Golbez

	Gabranth: Perché rinunci a ciò di cui devi avere più cura?
	L'articolo necessita di essere completato: provvedi usando il tasto Modifica.

Golbez (Theodor)

Dati biografici Kana ゴルベーザ (Gorubēza) セオドール (Seodōru) Età 30 (Final Fantasy IV) 47 (The After Years) Nato Imprecisato Famiglia Kluya (padre †) Cecilia Harvey (madre †) Cecil Harvey (fratello) Fusoya (zio) Ceodore Harvey (nipote) Dati fisici Razza Incrocio umano-seleniano Capelli Castano chiaro (IV) Bianco cenere (The After Years) Occhi Viola Personaggio di Final Fantasy IV Informazioni Arma Nessuna (IV) Spadone (The After Years) Mano Sinistra Occupazione Comandante delle Ali rosse (IV) Guerriero seleniano (The After Years) Affiliazione Ali rosse (IV) Zemus (IV) Regno di Baron (IV/The After Years) Attacco finale Meteo Gameplay - The After Years Classe Seleniano Arma pricipale Spada antica Tecniche Pressione, Provoca Abilità Magia nera Dietro le quinte Doppiatori Takeshi Kaga (giapponese) Peter Beckman (americano) Comparse Final Fantasy IV (prima comparsa) Final Fantasy IV: The After Years Dissidia Final Fantasy Dissidia 012 Final Fantasy

Golbez è l'antagonista principale di Final Fantasy IV. Il suo nome originale giapponese è Golbeza, e a partire dalla versione DS del gioco è rivelato che il suo vero nome è Theodor.

Potente stregone dai poteri oscuri e dal passato ignoto, Golbez subentra al protagonista Cecil Harvey come comandante delle Ali rosse, e guida la potente flotta aerea verso i regni confinanti per sottrarre loro i preziosi cristalli. Golbez ha al suo servizio un gran numero di mostri, tra cui i quattro arcidiavoli elementali, generali dell'inferno. Durante l'avventura, nonostante sia quasi imbattibile, Golbez esita quando si confronta direttamente con Cecil, a causa di un profondo legame che li lega: in seguito è rivelato che i due sono fratelli di sangue, e che Golbez non è così consapevole delle proprie azioni come può sembrare.

Golbez ritorna come personaggio giocabile in Final Fantasy IV: The After Years, diciassette anni dopo gli eventi del gioco originale, ma inizialmente agisce in incognito sotto le spoglie del misterioso Uomo in nero. Accortosi per primo che qualcosa minaccia il pianeta azzurro, Golbez ritorna sulla scena per aiutare i suoi vecchi nemici a fronteggiare un nuovo, ben più pericoloso avversario.

Golbez appare come personaggio giocabile in Dissidia Final Fantasy e Dissidia 012 Final Fantasy, contrapposto a Cecil come rappresentante malvagio di Final Fantasy IV. Occasionalmente, è anche apparso in recenti titoli spin-off. Golbez è molto noto per essere il primo cattivo ad avere un tema musicale personale, e questo, combinato con la sua enorme armatura nera e il suo legame con il protagonista, gli è valso lo scherzoso soprannome di Dart Fener medievale.

Aspetto e personalità

Final Fantasy IV

File:Sprite Golbez.png

Permettimi di farti... un regalo in onore del nostro incontro, ragazzo.
—Golbez a Cecil

Golbez appare come un uomo imponente, completamente nascosto da un'armatura con ornamenti dorati, completa di elmo cornuto. L'armatura presenta enormi spallacci appuntiti da cui parte un lungo mantello nero, e l'aspetto generale fa sembrare la sua testa molto piccola, anche se l'illusione è data anche dalla forma dell'elmo. A seconda della versione del gioco, l'armatura di Golbez è passata dal colore blu chiaro al nero; la parte interna del mantello è generalmente di colore blu, mentre nei remake in 3D del gioco è rossa, sebbene nel render ufficiale del personaggio fosse comunque blu.
Nei remake in 3D, inoltre è mostrato il suo aspetto da giovane: un ragazzo dai capelli castani corti e occhi viola. Indossava una lunga maglia bianca a mezze maniche, con il bordo inferiore decorato con triangolini viola, un gilet di cuoio e una mantellina viola. Golbez assomiglia al padre Kluya.

Durante la maggior parte del gioco, Golbez si mostra come un uomo spietato e privo di scrupoli, deciso a non fermarsi davanti a niente e nessuno pur di ottenere tutti i cristalli e perfettamente incline a distruggere qualunque cosa si ponga sulla sua strada. Si rivela anche un abile e subdolo manipolatore, portando Cecil e i suoi alleati a recuperare per lui due cristalli, per poi farli cadere in una delle sue trappole ogni volta. Fusoya rivelerà che Golbez è stato manipolato dal potente seleniano Zemus, che aveva approfittato di un momento di debolezza per legarsi indissolubilmente a lui. Riportato alla ragione, Golbez si rivela pieno di rabbia e rimorso per il male causato. La vera personalità di Golbez è quella di un individuo premuroso, altruista e profondamente empatico.

Final Fantasy IV: The After Years

A distanza di diciassette anni dagli eventi del primo gioco, Golbez ha subito un radicale cambiamento nell'aspetto: ora ha abbandonato l'armatura in favore di un lungo mantello nero e un chitone, che esibiscono il suo corpo possente e muscoloso, e ha perle scure legate ai polsi e alle caviglie. Ora il suo volto è visibile, e si notano subito i lunghissimi capelli, schiariti con l'età. L'artwork concettuale di Ryoma Ito lo mostra anche con un'enorme spada dietro la schiena: potrebbe trattarsi della Lama cimmeriana, una spada ottenibile alla fine della sua avventura.

Durante il gioco, Golbez manifesta un carattere stoico e riservato. Il suo principale obiettivo è scoprire i piani della ragazza misteriosa e riuscire a entrare dentro Baron per assicurarsi che Cecil stia bene, e non è solito proferire parola se non riguarda tale obiettivo. Non manca però di dire occasionalmente la sua nei discorsi, dimostrando spesso un secco senso dell'umorismo. Mentre gli altri personaggi esprimono apertamente la loro opinione dopo aver sconfitto i boss sulla luna, Golbez tiene i propri pensieri per sé, mostrando profonda compassione per alcuni di loro, come gli arcidiavoli, e augurando loro di trovare la pace.
Il suo modo di parlare dimostra che non ha dimenticato il suo passato oscuro, e lascia intendere che non voglia neppure nasconderlo: quando affronta il cavaliere delle tenebre, e questi lo provoca dicendogli che in fondo vorrebbe morire per mano di Cecil come punizione per i suoi crimini, Golbez non nega né conferma questa tesi. Se sopravvive allo scontro, Golbez rivela a Cecil di non volersi più nascondere dal mondo, e di voler accettare le proprie colpe.

Poteri e abilità

Golbez, durante il gioco, dimostra di essere un mago molto potente, in grado di usare senza difficoltà anche gli incantesimi più distruttivi: questo è dovuto in parte al suo sangue seleniano. La maggior parte dei suoi poteri, tuttavia sembrano derivare dal controllo mentale di Zemus, in quanto in The After Years non mostra di avere la capacità di usarli. Nelle edizioni 2D del gioco, sembra che sia anche impossibile da uccidere in quanto, dopo la sua sconfitta nel castello dei nani, recupera il cristallo oscuro e si rigenera da una sola mano. Nella versione DS, la scena è cambiata, e Golbez si teletrasporta semplicemente al sicuro. Golbez ha anche la capacità di invocare il potente drago nero, che ricompare in Dissidia assieme a lui.

Poteri

• Resistenza sovrumana: probabilmente grazie alla sua origine seleniana, Golbez è in grado di resistere a un'ampia varietà di attacchi, anche senza indossare l'armatura. Con l'armatura addosso e la protezione del drago nero, solo Meteo è riuscita a danneggiarlo considerevolmente.
• Magia nera: Golbez è uno specialista nell'uso di varie magie d'attacco, generalmente a base elementale. Le sue capacità superiori di stregone sono possibili soprattutto grazie al suo sangue seleniano. Avrebbe imparato anche la magia bianca se non fosse stato per la morte del padre.
• Influsso di Zemus: gran parte dei poteri di Golbez in Final Fantasy IV deriva dal controllo mentale esercitato da Zemus su di lui. Golbez agisce come una sorta di estensione della volontà del malvagio seleniano, e ottiene particolari abilità.
  • Raggi cosmici: una delle abilità più utilizzate da Golbez sono i raggi cosmici, potenti scariche di fulmini neri con cui tramortisce qualunque avversario senza sforzo apparente.
  • Invocazione: Golbez è in grado di evocare e di controllare a piacimento un Drago nero, una potente creatura delle tenebre. In modo simile agli invocatori, il suo legame con la creatura è tale che la morte di questa indebolisce pesantemente Golbez, rendendolo più vulnerabile.
  • Illusionismo: il mantello di Golbez sembra avere particolari proprietà magiche in quanto, muovendolo, può teletrasportare se stesso o qualcun altro in un altro luogo pur non conoscendo magie bianche. Golbez usa questa abilità per portare Rosa nella torre di Zot, e anche per sottrarre senza farsi vedere il cristallo oscuro dal castello dei nani. In Dissidia, Golbez si teletrasporta per brevi distanze quando salta oppure attacca.
  • Levitazione: altro potere che Golbez riesce ad usare senza bisogno della magia bianca è la levitazione, che gli permette di fluttuare per aria anzichè camminare. Questo tratto è più usato in Dissidia che nel gioco originale.
  • Controllo mentale: agendo da tramite fra Zemus e altri esseri viventi, Golbez riesce a controllare le menti di coloro che hanno la sua stessa sensibilità al controllo mentale, come Cain, e spingerli a compiere azioni contro la loro volontà.
  • Telepatia: Golbez è in grado di comunicare mentalmente con coloro che intende controllare, e impartire loro ordini precisi.
  • Immortalità: l'influsso di Zemus è tanto forte da impedire sostanzialmente a Golbez di morire. Anche dopo aver subito ferite potenzialmente mortali, riesce lo stesso a rialzarsi e fuggire per recuperare le forze.

Abilità

• Fisico da monaco: anche senza armatura e pur avendo quarant'anni inoltrati, Golbez esibisce una muscolatura possente e molto tonica, indice di un allenamento non solo mentale, ma anche fisico, nel suo periodo sulla luna.
• Abile ingannatore: Golbez dimostra un'acuta capacità di ribaltare le situazioni a proprio vantaggio durante le numerose battaglie e incursioni che guida durante il gioco. Grazie al controllo sui mostri e ai suoi inganni, riesce a mettere in scacco tutte le forze avversarie, dai monaci di Fabul ai nani, fin anche ai ninja di Eblan. Inoltre è anche un astuto ricattatore, come dimostrato quando promette di barattare la vita di Rosa con il cristallo della terra, facendo finta di non aver promesso nulla subito dopo.
• Allenamento spirituale intensivo: nei diciassette anni passati sulla luna, Golbez ha imparato a rinnegare il proprio passato e combattere per la luce.

Debolezze

• Trauma infantile: il primo punto debole manifestato da Golbez in tenera età è la vulnerabilità mentale dovuta al trauma della perdita di entrambi i genitori e all'odio verso Cecil, che lo ha reso un bersaglio facile per Zemus. Sfuggito al controllo mentale grazie alla magia di Fusoya, si è in seguito allenato psicologicamente per rinnegare il suo odio e rafforzare la sua mente.
• Cuore di tenebra: Nonostante non fosse in sè, Golbez si è macchiato di terribili delitti e ciò ha compromesso la purezza della sua anima, al punto da impedirgli di fare ricorso alla luce dei cristalli lunari. La luce è anche il suo principale punto debole.

Equipaggiamento

• Armatura oscura: l'armatura di Golbez, nera come la notte, è fatta di un materiale non meglio identificato, resistentissimo e molto pesante. L'armatura lo protegge da quasi ogni tipo di danno e gli permette di incassare senza subire troppi danni anche magie come Meteo.
• Sistema di controllo: sebbene nel gioco originale non ne faccia uso, in Dissidia Golbez utilizza versioni miniaturizzate della CPU del gigante di Babil per effettuare alcuni suoi attacchi.
• Cristallo: durante la battaglia contro Zeromus, Golbez cerca di usare uno dei cristalli da lui recuperati come un'arma contro la creatura. A causa del suo cuore macchiato di oscurità, però, la gemma non sortisce gli effetti sperati, ed è pertanto costretto a passarla a Cecil, il cui cuore puro permette di liberare il suo potere.

Trasporto

• Ali rosse: durante la prima parte del gioco, Golbez guida la flotta aerea delle Ali rosse di Baron, e una delle sue navi è comandata direttamente da lui.
• Traghetto lunare: richiamata un'altra volta dalle acque del golfo di Mysidia, la nave a forma di balena trae in salvo Golbez dalla furia di Zeromus, e il guerriero la usa per ritornare sul pianeta azzurro a salvare suo fratello e la sua famiglia. Dopo la distruzione della luna artificiale, Golbez usa il traghetto per cercare la luna dei seleniani ancora alla deriva nello spazio.

Gameplay

Final Fantasy IV

Golbez non è un personaggio giocabile durante il quarto capitolo, ma comunque partecipa attivamente a due battaglie programmate nel finale del gioco. Gli scontri sono fatti per durare molto poco, e Golbez utilizza le seguenti abilità.

• Fuocoga - infligge devastanti danni di Fuoco.
• Buferaga - infligge devastanti danni di Gelo.
• Tuonaga - infligge devastanti danni di Tuono.
• Meteo - attacca con la potenza delle meteore.

Durante la prima battaglia, inoltre, unisce le forze con Fusoya per usare la potente magia Bimeteo.

Boss

Articolo principale: Golbez (boss)

Golbez è combattuto due volte nel corso del gioco: la prima nella torre di Zot, in una battaglia automatica che Tellah vincerà obbligatoriamente, la seconda nella camera del cristallo del castello dei nani. Durante quest'ultima battaglia, lo stregone evocherà il suo drago nero per mettere a tacere il party, ma dopo il salvataggio in extremis da parte di Rydia inizierà ad utilizzare magie nere di alto livello. Nelle edizioni in 2D Golbez ha un pattern d'attacco molto basilare, ma nella versione DS ha un gran numero di PV in più, nuovi attacchi e la capacità di cambiare debolezze elementali, cosa che lo rende un avversario molto più difficile.

Final Fantasy IV: The After Years

Durante il seguito del quarto capitolo, Golbez svolge sostanzialmente il ruolo di mago guerriero, ma con statistiche molto più bilanciate. Capace di equipaggiare una grande varietà di armi e armature, ha accesso a tutte le magie nere d'attacco apprendibili nel gioco, e dispone di due utili abilità: la prima è Pressione, con cui può bloccare l'azione di un nemico per alcuni turni; la seconda è Provoca, un'utile abilità che attira verso di sè gli attacchi nemici per proteggere i membri più deboli del gruppo.

Le statistiche di Golbez aumentano di molto all'inizio, ma rallentano bruscamente una volta superato il livello 50, mettendosi in pari con il resto dei personaggi. Grazie alla sua vasta gamma di abilità ed equipaggiamenti si dimostra sia un ottimo mago che un discreto combattente fisico, ma a livelli alti viene surclassato dai personaggi specializzati.

Durante la storia dei seleniani, Golbez può raggiungere il livello massimo di 45, cinque livelli superiore rispetto a Edge, e all'inizio della storia finale si rivelerà un ottimo alleato.

Statistiche

Livello	PV	PM	Forza	Rapidità	Stamina	Acume	Spirito
30	2971	230	30	20	33	30	25
40	2971	313	41	25	44	37	30
50	2971	391	51	30	55	47	37
60	3592	475	59	34	65	55	38
70	4821	553	67	38	75	63	39
80
90
99	7601	686	74	45	81	68	42

Abilità

Magia Livello Fuoco Già appresa Fuoca Già appresa Fuocoga Già appresa Bufera Già appresa Buferara Già appresa

Magia Livello Buferaga Già appresa Tuono Già appresa Tuona Già appresa Tuonaga Già appresa Bio Già appresa

Magia Livello Osmosi 32 Parassita 35 Terremoto 42 Vampalia 55 Meteo 60

Abilità Unione

Abilità	Personaggi	PM	Effetto
Doppia magia nera	Golbez Fusoya (evento)	30	Lancia una potente magia nera su tutti i nemici.
Doppia pressione	Golbez (Pressione) Cecil (Altruismo)	20	Rallenta tutti i nemici.
Scintilla suprema	Golbez (Magia nera) Cecil (Magia bianca)	50	Infligge danni magici non-elementali a tutti i nemici. Può superare il limite di danno.
Lama avanzata	Golbez (Magia nera) Cecil (Attacco) Ceodore (Attacco)	40	Imbeve la spada di magia e attacca un nemico. Può superare il limite di danno.
Assalto spirale	Golbez Kain (evento)	22	Attacca un nemico con la forza di due guerrieri.

Tema musicale

Golbez è il primo cattivo ad avere un tema musicale tutto suo: si intitola "Golbez, avvolto nelle tenebre", anche detto "Golbez dall'elmo nero" nella versione Advance, e può essere ascoltato ad ogni sua apparizione. La base del brano è suonata da un organo, perciò è abbastanza riconoscibile. Un remix dello stesso tema è usata come tema per la torre di Zot.

Altre comparse

Dissidia Final Fantasy

Articolo principale: Golbez (Dissidia)

Nell'eterno conflitto tra Cosmos, dea dell'armonia, e Chaos, dio della discordia, Golbez è il rappresentante di Final Fantasy IV dalla parte di Chaos, contrapposto al fratello Cecil.

Golbez è in un certo senso una mosca bianca tra le fila di Chaos, e segretamente aiuta i guerrieri di Cosmos con indizi su come trovare i loro cristalli, oppure affrontandoli per testare la loro determinazione. In continuo conflitto con Exdeath, il suo principale obiettivo è trovare un modo per porre termine al conflitto tra le divinità e salvare suo fratello. Durante l'epilogo del conflitto, Golbez affronta un'ultima volta Cecil prima di andarsene, affermando che potrebbe tornare quando la luce brillerà su di lui, riflettendo il finale del gioco originale.

Golbez è un combattente esperto in attacchi da corta e media distanza, capace di sferrare colpi combinati da diverse direzioni combinando magia, teletrasporto e laser perforanti. Dispone di pochi attacchi PV, ma possiede diversi attacchi audacia concatenabili nell'attacco Raggio cosmico. In modalità EX, Golbez evoca il suo drago nero, ottiene la possibilità di usare Zanna nera per azzerare istantaneamente l'Audacia dell'avversario, e può usare la potente mossa finale Doppia luna, simile a quella di Cecil, che culminerà con la magia Bimeteo.
Il costume di base di Golbez è interamente basato sul suo artwork di Yoshitaka Amano, con la sua armatura oscura, enormi e poco pratici spallacci appuntiti e un microscopico elmo, mentre il costume alternativo è un recolor più tendente al giallo con l'interno del mantello di colore rosso.

Dissidia 012 Final Fantasy

Golbez ricompare nel prequel di Dissidia assieme ai suoi colleghi, sempre come guerriero di Chaos. Qui il suo ruolo è molto più importante nella trama: continua ad agire in completo contrasto con gli altri guerrieri di Chaos, cercando di proteggere suo fratello e trovare un modo di porre fine al conflitto. Per questo scopo, rivela la vera natura del conflitto a Cain, in modo che questi inizi ad attaccare i suoi stessi alleati prima che siano attaccati dai manikin, che non avrebbero pietà per loro. All'inizio del tredicesimo conflitto, inoltre, Golbez raggiunge Cosmos al Santuario dell'ordine e la aiuta a recuperare i suoi ricordi e la sua missione di concedere il proprio potere ai suoi guerrieri tramite i cristalli.

Come gli altri personaggi, Golbez esibisce un nuovo costume alternativo, questa volta basato sul suo aspetto in The After Years, quindi senza armatura, con addosso solo un kilt e un mantello e lunghi capelli grigi.

Etimologia

"Teodoro" è un nome proprio diffuso nell'antica Grecia, e signica "Dono di Dio".

"Golbeza", invece, è una traduzione errata di Golubaeser (chiamata anche Mosca Golubac), una mosca nera il cui nome deriva dalla città di Golubac, nella Serbia; Golubaeser e Golbez(a) sono scritti identicamente in katakana (ゴルベーザ). Secondo il mito, questa mosca velenosa nacque dal cadavere fatiscente di un drago, metafora di ciò che divenne Theodor. Inolte, in un video della versione per DS del gioco, Zemus schernisce il piccolo Theodor dicendogli che è "un insetto velenoso nato da un drago morto" e che da quel momento il suo nome sarà Golbez. Zemus fa riferimento alla leggenda della mosca, e si appresta anche a stravolgere le prime frasi della leggenda di Mysidia.

Curiosità

• In The After Years, durante un flashback di Golbez, è possibile controllarlo brevemente durante la battaglia al castello dei nani. Durante questa sequenza, Golbez maneggia una lama con la mano sinistra, chiamata Lama cimmeriana, anche se prima di The After Years, la spada non l'ha mai avuta. La spada può essere utilizzata durante il combattimento, ma può anche essere rimossa e tenuta nell'inventario.
• Nella versione DS del gioco, se si aggiunge Golbez al party attraverso un codice, si può notare che è stato creato anche per lui un ritratto per il menù. Mentre si trova in battaglia, Golbez ha lo stesso set di movimenti di Cid, inclusa la posa di vittoria, mentre durante l'esplorazione è usato il suo aspetto da bambino.
• I PV di Golbez durante la battaglia contro Zemus alla fine di Final Fantasy IV (2.943) possono essere letti come 憎しみ, nikushimi, che significa "odio". Allo stesso modo, i suoi PV iniziali in The After Years (2.971) possono essere letti come 償い, tsugunai, ovvero "espiazione".
• L'abilità Pressione che Golbez possiede in The After Years potrebbe essere un rimando all'attacco Malia fredda usato nel gioco principale.
• Nel videogame Super Mario RPG è presente un boss opzionale di nome Culex, durante la cui battaglia è riprodotto il tema dei boss di Final Fantasy IV. Il nome stesso è un riferimento a Golbez: come per lo stregone, anche il nome Culex è un riferimento ad un insetto, nello specifico un particolare genere di zanzare.