Final Fantasy Wiki
Advertisement

Печаль — Как ты докажешь, что существуешь?.. Может быть, мы не существуем...
— Виви

Виви Орнитье — игровой персонаж Final Fantasy IX. Он принадлежит к расе чёрных магов, которые отличаются от людей видимой тёмной аурой, светящимися жёлтыми глазами и способностью использовать магию.

Поначалу Виви кажется наивным, неуклюжим и застенчивым, он часто сбивается в разговоре и совершенно не уверен в себе. Он боится своих способностей, происхождения и беспокоится из-за своего срока жизни. Со временем он становится более смелым и уверенным, а также учится отличать добро от зла. Виви дружится с Зиданом, который становится для него по сути старшим братом, и решается использовать магию, чтобы защищать своих новых друзей.

Особыми способностями Виви являются Фокус (Focus) и Чрн Маг (Blk Mag). Чрн маг даёт ему доступ к большому количеству заклинаний, наносящих стихийный урон или накладывающих статусные эффекты. Фокус улучшает его показатели Магии на одно сражение. Эффект может суммироваться, что позволяет Виви использовать всё более мощные заклинания. Транс Виви изменяет Чрн маг на Дбл Чрн (Dbl Blk), что делает возможным произнесение двух заклинаний за один ход. Виви использует снаряжение мага. Если в партию одновременно входят Виви и Штайнер, последний получает доступ к заклинаниям Виви через способность Меч Маг (Swd Mag), что увеличивает наносимый им урон стихийным.

Описание[]

Внешность[]

Amano-Vivi

Концепт-арт работы Ёситаки Амано.

Виви — существо небольшого роста с полностью чёрным лицом и большими светящимися жёлтыми глазами. Он одет в штаны с белыми и зелёными полосками, синюю куртку с широкими белыми манжетами и большую широкополую остроконечную шляпу. Также носит коричневые ботинки и белые перчатки.

В форме Транса одежду Виви заменяет длинная белая мантия, белые перчатки и нормального размера белая остроконечная шляпа. Вместо шнуровки, которой скрепляется куртка появляется орнамент с изображением крыльев на груди. У чёрной ауры появляется тёмно-синий оттенок, а глаза становятся чисто белыми.

Характер[]

Довольно. Я не позволю тебе создавать новые орудия убийства!
— Виви

Изначально Виви неловкий, застенчивый и наивный. В разговоре он часто запинается. Также он не уверен в себе, боится использовать магию, даже ради спасения друзей и считает себя ни на что не способным. Во время путешествия его характер изменяется, Виви становится более уверенным в себе и смело встречается с опасностями. Несмотря на это он продолжает подвергать сомнению своё существование и понимает, что должен сам найти ответы на важнейшие вопросы в своей жизни, а не полагаться на чью-то помощь.

Одна из определяющих фраз Виви: "Как ты докажешь, что существуешь?.. Может быть, мы не существуем" немного иначе звучит в оригинальной японской версии: "Если ты не можешь доказать, что ты живой/живущий, это всё равно, как если бы ты был мёртв". *生きてるってこと、証明できなければ 死んでしまっているのと同じなのかなぁ...

Сюжет[]

СПОЙЛЕР: Ниже раскрывается сюжет и/или детали концовки. (Пропустить раздел)

Виви — чёрный маг, созданный в Дали по заказу королевства Александрия после того как королева Бране узнаёт о данной технологии от Куджи. Виви представляет собой опытный образец чёрного мага. Во время транспортировки он выпал из транспортного корабля в лесу неподалёку от города Трено[3]. Через месяц его обнаружил Ку по имени Куан, который вырастил его, надеясь, что однажды Виви станет достаточно большим, чтобы съесть его, но и через шест месяцев Виви оставался таким же невысоким.

Виви и не подозревал о намерениях Куана и счастливо жил со своим "дедушкой" в пещере Куана. В какой-то момент времени Куан дал Виви имя[3] и научил многому о мире, пробудив в нём желание посмотреть на всё своими глазами. Когда Куан умер, Виви остался один. Неделей позже он отправился в расположенный неподалёку город Трено, где получил билет на спектакль, а на следующий день попал на воздушный корабль, направляющийся в Александрию[3].

Vivi FMV

Виви во вступительном FMV.

В Александии Виви получает билет на постановку пьесы лорда Эйвона "Я хочу быть твоей канарейкой" от театральной труппы "Танталус". Но когда он показывает билет в кассе, ему говорят, что это подделка. Огорчённый Виви сталкивается с уличным воришкой Паком, который помогает ему пробраться в театр по крышам.

Виви и Пака ловят за тем, что они смотрят спектакль без билетов, и за ними начинают гнаться стражники. Пак бросает Виви, а того загоняют на сцену, где, защищаясь, он использует заклинание Огонь. Он случайно поджигает вуаль "принцессы Корнелии", выясняется, что это принцесса Гарнет, после чего начинается неразбериха.

Корабль труппы взлетает, но разбивается в Злом лесу. Член Танталуса Зидан пытается убедить сбитого с толку Виви помочь ему найти принцессу, которая упала с корабля, но Виви не уверен, хочет ли он использовать магию. Штайнер, капитан рыцарей Плутона и телохранитель Гарнет, которому Виви понравился (он даже называет его Мастер Виви) убеждает его присоединиться к ним.

Хотя поначалу Виви и не уверен, стоит ли ему идти с ними, он присоединяется к Зидану и Штайнеру и помогает им избавиться от плотоядного растения, захватившего Гарнет. Выбравшись из леса, герои проходят по Ледяной пещере, чтобы оказаться выше Тумана. В пещере Виви использует огненное заклинание, чтобы растопить лёд и раскрыть спрятанное сокровище.

Vivi

Виви использует огненное заклинание против Чёрного вальса 3.

Когда герои доходят до деревни Дали, Виви восхищают ветряные мельницы. Один из жителей захватывает его и приводит в подземелье комплекса, в котором создаются чёрные маги, полагая, что Виви случайно выбрался оттуда. Зидан и Гарнет спасают его и узнают, что жители Дали создают бездумный чёрных магов для Александрии.

Поднявшись на борт транспортного корабля, Виви пытается заговорить с чёрными магами-пилотами, но не может получить членораздельный ответ ни от одного из них. Беспокойство Виви о его собственной расе только растут, когда злобный Чёрный вальс 3, которого послала королева Бране, чтобы вернуть Гарнет, поднимает корабль в воздух. Чёрный вальс убивает чёрных магов, которые пытаются защитить Виви, и тот начинает подвергать сомнению свою сущность, в том числе и из-за своего сходства с бездумными солдатами, которыми управляет королева Бране.

Когда герои добираются до королевства Линдблюм, от владельца магазина Виви узнаёт об Охотничьем фестивале, и Зидан и его подруга Фрейя Кресцент уговаривают его поучаствовать. В качестве приза Виви просит карту Тетра Мастер, и если он выигрывает, то получает карту Корабля труппы. После фестиваля умирающий солдат Бурмеции сообщает главе Линдблюма Сиду Фабулу IX о нападении на королевство армии магов в остроконечных шляпах.

Виви, полный решимости узнать больше, отправляется вместе с труппой Зидана в Бурмецию, но по прибытии они находят только развалины. Герои добираются до Клейры — королевства-побратима Бурмеции и видят его падение под натиском Бране и её армии магов. Выручив принцессу Гарнет из когтей королевы в замке Александрии, герои понимают, какаю роль Куджа сыграл в создании чёрный магов и решают найти его, руководствуясь слухами, что он родом с севера.

Black mage village cemetary

Виви на кладбище деревни Чёрных магов.

После прохода по Фоссил Ру к Внешнему континенту герои посещают город гномов Конде Пети. Выясняется, что гномы уже встречались с человечками, похожими на Виви, а в магазине товарищи видят чёрного мага. Расспросив местных, они выясняют, что глубоко в южном лесу есть деревня "острых шапок". Герои следуют за чёрным магов в Деревню чёрных магов, где живёт множество "пробудившихся" сородичей Виви, которые бежали из Александрии, чтобы жить в мире и покое. Поначалу чёрные маги с подозрением относятся к Виви, считая, что он слишком близок с людьми.

Виви расстраивает их отношение и он добредает на деревенского кладбища, где узнаёт, что срок жизни чёрных магов ограничен и достигает всего около года. Он говорит с мудрым чёрным магом — №288, который объясняет ему природу смерти. Сначала она пугает Виви, но №288 пытается утешить его, говоря, что раз Виви может быть опытным образцом, он, возможно, проживёт дольше.

FFIX Sorrow

Печаль.

Когда герои встречаются с Эйко Кароль — осиротевшей девочкой призывателем, — она отводит их на развалины Мадайн Сари, где Виви размышляет о своём существовании, и его утешает Зидан. Герои находят Куджу у древа Йифа, где он, стремясь избавиться от своего хозяина Гарланда и стать повелителем двух миров (Гайи и Терры), убивает королеву Бране. Он склоняет на свою сторону чёрных магов из деревни, обещая продлить их жизни, что расстраивает Виви, который знает, что Куджа лжёт. Когда же Куджа узнаёт о силах, которые дарует форма Транса, он бросает чёрных магов, и они возвращаются в свою деревню.

Герои узнают о мире Терра и, забав четыре стихийных зеркала в замке Ипсена, собираются установить их в четырёх стихийных храмах. Виви и Штайнер отправляются в Храм ветра, где Штайнер своим телом прикрывает Виви от яростного ветра. Вместе они побеждают стража святилищаТиамат. Когда герои открывают портал на Терру и переносятся туда, Зидан узнаёт, что был создан Гарландом, что пугает и тревожит его. Виви понимает его чувства, потому что сам прошёл через подобный кризис осознания, и с помощью друзей Зидану удаётся прийти в себя. Герои выступают против Гарланда, но того убивает Куджа, который использует новообретённую силу Транса, чтобы уничтожить Терру.

Eiko CG 5

Сыновья Виви в Александрии.

Товарищи решают отправиться в Меморию, где Виви помогает им победить Транс Куджу и таинственного Некрона. Через некоторое время все собираются в Александрии, чтобы посмотреть новую постановку "Я хочу быть твоей канарейкой" от "Танталуса". Не присутствует на спектакле только Виви, вместо него там находится несколько детей, каждый из которых похож на него. Неизвестно точно, каким образом появились на свет "сыновья" Виви, так как древо Йифа — источник Тумана, необходимого для создания чёрных магов, — было разрушено.

Я всегда говорил о тебе, Зидан. О том, насколько важен ты был для нас, потому что научил нас насколько важна жизнь. Ты научил нас, что жизнь не длится вечно. Именно поэтому мы помогаем друг другу и живём полной жизнью. Даже если ты прощаешься с нами, ты всегда будешь в наших сердцах. Я знаю, что мы больше не одиноки. Почему я был рождён... Насколько я хотел жить... Спасибо, что дал мне время поразмыслить. Продолжать делать то, что решил... Это очень сложно. Мы все были такими смелыми... Но что делать, когда чувствуешь себя одиноким?.. Это единственное, чему ты не смог научить меня. Но нам нужно самим найти ответ на этот вопрос. Я счастлив, что познакомился с вами... Хотелось бы мне, чтобы у нас было больше приключений. Но всем нам однажды нужно сказать "прощай". Всем... Спасибо. Прощайте. Мои воспоминания станут частью неба...
— Монолог в финале Final Fantasy IX

Монолог в финале произносит Виви, что означает, что он умер к моменту собственно финала, поскольку последними словами это речи являются "Прощайте. Мои воспоминания станут частью неба" — аллюзия смерти в мире Final Fantasy IX. Поскольку в игре не уточняется, кто говорит, среди поклонников возникли споры о судьбе Виви и том, кто произносит монолог. В японской версии неясностей меньше, поскольку в послании используются фигуры речи, которые использовал только Виви.

Геймплей[]

Основная статья: Виви Орнитье/Геймплей
Модель персонажа.

В качестве оружия Виви использует посохи. Его особыми способностями являются Фокус, увеличивающий Силу магии, Чрн Маг, позволяющая использовать наступательные стихийные заклинания. Его Транс изменяет эту способность на Дбл Чрн, что позволяет произносить два стихийных заклинания за ход. Если Виви входит в партию вместе со Штайнером, тот сможет использовать его заклинания через свою способность Меч Маг, на что не расходуются ОМ и ход Виви. У Виви есть доступ к многим способностям поддержки, которые улучшают его магию или защищают от статусных эффектов. Виви может изучить заклинание чёрной магии "Вода", но не может — "Вода-3", которое уникально для противника Кракен. Однако Виви может использовать его ненапрямую через способность "Возврат магии".

Виви также выступает в качестве босса: во втором сражении против Тюремной клетки. Как и в случае с другими персонажами, Эпитафия может призвать Зеркальную версию Виви.

Если Зидан, Эйко или Штайнер не входят в партию, Виви становится её лидером, самыми заметными случаями становятся исследование Пустынного дворца и финальное сражение.

Музыкальные темы[]

"Тема Виви" из Final Fantasy IX''
Music-harp
Не можете услышать звук?

"Тема ВИви" (Vivi's Theme) звучит однажды в начале игры, когда Виви бродит по Александрии. Мелодия довольно быстрая и несколько синкопированная, что отражает любознательность Виви. В мелодии "Деревня чёрных магов" (Black Mage Village) использованы элементы темы Виви, а композиция "Ограниченное время (Limited Time) является той же мелодией, но замедленной.

Появления в других играх[]

Основная статья: /Появления в других играх

Виви появляется в следующих играх серии Final Fantasy:

  • Final Fantasy Dimensions II as a summon.
  • Dissidia Final Fantasy в камео.
  • Dissidia Final Fantasy Opera Omnia в качестве игрового персонажа.
  • Theatrhythm Final Fantasy в качестве игрового персонажа.
  • Theatrhythm Final Fantasy Curtain Call в качестве игрового персонажа.
  • Pictlogica Final Fantasy в качестве игрового персонажа.
  • Final Fantasy Airborne Brigade в качестве призываемой легенды.
  • Final Fantasy Artniks на серии карт.
  • Final Fantasy Record Keeper в качестве игрового персонажа.
  • Final Fantasy World Wide Words.
  • Final Fantasy Brave Exvius в качестве призываемого видения.
  • World of Final Fantasy в качестве неигрового персонажа.
  • Final Fantasy Trading Card Game на серии карт.
  • Tetra Master в качестве противника и на картах.
  • Triple Triad на серии карт.

Появления вне серии Final Fantasy[]

Основная статья: Появления в качестве гостя

Виви также появляется в следующих произведениях, не входящих в серию Final Fantasy:

  • Kingdom Hearts в качестве персонажа поддержки.
  • Itadaki Street в качестве игрового персонажа.
  • Puzzle & Dragons.

Прочее медиа[]

16 мая 2008 года читатели IGN выбирали любимых персонажей серии Final Fantasy, и Виви стал вторым по популярности[5]. Первым назвали Сефирота.

В путеводителе по Final Fantasy Origins — римейку Final Fantasy и Final Fantasy II для PlayStation, имя "Виви" было использовано как образец имени для класса Чёрный маг в Final Fantasy.

Создание и разработка[]

концепт-арт работы Ёситаки Амано.

Дизайн Виви был вдохновлён традиционным классом Чёрных магов в Final Fantasy, хотя он и не носит мантию, вместо которой предпочитает куртку того же цвета.

В раннем варианте вступительной сцены Final Fantasy IX[6] Виви должен был находиться на сцене корабля труппы во время представления, а Баку должен был попросить его использовать огненное заклинание. Виви создавал стену огня, которая отделила бы Штайнера (поднявшемуся на сцену, чтобы не дать "Танталусу" похитить принцессу) и его рыцарей от остальных, а плащ принцессы должен был загореться. Когда Гарнет скидывала его, становилось очевидно, что она принцесса, и рыцари нападали на членов "Танталуса". Виви присоединялся к сражению на стороне игрока, а поскольку только он владеет настоящей магией, "магические атаки" других были всего лишь спецэффектами. В финальном варианте "Танталус" сражается только со Штайнером, а Виви не присоединяется к партии.

В удалённом диалоге Виви говорил Паку, что купил билет в театр у "мугла в шляпе". Пак обещал побить мугла, если найдёт его[7].

Возраст[]

Хотя в официальных источниках возраст Виви обычно указан как 9 лет, по хронологии Final Fantasy IX годом его рождения является 1799, то есть менее, чем за год до событий игры. Когда Куан спасал Виви, ему могло показаться, что ему девять лет, более точным предположением становится возраст в несколько месяцев, связанный с массовым производством чёрных магов, начавшимся за несколько месяцев до начала игры. Будучи всего шести месяцев от роду, Виви не только самый юный игровой персонаж Final Fantasy IX, но и всей серии. Возраст, указанный в путеводителе — 9 лет — является одной из многочисленных отсылок к числу девять.

Озвучивание[]

В японских версиях Kingdom Hearts II и World of Final Fantasy Виви озвучила Икуэ Отани, в английской версии Kingdom Hearts II Мелисса Дисней, World of Final Fantasy — Кэт Суси.

Рекламная продукция[]

В 2009 году Play Arts была выпущена фигурка Виви с посохом мага, дополнительными руками и подставкой. Также существует две фигурки Coca-Cola, одна в цвете, одна в версии "красный кристалл".

В 2019 году была выпущена фигурка от Bring Arts, в комплектацию которой входят различные выражения лиц и оружие (посох мага и посох архимага). В 2020 году были выпущены подвески с Виви в серебряном и чёрном вариантах.

Галерея[]

Основная статья: /Галерея

Этимология и символизм[]

"Viví" — форма прошедшего времени от испанского глагола "vivir", который переводится как "жить", таким образом имя Виви можно перевести как "я жил". Также "vivi" — форма настоящего времени второго лица единственного числа от итальянского глагола "vivere", который тоже переводится как "жить", таким образом имя Виви можно перевести как "ты живёшь" или пкак побуждение "живи!". Также "vivi" может быть формой множественного числа прилагательного "vivo", которое переводится как "живой". В религии вуду Веве — символ, который используется в чёрной магии для призыва бога или духа. Все эти значения могут быть отсылками к поискам Виви смысла существования, его способностям к чёрной магии и даже его стремлению доказать, что он не марионетка.

"Ornitier" (Орнитье) — реально существующая фамилия во Франции и Бельгии. Она может происходить от латинского слова ornitharius, которое переводится как "связанный с птицами".

Примечания[]

  1. Final Fantasy 20th Anniversary Ultimania File 1, стр. 276
  2. FFIX World Chronology – p.44-46 of the FFIX Ultimania - Characters' personal timelines опубликовано на The Lifestream, проверено 02:24, 07 декабря 2018 года (UTC)
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Final Fantasy IX Ultimania, стр.010–011
  4. Сравнение персонажей в Final Fantasy 25th Anniversary Ultimania
  5. Top 25 Final Fantasy Characters - Day V IGN, проверено 02:07, 13 ноября 2019 года (UTC)
  6. From the old back up file Mistwalker Corp
  7. Final Fantasy IX Hidden Scenes опубликовано на YouTube, проверено 02:07, 13 ноября 2019 года (UTC)

FFIX wiki icon

Advertisement