Его эйдолит имеет форму пера чокобо и содержит его Эйдолона Брунгильду.
- Хоуп Эстхайм, чья метка находится на левом запястье. Его эйдолит имеет форму звезды и содержит его Эйдолона Александра.
- Орба Диа Ваниль, чья метка находится в верхней части левого бедра. Её эйдолит имеет форму яблока и содержит её Эйдолона Гекатонхейра.
- Орба Юн Фанг, чья метка находится на правом плече. Её эйдолит имеет форму лепестка и содержит её Эйдолона Бахамута.
- Солдаты PSICOM, проникшие в Частицу Пульса перед началом Final Fantasy XIII, были избраны л'Си Анимой и превратились в Си'т.
л'Си Санктума[]
- Даж Катцрой был избран Куджатой. Его метка находится на тыльной стороне правой ладони.
- Сид Рэйнс был избран Бартанделусом. Его метка находится на тыльной стороне правой ладони.
- Все члены "Кавалерии" были избраны л'Си после того, как вошли в Эдем, однако они не получили Фокуса и сразу же превратились в Си'т.
л'Си Ориенса[]
л'Си Красной птицы[]
- Чжую Вогфау Биот, Первый л'Си Красной птицы, бывший студент Академии. С момента избрания л'Си он медленно теряет эмоции. Некогда он был членом Класса Ноль, и до сих пор носит его униформу с красным плащом, которые напоминают ему о его изначальной личности.
- Сэцуна, Второй л'Си Краснной птицы. Старейший л'Си Ориенса, способный призвать множество Эйдолонов.
- Курасамэ Сусая становится единственным л'Си Красной птицы в конце новеллы Final Fantasy Type-0: Change the World -The Penultimate Truth-.
- Рем Токимия, л'Си Красной птицы, пришедший на замену Чжую. Однако неизвестно, унаследовала ли она его силы.
- Изначальные члены Класса Ноль могут избрать судьбу л'Си в Конце Времён.
л'Си Белого тигра[]
- Кун'ми Тру'е, Второй л'Си Белого тигра. Носит полный набор доспехов и шлем, скрывающий лицо. Во время вторжения империи Милитес в столицу Рубрума, она управляет магитех-механоидом "Дайнслейфом" и установленным на него подавителем Кристалла, нейтрализующим магию легионеров доминиона Рубрума. Она же управляет магитех-механоидом, которым доставляет Ультима-бомбу, уничтожившую Лорику.
- Нимбус, Первый л'Си Белого тигра, молчаливый таинственный киборг. На протяжении своего существования сражался со множеством л'Си.
- Катор Баштар наследует силы л'Си Кун'ми Тру'е в новелле Final Fantasy Type-0: Change the World -The Penultimate Truth-.
- Инкогнито, Второй л'Си Белого тигра, наследующий силы Кун'ми.
л'Си Лазурного дракона[]
- Клес Селестия Миска Сансест, Второй л'Си Лазурного дракона. Член элитного подразделения, защищающего Кристалл Лазурного дракона и королеву Андорию. Способна призывать монстров и принимать форму Шинрю Селестии.
- Королева Андория, великодушная королева королевства Конкордии. Второй л'Си Лазурного дракона, способна предвидеть будущее. Может общаться с Кристаллом Лазурного дракона и Сорю.
- Сорю, символ Конкордии. Огромный дракон, избранный Первым л'Си. Считается воплощением самого Кристалла Лазурного дракона.
л'Си Чёрной черепахи[]
- Гильгамеш Асур, Первый л'Си Чёрной черепахи из Лорики, забывший свой Фокус. Он бродит по миру в поисках достойного соперника.
- Атра, Второй л'Си Чёрной черепахи. Находится в городе Иске, может расшифровывать послания, заключённые в камнях л'Си.
- Энкиду Урук, л'Си Чёрной черепахи, друг и соратник Гильгамеша.
Кристаллизованные л'Си[]
- Основная статья: Рубикус/Исторические личности
Существовало немало других л'Си, которые превратились в кристаллы до событий Final Fantasy Type-0. Их последние мысли можно узнать из их камней л'Си.
- Красная птица
- Тагису
- Каяхара
- Ю'у
- Мидзу
- Юка
- Маона
- Канна
- Киёсаки
- Судзусу
- Рино'и
- Сатори
- Югино
- Белый тигр
- Ёгге
- Алои
- Верер
- Аармад
- Эхм
- Риана
- Ёруг
- Тео
- Лазурный дракон
- Тенебра
- Августа
- Челан
- Аргения
- Лазулин
- Веста
- Альбус
- Анатидус
- Клареус
- Дафния
- Чёрная черепаха
- Уршанаби
- Шамхат
- Эррагаль
- Сидури
- Энлиль
- Нимруд
- Аншар
- Циусудра
- Кайману
Прочие[]
- Сид Олстайн, л'Си, связанный с божеством Линдзеем, был избран Галой, чтобы стать Рурсанским Арбитром.
- Рем Токимия, избранная Галой на роль Рурсанского Арбитра в новелле Final Fantasy Type-0: Change the World -The Penultimate Truth-.
- Мию Кагирохи, служительница Галы, избранная Рурсанским Арбитром в первом сезоне Final Fantasy Agito
- Эйс, избранный Галой на роль Рурсанского Арбитра во втором сезоне Final Fantasy Agito
Сходные существа[]
В играх Fabula Nova Crystallis есть существа, получившие силы от божеств или их служителей, которые однако не носят название л'Си.
- После того как Лайтнинг и товарищи видят, как Примарх Галент Дайсли использует магию, они принимают его за л'Си. Дайсли же объясняет, что это не так, и что "Галент Дайсли" лишь прикрытие его истинной формы фал'Си.
- Освобождённая из кристального стазиса Сэра Фаррон получает силы богини Этро, в том числе способность видеть образы будущего. Таким же даром обладают реинкарнации Паддры Нсу-Юл.
- Каиас Баллад бывший л'Си, который получил сердце Этро после того, как пожертвовал собой. Вместе с этим он обрёл способность превращаться в Эйдолона и использовать хаос Вальхаллы.
- Даже лишившись статуса л'Си, Лайтнинг сохраняет магические способности как в роли защитницы Этро, так и в роли спасителя.
Появления[]
Final Fantasy XIII[]
- “Задумывались ли вы над тем, почему мы делаем людей л'Си? Мы, фал'Си, созданы с единственной целью и наделены только теми силами, которые позволят достичь её. С людьми ситуация иная. Люди мечтают, желают и благодаря несгибаемой воле добиваются невозможного. Ваша сила огромна. И мы избираем л'Си, чтобы получить эту силу.”
- — Орфан
Когда фал'Си избирает л'Си, его будущий служитель переносится в пространство между мирами, где и происходит наложение метки. Так главные герои Final Fantasy XIII получают метку бога Пульса[8]. В тело человека помещается осколок кристалла (эйдолит л'Си), и человек возвращается в мир уже в статусе л'Си. Неизвестно, кто назначает Фокус: фал'Си, избравший л'Си или же его создатель.
л'Си не получают прямых указаний на свой Фокус, они должны сами узнать его при помощи неясных видений, явившихся им в момент получения метки. Если л'Си не исполняют свой Фокус, они превращаются в кристаллических монстров, известных как Си'т. Однако "награда" за исполнение Фокуса немногим лучше: л'Си обретают "вечную жизнь" и превращаются в кристалл, в котором спят до тех пор, пока не придёт пора исполнить новый Фокус. Таким образом многие сравнивают участь л'Си со смертным приговором.
л'Си получают не только Фокус. После получения метки они обретают магические способности и могут становится физически сильнее, развивая свой кристалл при помощи Кристариума. л'Си могут мгновенно адаптировать свои способности во время боя, что позволяет им получить навыки, необходимые для выполнения Фокуса, который может состоять в уничтожении опасного зверя или иного существа, справиться с которым обычный человек не сможет.
Существует два типа л'Си — л'Си Кокона и Гран Пульса. Каким именно л'Си становится человек, определяется происхождением избравшего его фал'Си, а не местом, где происходит превращение. Лайтнинг и её товарищи становятся л'Си Пульса потому, что избирает их фал'Си Пульса Анима, хотя метки они получают на Коконе.
Жители Кокона боятся л'Си Пульса, и силы PSICOM неустанно разыскивают их и уничтожают. л'Си Кокона считаются героями и могут просто оказаться под надзором PSICOM.
Где-то на теле л'Си появляется его "метка". Внешний вид метки зависит от принадлежности фал'Си, избравшего л'Си, и метки Кокона и Пульса заметно отличаются. Метка Пульса представляет собой несколько наложенных друг на друга чёрных стрелок. Со временем количество стрелок увеличивается, и в центре появляется изображение закрытого глаза. Когда глаз открывается, это означает, что время л'Си вышло и они превращаются в Си'т. Метка Кокона представляет собой символ бога Линдзея, на ранних стадиях она небольшая, и со временем увеличивается в размерах.
Хотя жители Кокона и считают, что выполнение Фокуса и превращение в кристалл равнозначно вечному заточению, это состояние временное. Не уточняется, кто именно способен это сделать, фал'Си или боги Пульс и Линдзей, но л'Си возможно пробудить и наложить на них новый Фокус. И до тех пор пока л'Си выполняют свой Фокус, они вновь и вновь погружаются в сон. В то время как большинство людей считает подобную участь рабством, некоторые л'Си наслаждаются своим бессмертием, по крайней мере до тех пор, пока они выполняют свой Фокус. Находясь в кристальном стазисе, л'Си не стареют и получают "вечную молодость".
В некоторых случаях, когда л'Си начинает впадать в отчаяние, богиня Этро посылает ему на помощь Эйдолона. Эйдолон ускоряет личностную "эволюцию" л'Си, для чего необходимо справиться с собственной неуверенностью и завоевать верность Эйдолона. Однако подобная борьба может закончится и смертью л'Си. Покорив Эйдолона л'Си могут призывать его при помощи кристалла, появляющегося из метки.
Белая метка[]
В некоторых обстоятельствах метка может "выгореть", стать белой и неподвижной. л'Си, чья метка выгорела, сохраняют свои силы, но больше не должны выполнять свой Фокус. Иногда метка может исчезнуть, после чего л'Си вновь становятся людьми.
Белая метка более не развивается, и л'Си уже не грозит превращение в Си'т, однако причины, по которым это может произойти, в игре не проясняются. Метка Фанг показана остаётся белой с самого начала Final Fantasy XIII, что означает, что её Фокус — стать Рагнарёком вместе с Ванилью — был отложен, хотя Фанг и не помнит о событиях прошлого. В развязке игры метка Фанг ненадолго вновь становится чёрной, а позже, когда пятеро главных героев отвергают свой Фокус и нападают на Орфана, их метки белеют. Только метка Ванили всегда остаётся активной, но когда она и Фанг призывают Рагнарёка, она светится белым. Ещё один случай белого свечения метки можно наблюдать перед превращением Сида.
В игре не говорится прямо, что л'Си способны преодолеть данный фал'Си Фокус, но на это есть некоторые намёки. У источников Сулия Ваниль говорит Сноу, что Фокус Сэры, вероятно, совпадает с Фокусом главных героев, поскольку у неё было такое же видение Рагнарёка, и это может означать, что Дайсли солгал им. Ваниль говорит: "Мне кажется она справилась с ним. Она поручила судьбу Кокона нам, и из-за этого превратилась в кристалл". Эта теория подтверждается в Final Fantasy XIII-2, где во фрагменте воспоминаний Ванили о Сэре говорится: "Ты знала, что стала первым чудом во всём случившемся? Ты отвергла свою судьбу л'Си и превратилась в кристалл по собственной воле". Однако Сэра не разу не показана с белой меткой.
Когда в финале игры метки героев становятся белыми, им является видение чего-то, что, как говорит Саж, похоже на новый Фокус. Товарищи полностью отрицают свой Фокус и говорят, что спасут Кокон, после чего их метки белеют, а голос Ванили произносит: "Метка л'Си. Символ Фокуса, наложенного на всех нас. Знак нашей общей судьбы. Доказательство нашего обещания". Когда появляется финальная форма Орфана, Лайтнинг говорит: "Возможно, Кокон уже не спасти, но это наш дом. И мы защитим его или погибнем! Мы живём, чтобы сделать невозможное возможным. Это наш Фокус". Фразы Ванили и Лайтнинг позволяют предположить, что герои действительно изменили свой Фокус. Но, вероятно, не это стало причиной того, что метки героев стали белыми, поскольку метка Ванили не выгорает.
В Final Fantasy XIII Ultimania Omega говорится, что метка Фанг выгорела, а метки героев побелели из-за вмешательства Этро, а её взаимодействие с ними объясняет видение нового будущего. На схеме развития метки в той же Ultimania показана эволюция метки каждого героя и отмечены события, которые вызывают скачки развития. Вмешательство Этро как причина выгорания меток может объяснить тот факт, что с Ванилью подобного не происходит, поскольку Этро, судя по всему, превращает остальных в людей после трансформации (Фанг после становления Рагнарёком, а остальных членов партии после становления Си'т).
Когда герои пробуждаются из кристального стазиса, их побелевшие метки пропадают, так как они становятся обычными людьми. В Final Fantasy XIII-2 становится известно, что это сделала богиня Этро.
Final Fantasy XIII-2[]
Хотя они и не являются л'Си, Сэра и Ноэль обладают впечатляющими силами и способностями. Благодаря тому, что Этро протянула руку в мир смертных и освободила Лайтнинг и остальных л'Си из кристального стазиса, Сэра и Ноэль могут использовать Кристариум. Действия богини привели к тому, что "кристальная сила" л'Си пронизала землю Гран Пульса и магию могут использовать те, кто желает этому научиться.
В Final Fantasy XIII-2 Fragments Before становится известно, что Сноу владеет магией, но, разыскивая Лайтнинг, он добровольно становится л'Си, чтобы вернуть свои старые способности. Лайтнинг, даже не являясь л'Си, может использовать магию, поскольку она получила силу Этро, что позволяет ей управлять Эйдолонами, обитающими в Вальхалле.
Соперник Лайтнинг, Каиас Баллад, некогда был л'Си Пульса, которому было поручено защищать провидицу Паддру Нсу-Юл. Этро освободила его от его Фокуса и подарила ему своё сердце, "Сердце Хаоса", что увеличило его силы и сделало его бессмертным. Горгира, бывший Хранитель Юл, стала Си'т после того, как не сумела защитить её, что указывает на то, что до этого она была л'Си. Вероятно, все Хранители были л'Си, чей Фокус заключался в защите провидицы. Оба известных Хранителя — Каиас и Горгира — были л'Си. Это указывает на то, что Фокус можно наследовать, ведь Хранители получают свою позицию только убив своего предшественника.
Lightning Returns: Final Fantasy XIII[]
Сноу, правитель Юснаана, является последним л'Си в мире. Его метка находится на последней стадии, и, благодаря своей новой способности управлять Хаосом и ментальной силе, он начинает обретать Си'т-подобные характеристики. Лайтнинг не названа л'Си, однако, выполняя роль спасителя, она обладает магическими способностями и имеет символ на груди, где ранее располагалась её метка л'Си. Буневельз дал ей особое задание — спасать потерянные души, которые должны будет возродиться в новом мире.
Final Fantasy Type-0 и Final Fantasy Agito[]
- “л'Си получают от Кристаллов невероятные силы, но стоит ли жертвовать человечностью ради этой силы?”
- — Студент Академии
Хотя магией владеют не только л'Си, они всё же обладают невероятными способностями. Например Селестия может превращаться в дракона Шинрю Селестия, а Сэцуна, старейший л'Си Ориенса, может призывать более тысячи Эйдолонов и даже Александра, существо столь могучее, что его невозможно призвать в обычных условиях. л'Си выбирает один из четырёх Кристаллов Ориенса.
Обычно л'Си служат своему Кристаллу и выполняют его Волю, не получая какого-то определённого Фокуса. Хотя л'Си и обретают дар вечной молодости, со временем они лишаются эмоций и воспоминаний, причиной чего становится истощение, вызванное продолжительным служением Кристаллу. Поэтому многие считают, что л'Си уже не совсем люди. Степень потери человеческого сознания разнится. л'Си, устойчивые ментально и эмоционально, например Селестия, помнят даже умерших близких, в то время как обычные люди теряют воспоминания о них. л'Си, погрузившиеся в кристальный стазис, также остаются в памяти людей, что означает, что они не умерли.
В отличие от других субсерий, где превращение в л'Си считается проклятием, в Ориенсе л'Си чтят и уважительно именуют лорд или леди. И хотя становление л'Си означает потерю человечности, служение Кристаллу воспринимается как благословение. Превращение в Си'т в Ориенсе связано скорее не с невыполнением Фокуса, а с отклонением от Воли Кристалла, так Селестия превращается в виверна Си'т, когда отворачивается от своего королевства Конкордии. Силы л'Си могут быть переданы от одного человека другому, тем не менее случаи подобного в Final Fantasy Type-0 связаны с исполнением Воли Кристалла Белого тигра.
л'Си Ориенса погружаются в кристальный стазис, когда Кристалл считает их предназначение исполненным. Даже после превращения в кристалл они остаются в памяти обычных людей. Их последние мысли воплощаются в камнях л'Си, которые обычно остаются в том месте, где л'Си погрузились в стазис. л'Си Чёрной черепахи Атра может расшифровывать эти послания.
Облик л'Си определяют их сияющие метки (не физические, как в Final Fantasy XIII) и цвет их глаз: у л'Си Красной птицы глаза красные, Белого тигра — зелёные, Лазурного дракона — синие, Чёрной черепахи — пурпурные. Форма меток л'Си Ориенса похожа на форму последней стадии метки л'Си Пульса в серии Final Fantasy XIII. В Final Fantasy Agito показано, что одинаковую форму имеют как метки четырёх Кристаллов Пульса, так и метка кристалла Рурсуса Линдзея; у л'Си Рурсуса глаза и метка ярко-фиолетовые.
л'Си получают особые способности и подразделяются на два типа: Первые л'Си ориентированы на прямые сражения (в японской версии называются тип-A); и Вторые л'Си обладают особыми умениями (в японской версии называются тип-B). Фантома л'Си, жизненная энергия или "душа", имеет больше мощи, чем фантома обычных людей. Во время Конца Времён л'Си могут попасть в Пандемониум, святилище, где, согласно легенде, находится Судия, который должен принять решение о судьбе мира. Кажется, что финальная цель л'Си состоит в победе над Рурсанским Арбитром и становлении Агито, и каждый перистиль стремиться воспитать этого легендарного спасителя Ориенса, так Красный перистиль большое внимание уделяет подготовке кадетов Агито.
Иногда л'Си принимают участие в войнах, которые ведут их государства, но полагаться на них в этом вопросе нельзя, поскольку выполняют они только Волю Кристалла, а не приказы смертного командующего. Милитесу удаётся преодолеть это ограничение, подчинив Кристалл Белого тигра и поработив его л'Си, которые теперь должны подчиняться имперскому маршалу Сиду Олстайну. Решение Красной птицы призвать своих л'Си на поле боя считается беспрецедентным.
Когда завершается спираль Ориенса и Кристаллы лишаются сил, л'Си также теряют свои способности. Режиссёр Хадзимэ Табата сказал, что концепция л'Си постепенно отмерла вместе с поклонением Кристаллам[9].
Игрок может разблокировать Режим л'Си, в котором они могут выполнять миссии, используя кадетов-л'Си.
Final Fantasy Brave Exvius[]
Лайтнинг, Саж, Сноу, Хоуп, Ваниль и Фанг появляются в качестве призываемых видений. Их профессия называется "л'Си".
Нимбус выступает в качестве врага в ивенте "Сражение за Джудекку".
Dissidia Final Fantasy Opera Omnia[]
Лайтнинг, Саж, Сноу, Хоуп, Ваниль, Фанг, Сэра и Сид Рэйнс выступают в качестве игровых персонажей. Метки Сноу и Сажа можно видеть на их игровых моделях.
Прочее медиа[]
В The 3rd Birthday, игре для PlayStation Portable, игрок может экипировать костюм Лайтнинг, тогда в случае повреждения костюма на груди персонажа можно будет увидеть метку л'Си.
На Video Game Awards 2010 года у Али Хиллис, озвучившей Лайтнинг, была татуировка метки л'Си на том же месте, где в Final Fantasy XIII находилась метка Лайтнинг.
Музыкальные темы[]
"Servant of the Crystal" | |
---|---|
Не можете услышать звук? |
В Final Fantasy XIII темой л'Си Пульса является мелодия, которая так и называется "The Pulse L'Cie". Существует две её вариации, вторая представляет собой вариант "Темы Фанг". Первая вариация звучит на озере Бреша, когда Лайтнинг, Саж, Хоуп и Ваниль видят солдат PSICOM, разыскивающих выживших в Чистке. Вторая — во флешбэке Фанг в ущелье Эурида на пятый день.
В Final Fantasy Type-0 мелодия "Servant of the Crystal" (Служитель Кристалла) является боевой темой л'Си. Она звучит во время сражений с Нимбусом, Шинрю Селестией и в катсценах, в которых фигурируют л'Си. В аркадной версии Dissidia Final Fantasy используется новая аранжировка "Servant of the Crystal".
Создание и разработка[]
Final Fantasy XIII[]
Большинство л'Си, исполнившие Фокус, превращаются в кристаллы, однако Даж оказывается погружён в кристалл.
Когда л'Си используют магию, они извлекают заклинания из своих меток, примерно также как и призывая свой эйдолит. Это можно видеть в катсценах и во время сражений: Хоуп взмахивает рукой, творя заклинания, а магия Ванили поднимается от её бедра.
Метки всех л'Си видны полностью или частично. Исключениями являются Лайтнинг и Рэйнс, чьи метки скрыты под одеждой.
Существует шестнадцать бета-версий катсцен для оригинальной североамериканской версии игры для PlayStation 3. В одной из них Даж показан с более продвинутой, чем в финальной версии, меткой л'Си. В игре финальные стадии метки Санктума не показаны, однако концепты можно найти в Ultimania .
Final Fantasy XIII-2[]
Украшение в виде декоративной метки л'Си можно использовать для приручаемых монстров. Называется оно "Знак л'Си".
Хотя Этро и не превращает своих избранников в л'Си, в одном из фрагментов говорится о "символе Вальхаллы", нанесённом на одежду Лайтнинг и Сэры. Этот символ выглядит как золотая птица. Поскольку символ находится в тех же местах, где находились метки л'Си, птицу можно считать меткой Этро. Её "меткой" также можно назвать её герб, обозначающий врата Этро, поскольку он появляется поверх глаз Юл и Сэры, когда они видят будущее, то есть используют силу, подаренную Этро.
Lightning Returns: Final Fantasy XIII[]
Создаётся впечатление, что конец света не оказывает влияние на метку л'Си, поскольку метка Сноу продолжает развиваться, хотя и медленно.
В игре доступны украшения "Символ Пульса" и "Знак Линдзея".
Final Fantasy Type-0[]
На концепт-арте Пандемониума вместо символа врат Этро изображена метка л'Си Пульса .
Final Fantasy XV[]
Изначально Final Fantasy XV должна была стать частью Fabula Nova Crystallis. Хотя явные элементы субсерии были удалены из игры, в ней сохранились некоторые её концепции.
Королевские семьи Люциса и Тенебры получили магические силы благодаря богам мира и своей связи с Кристаллом, а главный герой Ноктис Люцис Кэлум был избран, чтобы исполнить пророчество и стать "Истинным Королём", что сходно с концепцией л'Си и их Фокусом. На пути к получению силы Кристалла Ноктис должен погрузиться в сон внутри него, что напоминает о кристальном стазисе. Ардин Изуния должен был стать Истинным Королём, но был отвергнут в пользу другого, после того как был осквернён демоническими силами. Демоны в Final Fantasy XV отдалённо напоминают о Си'т из игр Fabula Nova Crystallis, хотя их превращение и не связано с наказанием Кристалла. По-японски "Люцис" (ルシス, Rushisu?) произносится и пишется так же, как и слово л'Си (ルシ, Rushi?).
В игре также используются игральные карты из Final Fantasy XIII-2, которые появлялись в Серендипити. На картах изображены некоторые символы Fabula Nova Crystallis.
Сувенирная продукция[]
На зажигалке Zippo в линейке товаров Final Fantasy XIII изображена метка л'Си Пульса. Как и остальные тематические зажигалки Final Fantasy, эти имеют гарантию и снабжены сертификатом подлинности.
В число других сувениров с символикой л'Си входят серебряная подвеска с родиевым покрытием и металлическая визитница. Пара наклеек с изображением меток л'Си Пульса входили в состав коллекционного издания Final Fantasy XIII.
Галерея[]
- Final Fantasy XIII
- Final Fantasy XIII-2
- Lightning Returns: Final Fantasy XIII
- Final Fantasy Type-0 и Final Fantasy Agito
Этимология и символизм[]
Итальянское слово "Luci" (ルシ), происходит от латинского "Lucis", переводится как "свет". Может быть связано с тем, что л'Си имеют общие черты с концепцией Воинов Света.
Слово "l'Cie" является анаграммой от француского слова "ciel", которое переводится как "небо". Происходит от латинского "caelum".
??"死 (си?)" — японское слово, которое переводится как "смерть". Слова, содержащие слог "си" (хирагана: し; катакана: シ) иногда ассоциируются со смертью, например цифра 4 (四, shi, yon?). Учитывая, что японское "ру (ル), произносится так же как る, что означает "делать", "rushi" можно перевести как "творящий смерть", что описывает мнение обитателей Кокона о л'Си Пульса.
Существует визуальный "каламбур": белая метка имеет символическое значение "искупление" или "спасение" л'Си, то есть обретения счастья несмотря на испытания. В то время как "чёрная метка" означает, что л'Си проходит через испытания. (Смотри также: Белая метка)
Концепция л'Си может иметь отсылки к принципам индуизма, буддизма, сикхизма, джайнизма и других индийских религий. Согласно принципу сансары земная жизнь — это проклятие, и в идеале, после множества перерождений, живое существо должно достичь нирваны, более идеального, но уже неземного, плана бытия. Средства выхода из сансары можно сравнить с Фокусом. К вознесению ведёт много путей, однако никогда нельзя сказать точно, по какому следует пойти.
Концепция л'Си Ориенса сходна с мифическими сущностями азиатских мифологий и состоянием бессмертия. Помимо собственно бессмертия и отсутствия нужды в земной пище достигшие этого состояния обретают мистические способности: от телепортации и полёта, но неуязвимости. Происходит это потому, что они в совершенстве овладевают своей жизненной силой, то есть ци. На некоторых уровнях мастерства они могут вознестись, считается что некоторые бессмертные выступали в роли посланников богов.
Концепция л'Си также связана с Воинами Света, регулярным элементом серии Final Fantasy. Воины Света это группа воинов, оказавшихся в команде по воле обстоятельств и получивших от кристалла задание спасти мир. Часто они обретают особые способности, которые должны помочь им достичь поставленной цели. Это отсылка является частью тематики Fabula Nova Crystallis: Final Fantasy, которая стремится переосмыслить базовые концепции серии. В предыдущих играх становление Воином Света рассматривается в положительном ключе, как нечто героическое, в то время как в серии Fabula Nova Crystallis концепция служению кристаллу считается чем-то зловещим и ставит под сомнение свободу воли "воинов".
Примечания[]
- ↑ Tetsuya Nomura Talks Up Final Fantasy Versus XIII опубликовано на Andriasang, проверено 20:18, 12 июня 2018 года (UTC)
- ↑ 【PS4クリエイターインタビュー】『ファイナルファンタジーXV』新世代機で描かれる『FF』を野村哲也氏が語る опубликовано на Famitsu.com, проверено 20:18, 12 июня 2018 года (UTC)
- ↑ ファイナルファンタジーXV』発売時期を示唆、『Just Cause 3』との技術協力も決定 опубликовано на Famitsu.com, проверено 20:18, 12 июня 2018 года (UTC)
- ↑ Gamescom 2015 : Interview Hajime Tabata (ENG) опубликовано на Finaland, проверено 20:18, 12 июня 2018 года (UTC)
- ↑ 16 More Things We Learned About Final Fantasy 15 опубликовано на GameSpot, проверено 20:18, 12 июня 2018 года (UTC)
- ↑ 30 minutos con Hajime Tabata опубликовано на La Capital Olvidada, проверено 20:18, 12 июня 2018 года (UTC)
- ↑ Final Fantasy XV Ultimania: Scenario Side, стр. 592–597
- ↑ FFXIII Ultimania Omega info опубликовано на TheLifestream Forums, проверено 20:18, 12 июня 2018 года (UTC)
- ↑ "Final Fantasy Type-0 Kōshiki Settei Shiryōshū Aku no Hishi", стр. 250-254 (перевод на англ.)