Bartz-Front.gif
Я и мой чокобо просто идём туда, куда дорога ведёт нас...
— Барц Клаузер

Барц Клаузер (названный Батц в Final Fantasy: Legend of the Crystals и Бутц в японской версии) — главный протагонист Final Fantasy V. Его мать умерла, когда он был ребёнком, а отец — три года назад. По совету своего отца Барц решил исследовать мир.

В версии Advance до того как игрок даст ему имя, Барц известен как ? или ???.

Описание[править | править код]

Внешность[править | править код]

Bartz Freelancer Art.png

Барц — стройный молодой человек с хорошо развитой мускулатурой. На концепт-артах Ёситаки Амано он изображён со светлыми волосами, одетым в облегающие штаны и тунику, украшенные бусинами и кушаками. В серии Dissidia Final Fantasy волосы у него светло-каштановые.

Спрайты изображают его с каштановыми волосами, одетым в белые штаны и рубашку и голубую тунику, иногда с красным плащом. В зависимости от источника, глаза у Барца серые или карие. У спрайтов глаза голубые. Согласно официальным данным, он является самым высоким персонажем среди игровых. При изменении класса Барца, его спрайты изменяются соответственно. костюм Фрилансера в дальнейшем стал одним из альтернативных в Dissidia Final Fantasy и Dissidia 012.

Каин (слева) и Барц (справа).

Облик Барца-драгуна напоминает доспехи Каина Хайвинда в Final Fantasy IV. Облик Мистического рыцаря похож на одеяние Минву из Final Fantasy II.

Характер[править | править код]

Барц описан как "простой скиталец". Он начинает своё странствие желая лишь исследовать мир, как хотел его отец, поэтому поначалу он он отвергает предложение Ленны присоединиться к ней. Однако его совесть (и вмешательство Боко) заставляет его изменить решение. Вскоре после этого Кристаллы избирают его Светлым воином. Это заставляет Барца повзрослеть и осознать свою ответственность перед миром, что в своё время произошло и с его отцом. Несмотря на серьёзность ситуации, Барц остаётся позитивным и дружелюбным и не теряет хладнокровия до такой степени, что даже шутит, говоря, что остальные постоянно "реагируют слишком бурно". Барц переживает за своих друзей, а смерть его родителей сильно повлияла на него, но ему сложно говорить о своих чувствах. Барц боится высоты, что связано с происшествием из его детства, когда он играл в прятки и едва не упал с крыши двухэтажного дома.

Сюжет[править | править код]

СПОЙЛЕР: Ниже раскрывается сюжет и/или детали концовки. (Пропустить раздел)
Барц:
— Старик уж очень хочет добраться туда... Хорошо. Я пойду с тобой и прослежу, чтобы ты попала туда в целости и сохранности!
Ленна:
— О! Правда?
Барц:
— Ага! Понимаешь, перед смертью мой отец пожелал, чтобы я попутешествовал по свету... К тому же на этот раз есть такое ощущение, что... что меня зовёт ветер.
— Барц решает присоединиться к Ленне.

Барц родился в деревне Ликс, и жил там с матерью Стеллой и отцом Доганном. Мать Барца умерла, когда он был совсем ребёнком, а его отец заболел и умер, когда ему было семнадцать лет. Выполняя его предсмертное желание, Барц отправился путешествовать по миру и нашёл чокобо, отбившегося от стаи. Он дал чокобо имя Боко, и тот стал его добрым товарищем и верным скакуном.

Барц находит Ленну рядом с метеором.

Через три года после смерти Дорганна Барц оказывается в регионе Тайкуна как раз в то время, когда на него падает метеорит. В месте падения он видит, как на молодую женщину Ленну нападают гоблины. Он помогает ей, и вместе они находят среди обломков метеорита потерявшего память старика по имени Галуф. Ленна объясняет, что ей нужно идти к храму Ветра, и, когда Галуф понимает, что идёт туда же, он присоединяется к ней.

Барц решает продолжить своё странствие, но Боко убеждает его помочь Галуфу и Ленне. После землетрясения Барц вновь спасает их от гоблинов и решает идти с ними к храму Ветра, посчитав, что его отец хотел бы, чтобы он выяснил, что происходит с Кристаллами. Галуф же шутит, что его привлекает красота Ленны.

Герои находят пещеру, открывшуюся из-за землетрясения, и, пройдя по ней, замечают корабль, который идёт без ветра. Они добираются до убежища пиратов, и Барц пытается угнать пиратский корабль, принадлежащий капитану Фарис. Товарищей ловят, и в плену Барц и Галуф узнают, что Ленна на самом деле является принцессой Тайкуна. Фарис позволяет им воспользоваться кораблём, чтобы попасть к Кристаллу Ветра. По пути они останавливаются в Туле, и во время ночёвки в Барц и Галуф удивляются красоте спящего Фариса. В храме Ветра, перед разрушением Кристалла, герои встречают короля Тайкуна, который поручает им четверым спасти Кристаллы от неизвестного зла и называет Барца, Ленну, Галуфа и Фариса Воинами Света.

Рядом с раненым Боко.

Герои встречают Зока, старого друга Ленны, и просят у него ключ от канала Торна, но Зок говорит, что потерял его. Той же ночью Барц просыпается и задаётся вопросом, хотел бы его отец, чтобы он отправился в такое путешествие. Зок говорит с ним и отдаёт ему ключ, полагая, что с ним Ленна будет в безопасности. Если герои вернутся в убежище пиратов, они найдут там следы чокобо. Барц узнает, что Боко пытался последовать за ними, но был ранен, и о нём позаботился пиратский доктор. Барц беспокоится о своём друге, но доктор заверяет его, что с Боко всё будет в порядке.

В канале Торна на пиратский корабль нападает Карлабос, и Сильдру ("ручного" морского дракона Фариса, который может перемещать корабль даже без ветра) затягивает в водоворот. Барцу и Галуфу приходится удерживать Фариса, чтобы он не бросился следом за ним. Корабль дрифтует к кладбищу кораблей, где Барц и Галуф узнают, что Фарис — девушка, выдающая себя за парня, но Барца это открытие не смущает, и его отношение к Фарис не изменяется. Кода герои добираются до берега, Сирена гипнотизирует Барца, заставляя его видеть образ матери, но Галуф спасает его и остальных, поскольку не помнит девушку, образом которой Сирена пытается завлечь его. Товарищи доходят до Северной горы и спасают Хайрю, дракона ветра Ленны. Барц боится высоты, но Галуф заставляет его сесть на дракона.

Когда герои прибывают в замок Уолс, они предупреждают короля об угрозе разрушения Кристаллов, но он отказывается верить им. Неподалёку падает ещё один метеорит, и солдат сообщает королю, что чудовище Гарула обезумело. Партия покидает башню Уолс и побеждает Гарулу, но Кристалл Воды раскалывается и башня погружается в море. Барца, Ленну, Галуфа и Фарис спасает Сильдра, но делая это он выбивается из сил, и его уносит течением. Герои возвращаются к Уолсскому метеориту, где Барц находит точку телепортации на другой континент. Партия переносится в Карнак, но их тут же арестовывает городская стража. В тюрьме Барц с товарищами встречают Сида Превиа, который случайно "сбегает" в их камеру. Он представляется как изобретатель машин-усилителей Кристалла и рассказывает, что королева Карнака приказала арестовать его, когда он, поняв, что машины вредят Кристаллу, попытался отключить их. Героев освобождает канцлер, чтобы они могли спасти королеву, оказавшуюся в ловушке на Огненном корабле, где хранится Кристалл Огня. Товарищи спасают королеву, но одержимый солдат разрушает Кристалл, и им едва удаётся спастись от последовавшего за этим взрыва.

Сид расстроен совершёнными им ошибками и не может помочь Барцу и его товарищам, поэтому они разыскивают Мида Превиа, внука Сида, живущего в библиотеке Древних. Они обо всё рассказывают ему, и Мид уходит, чтобы поговорить со своим дедом. Работая вместе, Сид и Мид восстанавливают Огненный корабль, и герои отправляются на поиски последнего Кристалла. После того как он видит взаимодействие Сида и Мида, к Галуфу возвращается часть воспоминаний, и он может назвать причину уничтожения кристаллов: Эксодес, тысячелетний колдун из другого мира, запертый Воинами Рассвета и силой Кристалла, берёт под контроль людей по всему миру, чтобы разрушить Кристаллы и освободиться.

На воздушном драконе Барц возвращается в свой родной город Ликс. Местные жители радостно приветствуют его, а бард, поселившийся в его старом доме, предлагает ему осмотреться. Старая музыкальная шкатулка напоминает Барцу о смерти его матери, и этим же вечером он приходит на её могилу. Он объясняет Фарис, что его отец должен быть похоронен рядом со своей женой, и вырезает его имя на надгробном камне.

король Тайкун просит Барца защитить своих дочерей.

После того как герои разыскивают Кристалл Земли на Полумесяце, Огненный корабль тонет. Когда партия осматривает расположенный неподалёку лес, Барц и Фарис находят чёрного чокобо и возвращаются к Библиотеке Древних, чтобы исследовать руины Ронка, где сталкиваются с одержимым королём Тайкуном. Они добираются до Катапульты, скрытого пускового комплекса, и находят воздушный корабль. В это время руины Ронка активируются и превращаются в летающую боевую станцию. Герои летят туда на восстановленном воздушном корабле и случайно убивают хранителя Кристалла. Король Тайкун готовится уничтожить Кристалл, и Барц и Галуф собираются сразить с ним, но Ленна и Фарис встают между ними. Внучка Галуфа Криль, появившаяся в ещё одним метеоритом, использует против короля заклинание, которое позволяет освободить его из-под воздействия Эксодеса. Последующее воссоединение родных не длится долго, поскольку появляется Эксодес, и король жертвует жизнью, чтобы спасти героев. Эксодес переносится в другой мир, а король, умирая, просит Барца защищать его дочерей — Ленну и Фарис.

Галуф, к которому вернулись все его воспоминания, возвращается в свой мир вместе с Криль и запрещает остальным следовать за ними. Однако Барц, Лена и Фарис решают, то не позволят своему другу сражаться в одиночку, даже если это будет значить, что они никогда не смогут вернуться в собственный мир. По предложению Сида и Мида в месте падения четырёх метеоритов они собирают адамант, чтобы использовать оставшуюся в нём энергию и телепортироваться в мир Галуфа.

Барц Ленна и Фарис переносятся на пустынный остров, и ночью на них нападают Похитители, посланные Эксодесом. Троих героев доставляют в замок Эксодеса и берут в заложники. Когда Барц пытается выступить против Эксодеса, тот отбрасывает его мощным заклинанием. Галуф приказывает своей армии отступить, спасает героев из замка, и вчетвером они сражаются с подручным Эксодеса Гильгамешем.

После сражения на Большом мосту, силовое поле замка отбрасывает героев на континент Глосеана. Барц просит прощения за то, что не смог помочь, но Галуф говорит, что ему не следует беспокоиться об этом. Товарищи заночёвывают в Реголе, где Галуф уверяет Барца, что их действия уберегли армию от воздействия защитного барьера (хотя и случайно), и спрашивает, почему товарищи последовали за ним. Однако Барц не может объяснить причины этого поступка. Герои добираются до деревни муглов, где их находят Криль и её дракон ветра и забирают в замок Бал, где Барц с удивлением узнаёт, что Галуф — король.

Барц использует приём своего отца.

Дракон Криль умирает после сражения и долгого перелёта, а драконья трава, которая может ему помочь, растёт только в Драконьей долине, месте, откуда никто не возвращался. Хотя остальных расстраивает эта информация, Барц решает, что они будут первыми, кому удастся там выжить. Разыскивая драконью траву, герои проходят через город Кельб, где сталкиваются с Келгером Влодеттом, который спрашивает, кому они служат, и бросает вызов Барцу. Барц отражает Волчью атаку Келгера и объясняет, что его тренировал его отец, Дорганн. Галуфа и Келгера изумляют его слова, и она рассказывают, что Дорганн, они и король Зезат были Воинами Рассвета, которые заперли Эксодеса, и что Дорагнн отказался возвращаться, после того, как подобное зло было перенесено в другой мир. Хотя Дорганн и Стелла никогда не рассказывали Барцу правду, чтобы не взваливать на его плечи такою ношу, он всё равно решает пойти по стопам своего отца.

Героев призывает мудрец Гидо. Когда они пытаются попасть к нему, Эксодес затапливает его остров. Товарищей подбирает флот Зезата, и вместе они отправляются уничтожать Барьерную башню. Зезат оказывается в ловушке на нижнем уровне рушащейся башни и велит героям уходить без него. Барцу приходится лишить Галуфа сознания, чтобы вывести его.

Используя подводную лодку, на которой они проникли в башню, товарищи находят убежище Гидо в оказавшейся теперь подводной пещере. Внутри они видят черепаху, и Барц толкает её, пока она не заговаривает, оказавшись тем самым мудрецом. Барц извиняется, но Гидо не перестаёт смеяться над ним. Он говорит воинам, что им нужно отправиться в Великий лес Мур, который, как кажется, чем-то заинтересовал Эксодеса.

Барц выступает против Эксодеса.

Когда герои заходят в Древо-хранитель, Эксодес заставляет печати Кристалла напасть на них. Высвободив Кристаллы, Эксодес атакует партию, используя их силу. Появляется Криль и пытается остановить его, но он выводит её из строя заклинаниями. Галуф из последних сил сражается с Эксодесом и вынуждает его отступить. Хотя герои и пытаются исцелить его, Галуф умирает, передав свой статус Воина Света и способности, полученные от Кристаллов, своей внучке. Товарищи спешат к замку Эксодеса, но Эксодес насмехается над ними за то, что они сражаются с ним, не зная даже, в чём заключается его план. Хотя, как кажется героям удаётся одержать победу, Эксодес разбивает Кристаллы.

Товарищи теряют сознание и таинственным образом приходят в себя в замке Тайкун. Фарис приветствуют как давно потерянную принцессу Сарису, и в честь её и Ленны возвращения устраивают грандиозный бал. Во время празднования, Криль потихоньку уходит, и Барц идёт следом, чтобы проверить, всё ли в порядке. Когда она говорит, что дух Галуфа велит ей торопиться, Барц решает выяснить в чём дело. Они уходят вдвоём, и Барц решает разыскать Боко. Он находит его и видит, что тот не только полностью исцелился, но нашёл себе супругу — чокобо Коко, и что у них скоро появятся птенцы. Барц поздравляет Боко, и втроём вместе с ним и Криль продолжает путь. Однако они падают в яму, выкопанную муравьиным львом, и их спасает Фарис, вытребовав перед этим обещание больше никогда не бросать её. Они отправляются в пещеру Гидо, и находят там мудреца, перевёрнутым на спину. Он объясняет, что два мира слились воедино. Тысячу лет назад миры были разделены, чтобы запечатать Пустоту, разрушительную силу неизвестного происхождения, и именно эту силу разыскивает Эксодес. В этот момент появляется сам Эксодес, и хотя Барц и Фарис пытаются сражаться с ним, действительно противостоять ему может только Гидо, но и этого оказывается недостаточно, чтобы помешать ему использовать силу Пустоты. Он поглощает замок Тайкун вместе с находящейся в нём Ленной.

Герои отправляются на поиски первой скрижали, которая позволит им активировать легендарное Запечатанное оружие и получить силу, достаточную для борьбы с Эксодесом. По пути они проходят через Древо-хранитель и останавливаются, чтобы оплакать тех, кого потеряли. Они решают избавиться Эксодеса, чтобы больше никому не пришлось жертвовать собой. Достав скрижаль из пирамиды Мур, товарищи обнаруживают Ленну одержимую демоном разлома Мелюзиной, которая заставляет её напасть на них. Выясняется, что из Пустоты Ленну спас её дракон ветра. Когда Хайрю освобождает её из-под влияния демона, Барц, Фарис и Криль уничтожают монстра, и Ленна присоединяется к ним. Как только они поднимаются на борт воздушного корабля, Эксодес, используя Пустоту, нападает на весь мир и поглощает Ликс и несколько других поселений. При виде того, как его родной город исчезает в чёрной бездне, Барц впадает в ярость и ведёт воздушный корабль на пределе его возможностей, едва не разрушая, но его товарищам удаётся успокоить его.

Дорганн говорит с Барцем после победы над Эксодесом.

Собрав двенадцать единиц Запечатанного оружия, Барц, Ленна, Фарис и Криль входят в Межпростанственный разлом, где при поддержке духов короля Тайкуна и Воинов рассвета сражаются с Демонами разлома и Эксодесом. Хотя Пустота превращает того в Нео Эксодеса, Воины Света одерживают победу. Кристаллы восстанавливаются, а места, поглощённые Пустотой, возвращаются. Барц идёт в Ликс, где посещает могилы своих родителей, и вновь отправляется в странствие. Через год он встречается со своими товарищами у Древа-хранителя, и все вместе они обещают оставаться Воинами Света и защищать Кристаллы.

Геймплей[править | править код]

Барц чаще остальных игровых персонажей присутствует в партии, поэтому игрок может назначить ему класс, наносящий физический урон (Рыцарь, Монах или Гладиатор), чтобы он наносил наибольший урон. Игрок также может сделать его целителем, выбрав такие классы как Белый маг, Синий маг или Химик.

В версии игры для Game Boy Advance и последующих Барц усилен стихией Ветра, поэтому приём Гладиатора Сокрушающий удар также будет усилен.

Хотя играть на пианино, находящихся в разных уголках мира, может любой персонаж, считается, что делает это Барц. Подтверждение этому есть в описании персонажа в Final Fantasy All the Bravest.

Характеристики[править | править код]

У персонажей немного отличаются базовые характеристики, поэтому они по-разному приспособлены к выполнению различных задач. У Барца наивысшие показатели Силы, но самые низкие Магии, что значит, что он лучше подходит для класса, наносящего физический урон. Ниже приведены стартовые характеристики Барца и наивысшие при овладении разными классами.

Сила Ловкость Живучесть Магия
Базовые 28 25 27 25
Высшие 54 41 53 58[61]

Музыкальные темы[править | править код]

"Home, Sweet Home" из "Final Fantasy V"
Music-harp.gif
Не можете услышать звук?

Темой Барца считается "Home, Sweet Home", которая звучит в родном городе Барца Ликсе.

Появления в других играх[править | править код]

Appearance in Dissidia Final Fantasy NT.

Основная статья: /Появления в других играх

Барц появляется в следующих играх серии Final Fantasy:

Появления вне серии Final Fantasy[править | править код]

Основная статья: Появления в качестве гостя

Барц также появляется в следующих произведениях, не входящих в серию Final Fantasy:

Сувенирная продукция[править | править код]

Подвеска Барца.

В мае 2018 года, в рамках компании в честь тридцатилетия серии, Square Enix выпустила серебряную подвеску с изображением Фириона и голубым камнем. На оборотной стороне подвески размещены надпись "Final Fantasy" и гравировка кристалла. Зидан изображён в облике из Dissidia Final Fantasy. Подвеска входит в коллекцию подвесок с изображениями протагонистов серии Final Fantasy.

Галерея[править | править код]

Чиби-арты классов
Концепт-арты
Скриншоты
Прочее

Этимология[править | править код]

Барц — сокращённая форма имени "Бартоломеус" (Bartolomäus), немецкого варианта имени "Варфоломей". Варфоломей — мужское имя арамейского происхождения, переводится как "сын Толмая". "Толмай" — еврейское имя, которое значит "тот, кто владеет большим количеством земель".

Клаузер (Klauser) — немецкая фамилия, которая происходит от средневекового имени Klaus, сокращённой формы от Niklaus или Nicholaus, которое переводится как "победа народа".

Bartz (Барц) — альтернативный вариант записи латиницей японского バッツ (Battsu), что изначально в английской локализации хотели передать как "Butz" (Бац). От второго варианта отказались, вероятно, чтобы избежать неверного произношения как "butts" (ягодицы).

Butz — реально существующая немецкая фамилия, появившаяся в Средние века как фамилия одной из знатных семей Австрии[2].

В трейлере версии игры для iOS вариант имени "Bartz" использован во внутриигровых кат-сценах и боях, а версия "Butz" — в представлении игровых персонажей.

Примечания[править | править код]

  1. 1,0 1,1 1,2 "Final Fantasy Ultimania Archive", Volume 1, стр. 206
  2. Butz History, Family Crest & Coats of Arms опубликовано на House of Names, проверено 02:27, 29 февраля 2020 года (UTC)

FFV wiki icon.png

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.