Koyokoyo era una misteriosa creatura, proveniente da un mondo lontano, che aveva raggiunto la Terra incuriosito dalle specie che la abitavano. Si era parlato degli avvistamenti della sua nave sulla rivista "L'Occulto".
Quando Squall Leonhart e i suoi amici distrussero la sua navetta, questa si schiantò lontano dal continente di Esthar e il piccolo alieno fu sbalzato lontano. Perduto e senza energie, Koyokoyo attese che qualche anima pia lo trovasse e lo aiutasse a riparare la navicella. Sembra che il componente fondamentale dell'UFO fossero gli elisir.
Squall e i suoi amici ritrovarono la creaturina smarrita nei pressi del cratere del Garden di Balamb, e fecero in modo di soddisfare la sua richiesta, senza sapere cosa realmente volesse fare con quei preziosi oggetti. Il piccolo alieno sembrava non provare il minimo rancore, e si limitò a ringraziare gli umani per il bel gesto nei suoi confronti, ricompensandoli con una carta Triple Triad del suo mondo.
Distruggere la sua nave, eppure offrire ugualmente aiuto al povero alieno quando questo ne aveva bisogno fu prova del forte senso dell'onore di Squall come SeeD.
Extra-terrestre proveniente da qualche remota stella dello spazio. Sembra che il suo UFO sia rotto. —Scan
Koyokoyo apparirà nel cratere del Garden di Balamb una volta svolta la missione secondaria "Avvistamento UFO".
Per essere sicuri di incontrare il piccolo alieno, dovrete equipaggiare l'abilità Incontri 0 di Diablos: una volta scovato, potrete scegliere tra due opzioni: dargli cinque elisir o ucciderlo. Se si sceglie di soddisfare le sue richieste, il premio sarà la carta Koyokoyo per il Triple Triad, non ottenibile in altri modi; la carta si può raffinare in una Pentola magica per insegnare ad un G.F. il comando Divora (modificare la carta è peraltro l'unico modo per ottenere l'oggetto al di fuori del Chocobo World), ma non potrà più essere recuperata in alcun modo, nemmeno giocando a carte con la Regina delle carte o il Club CC sulla Lagunarock, nel CD 4.
Se il giocatore uccide Koyokoyo otterrà l'oggetto Acceleratore, con cui può insegnare Autohaste a un G.F. Ucciderlo non è mai una buona idea, perchè la sua carta si può ottenere solo lasciandolo in vita, e con essa la Pentola magica. Koyokoyo è l'unico mostro che garantisce un bonus alla velocità se divorato.