Poster pubblicitario di Loveless
Loveless è un poema epico apparso nella Compilation di Final Fantasy VII. Occasionalmente, il titolo è scritto LOVELESS.
Si tratta di uno scritto di autore e datazione ignota, che è stato successivamente adattato in un musical teatrale di grande successo, al punto che una strada del settore 8 di Midgar è chiamata Corso Loveless in suo onore. Loveless è menzionato in diversi titoli della compilation, in particolare l'originale Final Fantasy VII, ma svolge un ruolo fondamentale nella trama del prequel Crisis Core -Final Fantasy VII-, dove la sua trama è oggetto degli studi dell'eccentrico SOLDIER Genesis Rhapsodos.
Storia[]
Loveless è un'epica composta da un prologo e cinque atti, sebbene il quinto sia andato perso e se ne conoscano solo pochi frammenti. La trama è incentrata su tre amici, che s'imbarcano in un viaggio alla ricerca del misterioso "dono della dea": uno dei tre diventa un eroe per il suo mondo, uno vola via in cerca di qualcosa di perduto, e il terzo è fatto prigioniero, e funge da narratore della storia.
Il secondo e il terzo atto sono i più conosciuti e sono incentrati rispettivamente sull'eroe e sul fuggiasco. La cornice narrativa è prestata dal terzo personaggio, che dopo essere fuggito dalla prigionia è rimasto ferito ed è stato preso in cura da una giovane donna. Tra i due sboccia l'amore e per un po' di tempo vivono felici, ma l'uomo è torturato dal pensiero di aver abbandonato i suoi amici. Il quarto atto è la conclusione ufficiale dell'opera: qui ha luogo lo scontro finale tra l'eroe e il fuggiasco, e contemporaneamente avviene anche il ritorno del prigioniero, arrivato per mantenere la promessa fatta ai suoi compagni.
Ciò che succede dopo è dibattuto, a causa della mancanza del quinto atto, perciò l'opera si conclude con un finale aperto, enfatizzato dalle sole parole sopravvissute: "anche se il domani è arido di promesse, troverò di certo la strada per tornare da te".
Testo[]
Monoliti di Banora[]
Un'altra variante del testo di Loveless, contenente altri passaggi non citati direttamente da Genesis, può essere letta in varie zone dei sotterranei di Banora. I monoliti comprendono solamente il prologo e i primi tre atti, con particolare enfasi sulla storia di uno dei tre protagonisti, quello che viene fatto prigioniero. Questa parte del testo è probabilmente quella che ha ispirato l'opera teatrale prodotta a Midgar.
- Loveless - Prologo
- Quando la guerra delle bestie porterà la fine del mondo, la dea scenderà da un cielo oscuro. Ali di luce e ombra si dispiegheranno. Ella ci guiderà verso la felicità, il suo dono eterno.
- Loveless - Primo atto
- Tre uomini giurarono di svelare il mistero eterno e trovare il dono della dea.
- Tuttavia, la guerra li separò. Il primo divenne un eroe, il secondo vagabondò per il mondo, il terzo fu fatto prigioniero. Tuttavia, i tre amici rimasero legati, uniti dalla promessa che s'erano fatti.
- Loveless - Secondo atto
- Il prigioniero di guerra riuscì a fuggire, ma venne ferito gravemente. Fu una donna del paese nemico a trovarlo e salvargli la vita. L'uomo mentì sulla propria identità e per molto tempo visse con lei, isolato dal mondo. Era felice e pensava che quella felicità sarebbe durata in eterno. Tuttavia, più il tempo passava, più il ricordo della promessa fatta con gli amici tornava a tormentarlo.
- Loveless - Terzo atto
- Mentre la guerra infuria e il mondo si avvia verso la distruzione, l'uomo fatto prigioniero abbandona una vita tranquilla con la propria amata. Parte verso un lungo viaggio per cercare il dono della dea che lo condurrà alla beatitudine e per mantenere la promessa fatta ai suoi amici. Invero, il legame che li univa era tanto forte che li avrebbe portati a incontrarsi nuovamente anche se nessun giuramento fosse stato prestato.
Comparse[]
Final Fantasy VII[]
I cartelloni pubblicitari di LOVELESS sono presenti in varie zone di Midgar, la più ovvia e prominente delle quali è LOVELESS Ave, nel settore 8. Sui poster, oltre al titolo dell'opera, sono indicate anche la data e l'ora della presentazione: il 25 di giugno alle 6:00.
Durante il gioco, LOVELESS è anche menzionato da alcuni personaggi. Uscendo dai bassifondi del settore 7 con Tifa in squadra e parlando con uno dei soldati nei pressi del pilastro, questi dirà di aver comprato dei biglietti per lo spettacolo e proporrà al suo superiore di accompagnarlo. Verso la fine del gioco, invece, parlando con Cid sul ponte dell'aeronave, egli dirà di essere andato a vedere LOVELESS, ma di essersi addormentato per buona parte della durata, svegliandosi solo in tempo per sentire le ultime parole tra i due protagonisti:
- "Do you really have to leave?"
- "I promised. The people I love, are waiting."
- "...I don't understand. Not at all. But... please take care of yourself."
- "Of course... I'll come back to you. Even if you don't promise to wait. I'll return knowing you'll be here."
Final Fantasy VII: Advent Children[]
Un cartellone pubblicitario di Loveless fa un piccolo cameo nell'edizione Complete del film. Durante lo scontro di Reno e Rude contro Yazoo e Loz nella città di Edge, Reno è lanciato contro il cartellone, che successivamente cade proprio in testa a Rude.
Before Crisis -Final Fantasy VII-[]
Un cartellone pubblicitario di LOVELESS è visibile all'inizio del gioco, durante un'inquadratura panoramica sul settore 8. Lo stesso cartellone può essere visto in vari punti del settore durante il corso del gioco.
Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII-[]
Cartelloni pubblicitari di LOVELESS possono essere visti in vari punti di Edge nel capitolo 3. I poster si possono trovare sia all'aperto che dentro gli edifici.
Crisis Core -Final Fantasy VII-[]
Genesis legge Loveless
Loveless è uno dei punti focali della trama di questo gioco. Il SOLDIER Genesis Rhapsodos è letteralmente ossessionato dall'opera, al punto da recitarne un frammento in quasi ogni scena in cui compare. Genesis vede se stesso e i suoi compagni Sephiroth e Angeal come i tre amici protagonisti, sebbene non sia sempre sicuro sui ruoli che dovrebbero rivestire: le parole iniziali del quarto atto, che danno inizio allo scontro tra l'eroe e il fuggiasco, formano un parallelo con lui e Angeal, e lui stesso si identifica con l'eroe. Sephiroth era il meno interessato al poema, ma era tanto abituato a sentirlo declamare da Genesis da saperne riconoscere i passi.
Il poster pubblicitario di Loveless è anche questa volta ben visibile sull'edificio in corso Loveless: nel remaster Crisis Core -Final Fantasy VII- Reunion, il cartellone indica che lo spettacolo è messo in scena il 29 luglio alle 7:00 del pomeriggio. In riferimento al dialogo opzionale con Cid nel gioco originale, ad un certo punto del gioco Zack riceve una mail da Kunsel, in cui l'amico menziona di aver visto l'adattamento teatrale. Al contrario di Cid, Kunsel è rimasto colpito dall'opera, e afferma di aver pianto ascoltando le ultime parole del protagonista maschile alla sua amata:
- "Certo... Tornerò da te. Non ho bisogno di promesse: so che sarai qui ad aspettarmi."
Informazioni su Loveless sono presenti in vari punti del gioco, ma molte delle curiosità che non arrivano direttamente da Genesis sono rese disponibili a Zack se si iscrive a uno dei fan club del SOLDIER, il "Gruppo di studio Loveless": dalla loro newsletter è possibile scoprire che l'adattamento teatrale è basato principalmente sugli atti II e III, e che di recente è stato ampliato con nuove scene sui due amici del protagonista, rendendosi più fedele all'originale. A dispetto della popolarità di quei due atti, gli esperti concordano che il vero significato dell'opera sia nel quinto atto mancante, che Genesis ha passato anni a cercare. La mancanza del quinto atto impedisce anche di capire cosa sia effettivamente il "dono della dea", anche se esistono numerose teorie al riguardo.
Nel capitolo finale del gioco, Zack può trovare diverse tavole di pietra con incisi i vari frammenti di Loveless che Genesis recita durante la storia. Dopo la sconfitta del boss finale, quando Genesis è recuperato dalla Shinra per essere portato a Deepground, l'ultima pagina della sua copia del manoscritto vola sulla sedia a cui era appoggiato, mentre la sua voce narrante completa il quinto atto e il flusso vitale lo scrive sulla carta. I versi dell'ultimo atto sono anche visibili, in inglese, sul circolo magico che appare quando Zack o Genesis usano l'abilità Apocalisse:
- "Even if the morrow is barren of promises - Nothing shall forestall my return" è scritto sulla fascia esterna del cerchio.
- "To become the dew that quenches the land" è scritto sulla fascia interna.
- "To spare the sands, the seas, the skies" è scritto sulla fascia intermedia.
- "I offer thee this silent sacrifice" è mancante, ma è implicito che vada scritto esattamente al centro.
Final Fantasy VII Remake[]
I cartelloni pubblicitari di Loveless sono ancora presenti in corso Loveless, quando si visita il settore 8 nel capitolo 02. L'aspetto del poster è stato leggermente cambiato, con la rimozione di alcune parole e una variazione all'orario che specifica che lo spettacolo sarà riprodotto alle 18:00, quindi alle sei del pomeriggio. La schermata di caricamento riguardante il settore 8 menziona specificamente che Loveless è messo in scena una volta l'anno.
Il dialogo tra i due soldati presso il pilastro del settore 7, con la recluta che propone al superiore di andare a vedere Loveless insieme, è ancora presente in questa versione: il superiore non sembra interessato, ma non è totalmente ignorante sull'argomento.
Final Fantasy VII Rebirth[]
Una rappresentazione di Loveless è frequentemente messa in scena al teatro del Gold Saucer. Le locandine sono visibili nel corridoio precedente la sala, alternate alle foto degli attori che hanno interpretato ruoli importanti, inclusa Jessie Rasberry, la cui performance è stata tanto apprezzata da essere stata ricreata attraverso gli ologrammi per essere usata anche in sua assenza. Questa versione di Loveless è sottotitolata "G Edition", a indicare che potrebbe essere basata sulle interpretazioni di Genesis.
La rappresentazione di Loveless al Gold Saucer è progettata in modo che gli spettatori possano immergersi in un mondo in realtà virtuale e interpretare personalmente i protagonisti, e questo è proprio ciò che succede nel capitolo 12, quando Cloud va a teatro durante l'appuntamento con uno degli altri membri del gruppo.
Cloud interpreta l'eroe della storia, Alphreid, liberato dalla sua prigionia in territorio nemico dalla sua amata Rosa, interpretata da Tifa, Aerith o Yuffie a seconda della persona con cui Cloud sta uscendo (se non è nessuna delle tre, Aerith è scelta per default). Alphreid si trova quindi ad affrontare il malvagio re dragone Varvados e il suo fido cane da guardia Garm, interpretati rispettivamente da Barret e Red XIII, in una sequenza interattiva in cui il giocatore deve premere correttamente i tasti a schermo, in modo simile alla parata cerimoniale nel capitolo 5. Tutta la rappresentazione è narrata da un giullare, interpretato da Cait Sith. Cid è inoltre seduto tra il pubblico, ma dorme per buona parte della rappresentazione, in riferimento a quello che diceva nell'originale Final Fantasy VII: anche questa volta, ricorderà solo il finale.
Al termine della rappresentazione, Aerith sale sul palco, anche se non ha interpretato lei la protagonista, e canta "No Promises to Keep" come numero di chiusura, una canzone apparentemente scritta da lei stessa che illustra i suoi veri sentimenti.
I costumi da Garm e da giullare usati da Red XIII e Cait Sith durante la rappresentazione sono resi disponibili come costumi alternativi indossabili in qualunque momento una volta completato il gioco, mentre quelli usati dagli altri personaggi sono esclusivi di questa sequenza.
Una carta speciale di Regina rossa è basata su Loveless. Può essere ottenuta scambiando 150 PG al banco della zona spettacoli del Gold Saucer, e il suo effetto è potenziare di 1 tutte le carte nelle caselle attorno alla propria nel momento in cui è giocata.
Dietro le quinte[]
Nell'originale Final Fantasy VII, i manifesti pubblicitari di Loveless sono un esplicito omaggio all'album con lo stesso nome della rock band irlandese My Bloody Valentine. Le stesse parole "My Bloody Valentine" sono presenti sui poster, e la donna ritratta assomiglia molto alla cantante e chitarrista del gruppo, Bilinda Butcher.
Il riferimento diretto alla band è stato rimosso in tutte le ricostruzioni della scena iniziale di Final Fantasy VII nei titoli successivi, come la scena dopo i titoli di coda di Crisis Core -Final Fantasy VII- e la tech demo per PlayStation 3, in cui la scritta "My Bloody Valentine" è rimossa e la donna ha un aspetto diverso.
Le parole finali di Loveless, citate da Cid, ricordano leggermente le parole che appaiono sullo schermo nel filmato d'apertura di Final Fantasy VIII.
Interpretazione ufficiale[]
Nella guida Crisis Core -Final Fantasy VII- The Complete Guide, il team di sviluppo di Crisis Core -Final Fantasy VII- riconosce l'esistenza di varie interpretazioni di Loveless, sia nel gioco stesso, sia tra i giocatori.
Nelle fasi finali del gioco, quando sia Angeal che Sephiroth sono scomparsi, Genesis cerca di ricreare Loveless con se stesso nel ruolo dell'eroe, attribuendo a Zack il ruolo del prigioniero, e vedendo la statua della dea in fondo ai sotterranei di Banora come la dea stessa e l'enorme materia dietro di essa come il "dono della dea". Zack riveste in realtà due ruoli in uno, in quanto ha ereditato la spada potens di Angeal ed è un clone inattivo di Sephiroth, e in questo modo i tre amici della storia sono simbolicamente riuniti.
In questa ricostruzione, l'idea di Genesis è che combattere Zack gli permetterà di ottenere il potere del dono della dea, e in questo modo curare il deterioramento che sta consumando il suo corpo. Nel gioco, Zack si chiede se fosse sempre stato questo l'intento di Genesis, ma la guida chiarisce che questo obiettivo è nato quando Genesis ha capito che la promessa di una cura da parte di Hollander non sarebbe mai stata mantenuta.
Dopo la battaglia con Zack, Genesis riacquista il suo onore di SOLDIER, che aveva perduto disertando dalla Shinra prima degli eventi del gioco, e grazie a ciò è curato dal deterioramento per mezzo del flusso vitale. Genesis si rende così conto che il suo onore di SOLDIER è il dono della dea: affrontando Zack, ha indirettamente affrontato Angeal, l'uomo che più di tutti predicava l'onore, e ciò rende in qualche modo Zack stesso il dono della dea.
Secondo l'interpretazione della guida, il ruolo di Genesis è in realtà quello del prigioniero, in questo caso perso nella sua ossessione, Angeal è il fuggiasco che vola via dalla Shinra, e Zack è l'eroe che rimane per salvare i suoi amici e nemici. Diventare un eroe è sempre stato il sogno di Zack, perciò il ruolo sembra quasi essere scritto per lui.
La guida offre anche un chiarimento su un dilemma ricorrente tra i fan del gioco, ovvero l'autenticità del quinto atto. Essa conferma che non si tratta dello scritto originale, ma è una composizione scritta da Genesis stesso, che riflette la sua mentalità nel corso del gioco: con i suoi amici scomparsi, Genesis vede se stesso come il loro lascito vivente, e intende usare questa eredità per proteggere il pianeta intero. I riferimenti all'acqua nel componimento si riferiscono inoltre alla camera sommersa in cui Genesis è introdotto nel finale segreto di Dirge of Cerberus -Final Fantasy VII-.
Curiosità[]
- In Crisis Core -Final Fantasy VII- Reunion, durante l'animazione di Apocalisse, le parole del verso inscritto nella fascia intermedia sono ruotate di 90° verso sinistra rispetto alla loro posizione nella versione originale. I simboli presenti sui punti cardinali sono invece invariati.