Teruaki Sugawara to projektant dźwiękowy oraz technik dźwiękowy pracujący dla Square Enix , a także członek zespołu ds. projektowania dźwięku. W 1994 zaczął pracować przy edycji dialogów, by stać się później fachowym edytorem dialogów.
Wkład w serię [ ]
Square Co., Ltd. - Square Enix GRIN - HexaDrive - h.a.n.d. - Matrix Software - Nintendo - Shinra Technologies - Silicon Studio - TOSE - tri-Ace - Virtuos
Airi Yoshioka - Akihiko Yoshida - Akira Oguro - Hideo Minaba - Hiroshi Kuwabara - Hiroshi Minagawa - Isamu Kamikokuryo - Kaori Tanaka - Nao Ikeda - Roberto Ferrari - Ryōma Itō - Takeshi Nozue - Tetsuya Takahashi - Tetsuya Nomura - Toshitaka Matsuda - Toshiyuki Itahana - Yoshitaka Amano - Yusuke Naora
Daisuke Watanabe - Hiroki Chiba - Jun Akiyama - Kazushige Nojima - Kenji Terada - Kazutoyo Maehiro
The Black Mages - Eiji Nakamura - Hiroyuki Nakayama - Hitoshi Sakimoto - Junya Nakano - Keiji Kawamori - Kenichiro Fukui - Kenji Ito - Kumi Tanioka - Masaharu Iwata - Masashi Hamauzu - Masayoshi Soken - Máire Breatnach - Minoru Akao - Naoshi Mizuta - Nobuo Uematsu - Shinko Ogata - Shirō Sagisu - Shirō Hamaguchi - Takeharu Ishimoto - Teruaki Sugawara - Toshiaki Imai - Tsuyoshi Sekito - Michael E. Rodgers - Yoko Shimomura
Alexander O. Smith - Ted Woolsey - Tom Slattery - Jennifer Mukai