ФЭНДОМ


Aэрис/Айрис Гейнсборо
エアリス・ゲインズブール (Earisu Geinzubūru?)
Также известен как: Цветочница
Aerith Gainsborough from FFVII Remake render
Портрет(ы) FF7 - Aeris Portrait
Факты биографии
Дата рождения 7 февраля 1985
Возраст 15-22 (Crisis Core)
17 (Before Crisis)
22 (Final Fantasy VII)
Место рождения/пребывания Гостиница Льдинка
Принадлежность к организации
Род занятий Продажа цветов
Описание
Раса Наполовину Сетра/Человек
Пол Женский
Рост 163 см (5'4")[1] или 5'3"[2]
Цвет волос Светло-каштановые
Цвет глаз Зеленые
Группа крови O
Ведущая рука
Геймплей
Тип персонажа Игровой персонаж (Final Fantasy VII)
Неигровой персонаж (Before Crisis)
Призыв Digital Mind Wave (Crisis Core)
Высший Прорыв Лимита Great Gospel
Оружие Посохи
Абсолютное оружие Princess Guard
Информация о создании
Дизайнер Тэцуя Номура
Японская озвучка Маая Сакамото
Английская озвучка Мэнди Мур (Kingdom Hearts)
Мина Сувари (Advent Children, Kingdom Hearts II)
Андреа Боуэн (Crisis Core, Dissidia 012 Final Fantasy)
Персонажи Final Fantasy VII
Юная, прекрасная и немного таинственная девушка, Аэрис встретила Клауда, продавая цветы на улицах Мидгара...
—Описание

Аэрис Гейнсборо, также известная под именем Айрис - игровой персонаж Final Fantasy VII и важный персонаж всей Компиляции Final Fantasy VII. Появляется в Final Fantasy VII: Advent Children, Crisis Core -Final Fantasy VII- и Before Crisis -Final Fantasy VII-.

Аэрис - последняя из Сетра, древней расы, наделенной магическими способностями, - поэтому всю ее жизнь ее разыскивает Электроэнергетическая компания Шинра, которая хочет использовать ее силы. В Мидгаре она встречается с Клаудом Страйфом, и они быстро становятся друзьями, что приводит к тому, что она присоединяется к борьбе с Шинра и охоте на Сефирота. Аэрис веселая, беззаботная и оптимистичная девушка, которая не прочь пофлиртовать с Клаудом и относится к окружающим с неизменным сочувствием.

В бою Аэрис вооружена посохами, по умолчанию располагается во втором ряду бойцов и по большей части использует магию экипированной ей Материи. Ее Лимиты обладают исключительно оборонительным характером и либо исцеляют членов партии, либо накладывают на них положительные статусные эффекты.

ОписаниеПравить

ВнешностьПравить

Aeris-FFVIIArt

Оригинальный концепт-арт работы Тэцуи Номуры.

Аэрис - молодая девушка со светлой кожей, изумрудно-зелеными глазами и светло-коричневыми волосами. В Final Fantasy VII она одета в розовое платье длиной до голени, застегивающееся спереди на пуговицы, и красное болеро. Обута в коричневые ботинки. Наряд дополняют металлические наручи на запястьях и металлическая отделка рукавов болеро. В Final Fantasy VII Remake Аэрис носит на кожаном шнурке подвеску с изображением цветка и жемчужиной. Во всех ее появлениях у нее длинные волосы, заплетенные в косу, которую скрепляет широкая розовая лента; в ленте она скрывает Белую Материю, подаренную ей матерью. Несколько прядей обрамляют лицо.

Во время выполнения задания на Рынке у стены она одета в красное платье на тонких бретелях и красные туфли на высоких каблуках. Коса распущена, длинные волнистые волосы спадают на плечи, но лента в прическе остается.

В детстве она носила синий джинсовый сарафан, светло голубую водолазку с высоким воротом, белые носки и коричневые туфли. Лента в волосах была светло-голубой.

После того, как она была удочерена, она носила оранжевую рубашку с желтым воротником, коричневые шорты и ботинки того же цвета. Лента была желтой.

Aerith at Wall Market in FFVII Remake

Аэрис в костюме с Рынка у стены.

В Final Fantasy VII: Advent Children Аэрис носит свою обычный наряд, дополненный новыми деталями: на болеро появились карманы, металлическая отделка была заменена на кожаные ремешки. Именно в таком облике Аэрис появляется в большинстве других произведений.

В Crisis Core -Final Fantasy VII- Аэрис одета в голубое с белым платье с красным нижнем слоем, обута в белые сандалии с розовыми ремешками. Во время их первого свидания Зак Фэйр поправляет ее розовую ленту, которая становится знаковым элементом ее облика, и говорит, что ей следует носить розовое, что могло привести к смене гардероба и появлению наряда, который был показан в Final Fantasy VII. В Before Crisis -Final Fantasy VII- Аэрис носит розовый с белым и красным топ с пуговицами спереди, повязанный вокруг шеи, и пышную белую с зеленым юбку. В Kingdom Hearts ее костюм является вариантом наряда из Final Fantasy VII без болеро и наручей, вместо которых она носит несколько браслетов на одной руке. Дополняет костюм широкий ярко-синий пояс. Костюм Аэрис в Kingdom Hearts II основан на ее наряде из Before Crisis -Final Fantasy VII-, но юбку сделали розовой.

ХарактерПравить

AerithCGModel-CrisisCore

CG рендер Аэрис в Crisis Core -Final Fantasy VII-.

Аэрис - оптимистичная и веселая девушка, в Final Fantasy VII она несколько раз пытается поднять настроение своим товарищам. Поскольку она выросла в трущобах Мидгара, она считает, что может сама позаботиться о себе и отбиться от солдат Шинра, а также проявляет смекалку. Она флиртует с Клаудом и ведет себя беззаботно и искренне, а иногда демонстрирует некую наивность: когда партия плывет в Джунон, она говорит, что хотела бы покататься на воздушном корабле.

Когда Аэрис принимает какое-либо решение, никто не сможет переубедить ее. Хотя она и стремиться только помогать, иногда она может не обращать внимания на чужие проблемы и сложности, как например когда Баррету было неприятно попасть в Золотое Блюдце. Когда партия разделяется, Аэрис часто проводит время с Тифой, они становятся близкими подругами, хотя обе немного завидуют друг другу из-за теплых отношений с Клаудом.

В детстве Аэрис не была готова принять наследие Сетра, а в Final Fantasy VII признается Клауда, что считает себя одинокой, потому что она - последняя из Древних. Иногда она ведет себя странно, например пугается неба в Crisis Core -Final Fantasy VII- или говорит, что "слышит, как ее зовет ветер" в Before Crisis -Final Fantasy VII-. Эти странности могут быть связаны с ее принадлежностью к Сетра, что позволяет ей говорить с Планетой.

Аэрис милосердна и способна дарить прощение, как например в случае с Клаудом после случившегося в Храме Древних. Она проявляет сочувствие даже к тем, кто, как кажется, не заслуживают его, например к Ценгу. Аэрис описывается как независимая, общительная, готовая дарить материнскую заботу[3] и добрая девушка, которая интуитивно понимает других и живет в полной гармонии с природой. Ее открытость контрастирует со сдержанностью Тифы. В более поздних появлениях - в Before Crisis, Crisis Core и Kingdoms Hearts - Аэрис изображена не такой веселой и игривой, но более духовной и мечтательной.

ИмяПравить

Amano Cloud & Aerith II

Аэрис и Клауд работы Ёситаки Амано.

В оригинальном англоязычном релизе Final Fantasy VII имя Аэрис было переведено как "Aeris", что связано с каной, использованной для его написания в японском языке: "エアリス" (e-a-ri-su). ス (su) используется для передачи на японский как звука [s], так и [th]. Переводчик, незнакомый с контекстом, приведенным в разделе Этимология, просто выбрал один из вариантов.

Начиная с Kingdom Hearts в английских версиях принято написание "Aerith".

В японских публикациях, где имена персонажей были написаны латинским алфавитом, всегда использовался вариант написания имени "Aerith", в том числе и в путеводителе, сопровождающем японскую версию игры[4], и в официальных описаниях, появившихся до выхода игры.[5]

На ранних концепт-артах Номура писал ее имя иначе: "Earith".[6]

В русскоязычном фэндоме практически общепринятым является написание «Аэрис», хотя по-японски имя героини произносится скорее как Эарис (прослушать). В связи с тем что в оригинальной игре Final Fantasy VII не было голосовой озвучки, фанатам игры приходилось ориентироваться на прохождения игры, где имена персонажей были написаны на русском. В одном из первых прохождений автора Лорд Ханта (Алексей Пожарский) в журнале «Великий Дракон» ее имя было написано именно так: «Аэрис». Этот вариант и закрепился. Другие варианты прочтения ее имени - «Аэрис» или «Аерис» — образованы, очевидно, от буквальной транслитерации английского написания имени — Aeris.

СюжетПравить

СПОЙЛЕР: Ниже раскрывается сюжет и/или детали концовки. (Пропустить раздел)

Ранние годыПравить

BCFFVII-Aeris

Родителями Аэрис были Ифална и профессор Гаст Фаремис, что делает ее наполовину человеком, наполовину Сетра. Она родилась 7 февраля 1985 года в гостинице "Льдинка". Когда ей было всего двенадцать дней, профессор Ходжо выследил Гаста, убил его и захватил Ифалну и Аэрис. Обе стали объектами многочисленных экспериментов Шинра, исследовавшей Сетра.

Через семь лет, в 1992 году, Ифалне и Аэрис удалось сбежать из штаб-квартиры Шинра, но Ифална была ранена, и ее сил хватило лишь для того, чтобы добраться до железнодорожной платформы под Сектором 7. В тот момент там находилась Эльмира Гейнсборо, которая ждала возвращения мужа с Вутайской войны. Перед смертью Ифална попросила ее позаботиться об Аэрис, и Эльмира забрала ее с собой.

Эльмира растила Аэрис, как собственную дочь в трущобах Сектора 5. Когда Шинра вновь нашла ее, Турк Ценг, который считал ее другом, вместо того, чтобы привести ее силой, попытался убедить Аэрис добровольно присоединиться к компании, но та отказалась. В это время Вутайская война пожирала почти все ресурсы Шинра, что заставило ее отсрочить приведение в жизнь проекта Нового Мидгара, для которого нужна был Аэрис. С возрастом Аэрис продолжала слышать Планету, и хотя она не хотела признавать это, она знала о своем происхождении от Сетра и старалась скрывать его.

Аэрис проводила много времени в церкви Сектора 5. Из-за того, что Мако-реактор высасывает жизнь из Мидгара и окружающих территорий, в городе почти ничего не растет. Но Аэрис удалось вырастить полянку цветов в земле под полом церкви.

Взаимоотношения с ЗакомПравить

У меня двадцать три желания, но ты, наверное, не запомнишь их все, поэтому я совмещу их все в одно... Я бы хотела проводить больше времени с тобой.
—Зписка Аэрис Заку
Aerith-chapter-end

Аэрис в Crisis Core.

В 0001 году шестнадцатилетняя Аэрис знакомится с Заком, когда он падает в ее церковь из реактора Сектора 5. Когда он приходит в себя, Заку кажется, что он попал в рай, а Аэрис - ангел, но она говорит, что он все еще жив. Аэрис показывает ему окрестности, и Зак покупает ей ее розовую ленту. Они идут на прогулку в парк Сектора 6, и Аэрис говорит, что боится СОЛДАТ, потому что они появились в результате эксперимента и им нравится сражаться. Зак признается, что он СОЛДАТ, и Аэрис извиняется. Ценг отзывает Зака обратно в штаб-квартиру Шинра, но тот обещает, что снова увидится с Аэрис.

В течение двух следующих лет Аэрис и Зак продолжают общаться. После гибели Ангила Зак приходит к ней, и она держит его в объятиях, пока он плачет. Воля Ангила продолжает существовать в виде пса, который поселяется рядом с церковью и защищает Аэрис от роботов Шинра.

Зак предлагает Аэрис продавать цветы, чтобы заработать на жизнь, потому что в Мидгаре цветы это предмет роскоши, и делает тележку, чтобы возить их. Вдвоем они отправляются в трущобы, где она начинает торговлю, но дела идут не слишком хорошо. Аэрис просит Зака выполнить несколько ее "маленьких желаний", и он говорит записать их. Это оказывается их последней встречей, потому что позже в этот же день Зак отправляется в Нибельхейм с Сефиротом и уже не возвращается. В последующие годы Аэрис удается справиться со своими страхами, и чтобы продавать цветы она поднимается в верхний город, правда, носит их в корзине, потому что у тележки отвалилось колесо. Она надеется, что Зак вернется и все починит.

В 6 эпизоде Before Crisis -Final Fantasy VII- Аэрис продает цветы Руду, когда он идет на свидание с Челси. В 11 эпизоде, 9 августа 0002 года, Турк игрока встречается с Аэрис, выходящей из дома, и с удивлением смотрит на цветы. Аэрис говорит ему, что хочет уехать из Мидгара и посмотреть мир, потому что слышат, как ее зовет ветер. Появляются члены ЛАВИНЫ, разыскивающие Аэрис, и Турк помогает ей скрыться.

Сирс побеждает игрока Турка и Аэрис отводят в церковь, где она должна встретиться с лидером ЛАВИНЫ Эльфе. Та говорит Аэрис, что ЛАВИНА хочет разрушит Шинра и защитить Землю Обетованную, и в ее интересах помочь организации. Аэрис слышит древний голос, исходящий от Эльфе, и неумышленно помогает обнаружить Турка, наблюдающего за ними с потолочных балок. После того как Турк сражается с Сирс и Фухито, Альфе настигает приступ слабости, и ЛАВИНА уходит. Появляется Ценг, и Турк игрока позволяет Аэрис сбежать, отвлекая его внимание.

VIICC Aerith 2

Аэрис в финале Crisis Core's.

Когда через несколько лет Зак бежит из лабораторий Шинра, последняя копия Ангила, которая присматривала за Аэрис после его отъезда из Мидгара, находит его, передает письмо от Аэрис и умирает. Из письма Зак узнает, что Аэрис по-прежнему продает цветы в Мидгаре, и за те четыре года, что его не было, написала ему сорок девять писем, но остальные он не получает. Письма оказываются у Ценга, который отправляет Турков на поиски Зака, надеясь обнаружить его раньше армии Шинра, спасти и отдать ему письма. Но Туркам не удается выполнить это задание.

Аэрис ухаживает за цветами в церкви, когда армия Шинра догоняет Зака недалеко от Мидгара и убивает его. В этот момент Аэрис смотрит в небо, сжав руки на груди.

Встреча с Клаудом и ЛАВИНАПравить

FFVII cutscene aeris

Аэрис во вступительном FMV.

9 декабря 0007 года, в начале Final Fantasy VII, Аэрис знакомится с Клаудом, который бежит после подрыва реактора Сектора 1. Клауд может предупредить ее, чтобы она уходила в безопасное место, купить у нее цветок или накричать на нее. Позже, после неудачной атаки на реактор Сектора 5, Клауд падает в ее церковь и приходит в себя на ее клумбе.

Появляется Турк Рено, который получил задание поймать Аэрис, и она просит Клауда побыть ее телохранителем, предлагая в качестве оплаты свидание. Клауд помогает ей сбежать и провожает до дома, и она рассказывает ему о доставшейся ей по наследству Материи, которая "ничего не делает". Клауд пытается уйти тайком, чтобы вернуться в Сектор 7 в одиночку, но Аэрис застигает его, и он соглашается взять ее с собой. Когда они останавливаются передохнуть на детской площадке Сектора 6, они замечают Тифу на повозке, запряженной чокобо, и предполагают, что ее похитил Дон Корнео.

Аэрис предлагает план, следуя которому она и переодетый девушкой Клауд проникают в особняк Дона, чтобы спасти Тифу. Но когда они находят ее, она говорит, что спасать ее не нужно и что она пробралась к Корнео, чтобы попытаться получить у него информацию о Шинра. Тот признается, что Шинра узнала где находится база эко-террористической группировки ЛАВИНА, в которую входят Тифа и Клауд, и планирует обрушить сектор диска над ней, чтобы ее разрушить. Партии не удается остановить Шинра. Ценг захватывает Аэрис, когда она отводит Марлин - дочь лидера новой ЛАВИНЫ Баррета - в безопасное место.

Единственные выжившие члены ЛАВИНЫ, Клауд, Тифа и Баррет, пытаются выручить ее из штаб-квартиры Шинра. Аэрис доставили в лабораторию профессора Ходжо, и во время совещания с высшими чинами Шинра он объясняет, что планирует скрестить ее с другим образцом, чтобы получить подопытный образец, невероятной живучести. Когда Ходжо помещает Реда XIII и Аэрис в одну камеру, Ред притворяется, что собирается напасть на нее. В лабораторию врывается ЛАВИНА и освобождает обоих. Ред XIII присоединяется к Клауду, чтобы помочь ему уничтожить экспериментальных монстров Ходжо, пока остальные защищают Аэрис, но их всех захватывают Турки.

Вместо того чтобы вернуть Аэрис в лабораторию, ее запирают в обычной камере с остальными членами ЛАВИНЫ, и они узнают о ее происхождении. Пока они находятся в заключении, останки Дженовы, хранящиеся в штаб-квартире, трансформируются в Сефирота, который нападает на Шинра. Камеры открываются, и товарищам удается сбежать. Они находят президента Шинра мертвым, пронзенным Масамунэ, Аэрис выводит часть героев из здания, а Клауд и Тифа остаются и сталкиваются с новым президентом компании - Руфусом Шинра.

Погоня за СефиротомПравить

Aeris Portrait

Концпт-арт портрета Аэрис в меню Final Fantasy VII.

Все вместе товарищи бегут из Мидгара, и Аэрис решает отправиться с ними в погоню за Сефиротом. Она надеется узнать больше о своем наследии, потому что слышала, как Сефирот говорил о Земле Обетованной Сетра. Они постоянно сталкиваются с Турками, пока в Мифриловой шахте Ценг не убеждается, что с ней все в порядке. Товарищи проходят через Джунон и прячутся на грузовом корабле, идущем в Коста дель Соль. Во время плавания Аэрис говорит Клауду, что заметила в Джуноне воздушный корабль Шинра "Хайвинд" и что хотела бы однажды полетать на нем.

В Коста дель Соль они сталкиваются с профессором Ходжо, который расспрашивает Аэрис о ее матери. Она возвращается в отель и с грустью думает о том, что может быть последней Сетра в мире. В Золотом Блюдце она пытается подбодрить расстроенного Баррета и говорит, что они сыграют вместе, но он сбегает в одиночку. В Гонгаге партия встречается с родителями Зака, которые уже несколько лет ничего не слышали о своем сыне, и Аэрис признается, чтобы была его девушкой. После посещения Космо каньона и разговора с его старейшинами она примиряется со своими способностями и обязанностями, лежащими на ней как последней Сетра, хотя знание о ее долге заставляет ее чувствовать себя более одинокой. По возвращении в Золотое Блюдце Аэрис может быть одним из персонажей, с которыми Клауд пойдет на свидание. Во время прогулки она говорит, что Клауд похож на Зака, но также понимает, что они различаются и говорит, что хотела бы повстречать "его настоящего".

Партия преследует Сефирота до Храма Древних, и Аэрис использует свои силы Сетра, чтобы помочь разгадать секреты храма и найти его внутренние помещения. Сефирот раскрывает свой план использовать Черную Материю, чтобы призвать Метеор - высшую темную магию. В Черную Материю превращается сам храм, но Сефирот берет Клауда под контроль и заставляет его отдать ее ему. Когда Аэрис пытается остановить Клауда, он нападает на нее, но один из их товарищей оглушает его. Пока он лежит без сознания, Аэрис говорит с ним во сне и объясняет, что только она, будучи последней из Сетра, может остановить Сефирота. Когда Клауд приходит в себя, Тифа и Баррет говорят ему, что Аэрис ушла. По подсказкам, которые она оставила ему во сне, он следует за ней до Забытой столицы.

Возвращение в ЛайфстримПравить

AerithDeath2

Клауд опускает тело Аэрис в озеро.

В храме под городом партия находит Аэрис молящейся на алтаре. Когда Клауд приближается к ней, Сефирот вновь пытается взять его под контроль и заставить его убить ее, но Клауд сопротивляется. Аэрис заканчивает молитву и поднимает голову, чтобы взглянуть на Клауда, в этот момент Сефирот (все еще использующий тело Дженовы, превращенное в него) спрыгивает сверху и пронзает ее Масамунэ. Аэрис падает в объятия Клауда, ее лента развязывается, и Белая Материя, скрытая в ней, падает с алтаря в озеро под ним.

В ярости Клауд набрасывается на Сефирота, и тот, чтобы сразиться с ним отделяет часть тела Дженовы, которое превращается в Дженова∙ЖИЗНЬ. Уничтожив монстра, товарищи отдают дань уважения Аэрис, а Клауд опускает ее тело в озеро в центе города. Рив - один из директоров Шинра, который сочувствует партии и путешествует с ней в облике Кат Ши, - рассказывает о гибели Аэрис Эльмире Гейнсборо и утешает ее.

Аэрис молилась о Святости - высшей светлой магии, способной защитить Планету от Метеора, - и призывала ее при помощи Белой Материи, которую носила в волосах. Позже партия узнает, что она успела сделать это перед гибелью, но Сефирот заблокировал Святость в ядре Планеты. Клауд с товарищами спускаются к центру Гайи, чтобы сразиться с Сефиротом, и после боя Клауд сталкивается с ним еще раз в духовном мире. После победы над его врагом Клауд оказывается в Лафстриме и видит Аэрис, протягивающую ему руку. Когда он пытает взять ее, он возвращается в свое тело и спасает Тифу, когда псвод пещеры начинает рушиться. Он говорит ей, что сможет вновь встретиться с Аэрис в Земле Обетованной. Победа над Сефиротом освобождает Святость, но поскольку Метеор слишком приблизился к Планете, ее собственная гравитация мешает Святости уничтожить его. В Лайфстриме дух Аэрис направляет его, чтобы оттолкнуть Метеор, то позволяет Святости действовать в полную силу, таким образом в январе 0008 года Святость и Лайфстрим уничтожают Метеор и спасают Планету.

Роль, которую Аэрис сыграла в том, что Лайфстрим оттолкнул Метеор, описана в новелле Hoshi o Meguru Otome. В ней рассказывается о том, как Аэрис оказывается в Лайфстриме сразу после смерти, помогает защитить его от влияния Сефирота и встречается с погибшими персонажами игры, в том числе старым другом Баррета Дейном, членами ЛАВИНЫ Биггсом и Веджем и Джесси, президентом Шинра, Ходжо и Заком, о гибели которого с изумлением узнает только сейчас. Она помогает Клауду и Тифе, когда они падают в Лайфстрим, а затем попадают в подсознание Клауда. А когда Святости не удается остановить Метеор, Аэрис приказывает Лайфстриму оттолкнуть его и помочь Святости его уничтожить.

Аэрис также является главным персонажем части On the Way to a Smile "Эпизод Лайфстрим - Белый". Когда Сефироту удается избежать растворения в Лайфстриме и распространить Геостигму, используя Лайфстрим, запятнанный его воспоминаниями, Аэрис пытается исцелить духи погибших и сдержать повреждения, наносимые Лайфстриму. Несмотря на помощь духов других Сетра, зараженные Геостигмой умирают быстрее, чем Аэрис успевает исцелять их души, поэтому она решается обратиться к Клауду с просьбой остановить заражение самой Планеты. Аэрис задумывается о создании собственных аватаров, подобных тем, которых создал Сефирот, но решает не делать этого, потому что предпочитает встретиться с Клаудом такой, какой он помнит ее.

Кризис ГеостигмыПравить

Я никогда не винила тебя. Ни единого раза. Ты пришел ко мне... это единственное, что имеет значение.
—Аэрис
Ffviiac-aerith

В видении Аэрис помогает Клауду в сражении с Бахамутом СИН.

Когда в Final Fantasy VII: Advent Children раненные Клауд и Тифа теряют сознание на цветах в церкви Сектора 5, они приходят в себя исцеленными, что может говорит о вмешательстве Аэрис. Аэрис появляется в видении Клауда, когда он едет в Забытый город, чтобы спасти детей из Эджа от Кададжа. Стоя у него за спиной она спрашивает, зачем он пришел, и Клауд отвечает, что хочет получить прощение. Когда Аэрис спрашивает: "От кого?" - Клауд оборачивается, чтобы увидеть ее, и видение рассеивается.

Когда Клауд теряет мобильный телефон во время схватки с Кададжем и его братьями, Аэрис оставляет на нем сообщение, говоря, что она никогда не винила Клауда в своей смерти. Во время боя с Бахамутом СИН Клауд оказывается поглощенным его атакой и внутри этого огненного шара ему вновь является Аэрис. Она берет его за руку и передает ему достаточно энергии, чтобы вырваться из атаки Бахамута и уничтожить его.

После Клауд на мотоцикле преследует Кададжа и его братьев, и они с Кададжем оказываются в церкви Сектора 5. Кададж атакует Клауда энергетическим разрядом и уничтожает клумбу с лилиями. Из получившегося кратера вырывается напитанная Лайфстримом вода, исцеляет Геостигму Клауда и заставляет Кададжа бежать. Клауд следует за ним, и они сражаются на развалинах Мидгара. Во время боя Кададж поглощает клетки Дженовы, которые раньше отобрал у Руфуса, и превращается в Сефирота. Сефирот погружает Мидгар в оскверненный Лайфстрим, и когда Марлин видит это, она чувствует присутствие Аэрис.

Когда Клауд побеждает Сефирота, тот превращается обратно в Кададжа. Аэрис призывает исцеляющий дождь, который излечивает большинство зараженных Геостигмой. Услышав голос Аэрис, Кададж принимает ее за мать и, следуя ее предложению, растворяется в Лайфстриме. Его браться нападают на Клауда, и всех троих поглощает взрыв.

В пустоте Клауд чувствует присутствие Аэрис и тоже принимает ее за свою мать. Она и Зак шутят над этим, и Зак говорит Клауду, что пока его место не с ними. Клауд приходит в себя в озере в церкви Сектора 5, и девочка с муглом говорит ему, что "она" сказала ждать его там. Клауд использует воду озера, чтобы вылечить от Геостигмы Дензела - их с Тифой приемного сына - и других детей. Когда Клауд обводит взглядом своих друзей, он замечает Аэрис, говорящую с детьми у входа в церковь, и Зака, стоящего у двери. Аэрис идет к Заку, потом оборачивается и улыбается Клауду, уверяя его, что "все в порядке". Когда она и Зак уходят в луч света, Клауд улыбается. Позже, когда Клауд едет на мотоцикле по равнине, Аэрис стоит среди цветов и провожает его взглядом.

Aerith in Cloud's right eye

Клауд вспоминает гибель Аэрис.

В Final Fantasy VII: Advent Children Complete когда Тифа едва не погибает под падающими конструкциями во время сражения с Бахамутом СИН, отражение Тифы в правом глазу Клауда заменяется на сцену убийства Аэрис. В новом финале по всему Эджу звонят телефоны, и неслышимый голос Аэрис говорит детям, которые снимают трубку, идти за исцелением в церковь. В этом варианте когда Клауд едет по пустоши, Аэрис не стоит среди цветов.

ГемплейПравить

Основная статья: Аэрис Гейнсборо/Геймплей
Aeris-ffvii-battle

В Final Fantasy VII Аэрис является игровым персонажем. Ее характеристики делают ее хорошим магом, поскольку она обладает высокими показателями магии и низкими физическими. В бою использует посохи, часто оснащенные большим количеством ячеек для Материи и повышающие магические показатели Аэрис. Ее Лимиты представляют собой исцеляющие и усиливающие способности. Ее абсолютное оружие - "Princess Guard" - единственное абсолютное оружие с обычным ростом Материи, чья сила атаки увеличивается прямо пропорционально количеству убитых противников. Аэрис - один из персонажей, с которыми в Золотом Блюдце Клауд может пойти на свидание, сделать это проще, чем с другими персонажами.

В тренировочном режиме Before Crisis -Final Fantasy VII- Аэрис выступает в качестве босса.

Aerith-ccvii-dmw

В Crisis Core -Final Fantasy VII- "Исцеляющая волна" - Лимит, который может использовать Зак, когда на барабане Digital Mind Wave в modulating фазе совпадают три портрета Аэрис. Его действие сходно с эффектом Великого молебна: он исцеляет Зака ото всех негативных статусных эффектов, делает его неуязвимым, восстанавливает большое количество ОЗ, ОМ и АС, превышая даже максимальные их значения. Зак может использовать "Исцеляющую волну" после встречи с Аэрис в начале 5 главы.

Создание и разработкаПравить

AerithConcept

Концепт-арт работы Тэцуи Номуры.

Аэрис была создана дизайнером Тэцуей Номурой. На ее образ определенное влияние оказали также режиссер Ёсинори Китасэ и сценарист Хиронобу Сакагути. Концепт Аэрис для Final Fantasy VII создал также Ёситака Амано, и на финальный вариант он повлиял. Аэрис одели в длинное платье, которое должно придавать ей облик леди и таким образом контрастировать с мини-юбкой Тифы Локхарт. В годы, когда велась работа над игрой, создание платья Аэрис с использованием полигонов было делом нелегким, но Номура считал, что решение того, как сделать его движения естественными, приведет к улучшению навыков команды и рендеринга.[7] Зеленые глаза Аэрис должны были символизировать природу и контрастировать с глазами Тифы.

Аэрис стала одним из трех (вместе с Клаудом и Барретом) первых игровых персонажей, созданных для Final Fantasy VII. В раннем демо игры Аэрис участвовала в нападении на реактор Сектора 5, но не появлялась за пределами боя и не говорила. На ранних этапах работы над игрой Аэрис принадлежала к классу Геомантов. Хотя в окончательной версии Final Fantasy VII классовой системы нет, при проведении Лимитов Аэрис получает силу из земли, что типично для Геомантов.

ReactorAeris

Аэрис во время нападения на реактор в раннем демо Final Fantasy VII.

В первоначальных планах игры было указано, что ДНК ее матери Ифалны, а не Дженовы была использована для создания СОЛДАТ, а Аэрис должна была быть веселой, но наивной в отношениях с мужским полом, потому что у нее не было опыта отношений. В одной их сюжетных линий, удаленных из окончательного сценария, Аэрис рассказывала Клауду о безымянной СОЛДАТе, который когда-то покупал у нее цветы и в которого она влюбилась, но безответно. Клауд должен был понять, что этим безымянным СОЛДАТом был Сефирот, и постарался бы скрыть правду о нем от Аэрис, чтобы не разрушать ее идеализированные представления о нем. Также на еще более раннем этапе работы над игрой предполагалось сделать Сефирота и Аэрис братом и сестрой, на их связь должны были указывать сходные прически. От этой идеи отказались, когда сделали Сефирота возлюбленным Аэрис, а отказались и от такого варианта.[8] Также Тифа должна была рассказать Аэрис правду о Клауде и Нибельхеймском инциденте, включая присутствие при нем Зака.

Хотя он неоднократно говорил об обратном, Тэцуя Номура заявил, что смерть Аэрис всегда входила в планы разработчиков, даже когда она, Клауд и Баррет были единственными персонажами. В интервью "Electronic Gaming Monthly" Номура сказал следующее:[9] {{Q|Даже на ранних этапах работы с концептом мы уже знали, что один из персонажей погибнет. В тот момент выбирать мы могли только из трех. Но Клауд был главным героем, поэтому убить его мы не могли. А Баррет... ну, это было бы слишком очевидно. Но нам нужно было выбирать между Барретом и Аэрис. Мы долго обсуждали это, но в конце концов решили пожертвовать Аэрис... В прошлых играх серии стало почти традицией то, что один из персонажей жертвовал собой, и часто это был персонаж одного и того же типа: смелый героический, похожий на Баррета. Поэтому его гибель была бы ожидаемой. Но мне кажется, что гибель персонажа должна быть чем-то внезапным и неожиданным, и поэтому смерть Аэрис кажется естественной и реальной. Сейчас, когда я думаю о Final Fantasy VII, самым лучшим показателем нашего успеха я считаю тот факт, что поклонники были оскорблены ее внезапной смертью. Если бы игроки просто приняли ее смерть, это значило бы, что она была плохим персонажем

AerithComparison

Аэрис в оригинальной и Complete версиях Advent Children.

Когда шло обсуждение Final Fantasy VII: Advent Children, сорежиссер Такеси Нозуэ сказал, что внешности Аэрис было уделено особое внимание, потому что создатели посчитали, что когда она появится на экране, все внимание поклонников будет привлечено к ней. Тэцуя Номура заявил, что с самого начала было известно, что лицо Аэрис не покажут до самого финала, а когда оно-таки появится на экране, оно будет "симпатичнее, чем обычно". В финальных сценах Final Fantasy VII: Advent Children Complete, когда она оборачивается к Клауду, структура ее лица была изменена по сравнению с предыдущими появлениями, помимо этого оно четче благодаря новому формату графики фильма.

Розовые ленточки, которые члены ЛАВИНЫ носят в память об Аэрис, были добавлены, когда создатели обратили внимание на то, что в фильме никто не упоминает имени Аэрис, и решили, что раз она не будет упоминаться в диалогах, должно быть визуальное указание на то, что ее друзья помнят ее.

В первоначальном концепте видения, в котором Аэрис являлась Клауду в Забытом городе, она должна была ехать с ним на мотоцикле. Для этой сцены даже был записан захват движений, но ее изменили, когда разработчики решили, что это будет похоже на то, что над плечом Клауда висит призрак.

ОзвучиваниеПравить

Впервые Аэрис была озвучена в Kingdom Hearts. После этого в английских версиях игр ее озвучивали разные актрисы: Мэнди Мур в Kingdom Hearts, Мена Сувари в Final Fantasy VII: Advent Children и Kingdom Hearts II, Андреа Боуэн в Crisis Core -Final Fantasy VII- и Dissidia 012 Final Fantasy.

В японских версиях Аэрис озвучивает Маая Сакамото. Что интересно, она замужем за актером, озвучивающим Зака - Кенити Сузумурой.

В английской версии Final Fantasy VII Remake Аэрис озвучивает Бриана Уайт.

Музыкальные темыПравить

Основная статья: Тема Аэрис
{{{image}}}
"Aerith's Theme"
Music-harp
Aerith Original
Проблемы с прослушиванием?

Музыкальная тема Аэрис так и называется - "Тема Аэрис". На ней же основаны еще две темы, связанные с Аэрис: "Цветы, цветущие в церкви" (Flowers Blooming in the Church) и "Вода" (Water). Также в теме финального подземелья "Великая Северная пещера" (The Great Northern Cave) содержаться элементы "Темы Аэрис".

Кавер-версию "темы Аэрис" с текстом и измененным названием "Чистое сердце" (Pure Heart) исполнила Рицуко Накано (известная как Rikki), певица, исполнившая также вокальную тему Final Fantasy X. Поздние версии темы, в том числе с текстом и оркестрованные Нобуо Уэмацу использует первоначальное название.

В 2016 году в честь особого ивента под названием "Пробуждение Клауда" (Awakening Cloud) для Final Fantasy Record Keeper игроки получили в подарок особую тему - аранжированную в стиле хэви-метал "Начнем же бой!" (Fight On!), также известную под названием "Те, кто сражается дальше" (Those Who Fight Further). Она звучит в меню игры. В эту мелодию были включены элементы "Главной темы Final Fantasy VII" и "Темы Аэрис".

Появления в других играхПравить

Основная статья: Сефирот/Появления в других играх

Аэрис появилась в следующих играх серии Final Fantasy:

Появления вне серии Final FantasyПравить

Основная статья: Появления вне серии Final Fantasy

Аэрис сыграла важную роль в следующих играх, не входящих в серию Final Fantasy:

  • Kingdom Hearts в качестве персонажа поддержки.
  • Itadaki Street в качестве игрового персонажа.

Прочее медиаПравить

Dead FantasyПравить

Клауд упоминает Аэрис во вступлении к Dead Fantasy IV. В разговоре с Юной он говорит о ней, как человеке, с которым попрощался давным-давно. Соперница Клауда Елена Дуглас из Dead or Alive похожа на Аэрис: у них схожие прически с волосами убранными в хвост и скрепленными лентой. Однако Елена - антагонист в серии.

ИгрыПравить

NPC в задании шахтеров в 1.0 версии Final Fantasy XIV по ошибке называл игроков неверным именем. Он говорил хьюр срединных земель "Клауд", а мико'те - "Аэрис". Также имя "Аэрис Гейнсборо" используется в образцах предложений при настройке фильтрации в чате.

В Final Fantasy Dimensions когда Таинственный старик представляется как "Клау...", Альба замечает, что ее имя вполне может быть "Аэри...".

В World of Warcraft: Wrath of the Lich King от Blizzard в городе Даларан есть NPC-цветочница, которую зовут Аэрис Примроуз. Ее наряд почти полностью повторяет костюм Аэрис в Final Fantasy VII.

AerithLBP2

Костюм Аэрис в LittleBigPlanet2.

В LittleBigPlanet 2 были добавлены костюмы Аэрис, Клауда, Сефирота, Тифы и Винсента.

В Gunslinger Stratos 2 костюм Аэрис был добавлен для Людмилы Н Игнатовой. Он был анонсирован на Tokyo Game Show и был выпущен в рамках коллаборации с Final Fantasy в 2014 году.

В Star Ocean: Till the End of Time для Мираж Коас доступен костюм, основанный на наряде Аэрис.

В одной из сцен в Parasite Eve I на стене можно видеть картину Ёситаки Амано "Покой" (Tranquility). Изображение было создано Амано чтобы стать обложкой Final Fantasy VII: Original Soundtrack.

В Parasite Eve II в одной из лабораторий Айя Бреа нужно использовать компьютер, зараженный вирусом Fatekeeper. Антивирус называется "Клауд", найти его можно в сентябрьском выпуске журнала "Аэрис".

В Super Smash Bros. играх от Nintendo есть несколько упоминаний Аэрис. В трейлере, представляющем Клауда в Super Smash Bros. для Wii U и 3DS, воспроизводится сцена его знакомства с Аэрис: бесчувственный Клауд лежит рядом с принцессой Зельдой, которая держит в раках цветок. В следующей игре франшизы - Super Smash Bros. Ultimate - игрок может разблокировать Advent Children Cloud Fighter Spirit, проведя Cross Slash с полностью заряженным Лимитом. В честь этого достижения демонстрируется изображение, на котором Клауд держит принцессу Зельду в воде, подобно тому, как он держал тело Аэрис в Забытой столице.

ПрочееПравить

В полнометражном CG-фильме компании Disney "Ральф" есть отсылка к смерти Аэрис. Когда Ральф заходит на Центральную Игровую Станцию, на ее стенах можно видеть граффити. Надпись "AERITH LIVES!" ("Аэрис жива!"), выполненная черной краской, расположена слева от входной арки. "Aerith Lives" также является паролем в романе Deus Ex: Black Light.

Товары по мотивамПравить

Основная статья: Галерея товаров по мотивам

Аэрис стала вдохновением для многочисленных товаров по мотивам. Ее ожерелье с цветком из Remake версии также было выпущено в продажу.

ГалереяПравить

Основная статья: Аэрис Гейнсборо/Галерея

Этимология и символизмПравить

Имя Аэрис должно было звучать сходно с английским словом "earth" [əːθ] (земля), подчеркивая ее связь с Планетой. В номере журнала Famitsu за сентябрь 1997 года было сказано, что "Aeris" это транслитерация слова в катакану: "earth" стала "earisu" - японским вариантом имени Аэрис.

Также слово на иврите עירית, ʻīrīṯ (где произносится как английское th) обозначает цветок асфодель. В настоящее время это женское имя Ирит (Irit). Подобная связь может иметь место, поскольку Аэрис ассоциируется с цветами. Из-за особенности передачи на письме гласных в иврите то же слово можно прочесть иначе: ʻērīṯ.

Ее имя также может быть связано с тиферет (также произносится как Tifereth) - шестым сфиротом на Древе жизни, символизирующем любовь, красоту и самопожертвование. Это свяжет Аэрис с общей связью Final Fantasy VII с иудейским мистицизмом. В связи с тем, что персонаж Тифы был разработан после того, как было решено, что Аэрис погибнет, некоторые характеристики, которые должны были определять Аэрис, были перенесены на нее, что придает некоторый смысл тому, что их имена происходят от одного сфирота Тиферет.

Гейнсборо - город в 15 милях к северо-западу от Линкольна на Тренте, в западном районе Линдси в Линкольншире, Англия. Многие европейские фамилии происходят от названия населенных пунктов.

Final Fantasy VII тесно связана с иудейским мистицизмом, и на персонаж Аэрис он также мог оказать влияние. Сфирот - десять элементов, через которые проявляется Бог, Аэрис может быть связана с одной из них - хесед, чье значение милость, любовь. Это может быть связано с концепцией исцеления мира, которая в свою очередь связана с концепцией того, что человек ответственен за восстановление и изменение мира. В Талмуде сказано "Тора начинается с хесед и заканчивается хесед", и Аэрис первый и последний персонаж, показанный в основном сюжете Final Fantasy VII (за исключением эпилога). Те, кто воплощает хесед, "делают больше, чем от них обычно требуется". Хесед - первая из сфирот, описывающих движение, иначе говоря, начало действия. Это подобно тому, что Аэрис в одиночку отправляется призывать Святость. Гематрия (метод анализа смысла слов на основе числовых значений) хесед - 72, а день рождения Аэрис 7 февраля.

Кроме того, существуют другие версии происхождения имени Аэрис.

  • Маловероятно, что оно связано с английским именем Айрис (Iris), однако греческая богиня радуги Ирида (Iris) была посредницей между богами и людьми, а Аэрис выступает связующим звеном между Планетой и людьми.
  • Iris, ирис - цветок, а Аэрис связана с цветами.
  • Aeris - латинское слово, означающее воздух, атмосферу, эфир или погоду.
  • Имя Aeris созвучно английскому слову heiress («наследница», тот, кто наследует нечто очень важное). Аэрис — наследница Древних.
  • Aeris может быть анаграммой от Aesir (асы, боги в скандинавской мифологии).

Интересные фактыПравить

  • Рендер Аэрис из Crisis Core -Final Fantasy VII- есть в коде Dissidia Final Fantasy. Считается, что это связано с тем, что Dissidia Final Fantasy вышла на том же игровом движке, что Crisis Core, таким образом модель Аэрис это остаточные данные. Подтверждением этого может быть модель Тонберри из Crisis Core, которую тоже можно найти в файлах игры. Взломав данные, можно получить возможность управлять Аэрис. Она не сможет атаковать и будет просто бегать по локации, поскольку анимации для нее не были заготовлены.[10]
  • Когда персонажи возвращаются в церковь Сектора 5, там можно увидеть два образа Аэрис. Один появляется на мгновение по центру экрана и исчезает, второй показывает ее ухаживающей за цветами, исчезает, когда Клауд пытается приблизиться. Высказывались предположения, что это призрак Аэрис. Подробности смотри на странице Призрак Аэрис.
Aerith's-ribbon-sunday

Клубничное парфе с лентой Аэрис в Artnia.

  • На рекламном плакате Final Fantasy VII Аэрис изображена на фоне "Хайвинда", но в игре она погибает до того, как игрок получает воздушный корабль. Плакат намекает на желание Аэрис покататься на "Хайвинде", которое появляется, когда она замечает его в Джуноне.
    • Кроме того, если до второго посещения Забытой столицы игрок поговорит с Сидом на "Хайвинде", он скажет, что хотел бы прокатить ее на воздушном корабле.
  • Судя по всему, у Аэрис были хорошие отношения с Редом XIII, которого она часто гладила по носу. Он говорил, что это ему не нравилось, потому что ему казалось, что к нему относятся как к ребенку, но на самом деле ее ласка была ему приятна. Ред говорит об этом, если игрок поговорит с ним перед вторым посещением Забытой столицы.
  • Аэрис заняла первое место в рейтинге Gametrailers "Топ 10 девушек, которым вы не ровня" (Top Ten Babes Who Are Out of Your League).
  • Клубничное парфе, которое подают в кафе Artnia, принадлежащем Square Enix, украшено розовой ленточкой - напоминанием об Аэрис.
  • Аэрис - один из немногих персонажей Final Fantasy смешанной расы (наполовину Сетра, наполовину человек). Помимо нее такими персонажами являются Сесил Харви, Голбез, Юна, Терра Бранфорд, Сеймур Гуадо, Хильда Вейр и Аренвальд Лентинус.
  • Аэрис напоминает врага Лемуре из Final Fantasy V. Обе цветочницы, в похожих костюмах и с похожими прическами. Лемуре охраняет предмет Ленту, а важным элементом облика Аэрис как раз является лента.
  • Голосованием Аэрис была избрана вторым по популярности женским персонажем Final Fantasy.[11]
  • В феврале 2007 года Tom's Games включил Аэрис в список "Top 50 Женщин в истории видеоигр" [12].
  • В конце 2007 года Аэрис заняла 5 место среди персонажей всех времен на PlayStation по версии Dengeki PlayStation[13].

Внешние ссылки Править

ПримечанияПравить

FFVII wiki iconVIIBC wiki iconVIICC wiki iconHwMO wiki iconOtWtaS wiki iconVIIAC wiki icon
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.