Final Fantasy Wiki
Sem resumo de edição
Etiqueta: rte-source
(decap)
Linha 1: Linha 1:
[[Arquivo:Portão_de_Etro_conceito_de_arte.jpg|thumb|400px|O Portão de Etro.]]
+
[[Arquivo:Portão_de_Etro_conceito_de_arte.jpg|thumb|250px|O Portão de Etro.]]
 
'''Portão de Etro''' {{Ing|Etro's Gate}}, também conhecido como '''Portão Invisível''' ou '''Portão das Almas''' {{J|魂の扉|Tamashii no Tobira}} é a porta de entrada das almas para a vida após a morte na mitologia de ''[[Fabula Nova Crystallis|Fabula Nova Crystallis: Final Fantasy]]''. Ele é controlado pela deusa [[Etro]]. O portão se assemelha a um olho.
 
'''Portão de Etro''' {{Ing|Etro's Gate}}, também conhecido como '''Portão Invisível''' ou '''Portão das Almas''' {{J|魂の扉|Tamashii no Tobira}} é a porta de entrada das almas para a vida após a morte na mitologia de ''[[Fabula Nova Crystallis|Fabula Nova Crystallis: Final Fantasy]]''. Ele é controlado pela deusa [[Etro]]. O portão se assemelha a um olho.
   
De acordo com a mitologia oficial, o mundo é dividido em duas metades: o mundo invisível, ou o mundo dos vivos, e o [[Reino Invisível|reino invisível]], ou o mundo dos mortos; se o equilíbrio entre os dois mundos é quebrado, o universo estará em risco de colapso. Apesar disso, [[Bhunivelze (Personagem)|Bhunivelze]] e os [[fal'Cie]] por eles criados são abrigados a encontrar uma maneira de abrir o portão para garantir a sua imortalidade.
+
De acordo com a mitologia oficial, o mundo é dividido em duas metades: o mundo invisível, ou o mundo dos vivos, e o [[reino invisível]], ou o mundo dos mortos; se o equilíbrio entre os dois mundos é quebrado, o universo estará em risco de colapso. Apesar disso, [[Bhunivelze (personagem)|Bhunivelze]] e os [[fal'Cie]] por eles criados são abrigados a encontrar uma maneira de abrir o portão para garantir a sua imortalidade.
   
 
{{Spoiler}}
 
{{Spoiler}}
Linha 8: Linha 8:
 
==Aparições==
 
==Aparições==
 
===''[[Final Fantasy XIII]]''===
 
===''[[Final Fantasy XIII]]''===
[[Arquivo:Eden_portal_no_céu4.png|thumb|300px|Quando as luzes de Coccon apagam, a luz do Portão de Etro é a única que permanece.]]
+
[[Arquivo:Eden_portal_no_céu4.png|thumb|200px|Quando as luzes de Coccon apagam, a luz do Portão de Etro é a única que permanece.]]
Após a morte de uma pessoa, o que pode ser chamado de sua "[[Alma (Fabula Nova Crystallis)|alma]]" se transforma em [[Cristal (Termo)|energia de cristal]] e passa através do portão para a vida após a morte. Os fal'Cie, sendo máquinas, não possuem almas, e, portanto, não podem atravessar o Portão de Etro. Os fal'Cie acreditam que o [[Criador]], o Deus que criou o mundo, partiu para além do Portão de Etro, e elaboraram um plano para enviar o máximo de energia de cristal através dele quando possível, sendo a única forma de fazer isso era destruindo Coccon, acreditando que a iria forçar o Portão de Etro a se abrir, enquanto o mundo iria renascer. Isso destruiria o equilíbrio do mundo, sendo que Etro parou a primeira tentativa durante a [[Guerra de Transgressão]], transformando os [[l'Cie]] encarregados de destruir Coccon em [[Êxtase de Cristal|cristal]].
+
Após a morte de uma pessoa, o que pode ser chamado de sua "[[Alma (Fabula Nova Crystallis)|alma]]" se transforma em [[Cristal (termo)|energia de cristal]] e passa através do portão para a vida após a morte. Os fal'Cie, sendo máquinas, não possuem almas, e, portanto, não podem atravessar o Portão de Etro. Os fal'Cie acreditam que o [[Maker|Criador]], o Deus que criou o mundo, partiu para além do Portão de Etro, e elaboraram um plano para enviar o máximo de energia de cristal através dele quando possível, sendo a única forma de fazer isso era destruindo Coccon, acreditando que a iria forçar o Portão de Etro a se abrir, enquanto o mundo iria renascer. Isso destruiria o equilíbrio do mundo, sendo que Etro parou a primeira tentativa durante a [[Guerra de Transgressão]], transformando os [[l'Cie]] encarregados de destruir Coccon em [[estase cristalina|cristal]].
   
[[Lightning (Final Fantasy XIII)|Lightning]] e o grupo ouvem o plano das fal'Cie por [[Cid Raines]] na [[Quinta Arca]]. Mais tarde, antes de irem para [[Eden (Localização)|Eden]], o grupo observa energia de cristal cintilando no ar. Eles se perguntam sobre o seu significado, até que [[Barthandelus]] sob o disfarce de [[Galenth Dysley]], que explica que isso significa que o Criador está prestes a voltar. Quando Barthandelus desaparece no interior da torre, o Portão de Etro se abre em meio ao céu da cidade.
+
[[Lightning (Final Fantasy XIII)|Lightning]] e o grupo ouvem o plano das fal'Cie por [[Cid Raines]] na [[Fifth Ark|Quinta Arca]]. Mais tarde, antes de irem para [[Eden (Localização)|Eden]], o grupo observa energia de cristal cintilando no ar. Eles se perguntam sobre o seu significado, até que [[Galenth Dysley|Barthandelus]] sob o disfarce de Galenth Dysley, que explica que isso significa que o Criador está prestes a voltar. Quando Barthandelus desaparece no interior da torre, o Portão de Etro se abre em meio ao céu da cidade.
   
[[Arquivo:Cocoon_final_da_luz.png|thumb|left|300px|O Portão de Etro se fecha.]]
+
[[Arquivo:Cocoon_final_da_luz.png|thumb|left|200px|O Portão de Etro se fecha.]]
 
Depois do grupo derrotar [[Orphan]], as luzes de Coccon se apagam, todas, menos a luz misteriosa do Portão de Etro. Como [[Ragnarok (Final Fantasy XIII)|Ragnarok]] cristaliza Coccon, Etro liberta os l'Cie de Pulse do seu destino antes do Portão se fechar.
 
Depois do grupo derrotar [[Orphan]], as luzes de Coccon se apagam, todas, menos a luz misteriosa do Portão de Etro. Como [[Ragnarok (Final Fantasy XIII)|Ragnarok]] cristaliza Coccon, Etro liberta os l'Cie de Pulse do seu destino antes do Portão se fechar.
   
Linha 20: Linha 20:
   
 
===''[[Final Fantasy XIII-2]]''===
 
===''[[Final Fantasy XIII-2]]''===
[[Arquivo:Portão_das_Almas_em_Valhalla.PNG|thumb|300px|O Portão de Etro sobre Valhalla.]]
+
[[Arquivo:Portão_das_Almas_em_Valhalla.PNG|thumb|200px|O Portão de Etro sobre Valhalla.]]
Devido a Etro ter livrado os l'Cie de seus destinos, o [[Chaos (Final Fantasy XIII)|Chaos]] vaza para o mundo visível e arrasta Lightning para [[Valhalla]] através do [[Nó da História]], mudando o cronograma. Durante a batalha de Lightning com [[Caius Ballad]] em Valhalla, [[Noel Kreiss]] aparece de dentro do Portão de Etro que se abre sobre o Templo de Etro, mas Lightning o resgata, invocando Bahamut para pegá-lo em pleno ar. Quando Noel entra no seu [[Mundo dos Sonhos]] e revive os seus últimos dias no [[Mundo Agonizante]], ele reza para que Etro o presenteie com o poder do Chaos para que ele possa acompanhar Caius em Valhalla.
+
Devido a Etro ter livrado os l'Cie de seus destinos, o [[Chaos (Final Fantasy XIII)|Chaos]] vaza para o mundo visível e arrasta Lightning para [[Valhalla]] através do [[Nó da História]], mudando o cronograma. Durante a batalha de Lightning com [[Caius Ballad]] em Valhalla, [[Noel Kreiss]] aparece de dentro do Portão de Etro que se abre sobre o Templo de Etro, mas Lightning o resgata, invocando Bahamut para pegá-lo em pleno ar. Quando Noel entra no seu [[mundo dos sonhos]] e revive os seus últimos dias no [[Dying World|Mundo Agonizante]], ele reza para que Etro o presenteie com o poder do Chaos para que ele possa acompanhar Caius em Valhalla.
   
Uma luz se abre no céu e ele é puxado em direção a ela, o que se parece ser o Portão de Etro, mas antes que ele possa entrar ele é acordado por [[Serah Farron|Serah]]. Quando Lightning se reúne com Noel e Serah em [[Nova Bodhum]] em 700 AF, ela explica para eles sobre a natureza do Portão de Etro e como Caius planeja terminar o que os fal'Cie de Coccon tinham começado no massacre do povo de Coccon para forçar a abertura do Portão de Etro.
+
Uma luz se abre no céu e ele é puxado em direção a ela, o que se parece ser o Portão de Etro, mas antes que ele possa entrar ele é acordado por [[Serah Farron|Serah]]. Quando Lightning se reúne com Noel e Serah em [[New Bodhum|Nova Bodhum]] em 700 AF, ela explica para eles sobre a natureza do Portão de Etro e como Caius planeja terminar o que os fal'Cie de Coccon tinham começado no massacre do povo de Coccon para forçar a abertura do Portão de Etro.
   
[[Arquivo:Chaos_Bhunivelze.jpg|thumb|left|300px|O Portão de Etro sobre Academia.]]
+
[[Arquivo:Chaos_Bhunivelze.jpg|thumb|left|200px|O Portão de Etro sobre Academia.]]
Depois de derrotar Caius em Valhalla e resolver o último [[Paradoxo|paradoxo]], Serah e Noel saem no reino invisível por meio de um portal do tempo, O Portão de Etro é esmagado pelo Chaos, já que ele não estava mais vinculado a Etro, com isso, o Chaos sangra para o mundo visível. Como o Portão de Etro não estava mais presente para atuar como o divisor entre o mundo dos mortos e o mundo dos vivos, Valhalla e [[Gran Pulse]] se unem em um novo mundo, que passa a ser chamado de [[Nova Chysalia]].
+
Depois de derrotar Caius em Valhalla e resolver o último [[paradoxo]], Serah e Noel saem no reino invisível por meio de um portal do tempo, O Portão de Etro é esmagado pelo Chaos, já que ele não estava mais vinculado a Etro, com isso, o Chaos sangra para o mundo visível. Como o Portão de Etro não estava mais presente para atuar como o divisor entre o mundo dos mortos e o mundo dos vivos, Valhalla e [[Gran Pulse]] se unem em um novo mundo, que passa a ser chamado de [[Nova Chysalia]].
   
   
 
===''[[Final Fantasy Type-0]]''===
 
===''[[Final Fantasy Type-0]]''===
[[Arquivo:FFT-0_Etro's_Gate_Carving.png|thumb|300px|A representação do Portão de Etro no Altocrystarium.]]
+
[[Arquivo:FFT-0_Etro's_Gate_Carving.png|thumb|200px|A representação do Portão de Etro no Altocrystarium.]]
 
A razão de [[Arecia Al-Rashia]] ter criado a [[Classe Zero]] foi para ela poder usar o poder de uma alma poderosa o bastante para forçar o Portão de Etro a se abrir. Servindo Lindzei em oposição a Arecia, que é uma servidora de Pulse, [[Gala]], acreditan que o sacrifício de milhões seria um método melhor, envia as suas forças para abater todos durante o [[Finis]].
 
A razão de [[Arecia Al-Rashia]] ter criado a [[Classe Zero]] foi para ela poder usar o poder de uma alma poderosa o bastante para forçar o Portão de Etro a se abrir. Servindo Lindzei em oposição a Arecia, que é uma servidora de Pulse, [[Gala]], acreditan que o sacrifício de milhões seria um método melhor, envia as suas forças para abater todos durante o [[Finis]].
   
Linha 37: Linha 37:
 
Os [[Save Point|Relic Terminals]] são representados pelo Portão de Etro. O [[Palácio de Toda Magia]] também tem o Portão de Etro mostrado em seu centro, exceto em suas bordas.
 
Os [[Save Point|Relic Terminals]] são representados pelo Portão de Etro. O [[Palácio de Toda Magia]] também tem o Portão de Etro mostrado em seu centro, exceto em suas bordas.
   
===''[[Final Fantasy XV]]''===
+
===''[[Final Fantasy Versus XIII]]''===
[[Arquivo:FFXV_Alma_dos_Mortos.png|thumb|left|300px|A alma dos mortos passando pelo Portão.]]
+
[[Arquivo:FFXV_Alma_dos_Mortos.png|thumb|left|200px|A alma dos mortos passando pelo Portão.]]
 
Dizem que aqueles que morrem se reúnem com Etro quando ela abre o Portão para dar entrada as almas que irão para o além. Experiências de quase-morte estão mergulhadas nas lendas e tradições de Etro, e contam que quando se está morrendo a alma é puxada para a fronteira da vida após a morte, e quando veem a luz da aporta aberta, eles ganham as graças do Reino dos Mortos e são agraciados com um grande poder. [[Noctis Lucis Caelum]] e [[Stella Nox Fleuret]] dizem ter conseguido esta benção através de suas experiências
 
Dizem que aqueles que morrem se reúnem com Etro quando ela abre o Portão para dar entrada as almas que irão para o além. Experiências de quase-morte estão mergulhadas nas lendas e tradições de Etro, e contam que quando se está morrendo a alma é puxada para a fronteira da vida após a morte, e quando veem a luz da aporta aberta, eles ganham as graças do Reino dos Mortos e são agraciados com um grande poder. [[Noctis Lucis Caelum]] e [[Stella Nox Fleuret]] dizem ter conseguido esta benção através de suas experiências
   
{{Predefinição:Fim do spoiler}}
+
{{Fim do spoiler}}
   
==Temas Musicais==
+
==Musica tema==
 
"Etro's Gate" (エトロの門 , ''Etoro no Mon'', lit. '''''Portão de Etro''''') é uma faixa que aparece em ''Final Fantasy XIII-2'' e foi composta por [[Masashi Hamauzu]]. Ele é tocada durante o FMV de Lightning sendo presa em um paradoxo e caindo através do Nó da História. Ela tem a melodia lenta de "[[Blinded By Light]]" em vários momentos.
 
"Etro's Gate" (エトロの門 , ''Etoro no Mon'', lit. '''''Portão de Etro''''') é uma faixa que aparece em ''Final Fantasy XIII-2'' e foi composta por [[Masashi Hamauzu]]. Ele é tocada durante o FMV de Lightning sendo presa em um paradoxo e caindo através do Nó da História. Ela tem a melodia lenta de "[[Blinded By Light]]" em vários momentos.
   
 
==Galeria==
 
==Galeria==
  +
<gallery>
{{Galeria
 
|File:Eden portão da luz no céu.png|O Portão de Etro se abre sobre o céu de Eden em ''Final Fantasy XIII''.
+
File:Eden portão da luz no céu.png|O Portão de Etro se abre sobre o céu de Eden em ''Final Fantasy XIII''.
|File:Portão de Etro no Nartex.jpg|O Portão de Etro no Nartex em ''Final Fantasy XIII''.
+
File:Portão de Etro no Nartex.jpg|O Portão de Etro no Nartex em ''Final Fantasy XIII''.
|File:Serah_salva_Noel.png|Noel sendo puxado para o céu por uma luz que parece ser o Portão de Etro.
+
File:Serah_salva_Noel.png|Noel sendo puxado para o céu por uma luz que parece ser o Portão de Etro.
|File:Relic-Terminal.png|Um Relic Terminal em ''Final Fantasy Type-0''.
+
File:Relic-Terminal.png|Um Relic Terminal em ''Final Fantasy Type-0''.
  +
</gallery>
}}
 
   
 
==Trivialidades==
 
==Trivialidades==
[[Arquivo:Orphan_verdadeira_forma.png|thumb|300px|Orphan em ''Final Fantasy XIII''. O "Portão" é mostrado como a parte roxa atrás de ser corpo.]]
+
[[Arquivo:Orphan_verdadeira_forma.png|thumb|200px|Orphan em ''Final Fantasy XIII''. O "Portão" é mostrado como a parte roxa atrás de ser corpo.]]
 
*Uma réplica do Portão de Etro é vista atrás da forma final de Orphan em ''Final Fantasy XIII''. Durante a batalha, a câmara pode se mover para uma forma que permita que o jogador obtenha uma vista da estrutura, mas as suas bordas podem ser vistas de qualquer ângulo. Quando visto a partir de uma visão frontal do corpo de Orphan, a aparência dos dois juntos se assemelha a um olho.
 
*Uma réplica do Portão de Etro é vista atrás da forma final de Orphan em ''Final Fantasy XIII''. Durante a batalha, a câmara pode se mover para uma forma que permita que o jogador obtenha uma vista da estrutura, mas as suas bordas podem ser vistas de qualquer ângulo. Quando visto a partir de uma visão frontal do corpo de Orphan, a aparência dos dois juntos se assemelha a um olho.
 
*A presença do Portão de Etro parece estar acompanhada com a aparição de cacos de cristais cintilando no ar. Isto é visto em ''Final Fantasy XIII'' quando os cristais começam a brilhar quando o Portão de Etro se abre no céu. O mesmo fenômeno é visto em ''Final Fantasy XIII-2'', onde os cacos de cristais brilham no ar quando Lightning é envolta no Chaos em Nova Bodhum em 700 AF, entrando em Valhalla. O mesmo fenômeno também aparece em ''Final Fantasy XV'', onde os cristais cintilantes tem sido vistos em trailers, e as lendas dizem que é a luz que pode ser vista quando alguém está próximo da morte.
 
*A presença do Portão de Etro parece estar acompanhada com a aparição de cacos de cristais cintilando no ar. Isto é visto em ''Final Fantasy XIII'' quando os cristais começam a brilhar quando o Portão de Etro se abre no céu. O mesmo fenômeno é visto em ''Final Fantasy XIII-2'', onde os cacos de cristais brilham no ar quando Lightning é envolta no Chaos em Nova Bodhum em 700 AF, entrando em Valhalla. O mesmo fenômeno também aparece em ''Final Fantasy XV'', onde os cristais cintilantes tem sido vistos em trailers, e as lendas dizem que é a luz que pode ser vista quando alguém está próximo da morte.
   
[[en:Etro's Gate]]
+
[[en:Etro's gate]]
 
[[Categoria:Final Fantasy XIII]]
 
[[Categoria:Final Fantasy XIII]]
 
[[Categoria:Final Fantasy XIII-2]]
 
[[Categoria:Final Fantasy XIII-2]]
 
[[Categoria:Final Fantasy Type-0]]
 
[[Categoria:Final Fantasy Type-0]]
[[Categoria:Final Fantasy XV]]
+
[[Categoria:Final Fantasy Versus XIII]]
 
[[Categoria:Fabula Nova Crystallis: Final Fantasy]]
 
[[Categoria:Fabula Nova Crystallis: Final Fantasy]]

Edição das 22h35min de 11 de novembro de 2018

Portão de Etro conceito de arte

O Portão de Etro.

Portão de Etro (Etro's Gate em inglês), também conhecido como Portão Invisível ou Portão das Almas (魂の扉, Tamashii no Tobira?) é a porta de entrada das almas para a vida após a morte na mitologia de Fabula Nova Crystallis: Final Fantasy. Ele é controlado pela deusa Etro. O portão se assemelha a um olho.

De acordo com a mitologia oficial, o mundo é dividido em duas metades: o mundo invisível, ou o mundo dos vivos, e o reino invisível, ou o mundo dos mortos; se o equilíbrio entre os dois mundos é quebrado, o universo estará em risco de colapso. Apesar disso, Bhunivelze e os fal'Cie por eles criados são abrigados a encontrar uma maneira de abrir o portão para garantir a sua imortalidade.

Alerta de spoiler: Detalhes sobre a história a seguir. (Pular seção)

Aparições

Final Fantasy XIII

Eden portal no céu4

Quando as luzes de Coccon apagam, a luz do Portão de Etro é a única que permanece.

Após a morte de uma pessoa, o que pode ser chamado de sua "alma" se transforma em energia de cristal e passa através do portão para a vida após a morte. Os fal'Cie, sendo máquinas, não possuem almas, e, portanto, não podem atravessar o Portão de Etro. Os fal'Cie acreditam que o Criador, o Deus que criou o mundo, partiu para além do Portão de Etro, e elaboraram um plano para enviar o máximo de energia de cristal através dele quando possível, sendo a única forma de fazer isso era destruindo Coccon, acreditando que a iria forçar o Portão de Etro a se abrir, enquanto o mundo iria renascer. Isso destruiria o equilíbrio do mundo, sendo que Etro parou a primeira tentativa durante a Guerra de Transgressão, transformando os l'Cie encarregados de destruir Coccon em cristal.

Lightning e o grupo ouvem o plano das fal'Cie por Cid Raines na Quinta Arca. Mais tarde, antes de irem para Eden, o grupo observa energia de cristal cintilando no ar. Eles se perguntam sobre o seu significado, até que Barthandelus sob o disfarce de Galenth Dysley, que explica que isso significa que o Criador está prestes a voltar. Quando Barthandelus desaparece no interior da torre, o Portão de Etro se abre em meio ao céu da cidade.

Cocoon final da luz

O Portão de Etro se fecha.

Depois do grupo derrotar Orphan, as luzes de Coccon se apagam, todas, menos a luz misteriosa do Portão de Etro. Como Ragnarok cristaliza Coccon, Etro liberta os l'Cie de Pulse do seu destino antes do Portão se fechar.

O portão em si é mencionado nos dois finais Analectos do jogo, e no tema de batalha "Born Anew", cuja letra pode ser traduzida como "l'Cie, você prometeu abrir o portão, cheio da luz eterna!".


Final Fantasy XIII-2

Portão das Almas em Valhalla

O Portão de Etro sobre Valhalla.

Devido a Etro ter livrado os l'Cie de seus destinos, o Chaos vaza para o mundo visível e arrasta Lightning para Valhalla através do Nó da História, mudando o cronograma. Durante a batalha de Lightning com Caius Ballad em Valhalla, Noel Kreiss aparece de dentro do Portão de Etro que se abre sobre o Templo de Etro, mas Lightning o resgata, invocando Bahamut para pegá-lo em pleno ar. Quando Noel entra no seu mundo dos sonhos e revive os seus últimos dias no Mundo Agonizante, ele reza para que Etro o presenteie com o poder do Chaos para que ele possa acompanhar Caius em Valhalla.

Uma luz se abre no céu e ele é puxado em direção a ela, o que se parece ser o Portão de Etro, mas antes que ele possa entrar ele é acordado por Serah. Quando Lightning se reúne com Noel e Serah em Nova Bodhum em 700 AF, ela explica para eles sobre a natureza do Portão de Etro e como Caius planeja terminar o que os fal'Cie de Coccon tinham começado no massacre do povo de Coccon para forçar a abertura do Portão de Etro.

Chaos Bhunivelze

O Portão de Etro sobre Academia.

Depois de derrotar Caius em Valhalla e resolver o último paradoxo, Serah e Noel saem no reino invisível por meio de um portal do tempo, O Portão de Etro é esmagado pelo Chaos, já que ele não estava mais vinculado a Etro, com isso, o Chaos sangra para o mundo visível. Como o Portão de Etro não estava mais presente para atuar como o divisor entre o mundo dos mortos e o mundo dos vivos, Valhalla e Gran Pulse se unem em um novo mundo, que passa a ser chamado de Nova Chysalia.


Final Fantasy Type-0

FFT-0 Etro's Gate Carving

A representação do Portão de Etro no Altocrystarium.

A razão de Arecia Al-Rashia ter criado a Classe Zero foi para ela poder usar o poder de uma alma poderosa o bastante para forçar o Portão de Etro a se abrir. Servindo Lindzei em oposição a Arecia, que é uma servidora de Pulse, Gala, acreditan que o sacrifício de milhões seria um método melhor, envia as suas forças para abater todos durante o Finis.

Depois de ambos falharem, Arecia redefine o mundo e se prepara para uma nova experiência. Os dois continuaram as suas experiências 600.104.972 vezes antes de Arecia finalmente decidir acabar com elas e deixar Orience para sempre.

Os Relic Terminals são representados pelo Portão de Etro. O Palácio de Toda Magia também tem o Portão de Etro mostrado em seu centro, exceto em suas bordas.

Final Fantasy Versus XIII

FFXV Alma dos Mortos

A alma dos mortos passando pelo Portão.

Dizem que aqueles que morrem se reúnem com Etro quando ela abre o Portão para dar entrada as almas que irão para o além. Experiências de quase-morte estão mergulhadas nas lendas e tradições de Etro, e contam que quando se está morrendo a alma é puxada para a fronteira da vida após a morte, e quando veem a luz da aporta aberta, eles ganham as graças do Reino dos Mortos e são agraciados com um grande poder. Noctis Lucis Caelum e Stella Nox Fleuret dizem ter conseguido esta benção através de suas experiências

Os spoilers terminam aqui.

Musica tema

"Etro's Gate" (エトロの門 , Etoro no Mon, lit. Portão de Etro) é uma faixa que aparece em Final Fantasy XIII-2 e foi composta por Masashi Hamauzu. Ele é tocada durante o FMV de Lightning sendo presa em um paradoxo e caindo através do Nó da História. Ela tem a melodia lenta de "Blinded By Light" em vários momentos.

Galeria

Trivialidades

Orphan verdadeira forma

Orphan em Final Fantasy XIII. O "Portão" é mostrado como a parte roxa atrás de ser corpo.

  • Uma réplica do Portão de Etro é vista atrás da forma final de Orphan em Final Fantasy XIII. Durante a batalha, a câmara pode se mover para uma forma que permita que o jogador obtenha uma vista da estrutura, mas as suas bordas podem ser vistas de qualquer ângulo. Quando visto a partir de uma visão frontal do corpo de Orphan, a aparência dos dois juntos se assemelha a um olho.
  • A presença do Portão de Etro parece estar acompanhada com a aparição de cacos de cristais cintilando no ar. Isto é visto em Final Fantasy XIII quando os cristais começam a brilhar quando o Portão de Etro se abre no céu. O mesmo fenômeno é visto em Final Fantasy XIII-2, onde os cacos de cristais brilham no ar quando Lightning é envolta no Chaos em Nova Bodhum em 700 AF, entrando em Valhalla. O mesmo fenômeno também aparece em Final Fantasy XV, onde os cristais cintilantes tem sido vistos em trailers, e as lendas dizem que é a luz que pode ser vista quando alguém está próximo da morte.