Гарланд — второстепенный антагонист в Final Fantasy IX, управляющий всем из-за кулис. До того как Гарланд называет своё имя, он известен игроку как Старик.
Описание[]
Внешность[]
Гарланд выглядит как старый человек с бледной кожей и заострёнными ушами. Он почти полностью лыс, оставшиеся волосы длинные и седые. Усы, длинная борода и брови также седые. Его голова — единственная часть его тела, которая выглядит органической, его тело механическое, покрыто чёрным материалом, напоминающим доспехи, руки длинные с заострёнными пальцами. Тело пустое, грудь раскрыта настежь, черные "ребра" разведены в стороны, а внутри на месте сердца светится красная сфера. Из одежды на Гарланде только широкий длинный чёрный плащ.
Характер[]
- “Жить — значит придавать жизни значимость. И всё же живущий должен забирать жизни других, чтобы выжить... Души Терры будут спать, пока не забудут об этой глупости. Они начнут новую жизнь в новом измерении. Это мир, в котором жизнь и смерть стали единым целым... Это измерение, где нам суждено жить как существам, вышедшим за границы жизни и смерти!”
- — Гарланд
Гарланд всецело посвящён своей миссии — спасению планеты Терра. Ради достижения этой цели он неустанно трудился на протяжении тысячелетий. Более ничто не волнует Гарланда, и он не привязан ни к одному живому существу. Гарланд отчасти параноик и готов идти даже на отчаянные меры, чтобы гарантировать, что его планы будут осуществляться без заминок. Он предпочитает наносить упреждающие удары по тому, что может оказаться препятствием в будущем.
Его конфликты с Куджей, недовольным ролью, которая отведена ему в планах Гарланда (не более чем пешки), становятся всё более ожесточёнными. Гарланд кажется безэмоциональным, поскольку ни разрушения, ни проявления симпатии не не вызывают у него никакой реакции. Единственное о чём он сожалеет — ошибки, допущенные им при выполнении возложенной на него задачи.
Когда Зидан спрашивает Гарланда, если ли у того собственные цели и желания, тот не называет ни одного. Однако позже он (или его "дух"), кажется, действует по собственной воле, когда помогает героям преследовать решившего уничтожить всё живое Куджу.
Природа[]
Гарланд был создан терранами. В официальных путеводителях он назван Геномом[2], что значит, что его природа сходна с природой существ, которых создаёт он сам. Гарланд, судя по всему, обладает такими же способностями, что и терране: он способен направлять поток душ и сливать планеты воедино.
Сюжет[]

Гарланд.
- “Жизни связаны одни с другими... Если ты проследишь жизни до их источника, источник будет только один. То же самое можно сказать о памяти. Все жизни составляю разум, хранящий воспоминания, выходящие за рамки опыта.”
- — Голос Гарланда в Мемории
Пять тысяч лет назад Гарланд был создан терранами, чтобы осуществить их планы по обеспечению их "выживания". Долгие годы Терра поглощала иные миры, чтобы продлить собственное существование: когда мир начинал умирать, терране находили новую юную планету и объединяли с ней свою. Но в некий момент времени подходящей планеты найти не удалось, и терране приняли решение предпринять рискованное слияние с молодым миром Гайя. Они поручили Гарланду провести эту процедуру, а сами погрузились в сон: их души были надёжно укрыты в Пандемониуме, где ожидали окончания слияния.
Гарланд попытался соединить кристалл Терры с кристаллом Гайи, но тот отторг этот процесс, что привело к катастрофическим последствиям: поверхность Гайи была разрушена, а Терра оказалась внутри неё. Гарланд пересадил магическое древо Йифа с Терры на Гайю, чтобы налюдать через него за восстановлением планеты, но оно заняло многие тысячи лет.
По информации Final Fantasy IX Ultimania[3], Гарланд начал создавать Геномов примерно три тысячи лет назад. Геномы должны были стать сосудами для душ терран, в которых те снова смогут жить после того, как слияние будет завершено. Чтобы контролировать цикл душ на Гайе, Гарланд начал использовать древо Йифа. Таким образом он не позволял душам гайян возвращаться в их мир, запирая их в корнях древа. Позже Гарланд создал в корнях Йифа Разделитель душ, который позволял душам терран перемещаться на Гайю.
Отвергнутые души гайян корни древа Йифа перемещали на континент, где возникла цивилизация. Там они приняли форму Тумана, который стал причиной названия, данного этому континенту, — Туманный. Туман ожесточал людей, на которых воздействовал. Хотя они ушли на возвышенности, чтобы избежать контакта с Туманом, его присутствие всё равно стало причиной возникновения многочисленных войн и конфликтов. Эта ситуация входила в планы Гарланда, который хотел ускорить возвращение душ Гайи к планете.
После изобретения воздушных кораблей, способных летать, используя энергию Тумана, войны, которые раздирали Туманный континент, прекратились. Гарланд решил создать Генома, обладающего собственным разумом, которого он мог бы отправить на Гайю, чтобы развязать войны и устроить масштабные разрушения. Он назвал этого Генома Куджа и дал ему задание ускорить процесс разделения душ через древо Йифа, убивая всё больше гайян.

Гарланд на борту "Непобедимого".
Существование Куджи как Ангела смерти не должно было продлиться долго, потому что Гарланд с самого начала считал его неудачным созданием. Гарланд создал другого Генома, Зидана, который должен был со временем заменить Куджу. Но тот, завидуя Зидану и не зная о собственной смертности, похитил его и бросил на Гайе. В качестве наказания Гарланд запретил Кудже возвращаться на Терру.
Народ призывателей, живущий в городке Мадайн Сари на Гайе, в совершенстве овладел искусством призывать эйдолонов. Гарланд, опасаясь их силы, приказал Кудже уничтожить город призывателей. Через некоторое время Гарланд создал ещё одного Генома — Микото — на замену Зидану, которого он считал потерянным навсегда.
Когда Куджи приводит в действие свой план по захвату контроля над эйдолонами, начиная с Бахамута и Александра, Гарлад более не желает терпеть его бунтарство и прибывает на Гайю, чтобы остановить его. Гарланд захватывает контроль над "Непобедимым" и уничтожает и Александра, и Александрию, что вынуждает Куджу разрабатывать новый план, связанный с силой Транса.

Гарланд рассказывает Зидану о своих планах.
Когда Зидан добирается до Терры, Гарланд рассказывает ему всю правду о его создании и предназначении. Зидан отказывается принять судьбу Ангела смерти, поэтому Гарланд заключает его в Пандемониуме, собираясь лишить его души и сделать обычным Геномом. Друзья Зидана убеждают его, что она сам выбирает свой путь в жизни, и все вместе они бросают Гарланду вызов на вершине его крепости. Когда Зидан требует, чтобы он рассказал больше о своих намерениях, появляется Куджа, похваляясь своими новообретёнными силами.
Выведя героев из строя заклинанием Ультима, Куджа обращается против Гарланда, собираясь захватить абсолютный контроль и над Террой, и над Гайей. Гарланд говорит Кудже, что его силы ничем ему не помогут, и в приступе ярости Куджа сбрасывает его с вершины Пандемониума.
Гарланд продолжает своё существование как бесплотный вездесущий дух. Он рассказывает Кудже о том, что срок его жизни ограничен, и что он собирался заменить его, из-за чего тот погружается в безумие и решает уничтожить всю жизнь. Куджа уничтожает Терру несколькими заклинаниями Ультима. В это время древо Йифа изливает Туман на всю Гайю. Над древом возникает Мемория — мир, содержащий воспоминания всего живого, — и Куджа проходит по нему, чтобы добраться до начала времён.
Когда Зидан и его товарищи следуют за ним, голос Гарланда помогает им, хотя слышать его может только Зидан. Гарланд рассказывает о происхождении и истинной природе Гайи, Терры и кристалла: источника всей жизни. В пустоте, у входа в Кристальный мир, Гарланд просит Зидана позаботиться о Кудже и исчезает. Он не выражает сожалений о том, чтобы был создан, чтобы спасти мир, который погиб от рук его собственного создания.
Геймплей[]
- Основная статья: Гарланд (босс Final Fantasy IX)
Гарланд выступает в качестве босса в Пандемониуме.
Музыкальные темы[]
Музыкальной темой Гарланда является "Повелитель времени" (Master of Time) (時の管理者, Toki no Kanrisha?).
Появления в других играх[]
Final Fantasy Airborne Brigade[]

Final Fantasy Record Keeper[]


Final Fantasy Brave Exvius[]

Final Fantasy Trading Card Game[]

Гарланд появляется в Final Fantasy Trading Card Game.
Прочее медиа[]
Небольшой намёк на Гарланда присутствует в Dissidia, в сцене, где Куджа ненадолго сталкивается с Гарландом. В словах Куджи и Зидана, произносимых перед боем с Гарландом, присутствует определённая враждебность, которую не объясняют события Dissidia.
Создание и разработка[]
Гарланд является отсылкой к антагонисту оригинальной игры Final Fantasy. Одной из общих черт между ними является использование Четырёх демонов. На первоначальном концепт-арте Гарланд изображён более похожим на Гарланда из оригинальной Final Fantasy.
То, как Куджа сбрасывает Гарланда с Пандемониума, напоминает события Final Fantasy VI, где Кефка сбрасывает Гешталя с Парящего континента, вплоть до присутствия при этом партии. И Кефка, и Куджа предают и убивают тех, кого можно назвать их создателями и учителями.
Роль и облик Гарланда сходны с Фусоей из Final Fantasy IV. Оба заботятся о погружённых в сон народах, оба глубокие старики с белыми бородами, обладающие огромными магическими способностями. Оба обитают на красных планетах и играют сходную роль для двух пар братьев: Сесила Харви/Голбеза и Зидана/Куджи. Также он напоминает Земуса, поскольку собирается заселить планету своим народом.
Галерея[]
Этимология и символизм[]
Гарланд назван в честь антагониста оригинальной Final Fantasy.
"Garland" [ˈɡɑːrlənd] — в переводе с английского "венок, цветочная гирлянда". Лавровый венок или ветвь лавра — со времён Античности — символ славы, победы или мира. Также может быть данью памяти и уважения павшим. Имя Гарланда символично, поскольку некогда он был великим героем, который "пал" (развращённый злом). Оно может быть связано и с тем, что он погибает в первом подземелье Final Fantasy. Символизм может быть связан с формой венка, образующей петлю, и отсылающей к временной петле, созданной Гарландом в Final Fantasy.
Сюжетная арка Гарланда, готового пойти на крайние меры ради успешного завершения возложенной на него миссии и не испытывающего привязанности к своим созданиям, основана на культруных особенностях Японии, в частности на взглядах дзэн-буддизма, неоконфуцианства и синтоизма на то, что человеку не нужно слишком пассивно воспринимать существующий порядок вещей, поскольку в конечном итоге это лишает его души (здесь Гарланд ярко отличается от своего соперника и "сына" Куджи, который желает оставаться неизменным, что бы ни произошло с остальными, и в меньшей степени Зидана, который доволен тем, что имеет).
Примечания[]
- ↑ FFIX World Chronology – p.44-46 of the FFIX Ultimania - Characters' personal timelines опубликовано на The Lifestream, проверено 03:30, 07 декабря 2018 года (UTC)
- ↑ 2,0 2,1 2,2 "Final Fantasy IX Ultimania", стр. 032
- ↑ World Establishment (development materials) continued – p.41 and 42 of the FFIX Ultimania опубликовано на The Lifestream, проверено 16:42, 22 декабря 2019 года (UTC)