Final Fantasy Wiki
Final Fantasy Wiki
Nessun oggetto della modifica
Riga 28: Riga 28:
   
 
===''[[Dissidia Duodecim 012 Final Fantasy]]''===
 
===''[[Dissidia Duodecim 012 Final Fantasy]]''===
  +
{{Q|Non c'è scampo!|Exdeath mentre usa Maelstrom}}
 
Sebbene già nel primo ''Dissidia'' fosse comparso l'attacco ''Maelstrom'' dell'evocagemma di [[Barbariccia]], questo era stato tradotto in italiano con ''Battifulmine''. In questo seguito, invece, l'attacco ''Maelstrom'' fa parte del moveset di [[Exdeath (Dissidia)|Exdeath]]. Questo attacco è molto simile a ''[[Stella cadente]]'' dell'[[L'Imperatore (Dissidia)|Imperatore]], per il fatto che ha un lungo tempo di carica ma è praticamente impossibile da schivare: dopo circa dieci secondi di caricamento, infatti, Exdeath farà comparire un tornado intorno al nemico; la portata di questo attacco è estremamente elevata.
 
Sebbene già nel primo ''Dissidia'' fosse comparso l'attacco ''Maelstrom'' dell'evocagemma di [[Barbariccia]], questo era stato tradotto in italiano con ''Battifulmine''. In questo seguito, invece, l'attacco ''Maelstrom'' fa parte del moveset di [[Exdeath (Dissidia)|Exdeath]]. Questo attacco è molto simile a ''[[Stella cadente]]'' dell'[[L'Imperatore (Dissidia)|Imperatore]], per il fatto che ha un lungo tempo di carica ma è praticamente impossibile da schivare: dopo circa dieci secondi di caricamento, infatti, Exdeath farà comparire un tornado intorno al nemico; la portata di questo attacco è estremamente elevata.
   
L'unico modo che il nemico ha di evitare Maelstrom consiste nel trovarsi, proprio quando comparirà il turbine, nel bel mezzo dell'esecuzione di un attacco PV di lunga durata, come il ''[[Salto]]'' di [[Cain (Dissidia)|Cain]] o il ''[[Megaflare]]'' di [[Yuna (Dissidia)|Yuna]].
+
L'unico modo che il nemico ha di evitare Maelstrom consiste nel trovarsi, proprio quando comparirà il turbine, nel bel mezzo dell'esecuzione (<u>e non del caricamento</u>) di un attacco PV di lunga durata, come il ''[[Salto]]'' di [[Cain (Dissidia)|Cain]] o il ''[[Megaflare]]'' di [[Yuna (Dissidia)|Yuna]].
   
 
==Galleria==
 
==Galleria==

Versione delle 11:43, 14 ott 2011

Maelstrom

Maelstrom in Final Fantasy V

Maelstrom (ミルストーム, Mirusutōmu) è un'abilità nemica abbastanza ricorrente nella saga, specialmente nei primi episodi. Molto simile alla magia Tornado, che di solito è la sua controparte utilizzabile dal giocatore, questa magia è in grado di ridurre allo stato critico gli HP del gruppo nemico, rivelandosi spesso una delle magie più temibili per i giocatori.

Comparse

Final Fantasy IV

Apparso per la prima volta nel quarto capitolo, l'attacco Maelstrom è l'attacco firma dell'arcidiavolo Barbariccia, la quale lo usa spesso durante la battaglia contro di lei. Anche il behemoth e il boss opzionale (nelle sole versioni Advance e PSP) Leviatano lunare hanno accesso a questa tecnica; il behemoth, inoltre, può usarla all'occorrenza come contrattacco.

Final Fantasy V

Nel quinto capitolo, Maelstrom è una mossa utilizzata da diversi boss e superboss del gioco, e riduce allo stato critico i membri del gruppo. Non è molto preciso, ma può rivelarsi devastante se va a segno.

Sfortunatamente, anche nemici come l'ira sotterranea possono usarlo, mentre lo script di battaglia di Neo Shinryu usa Maelstrom come seconda mossa (dopo difesa totale) seguito da un attacco collettivo come Vampa o Gelata: questo può causare un probabile game over ai primi turni.

Final Fantasy VIII

Maelstrom è qui un attacco speciale usato da Edea e da Artemisia, rispettivamente nella seconda e nella prima battaglia contro di loro. L'attacco infligge danni per il 66% degli HP attuali dei personaggi e causa lo status Maledizione.

Final Fantasy IX

Maelstrom è qui una mossa utilizzabile solo dal nemico Garuda. Riduce allo stato critico gli HP di un personaggio.

Final Fantasy X

Pur non comparendo effettivamente un attacco che si chiama Maelstrom nella versione italiana, i mostri marini Remora ed Echneis dispongono di un attacco magico chiamato El Niño, che in inglese è tradotto con Maelstrom. L'attacco causa pesanti danni magici ai membri del party.

Final Fantasy XI

Maelstrom è un attacco utilizzabile dai calamari, che infligge danni di elemento acqua e status Forza-. L'attacco può essere appreso come magia blu dai maghi blu.

Final Fantasy Tactics

Maelstrom è una delle abilità del mantra superiore di Rapha; inoltre suo fratello Marach dispone tra le sue magie del mantra inferiore una tecnica detta Maelstrom inferiore.
Entrambe le magie però hanno lo stesso effetto: infliggere ripetuti danni di elemento acqua in zone a caso comprese nell'area di lancio selezionata.

Dissidia Duodecim 012 Final Fantasy

Non c'è scampo!
—Exdeath mentre usa Maelstrom

Sebbene già nel primo Dissidia fosse comparso l'attacco Maelstrom dell'evocagemma di Barbariccia, questo era stato tradotto in italiano con Battifulmine. In questo seguito, invece, l'attacco Maelstrom fa parte del moveset di Exdeath. Questo attacco è molto simile a Stella cadente dell'Imperatore, per il fatto che ha un lungo tempo di carica ma è praticamente impossibile da schivare: dopo circa dieci secondi di caricamento, infatti, Exdeath farà comparire un tornado intorno al nemico; la portata di questo attacco è estremamente elevata.

L'unico modo che il nemico ha di evitare Maelstrom consiste nel trovarsi, proprio quando comparirà il turbine, nel bel mezzo dell'esecuzione (e non del caricamento) di un attacco PV di lunga durata, come il Salto di Cain o il Megaflare di Yuna.

Galleria

Etimologia

Un maelström è un particolare fenomeno, simile a un gorgo, che ha luogo unicamente al largo delle coste norvegesi. Chiamato anche "vortice di Mosken", il maelström si forma durante i cambiamenti di marea, e le sue correnti sono talmente forti da poter inghiottire persino una nave di medie dimensioni. Alcune teorie secondo cui il viaggio dell'Odissea si sarebbe svolto nel Mare del Nord e non nel Mediterraneo ipotizzano che il vortice di Cariddi fosse proprio il maelström.