
Четыре Кристалла.
- “Испокон веков мир освещают четыре огня надежды. Люди стремятся к этим огням, вокруг которых они возвели четыре перистиля. Каждый перистиль стал основой их веры и государства, путём, по которому они следуют.”
- — Дива
В мире Final Fantasy Type-0 и Final Fantasy Agito в каждом перистиле Ориенса находится по одному Кристаллу. Они благословляют свои государства и наделяют силой их граждан, воплощая стремления человечества. Говорят, что много лет назад Кристаллы были найдены в соответствующих регионах, и с тех пор они являются источником политической власти, позволяя своим людям править их землями, защищая их от вторжений и вселяя надежду.
Четыре Кристалла Ориенса представляют собой отсылку к четырём стихийным кристаллам из ранних игр Final Fantasy. Это развивает концепцию серии Fabula Nova Crystallis: Final Fantasy, в которой переосмысливаются многие центральные элементы серии. В ранних играх Final Fantasy избрание Воином Света представлялось в героическом свете, но в Fabula Nova Crystallis сходная судьба л'Си показана в более зловещем свете, ставя под сомнение свободу воли человека.
- См. также: Кристалл (термин)
Описание[]

Чжую и Сэцуна смотрят на Кристалл Красной птицы.
Кристаллы Ориенса разумны, а их Воля часто выражается через избранных ими л'Си, неспособными противится этой Воле. Люди Ориенса почитают Кристаллы за их силу, в ответ Кристаллы стирают воспоминания, связанные с их погибшими знакомыми. Считается, что Кристаллы жаждут равновесия в мире, но кажется, что их истинная цель состоит в состязании по созданию Агито, которое приводит к бесконечным войнам в Ориенсе.
Сила Кристаллов может истощиться, если использовать её за пределами позволенного благословения. Это приводит к тому, что жители Ориенса отказываются от неё и заключают Кодекс мира после Великой войны в Ориенсе, что запрещает использование на войне л'Си. В интервью, опубликованном в "Final Fantasy Type-0 Kōshiki Settei Shiryōshū Aku no Hishi", режиссёр Хадзимэ Табата уточнил, что Кристаллы не могут разбиться, поскольку даже распавшись на части, они восстановятся, таким образом, спираль не оказывает на них влияния[1].
Среди жителей Ориенса Кристаллы избирают л'Си и назначают им Фокус, предназначение, которое они должны исполнить. л'Си получают особые силы и бессмертие, но рискуют лишиться воспоминаний, духа и самосознания. Фокусы л'Си разнятся, но все они существуют ради исполнения Воли их Кристалла. Перистили, построенные, чтобы укрывать Кристаллы, также действуют во имя исполнения их Воли, а именно создания Агито. Лорд Чжую в Final Fantasy Type-0: Change the World -The Penultimate Truth- уточняет, что Кристаллы желают "закалить" души жителей Ориенса в бесконечных войнах, и потому их л'Си делают всё возможное для эскалации конфликтов. Кристаллы карают тех, кто противится их Воле, превращая мятежных л'Си в Си'т. Говорят, что исчезнувший Кристалл Синего дракона, проклял своих последователей и превратил их в монстров, похожих на Си'т, дракобалтийцев.
Хадзимэ Табата сказал, что Кристаллы обладают собственной ограниченной волей (отличной от воли Аресии Аль-Рашии, хотя и стремятся к назначенной ей цели) и, с точки зрения мифологии Fabula Nova Crystallis, являются эквивалентом фал'Си Final Fantasy XIII (в начале разработки в их отношении использовался этот термин)[1].
Четыре Кристалла[]
Кристалл Красной птицы[]
- Основная статья: Кристалл Красной птицы
Кристалл Красной птицы принадлежит доминиону Рубрума. Кристалл наделяет людей Силой Магии, позволяя рубрумцам использовать заклинания, подчиняющие их воле силы природы. Академия развивает навыки владения магией при помощи обучения и тренировок. Наилучшими способностями к магии обладают подростки. Кристалл имеет обычную в серии форму и светится красным. Те, кого он хочет сделать своими л'Си, могут слышать его, в таком случае он говорит женским голосом.
Кристалл Белого тигра[]
- Основная статья: Кристалл Белого тигра
Кристалл Белого тигра находится в империи Милитес. Он дарит Силу Оружия, позволяющую людям свободно общаться с ним и создавать вооружение и технологии, используя его энергию при помощи К-механизмов. Белый перистиль исследует свойства Кристалла и создаёт на их основе магитех-механоиды и различные устройства. Кристалл выглядит как шестиконечный крест, светится тускло-белым. Махина Кунагири говорит, что голос Кристалла похож на голос Сида Олстайна.
Кристалл Лазурного дракона[]
- Основная статья: Кристалл Лазурного дракона
Кристалл Лазурного дракона принадлежит королевству Конкордии. Он является источником Силы Дракона, которая позволяет безопасно общаться с монстрами. Говорят, что драконы, живущие в королевстве, являются воплощением Кристалла, а те, кто может говорить с ними, тесно связаны с его Волей. Кристалл выглядит как полупрозрачная светло-синяя сфера.
Кристалл Чёрной черепахи[]
- Основная статья: Кристалл Чёрной черепахи
Кристалл Чёрной черепахи находится в Лориканском альянсе. Он наделяет Силой Щита, благодаря которой его люди становятся намного более сильными и выносливыми, чем жители других государств. Выглядит как цветущее зелёное сердце.
Кристалл Синего дракона[]
Кристалл Синего дракона был одним из четырёх изначальных Кристаллов Ориенса. Он одаривал своей силой жителей восточного королевства Дракобалтии и давал им способность говорить с монстрами. Когда дракобалтийцы, не сумев расширить свои территории за счёт земель Кристалла Красного дракона, попросили у Кристалла больше сил, он дал им возможность повелевать вивернами. В трудные времена дракобалтийцы съели драконов, и сила Кристалла Синего дракона иссякла, что нарушило равновесие в Ориенсе. Легенда гласит, что Кристалл Лазурного дракона пришёл на смену Кристаллу Синего дракона, дракобалтийцы превратились в монстров и были изгнаны в проклятые болота Нараку.
Кристалл Рурсуса[]
Таинственный Кристалл Рурсуса имеет иное происхождение, чем другие Кристаллы, и активизируется только во время Конца Времён, когда мир находится на грани гибели. Он создаёт рурсанских разорителей и избирает Рурсанского Арбитра, Судию, который решает судьбу Ориенса. Неизвестно, где именно находится Кристалл, предположительно, где-то в Пандемониуме.
Сюжет[]
История Ориенса[]
Четыре Кристалла Ориенса были созданы Аресией Аль-Рашией, "фал'Си" бога Пульса. Эта связь объясняет тот факт, что л'Си, избранные Кристаллами, несут метку Пульса. Мир Ориенса представляет собой эксперимент по поиску врат Этро, пути в посмертие. Чтобы отыскать их божества используют души людей, поскольку предположительно только души умерших, переходящие на "ту сторону" могут пройти через врата.
В рамках своего эксперимента Аресия планирует вырастить Агито, особую душу, которая полностью откроет врата Этро, чтобы даже связанные с миром смертных смогли найти их. Среди жителей мира легенда об Агито становится легендой о мессии, который появится перед гибелью мира. Конец Времён начинается, когда один из Кристаллов берёт под контроль весь Ориенс, и потому Кристаллы конкурируют за власть над миром.

Кристалл Красной птицы.
Кристаллы избирают л'Си, чтобы передавать свою Волю миру. Хотя Фокус многих л'Си неизвестен, кажется, что каждый Кристалл желает, чтобы Агито родился среди его народа, поэтому стремиться, чтобы его кристальное государство захватило Ориенс. Когда начинается Конец Времён, из глубин океана поднимается святилище, и его Судия принимает Последнее решение: если ни один из храбрецов, решившихся пройти его испытания, не подходит на роль Агито, Ориенс будет разрушен и возрождён, и спираль начнётся заново в ожидании очередного Конца Времён. Аресия "переводит часы назад", а души теряют воспоминания о предыдущем цикле. Кристалл Рурсуса появляется во Конце Времён. Вероятно, он является созданием Галы, фал'Си Линдзея, а не Аресии.
После того как жители Ориенса обнаружили Кристаллы, те избрали л'Си и поручили им построить перистили, вокруг которых сформировались государства, исполняющие волю своих Кристаллов. На юге находится Кристалл Красной птицы и его доминион Рубрума, на севере — Кристалл Чёрной черепахи и Лориканский альянс, на западе — Кристалл Белого тигра и империя Милитес, на востоке — Кристалл Синего дракона и королевство Дракобалтия. Каждый Кристалл одаривал своих людей особой силой, что привело к многочисленным войнам, в особенности между Милитесом и Лорикой, оспаривавшими главенство в регионе с самого образования этих государств. Сила Кристалла Синего дракона истощилась после того как дракобалтийцы поглотили его дары, и Кристалл Лазурного дракона появился ему на замену. Новые л'Си Лазурного дракона изгнали дракобалтийцев и на развалинах их королевства основали королевство Конкордию. Вскоре Конкордия вступила в войну с Рубрумом, которая привела к созданию Эйдолонов.
На севере Лориканский альянс придумал способ усиливать оружие при помощи силы Кристалла Чёрной черепахи, но это истощало силу Кристалла, и король запретил использовать её таким образом. Милитес разработал магитех-механоидов, чтобы противостоять оружию Лорики, а Конкордия унаследовала способность создавать драконов.
Усиленные и закалённые столетиями войны, кристальные государства создали великолепные армии. Их главы уверились, что объединение Ориенса под знамёнами одного Кристалла возможно, что привело к полномасштабной мировой войне в 357 году. Помимо обычной гонки вооружений начало военных действий ускорило и истощении сил Кристаллов. Кристаллы были основой военной мощи четырёх государств, но извлечение их энергии ускоряло их ослабление.
Опасаясь, что ослабление Кристаллов окажется необратимым, каждое государство стремилось уничтожить соперников, что вылилось в Великую войну Ориенса, во время которой Кристаллы ослабевали всё быстрее, поскольку странам нужна была их энергия для восстановления вооружений, доспехов и магии, в сами Кристаллы тратили свои силы на самозащиту и создание л'Си. Когда стало очевидно, что силы всех четырёх Кристаллов истощаются, IV Вентусменса 359 года государства Ориенса заключили перемирие и начали подготовку к подписанию мирного договора. В 361 году был введён в действие Кодекс мира, запрещающий использование в военных действиях л'Си, а в 448 году четыре перистиля подписали внеправительственный пакт о ненападении, известный под названием соглашение "Фабула".
Final Fantasy Type-0: Change the World -The Answer- и -The Penultimate Truth-[]
В новеллах описаны события предпоследнего витка спирали, предшествовавшие последнему циклу, показанному в игре. Когда Дьюс и Джек осматривают Инграм, Дьюс рассказывает, что развитием технологий империя обязана Кристаллу Белого тигра, и что Кристалл Милитеса одаривает своими силами людей всех возрастов, поэтому средний возраст солдат в имперской армии больше, чем в армии доминиона. Когда Милитес уничтожает Конкордию при помощи Ультима-бомбы, Кристалл Лазурного дракона оказывается разрушен и немногие выжившие конкордийцы лишаются способности контролировать драконов и монстров, и те впадают в ярость. Трей начинает подозревать, что л'Си делают всё возможное для разжигания войны, поскольку королева Андория заявила, что её Фокусом была её смерть, которая стала причиной возобновления военных действия между Конкордией и Милитесом. Когда он спрашивает о своих подозрениях лорда Чжую, тот подтверждает их, но также говорит, что Кристаллы стремятся не разрушить мир, а закалить души тех, кому дарят своё благословение. Когда Кристалл Красной птицы теряет обоих своих л'Си в противостоянии с Ультима-бомбами Милитеса, он избирает новым л'Си Курасамэ Сусаю и назначает ему Фокус разрушить Милитес при помощи Запретного Эйдолона.
Сид Олстайн желает освободить Ориенс от "наставлений" Кристаллов, и когда Класс Ноль наконец-то добирается до него, он сокрушается, что все усилия, которые были приложены к созданию мир без войны, будут напрасными, ведь из-за того что Кристаллы стирают воспоминания, люди не могут учиться на событиях прошлого. Рем Токимия говорит, что раз Кристаллы виновны в бесконечной войне, они уничтожат их. Сид чувствует, что его цель будет достигнута, и совершает самоубийство. Однако Рем не удаётся претворить свой план в жизнь, поскольку в Конце Времён её сильная воля делает её идеальным кандидатом на роль Рурсанского Арбитра.
Final Fantasy Type-0[]
Маршал Сид Олстайн захватил власть в Милитесе после таинственного исчезновения императора. Он разработал способ подчинить Кристалл Белого тигра. Империя является единственным государством, которое нашло способ подчинить Кристалл и, следовательно, его л'Си. Многие люди за пределами Милитеса считают, что империя осквернила Кристалл, но Сид считает следование Воле Кристаллов рабством и желает освободить Ориенс из-под их владычества.
Используя Кристалл Белого тигра империя разработала подавитель Кристалла, который лишает силы кристаллы других государств. Сид приказывает своей армии, в состав которой также входят магитех-механоиды, воздушные корабли и л'Си, захватить Ориенс. Он поручает Второму л'Си Белого тигра Кун'ми Тру'е усилить оружие массового поражения Ультима-бомбу, чтобы уничтожить Лорику и её Чёрный перистиль. Стерев Лорику с лица мира, Сид приказывает извлечь из развалин Кристалл Чёрной черепахи. Неизвестно, что именно случается с этим Кристаллом, но его л'Си, судя по всему, лишаются Фокуса и сходят с ума.

Сражение Первых л'Си Красной птицы и Белого тигра.
Первый л'Си Белого тигра Нимбус неохотно подчиняется Сиду. Когда королева Андория призывает применить соглашение "Фабула", мирный договор между перистилями, а не государствами Ориенса, Кристалл Белого тигра прислушивается к ней. Во время оглашения пакта Кристаллы начинают светиться. Когда Сид видит это, он находит это "изящным". Королева встречается с кадетами Класса Ноль и говорит, что мир является Волей Кристаллов, и если кадеты нарушат его, это приведёт к Концу Времён. Тем не менее перемирие оказывается нарушено, когда Сид организует убийство королевы, и весь Ориенс погружается в войну. Новый король Конкордии передаёт Кристалл Лазурного дракона империи.
Кристалл Красной птицы приказывает обоим своим л'Си принять участие в войне, чтобы Рубрум мог одержать победу над объединёнными силами Милитеса и Конкордии. Он поручает Второму л'Си, леди Сэцуне, уничтожить армию Милитеса при помощи Запретного Эйдолона, а его Первый л'Си, лорд Чжую, сражается с Первым л'Си Лазурного дракона Сорю. Рубрум одерживает победу, а когда он захватывает Белый перистиль, начинается Конец Времён. Из глубин океана поднимается Пандемониум, и Рурсанские разорители — магитех-творения, созданные таинственным Рурсанским Кристаллом, — начинают убивать жителей Ориенса.

Красная птица выбирает Рем л'Си.
Сид приказывает Нимбусу доставить его в Пандемониум, чтобы стать Агито. Несмотря на свои попытки избежать этого, Рурсанкий Кристалл делает его л'Си и превращает в Рурсанкого Арбитра. Второй л'Си Лазурного дракона Селестия помогает кадетам Класса Ноль из доминиона Рубрума добраться до Пандемониума, но, поступив так, она отвергает Волю Кристалла и лишается человечности. Кристалл Красной птицы чувствует, что в Пандемониуме находится л'Си Белого тигра и избирает своим новым л'Си Рем Токимия (к этому моменту Чжую и Сэцуна обратились в кристаллы) и отправляет её в Пандемониум, где она должна будет сразиться с л'Си Белого тигра и стать Агито. Рем вступает в бой с л'Си Белого тигра, и выясняется, что это её друг — Махина Кунагири. После боя погружаются в кристальный стазис.
Несмотря на все усилия Кристаллов, результатом бесконечной спирали стало лишь невероятное количество неудачных экспериментов. На 600.104.972-ом витке спирали Класс Ноль отказывается от предложения Кристалла Красной птицы стать л'Си и одерживает верх над Рурсанским Арбитром, несмотря на то, что тот называет их недостойными быть Агито. Вместо того чтобы перезапустить спираль, Аресия прислушивается к душам кадетов и узнаёт, что они сами решили свою судьбу и не желают возрождения в новом цикле. Аресия покидает Ориенс, отказываясь от эксперимента по поиску врат Этро при помощи Агито.
В Ориенсе начинается новая эра, поскольку без Аресии свет Кристаллов постепенно меркнет. Без их влияния люди могут помнить умерших. Войны, которые разрывали мир с самого его основания, прекращаются, но без Кристаллов начинаются трудные времена, когда людям приходится учиться самим справляться со всем происходящим. Махина становится ключевой фигурой в преодолении этих тёмных времён и объединении мира. Неизвестной остаётся судьба Рурсанкого Кристалла и Галы.
В альтернативном финале Аресия удаляет Кристаллы из истории Ориенса, и война не начинается.
Создание и разработка[]
Оригинальный концепт истории был написан режиссёром игры Хадзимэ Табатой, и в нём отсутствовали элементы мифологии Fabula Nova Crystallis, которые позднее добавили сценаристы. В оригинальном сюжете Табаты на западе мира существовал ещё один континент, где находился чёрный кристалл, названный по латыни "западом". Объединённая армия Ориенса должна была атаковать этот континент, и происходило сражение, похожее на высадку в Нормандии во Второй мировой войне. Когда Класс Ноль узнавал правду о намерениях Калии и Сида (глав Рубрума и Милитеса), кадеты решали сражаться во имя защиты своей родины, а не участвовать в войне по политическим мотивам, и солдаты других государств следовали их примеру. Во время этой миссии большая часть солдат погибала во вражеской крепости, а Класс Ноль принимал участие в смертельном сражении. В финале в партии игрока рождался ребёнок, вероятно, в зависимости от принятых решений, возможно, он становился Агито. Изначально жизненная энергия не называлась фантомой, но когда Кристалл, созданный из этой энергии, которую выделяли люди доведённые до предела, передавался потомкам, он мог создать человека, способного перемещаться между миром смертных и незримым миром: Агито. Этот оригинальный сеттинг был адаптирован к лору Fabula Nova Crystallis[1].
Этимология и символизм[]
Четыре знака зодиака (кит. 四象; пиньинь: Sì Xiàng) — четыре мифологических существа в китайской астрономии. Лазурный дракон (Цин Лун) Востока, Красная птица (Чжу Цюэ) Юга, Белый тигр (Бай Ху) Запада и Чёрная черепаха (Сюань Ю) Севера. Несмотря на своё китайское происхождение эти четыре символа хорошо известны в Корее, Японии и Вьетнаме. В каждой стране они получили собственные имена. В Японии четыре символа называются Сэйрю, Сюдзаку, Бякко и Гэмбу соответственно.
Пандемониум, где, как считается, находится Кристалл Рурсуса, появляется на полуострове в центре Ориенса. В мифологии Четырёх символов присутствовал Хуан Лун, золотой дракон, связанный со стихией земли и центром, а также силами, которым были подчинены остальные Четыре символа. В японской адаптации этой концепции нет животного, представляющего центр, вместо него стоит стихия Небес или Пустоты. В лоре традиционных игр Final Fantasy Пустота — мир сотворения, где образовались кристаллы, поддерживающие существование миров. В Final Fantasy Type-0 место, где герои встречают Судию, л'Си Рурсанского Кристалла, находится в пустоте.
Примечания[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 "Final Fantasy Type-0 Kōshiki Settei Shiryōshū Aku no Hishi", стр.250-254 (перевод на англ.)