Final Fantasy Wiki
Iscriviti
Final Fantasy Wiki
m (→‎''[[Dissidia 012 Final Fantasy]]'': clean up, replaced: Lightning (Dissidia) → Lightning/Dissidia (PSP))
Nessun oggetto della modifica
Riga 1: Riga 1:
{{Immagini}}
 
 
[[File:FFVIII_Zantetsuken_EA.png|thumb|250px|''Colpo letale'' in ''Final Fantasy VIII'']]
 
[[File:FFVIII_Zantetsuken_EA.png|thumb|250px|''Colpo letale'' in ''Final Fantasy VIII'']]
 
{{Q|La mia nera lama reciderà i fili del tuo futuro, mentre il suo solco cremisi incanalerà la linfa del tuo passato. Ora grida, mentre la tua anima si sparge nelle piane di Valhalla!|Odino in ''Final Fantasy XI''}}
 
{{Q|La mia nera lama reciderà i fili del tuo futuro, mentre il suo solco cremisi incanalerà la linfa del tuo passato. Ora grida, mentre la tua anima si sparge nelle piane di Valhalla!|Odino in ''Final Fantasy XI''}}
Riga 6: Riga 5:
 
Si tratta dell'abilità più comunemente associata allo [[Lista di invocazioni|spirito di invocazione]] [[Odino]], ed è sovente effettuata usando l'[[Zantetsuken (arma)|arma]] con lo stesso nome. ''Zantetsuken'' consiste in un singolo colpo di spada che può infliggere [[morte istantanea]] a tutti i nemici, a meno che questi non siano immuni allo status Morte.
 
Si tratta dell'abilità più comunemente associata allo [[Lista di invocazioni|spirito di invocazione]] [[Odino]], ed è sovente effettuata usando l'[[Zantetsuken (arma)|arma]] con lo stesso nome. ''Zantetsuken'' consiste in un singolo colpo di spada che può infliggere [[morte istantanea]] a tutti i nemici, a meno che questi non siano immuni allo status Morte.
   
In alcuni giochi, i nemici sconfitti da ''Zantetsuken'' non eseguono la normale animazione di morte, ma la loro sprite o il loro modello è tagliato in due dall'attacco.
+
In alcuni giochi, i nemici sconfitti da ''Zantetsuken'' eseguono un'animazione di morte differente, in cui la loro sprite o il loro modello è tagliato in due dall'attacco.
 
 
{{Vedi anche|Shin-Zantetsuken}}
 
{{Vedi anche|Shin-Zantetsuken}}
   
 
==Comparse==
 
==Comparse==
 
===''[[Final Fantasy III]]''===
 
===''[[Final Fantasy III]]''===
''Zantetsuken'' è un'abilità presente nel gioco e l'attacco più potente dell'invocazione Odino. Può essere usata tramite l'incantesimo ''Disastro'' dalle classi di [[Negromante (Final Fantasy III)|negromante]] e, nella versione NES, [[Saggio (Final Fantasy III)|saggio]]. Può anche essere usata dallo stesso [[Odino (Final Fantasy III)|Odino]] nella battaglia contro di lui.
+
''Zantetsuken'' è un'abilità invocazione presente nel gioco. È una delle tre abilità utilizzabili dall'invocazione Odino, ma solo quando è usata da un [[Negromante (Final Fantasy III)|negromante]] o, nella versione per Famicom, un [[Saggio (Final Fantasy III)|saggio]].<br />
  +
''Zantetsuken'' è anche un'abilità nemica. Può essere usata dal boss [[Odino (Final Fantasy III)|Odino]].
   
 
Come abilità invocazione, ''Zantetsuken'' infligge morte istantanea a tutti i nemici.<br />
 
Come abilità invocazione, ''Zantetsuken'' infligge morte istantanea a tutti i nemici.<br />
Come abilità nemica, causa pesanti danni fisici a tutto il gruppo.
+
Come abilità nemica, infligge pesanti danni fisici a tutto il gruppo.
   
 
===''[[Final Fantasy IV]]''===
 
===''[[Final Fantasy IV]]''===
''Zantetsuken'' è un'abilità presente nel gioco e l'attacco speciale dell'[[Eidolon (Final Fantasy IV)|Eidolon]] Odino. Può anche essere usata dallo stesso [[Odino (Final Fantasy IV)|Odino]], quando appare come boss, e, nelle versioni 2D del gioco, dalla sua controparte [[Odino lunare (Final Fantasy IV)|Odino lunare]].
+
''Zantetsuken'' è un'abilità invocazione presente nel gioco. Può essere usata dall'[[Eidolon (Final Fantasy IV)|Eidolon]] [[Odino (Final Fantasy IV)|Odino]].<br />
  +
''Zantetsuken'' è anche un'abilità nemica. Può essere usata dal boss [[Odino (Final Fantasy IV boss)|Odino]] e, nelle edizioni 2D del gioco, dal boss opzionale [[Odino lunare (Final Fantasy IV)|Odino lunare]]: entrambi la usano solo dopo aver sollevato la spada in avanti o verso l'alto.
   
Come abilità invocazione, ''Zantetsuken'' infligge morte istantanea a tutti i nemici: la probabilità di riuscita è basata sul valore di Intelligenza di Rydia, e il valore massimo è 61% se Rydia è al primo posto nella squadra, o 49% se è in un'altra posizione.<br />
+
Come abilità invocazione, ''Zantetsuken'' infligge morte istantanea a tutti i nemici. La probabilità di riuscita è normalmente fissa al 49%, ma aumenta al 61% se [[Rydia]] è al primo posto nella squadra.<br />
Come abilità nemica, causa pesanti danni fisici a tutto il gruppo, riducibili leggermente nella versione 3D tramite il comando ''[[Difesa (abilità)|Difesa]]'': Odino solleva la sua spada quando sta per usare ''Zantetsuken'', mentre Odino lunare può usarla anche due volte di fila senza preavviso.
+
Come abilità nemica, causa pesanti danni fisici a tutto il gruppo, che possono però essere ridotti dal comando ''[[Difesa (abilità)|Difesa]]'' o dalle magie protettive. La versione usata da Odino può anche essere evitata se l'Eidolon è colpito da una magia di [[Tuono (elemento)|tuono]] quando la spada è sollevata.
   
 
====''[[Final Fantasy IV -Interlude-]]''====
 
====''[[Final Fantasy IV -Interlude-]]''====
''Zantetsuken'' ritorna come abilità invocazione in questo gioco, con le stesse caratteristiche del gioco precedente. Poiché è utilizzabile solo durante la battaglia finale, tuttavia, è completamente inutile in quanto il boss è immune alla morte istantanea.
+
''Zantetsuken'' ritorna come abilità invocazione in questo gioco, con le stesse caratteristiche del gioco precedente.
   
 
====''[[Final Fantasy IV: The After Years]]''====
 
====''[[Final Fantasy IV: The After Years]]''====
''Zantetsuken'' ritorna nuovamente come abilità invocazione e abilità nemica in questo seguito, di nuovo con caratteristiche invariate. Può essere usata dal boss [[Gilgamesh (The After Years)|Gilgamesh]], esclusivo delle versioni 2D, e dal boss [[Odino lunare (The After Years)|Odino lunare]], esclusivo delle versioni 3D.
+
''Zantetsuken'' ritorna nuovamente come abilità invocazione e abilità nemica in questo seguito, di nuovo con caratteristiche invariate. Può essere usata dal boss [[Odino lunare (The After Years)|Odino lunare]], esclusivo delle versioni 3D.<br />
 
Nelle versioni 2D del gioco, esiste un'altra versione di ''Zantetsuken'', usata dal boss [[Gilgamesh (The After Years)|Gilgamesh]]. Questa versione dell'attacco causa morte istantanea a un personaggio.
 
La versione di ''Zantetsuken'' usata da Gilgamesh funziona in modo diverso e causa morte istantanea a un personaggio.
 
   
 
===''[[Final Fantasy V]]''===
 
===''[[Final Fantasy V]]''===
''Zantetsuken'' è un'abilità presente nel gioco e l'attacco speciale dell'invocazione [[Odino (Final Fantasy V)|Odino]]. Può anche essere usata dal boss [[Odino (Final Fantasy V boss)|Odino]].
+
''Zantetsuken'' è un'abilità invocazione presente nel gioco. È una delle due abilità utilizzabili dall'invocazione [[Odino (Final Fantasy V)|Odino]].<br />
  +
''Zantetsuken'' è anche un'abilità nemica. Può essere usata dal boss [[Odino (Final Fantasy V boss)|Odino]].
   
Come abilità invocazione, ''Zantetsuken'' infligge morte istantanea a tutti i nemici, e per la prima volta nella serie è sostituita dall'attacco non-elementale ''[[Gungnir (abilità)|Gungnir]]'' se almeno uno dei nemici è immune al suo effetto. ''Zantetsuken'' può sconfiggere in un colpo solo la parte posteriore del [[boss finale]], ma solo se Odino è evocato tramite la [[lampada magica]].<br />
+
Come abilità invocazione, ''Zantetsuken'' infligge morte istantanea a tutti i nemici. In circostanze normali, se anche uno solo dei nemici sul campo è immune alla morte, l'attacco sarà sostituito da ''[[Gungnir (abilità)|Gungnir]]'', ma se Odino è evocato tramite la [[lampada magica]] userà sempre ''Zantetsuken'' a prescindere da chi ha di fronte.<br />
  +
Come abilità nemica, causa pesanti danni fisici a tutto il gruppo.
Come abilità nemica, causa danni fisici ingenti ma sostenibili a tutto il gruppo, ma il fatto che Odino la usi spesso può rivelarsi pericoloso per via del poco tempo a disposizione per sconfiggerlo. Al termine del minuto concesso al party, tuttavia, Odino utilizzerà la versione letale del suo attacco, che causerà Game Over a tavolino.
 
   
 
===''[[Final Fantasy VI]]''===
 
===''[[Final Fantasy VI]]''===
''Zantetsuken'' è un'abilità presente nel gioco e l'attacco speciale dell'[[Esper (Final Fantasy VI)|Esper]] Odino. Viene usata dallo stesso Odino in una sequenza flashback che mostra il suo passato al servizio di un antico re.<br />
+
''Zantetsuken'' è un'abilità invocazione presente nel gioco. Si tratta dell'attacco utilizzabile dall'[[Esper (Final Fantasy VI)|Esper]] [[Odino (Final Fantasy VI)|Odino]]. L'attacco è usato dall'Esper in una sequenza flashback che mostra il suo passato al servizio di un antico re.<br />
Per la prima volta nella serie, sono introdotte una Zantetsuken equipaggiabile dal giocatore e una forma aggiornata ''Shin-Zantetsuken'', usata dall'Esper [[Raiden]].
+
Per la prima volta nella serie, esiste la versione potenziata ''Shin-Zantetsuken'', usata dall'Esper [[Raiden (Final Fantasy VI)|Raiden]].
   
 
''Zantetsuken'' infligge morte istantanea a tutti i nemici con una probabilità di successo molto alta, ha effetto sui nonmorti e impedisce l'uso dell'[[attacco finale]] ai nemici che ne possiedono, ma non avrà effetto sui nemici immuni a Morte.
 
''Zantetsuken'' infligge morte istantanea a tutti i nemici con una probabilità di successo molto alta, ha effetto sui nonmorti e impedisce l'uso dell'[[attacco finale]] ai nemici che ne possiedono, ma non avrà effetto sui nemici immuni a Morte.
   
 
===''[[Final Fantasy VII]]''===
 
===''[[Final Fantasy VII]]''===
''Zantetsuken'', chiamata ''Steel Bladed Sword'' in inglese, è un'abilità presente nel gioco e l'attacco speciale dell'invocazione Odino.
+
''Steel Bladed Sword'' è un'abilità invocazione presente nel gioco. È una delle due abilità utilizzabili dall'invocazione [[Odino (Final Fantasy VII)|Odino]].
   
''Zantetsuken'' infligge morte istantanea a tutti i nemici, ma sarà sostituita dall'attacco non-elementale ''Lancia Gungnir'' se anche uno solo di essi sarà immune a morte istantanea.
+
''Steel Bladed Sword'' infligge morte istantanea a tutti i nemici. Se anche uno solo dei nemici sul campo è immune all'effetto, l'attacco sarà sostituito da ''Gunge Lance''.
   
 
====''[[Crisis Core -Final Fantasy VII-]]''====
 
====''[[Crisis Core -Final Fantasy VII-]]''====
 
''Zantetsuken'' è un'abilità [[Onda Mentale Digitale|OMD]] presente nel gioco, usata come attacco speciale dall'invocazione Odino.<br />
 
''Zantetsuken'' è un'abilità [[Onda Mentale Digitale|OMD]] presente nel gioco, usata come attacco speciale dall'invocazione Odino.<br />
Esiste anche una [[Materia indipendente (Crisis Core)|materia indipendente]] di livello 8 chiamata ''Zantetsuken''. Può essere acquistata nel [[Negozio (Crisis Core)|negozio]] di [[Borgo Osso]] per 10000 [[guil]] e aumenta la probabilità che Odino compaia nell'OMD di un massimo di 9x.
+
''Zantetsuken'' è anche una [[Materia indipendente (Crisis Core)|materia indipendente]] di livello 8, che può essere acquistata nel [[Negozio (Crisis Core)|negozio]] di [[Borgo Osso]] per 10000 [[guil]] e ottenuta nella [[Missioni (Crisis Core)|missione]] 9-6-1.
   
 
''Zantetsuken'' infligge morte istantanea a tutti i nemici, ha una probabilità di successo molto alta e pochi nemici immuni. Il livello dell'attacco, al contrario delle altre invocazioni, non ne influenzerà l'efficacia. La probabilità di successo di ''Zantetsuken'' è calcolata in base a questa formula:
 
''Zantetsuken'' infligge morte istantanea a tutti i nemici, ha una probabilità di successo molto alta e pochi nemici immuni. Il livello dell'attacco, al contrario delle altre invocazioni, non ne influenzerà l'efficacia. La probabilità di successo di ''Zantetsuken'' è calcolata in base a questa formula:
:<math>[(LivelloZack - LivelloNemico) / 10] + (255 - SPINemico) / 2.55</math>
+
:<math>[(\text{Livello Zack} - \text{Livello bersaglio}) / 10] + (255 - \text{SPI bersaglio}) / 2,55</math>
  +
La materia ''Zantetsuken'' aumenta la probabilità che Odino compaia nell'OMD fino a un massimo diu 9x.
   
 
===''[[Final Fantasy VIII]]''===
 
===''[[Final Fantasy VIII]]''===
''Zantetsuken'' è un'abilità presente nel gioco e l'attacco speciale di due pseudo [[Guardian Force]]: [[Odino (Final Fantasy VIII)|Odino]] e [[Ghilgamesh]]. Odino usa questa tecnica durante l'ultimo scontro con [[Seifer (boss)|Seifer]], ma l'attacco gli è inaspettatamente rivoltato contro tramite la tecnica ''[[Controzantetsu]]'': da quel momento, Odino non comparirà più in battaglia, e sarà sostituito da Ghilgamesh, che avrà nel frattempo recuperato la sua spada.<br />
+
''Zantetsuken'' è un'abilità speciale presente nel gioco. Può essere usata dallo pseudo [[Guardian Force]] [[Odino (Final Fantasy VIII)|Odino]] quando appare all'inizio di una battaglia. L'attacco sarà usato anche nello scontro con [[Seifer (boss)|Seifer]] sulla [[Lunatic Pandora]], ma sarà inaspettatamente rivoltato contro Odino tramite la tecnica ''[[Controzantetsu]]''. Da quel momento, Odino non comparirà più in battaglia, e sarà sostituito da [[Ghilgamesh]], che avrà nel frattempo recuperato la sua spada e potrà usarla con il 24,6% di probabilità quando apparirà sul campo di battaglia.<br />
''Colpo letale'' è invece un'abilità nemica presente nel gioco. Può essere usata solo dal boss [[Odino (Final Fantasy VIII boss)|Odino]], e solo se il tempo a disposizione per sconfiggerlo scade.
+
''Colpo letale'' è invece un'abilità nemica. Può essere usata dal boss [[Odino (Final Fantasy VIII boss)|Odino]] se il tempo a disposizione per sconfiggerlo scade.
   
''Zantetsuken'' funziona in modo diverso a seconda di chi la usa. Usata da Odino, pone istantaneamente fine alla battaglia ancora prima che inizi, ma non sarà usata contro i nemici [[Grat (Final Fantasy VIII)|Grat]], [[Vysage]], [[Detox]], [[Sinox]], [[Kyactus (Final Fantasy VIII nemico)|Kyactus]], [[Tomberry (Final Fantasy VIII nemico)|Tomberry]] e tutti i boss eccetto Seifer. Usata da Ghilgamesh, sconfigge istantaneamente tutti i nemici non immuni, ma ha una probabilità del 24,6% di essere scelta tra i quattro attacchi dell'invocazione.<br />
+
''Zantetsuken'' funziona in modo diverso a seconda di chi la usa. Usata da Odino, pone istantaneamente fine alla battaglia ancora prima che inizi, ma non sarà usata contro i nemici [[Grat (Final Fantasy VIII)|Grat]], [[Vysage]], [[Detox]], [[Sinox]], [[Kyactus (Final Fantasy VIII nemico)|Kyactus]], [[Tomberry (Final Fantasy VIII nemico)|Tomberry]] e tutti i boss eccetto Seifer. Usata da Ghilgamesh, infligge morte istantanea a tutti i nemici non immuni.<br />
 
''Colpo letale'' infligge irrimediabilmente morte istantanea al gruppo giocabile, causando un conseguente [[Game Over]].
 
''Colpo letale'' infligge irrimediabilmente morte istantanea al gruppo giocabile, causando un conseguente [[Game Over]].
   
 
===''[[Final Fantasy IX]]''===
 
===''[[Final Fantasy IX]]''===
''Zantetsuken'' è un'abilità presente nel gioco e l'attacco speciale dello [[Spiriti dell'invocazione|spirito d'invocazione]] Odino. In questo capitolo è introdotta l'abilità ''Attivazantetsu'', che consente di causare danni non-elementali ai nemici immuni a Morte.<br />
+
''Zantetsuken'' è un'abilità presente nel gioco e l'attacco speciale dello [[Spiriti dell'invocazione|spirito d'invocazione]] [[Odino (Final Fantasy IX)|Odino]].<br />
 
Durante l'animazione breve dell'invocazione di Odino, l'attacco è sferrato con la lancia Gungnir anche se il nome è sempre ''Zantetsuken''.
 
Durante l'animazione breve dell'invocazione di Odino, l'attacco è sferrato con la lancia Gungnir anche se il nome è sempre ''Zantetsuken''.
   
''Zantetsuken'' infligge morte istantanea a tutti i nemici, causando danni non-elementali se fallisce e ''Attivazantetsu'' è attiva. La probabilità di successo è tanto più alta quante più [[Lista di gemme in Final Fantasy IX|Gemme grezze]] si possiedono in inventario. Di contro, i danni inflitti con ''Attivazantetsu'' attiva sono tanto maggiori quante meno Gemme grezze si possiedono.
+
''Zantetsuken'' infligge morte istantanea a tutti i nemici, ma se [[Garnet Til Alexandros XVII|Daga]] ha attiva l'autoabilità ''Attivazantetsu'', può anche causare danni non-elementali con potenza base 145 meno il numero di [[Lista di gemme in Final Fantasy IX|Gemme grezze]] presenti in inventario. La probabilità di successo si basa su questa formula:
  +
:<math>[\text{Numero Gemme grezze} / 2] + Lv + [\text{POT Magico} / 4] - \text{Livello bersaglio}</math>
   
 
===''[[Final Fantasy X-2]]''===
 
===''[[Final Fantasy X-2]]''===
 
{{Q|Può sconfiggere un nemico.|Descrizione}}
 
{{Q|Può sconfiggere un nemico.|Descrizione}}
''Zantetsu'' è un'abilità comando presente nel gioco. Può essere appresa attraverso la [[looksfera]] [[Samurai (Final Fantasy X-2)|samurai]] per 140 AP. Nella versione ''International'' e nel remaster HD, può essere anche usata dai mostri alleati se equipaggiati con la looksfera samurai o usando su di loro una Cintura master. Esiste anche l'abilità [[Enigma (Final Fantasy X-2)|Enigma]] ''Shin-Zantetsu''.
+
''Zantetsu'' è un'abilità comando presente nel gioco. Può essere appresa attraverso la [[looksfera]] [[Samurai (Final Fantasy X-2)|samurai]] per 140 AP, e può essere appresa dalle creature alleate usando su di esse una Cintura Master o la looksfera Samurai.
   
 
''Zantetsu'' infligge morte istantanea a un nemico con una probabilità del 50%.
 
''Zantetsu'' infligge morte istantanea a un nemico con una probabilità del 50%.
   
 
===''[[Final Fantasy XI]]''===
 
===''[[Final Fantasy XI]]''===
''Zantetsuken'' è un'abilità presente nel gioco e l'attacco speciale dell'[[Avatar]] Odino. Può essere usata dallo stesso Odino durante gli scontri con lui.
+
''Zantetsuken'' è un'abilità invocazione presente nel gioco. Può essere usata dall'[[Avatar]] [[Odino (Final Fantasy XI)|Odino]].
  +
''Zantetsuken'' è anche un'abilità nemica. Può essere usata da Odino quando appare come boss.
   
Come abilità invocazione, ''Zantetsuken'' infligge morte istantanea a tutti i nemici in un'area, o causerà pesanti danni fisici se il bersaglio è un [[mostro noto]].<br />
+
Come abilità invocazione, ''Zantetsuken'' infligge morte istantanea a tutti i nemici in un'area, con probabilità inversamente proporzionale al loro numero, ma se il bersaglio è un [[mostro noto]] causa semplicemente danni magici di elemento [[Oscurità (elemento)|Oscuro]] basati sul numero di nemici e sui loro HP. L'attacco colpisce anche i giocatori alleati in status [[Malia]].<br />
Come abilità nemica, uccide istantaneamente tutti i giocatori nel raggio d'azione, ma l'effetto può essere negato curandosi al momento giusto.
+
Come abilità nemica, uccide istantaneamente tutti i giocatori nel raggio d'azione, ma l'effetto può essere negato curandosi o inginocchiandosi al momento giusto.
   
 
===''[[Final Fantasy XII: Revenant Wings]]''===
 
===''[[Final Fantasy XII: Revenant Wings]]''===
Riga 91: Riga 94:
 
''Zantetsuken'' è un'abilità presente nel gioco e l'attacco speciale dell'[[Esper (Final Fantasy XIII)|Esper]] [[Odino (Final Fantasy XIII)|Odino]] in modalità gestalt.
 
''Zantetsuken'' è un'abilità presente nel gioco e l'attacco speciale dell'[[Esper (Final Fantasy XIII)|Esper]] [[Odino (Final Fantasy XIII)|Odino]] in modalità gestalt.
   
''Zantetsuken'' si attiva con il tasto [[File:Playstation Button T.png]], consuma l'intera barra gestalt e causa danni fisici di media entità a tutti i nemici, aumentando il bonus catena di un ammontare variabile, basato su questi valori:
+
''Zantetsuken'' si attiva con il tasto [[File:Playstation Button T.png]], consuma l'intera barra gestalt e causa danni fisici di media entità a tutti i nemici, aumentando il bonus catena di un ammontare variabile basato su questi valori:
 
:Livello 1: 17.00 x 3 = 51.00
 
:Livello 1: 17.00 x 3 = 51.00
 
:Livello 2: 17.00 x 5 = 85.00
 
:Livello 2: 17.00 x 5 = 85.00
 
:Livello 3: 17.00 x 8 = 136.00
 
:Livello 3: 17.00 x 8 = 136.00
 
 
L'attacco ha anche la possibilità di causare morte istantanea ai nemici, anche se questi sono immuni alla magia ''[[Ade (abilità)|Ade]]''. Un nemico colpito da ''Zantetsuken'' sarà istantaneamente sconfitto se i suoi PV saranno minori del risultato di questa formula:
 
L'attacco ha anche la possibilità di causare morte istantanea ai nemici, anche se questi sono immuni alla magia ''[[Ade (abilità)|Ade]]''. Un nemico colpito da ''Zantetsuken'' sarà istantaneamente sconfitto se i suoi PV saranno minori del risultato di questa formula:
:<math>[3 \times PotFisicaOdino \times (Bonus Catena)^2]</math>
+
:<math>[3 \times \text{Pot fisica Odino} \times (\text{Bonus Catena})^2]</math>
   
 
====''[[Final Fantasy XIII-2]]''====
 
====''[[Final Fantasy XIII-2]]''====
''Zantetsuken'' è un'abilità presente nel gioco. Può essere usata dal boss [[Odino oscuro]] e dal boss [[Final Fantasy XIII-2/Contenuti scaricabili|DLC]] [[Gilgamesh (Final Fantasy XIII-2)|Gilgamesh]], e può essere anche usata come [[istinto bestiale]] da Odino oscuro, una volta [[Coalizione|reclutato]].
+
''Zantetsuken'' è un'abilità presente nel gioco. Può essere usata dal boss [[Odino oscuro]], che la userà anche come [[istinto bestiale]] quando è [[Coalizione|coalizzato]].<br />
  +
Una seconda versione dell'attacco può essere usata dal boss [[Final Fantasy XIII-2/Contenuti scaricabili|DLC]] [[Gilgamesh (Final Fantasy XIII-2)|Gilgamesh]], durante la seconda fase dello scontro.
   
''Zantetsuken'' funziona in modo diverso a seconda di chi la usa. Usata da Odino oscuro, funziona in modo identico al titolo precedente. Usata da Gilgamesh, causa pesanti danni [[Lesione|lesivi]] ai personaggi nell'area.
+
''Zantetsuken'' funziona in modo diverso a seconda di chi la usa. Usata da Odino oscuro, funziona in modo identico al titolo precedente. Usata da Gilgamesh, causa pesanti danni [[Lesione|lesivi]] a tutti i bersagli nel raggio d'azione.
   
 
===''[[Final Fantasy XIV]]''===
 
===''[[Final Fantasy XIV]]''===
''Colpo letale'' è un'abilità presente nel gioco. Può essere usata dal [[Primordiali|primordiale]] [[Odino (Final Fantasy XIV)|Odino]], quando gli sarà rimasto meno del 5% degli HP durante determinati scontri con lui. Esiste anche la versione potenziata ''Shin-Zantetsuken'', usata da Odino in circostanze simili durante uno scontro speciale.
+
''Zantetsuken'' è un'abilità presente nel gioco. Può essere usata dal [[Primordiali|primordiale]] [[Odino (Final Fantasy XIV)|Odino]], quando gli sarà rimasto meno del 5% degli HP durante determinati scontri con lui.
   
''Colpo letale'' infligge irrimediabilmente morte istantanea a tutti i giocatori che partecipano allo scontro, ponendovi fine automaticamente: il solo modo per evitarla è sconfiggere Odino prima che finisca di caricarla.
+
''Zantetsuken'' infligge irrimediabilmente morte istantanea a tutti i giocatori che partecipano allo scontro, ponendovi fine automaticamente: il solo modo per evitarla è sconfiggere Odino prima che finisca di caricarla.
   
 
===''[[Final Fantasy Type-0]]''===
 
===''[[Final Fantasy Type-0]]''===
''Zantetsuken'' è un'abilità presente nel gioco. Può essere usata unicamente dall'[[Esper (Type-0)|Esper]] principale della categoria Odino. Esiste anche ''ShinZantetsuken'', utilizzabile dalla forma avanzata di Odino, Grìmnir.
+
''Zantetsuken'' è un'abilità presente nel gioco. Può essere usata unicamente dall'[[Esper (Type-0)|Esper]] principale della categoria [[Odino (Type-0)|Odino]].
   
''Zantetsuken'' si attiva con il tasto [[File:Playstation Button C.png]] e causa morte istantanea ai nemici di fronte con una probabilità variabile. La probabilità di successo dell'attacco compare sopra il nemico preso di mira, e può essere aumentata tenendo premuto il tasto, anche se su alcuni nemici non andrà mai oltre un certo livello. Odino può muoversi durante la carica.
+
''Zantetsuken'' causa morte istantanea ai nemici di fronte con una probabilità variabile visibile a schermo, che può essere aumentata tenendo premuto il tasto, anche se su alcuni nemici non andrà mai oltre un certo livello. Odino può muoversi durante la carica.
   
 
===''[[Dissidia Final Fantasy]]''===
 
===''[[Dissidia Final Fantasy]]''===
''Colpo letale'' è l'abilità speciale dell'evocagemma di Odino: ha il 50% di probabilità di infliggere un crollo Audacia istantaneo al rivale. Ne esistono due versioni, una automatica, che si attiva quando il valore di Audacia del rivale è superiore a quello dell'utilizzatore, e una manuale, attivabile in qualunque momento.
+
''Colpo letale'' è un'abilità speciale presente nel gioco. Può essere usata tramite l'[[evocagemma]] di Odino. Il suo effetto è infliggere un crollo Audacia istantaneo al rivale, e ha il 50% di probabilità di riuscita.
   
 
====''[[Dissidia 012 Final Fantasy]]''====
 
====''[[Dissidia 012 Final Fantasy]]''====
 
''Colpo letale'' ritorna in questo gioco con le stesse caratteristiche del titolo precedente.
 
''Colpo letale'' ritorna in questo gioco con le stesse caratteristiche del titolo precedente.
   
[[Lightning/Dissidia (PSP)|Lightning]] usa ''Zantetsuken'' come attacco finale della sua ipermossa EX. L'animazione dell'attacco è identica a quella del gioco originale, con Lightning che rotea su se stessa brandendo le spade di Odino, per poi atterrare mentre il rivale esplode dietro di lei.
+
[[Lightning/Dissidia (PSP)|Lightning]] usa ''Zantetsuken'' come attacco finale della sua ipermossa EX. L'animazione dell'attacco è quasi identica a quella del gioco originale, con Lightning che rotea su se stessa brandendo le spade di Odino, per poi atterrare mentre il rivale esplode dietro di lei.
   
 
==Comparse esterne a ''Final Fantasy''==
 
==Comparse esterne a ''Final Fantasy''==
Riga 126: Riga 129:
 
Nella versione ''Final Mix'' e nel remaster HD del primo ''Kingdom Hearts'', Sora può apprendere ''Zantetsuken'' dopo aver sconfitto il boss opzionale Kurt Zisa. Questa abilità permette di concludere una combo con un colpo che infligge il 250% del danno di base. ''Zantetsuken'' costa 2 AP e si attiva con il 30% di probabilità.
 
Nella versione ''Final Mix'' e nel remaster HD del primo ''Kingdom Hearts'', Sora può apprendere ''Zantetsuken'' dopo aver sconfitto il boss opzionale Kurt Zisa. Questa abilità permette di concludere una combo con un colpo che infligge il 250% del danno di base. ''Zantetsuken'' costa 2 AP e si attiva con il 30% di probabilità.
   
In ''Kingdom Hearts Re:Chain of Memories'', Sora può apprendere ''Zantetsuken'' a partire dal livello 22 nella versione GBA o dal livello 27 nella versione PlayStation. Questo trucco permette di causare danni e, se usato per fermare una o più carte del nemico, rende completamente impossibile ricaricare tali carte. ''Zantetsuken'' si attiva con una combinazione di tre carte attacco il cui risultato sia 0 o 27.
+
In ''Kingdom Hearts Chain of Memories'', Sora può apprendere ''Zantetsuken'' a partire dal livello 22 nella versione GBA o dal livello 27 nella versione ''Re:Chain of Memories''. Questo trucco permette di causare danni e, se usato per fermare una o più carte del nemico, rende completamente impossibile ricaricare tali carte. ''Zantetsuken'' si attiva con una combinazione di tre carte attacco il cui risultato sia 0 o 27.
   
 
Nella versione ''Final Mix +'' e nel remaster HD di ''Kingdom Hearts II'', Sora dispone di ''Zantetsuken'' tra le abilità d'attacco della fusione Limite. Questa abilità permette di sferrare un colpo singolo che causa pesantissimi danni.
 
Nella versione ''Final Mix +'' e nel remaster HD di ''Kingdom Hearts II'', Sora dispone di ''Zantetsuken'' tra le abilità d'attacco della fusione Limite. Questa abilità permette di sferrare un colpo singolo che causa pesantissimi danni.

Versione delle 01:04, 25 nov 2019

FFVIII Zantetsuken EA

Colpo letale in Final Fantasy VIII

La mia nera lama reciderà i fili del tuo futuro, mentre il suo solco cremisi incanalerà la linfa del tuo passato. Ora grida, mentre la tua anima si sparge nelle piane di Valhalla!
—Odino in Final Fantasy XI

Zantetsuken è un'abilità apparsa in alcuni titoli della serie di Final Fantasy. In alcuni titoli è conosciuta anche come Zantetsu o Colpo letale.

Si tratta dell'abilità più comunemente associata allo spirito di invocazione Odino, ed è sovente effettuata usando l'arma con lo stesso nome. Zantetsuken consiste in un singolo colpo di spada che può infliggere morte istantanea a tutti i nemici, a meno che questi non siano immuni allo status Morte.

In alcuni giochi, i nemici sconfitti da Zantetsuken eseguono un'animazione di morte differente, in cui la loro sprite o il loro modello è tagliato in due dall'attacco.

Vedi anche: Shin-Zantetsuken

Comparse

Final Fantasy III

Zantetsuken è un'abilità invocazione presente nel gioco. È una delle tre abilità utilizzabili dall'invocazione Odino, ma solo quando è usata da un negromante o, nella versione per Famicom, un saggio.
Zantetsuken è anche un'abilità nemica. Può essere usata dal boss Odino.

Come abilità invocazione, Zantetsuken infligge morte istantanea a tutti i nemici.
Come abilità nemica, infligge pesanti danni fisici a tutto il gruppo.

Final Fantasy IV

Zantetsuken è un'abilità invocazione presente nel gioco. Può essere usata dall'Eidolon Odino.
Zantetsuken è anche un'abilità nemica. Può essere usata dal boss Odino e, nelle edizioni 2D del gioco, dal boss opzionale Odino lunare: entrambi la usano solo dopo aver sollevato la spada in avanti o verso l'alto.

Come abilità invocazione, Zantetsuken infligge morte istantanea a tutti i nemici. La probabilità di riuscita è normalmente fissa al 49%, ma aumenta al 61% se Rydia è al primo posto nella squadra.
Come abilità nemica, causa pesanti danni fisici a tutto il gruppo, che possono però essere ridotti dal comando Difesa o dalle magie protettive. La versione usata da Odino può anche essere evitata se l'Eidolon è colpito da una magia di tuono quando la spada è sollevata.

Final Fantasy IV -Interlude-

Zantetsuken ritorna come abilità invocazione in questo gioco, con le stesse caratteristiche del gioco precedente.

Final Fantasy IV: The After Years

Zantetsuken ritorna nuovamente come abilità invocazione e abilità nemica in questo seguito, di nuovo con caratteristiche invariate. Può essere usata dal boss Odino lunare, esclusivo delle versioni 3D.
Nelle versioni 2D del gioco, esiste un'altra versione di Zantetsuken, usata dal boss Gilgamesh. Questa versione dell'attacco causa morte istantanea a un personaggio.

Final Fantasy V

Zantetsuken è un'abilità invocazione presente nel gioco. È una delle due abilità utilizzabili dall'invocazione Odino.
Zantetsuken è anche un'abilità nemica. Può essere usata dal boss Odino.

Come abilità invocazione, Zantetsuken infligge morte istantanea a tutti i nemici. In circostanze normali, se anche uno solo dei nemici sul campo è immune alla morte, l'attacco sarà sostituito da Gungnir, ma se Odino è evocato tramite la lampada magica userà sempre Zantetsuken a prescindere da chi ha di fronte.
Come abilità nemica, causa pesanti danni fisici a tutto il gruppo.

Final Fantasy VI

Zantetsuken è un'abilità invocazione presente nel gioco. Si tratta dell'attacco utilizzabile dall'Esper Odino. L'attacco è usato dall'Esper in una sequenza flashback che mostra il suo passato al servizio di un antico re.
Per la prima volta nella serie, esiste la versione potenziata Shin-Zantetsuken, usata dall'Esper Raiden.

Zantetsuken infligge morte istantanea a tutti i nemici con una probabilità di successo molto alta, ha effetto sui nonmorti e impedisce l'uso dell'attacco finale ai nemici che ne possiedono, ma non avrà effetto sui nemici immuni a Morte.

Final Fantasy VII

Steel Bladed Sword è un'abilità invocazione presente nel gioco. È una delle due abilità utilizzabili dall'invocazione Odino.

Steel Bladed Sword infligge morte istantanea a tutti i nemici. Se anche uno solo dei nemici sul campo è immune all'effetto, l'attacco sarà sostituito da Gunge Lance.

Crisis Core -Final Fantasy VII-

Zantetsuken è un'abilità OMD presente nel gioco, usata come attacco speciale dall'invocazione Odino.
Zantetsuken è anche una materia indipendente di livello 8, che può essere acquistata nel negozio di Borgo Osso per 10000 guil e ottenuta nella missione 9-6-1.

Zantetsuken infligge morte istantanea a tutti i nemici, ha una probabilità di successo molto alta e pochi nemici immuni. Il livello dell'attacco, al contrario delle altre invocazioni, non ne influenzerà l'efficacia. La probabilità di successo di Zantetsuken è calcolata in base a questa formula:

La materia Zantetsuken aumenta la probabilità che Odino compaia nell'OMD fino a un massimo diu 9x.

Final Fantasy VIII

Zantetsuken è un'abilità speciale presente nel gioco. Può essere usata dallo pseudo Guardian Force Odino quando appare all'inizio di una battaglia. L'attacco sarà usato anche nello scontro con Seifer sulla Lunatic Pandora, ma sarà inaspettatamente rivoltato contro Odino tramite la tecnica Controzantetsu. Da quel momento, Odino non comparirà più in battaglia, e sarà sostituito da Ghilgamesh, che avrà nel frattempo recuperato la sua spada e potrà usarla con il 24,6% di probabilità quando apparirà sul campo di battaglia.
Colpo letale è invece un'abilità nemica. Può essere usata dal boss Odino se il tempo a disposizione per sconfiggerlo scade.

Zantetsuken funziona in modo diverso a seconda di chi la usa. Usata da Odino, pone istantaneamente fine alla battaglia ancora prima che inizi, ma non sarà usata contro i nemici Grat, Vysage, Detox, Sinox, Kyactus, Tomberry e tutti i boss eccetto Seifer. Usata da Ghilgamesh, infligge morte istantanea a tutti i nemici non immuni.
Colpo letale infligge irrimediabilmente morte istantanea al gruppo giocabile, causando un conseguente Game Over.

Final Fantasy IX

Zantetsuken è un'abilità presente nel gioco e l'attacco speciale dello spirito d'invocazione Odino.
Durante l'animazione breve dell'invocazione di Odino, l'attacco è sferrato con la lancia Gungnir anche se il nome è sempre Zantetsuken.

Zantetsuken infligge morte istantanea a tutti i nemici, ma se Daga ha attiva l'autoabilità Attivazantetsu, può anche causare danni non-elementali con potenza base 145 meno il numero di Gemme grezze presenti in inventario. La probabilità di successo si basa su questa formula:

Final Fantasy X-2

Può sconfiggere un nemico.
—Descrizione

Zantetsu è un'abilità comando presente nel gioco. Può essere appresa attraverso la looksfera samurai per 140 AP, e può essere appresa dalle creature alleate usando su di esse una Cintura Master o la looksfera Samurai.

Zantetsu infligge morte istantanea a un nemico con una probabilità del 50%.

Final Fantasy XI

Zantetsuken è un'abilità invocazione presente nel gioco. Può essere usata dall'Avatar Odino. Zantetsuken è anche un'abilità nemica. Può essere usata da Odino quando appare come boss.

Come abilità invocazione, Zantetsuken infligge morte istantanea a tutti i nemici in un'area, con probabilità inversamente proporzionale al loro numero, ma se il bersaglio è un mostro noto causa semplicemente danni magici di elemento Oscuro basati sul numero di nemici e sui loro HP. L'attacco colpisce anche i giocatori alleati in status Malia.
Come abilità nemica, uccide istantaneamente tutti i giocatori nel raggio d'azione, ma l'effetto può essere negato curandosi o inginocchiandosi al momento giusto.

Final Fantasy XII: Revenant Wings

Toglie di mezzo i nemici di fronte con un'enorme spada.
—Descrizione

Zantetsuken è un'abilità presente nel gioco. Può essere usata dall'Esper Odino e da entrambe le versioni di Velis.

Zantetsuken infligge pesanti danni ai nemici di fronte e li spazza via.

Final Fantasy XIII

Causa danni ai nemici. Favorisce il bonus catena e sconfigge i nemici con pochi PV.
—Descrizione
La tempesta è qui!
—Lightning

Zantetsuken è un'abilità presente nel gioco e l'attacco speciale dell'Esper Odino in modalità gestalt.

Zantetsuken si attiva con il tasto Playstation Button T, consuma l'intera barra gestalt e causa danni fisici di media entità a tutti i nemici, aumentando il bonus catena di un ammontare variabile basato su questi valori:

Livello 1: 17.00 x 3 = 51.00
Livello 2: 17.00 x 5 = 85.00
Livello 3: 17.00 x 8 = 136.00

L'attacco ha anche la possibilità di causare morte istantanea ai nemici, anche se questi sono immuni alla magia Ade. Un nemico colpito da Zantetsuken sarà istantaneamente sconfitto se i suoi PV saranno minori del risultato di questa formula:

Final Fantasy XIII-2

Zantetsuken è un'abilità presente nel gioco. Può essere usata dal boss Odino oscuro, che la userà anche come istinto bestiale quando è coalizzato.
Una seconda versione dell'attacco può essere usata dal boss DLC Gilgamesh, durante la seconda fase dello scontro.

Zantetsuken funziona in modo diverso a seconda di chi la usa. Usata da Odino oscuro, funziona in modo identico al titolo precedente. Usata da Gilgamesh, causa pesanti danni lesivi a tutti i bersagli nel raggio d'azione.

Final Fantasy XIV

Zantetsuken è un'abilità presente nel gioco. Può essere usata dal primordiale Odino, quando gli sarà rimasto meno del 5% degli HP durante determinati scontri con lui.

Zantetsuken infligge irrimediabilmente morte istantanea a tutti i giocatori che partecipano allo scontro, ponendovi fine automaticamente: il solo modo per evitarla è sconfiggere Odino prima che finisca di caricarla.

Final Fantasy Type-0

Zantetsuken è un'abilità presente nel gioco. Può essere usata unicamente dall'Esper principale della categoria Odino.

Zantetsuken causa morte istantanea ai nemici di fronte con una probabilità variabile visibile a schermo, che può essere aumentata tenendo premuto il tasto, anche se su alcuni nemici non andrà mai oltre un certo livello. Odino può muoversi durante la carica.

Dissidia Final Fantasy

Colpo letale è un'abilità speciale presente nel gioco. Può essere usata tramite l'evocagemma di Odino. Il suo effetto è infliggere un crollo Audacia istantaneo al rivale, e ha il 50% di probabilità di riuscita.

Dissidia 012 Final Fantasy

Colpo letale ritorna in questo gioco con le stesse caratteristiche del titolo precedente.

Lightning usa Zantetsuken come attacco finale della sua ipermossa EX. L'animazione dell'attacco è quasi identica a quella del gioco originale, con Lightning che rotea su se stessa brandendo le spade di Odino, per poi atterrare mentre il rivale esplode dietro di lei.

Comparse esterne a Final Fantasy

Serie di Kingdom Hearts

Nella versione Final Mix e nel remaster HD del primo Kingdom Hearts, Sora può apprendere Zantetsuken dopo aver sconfitto il boss opzionale Kurt Zisa. Questa abilità permette di concludere una combo con un colpo che infligge il 250% del danno di base. Zantetsuken costa 2 AP e si attiva con il 30% di probabilità.

In Kingdom Hearts Chain of Memories, Sora può apprendere Zantetsuken a partire dal livello 22 nella versione GBA o dal livello 27 nella versione Re:Chain of Memories. Questo trucco permette di causare danni e, se usato per fermare una o più carte del nemico, rende completamente impossibile ricaricare tali carte. Zantetsuken si attiva con una combinazione di tre carte attacco il cui risultato sia 0 o 27.

Nella versione Final Mix + e nel remaster HD di Kingdom Hearts II, Sora dispone di Zantetsuken tra le abilità d'attacco della fusione Limite. Questa abilità permette di sferrare un colpo singolo che causa pesantissimi danni.

In Kingdom Hearts Birth by Sleep, Zantetsuken è un comando d'attacco esclusivo di Terra, ottenibile tramite fusione o acquistabile nei negozi a certe condizioni. Questo comando permette di sferrare un singolo colpo che può sconfiggere istantaneamente i nemici coinvolti. Zantetsuken comprende un solo slot comandi, ha livello massimo 5 e riempie la barra comando del 40%. Pur essendo incredibilmente utile contro gruppi di nemici, Zantetsuken è poco pratico a causa della lunga animazione, che può essere interrotta se Terra viene attaccato.

In Kingdom Hearts Re:coded, Sora può apprendere Zantetsuken in vari modi. Questo comando permette di sferrare un singolo colpo che può sconfiggere istantaneamente i nemici. Zantetsuken consuma il 22% di memoria dati.

In Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance, Zantetsuken è un comando d'attacco a uso esclusivo di Riku, apprendibile da vari Divorasogni a costi variabili. Questo comando permette di sferrare un colpo che può sconfiggere istantaneamente i nemici. Zantetsuken occupa due slot comandi e aumenta la Forza di 4 se accoppiato a una formula Divorasogni.