Final Fantasy Wiki
Explore
Main Page
Discuss
All Pages
Community
Interactive Maps
VII Rebirth
Characters
Cloud Strife
Tifa Lockhart
Aerith Gainsborough
Barret Wallace
Red XIII
Yuffie Kisaragi
Cait Sith
Cid Highwind
Vincent Valentine
Zack Fair
Locations
Kalm
Junon
Costa del Sol
Gold Saucer
Gongaga
Cosmo Canyon
Nibelheim
Other latest & upcoming games
Final Fantasy XVI
Final Fantasy XIV: Dawntrail
Games
Final Fantasy I - VIII
Final Fantasy
Final Fantasy II
Final Fantasy III
Final Fantasy IV
Final Fantasy V
Final Fantasy VI
Final Fantasy VII
Final Fantasy VIII
Final Fantasy IX - XVI
Final Fantasy IX
Final Fantasy X
Final Fantasy XI
Final Fantasy XII
Final Fantasy XIII
Final Fantasy XIV
Final Fantasy XV
Final Fantasy XVI
Subseries
Contents
Characters
Jobs
Races
Locations
Gameplay
Items
Equipment
Abilities
Magic
Enemies
Bosses
Music
Walkthroughs
Community
Administrators & staff directory
Contact us
Wiki business and feedback
Discord chat
Staff Noticeboard
Wiki editor portal
Policies and guidelines
Scope
Recent Changes
All logs
Wiki projects
Maintenance
Create article
Upload files
Let's Play
Podcast
Social media
FANDOM
Fan Central
BETA
Games
Anime
Movies
TV
Video
Wikis
Explore Wikis
Community Central
Start a Wiki
Don't have an account?
Register
Sign In
Sign In
Register
Final Fantasy Wiki
49,209
pages
Explore
Main Page
Discuss
All Pages
Community
Interactive Maps
VII Rebirth
Characters
Cloud Strife
Tifa Lockhart
Aerith Gainsborough
Barret Wallace
Red XIII
Yuffie Kisaragi
Cait Sith
Cid Highwind
Vincent Valentine
Zack Fair
Locations
Kalm
Junon
Costa del Sol
Gold Saucer
Gongaga
Cosmo Canyon
Nibelheim
Other latest & upcoming games
Final Fantasy XVI
Final Fantasy XIV: Dawntrail
Games
Final Fantasy I - VIII
Final Fantasy
Final Fantasy II
Final Fantasy III
Final Fantasy IV
Final Fantasy V
Final Fantasy VI
Final Fantasy VII
Final Fantasy VIII
Final Fantasy IX - XVI
Final Fantasy IX
Final Fantasy X
Final Fantasy XI
Final Fantasy XII
Final Fantasy XIII
Final Fantasy XIV
Final Fantasy XV
Final Fantasy XVI
Subseries
Contents
Characters
Jobs
Races
Locations
Gameplay
Items
Equipment
Abilities
Magic
Enemies
Bosses
Music
Walkthroughs
Community
Administrators & staff directory
Contact us
Wiki business and feedback
Discord chat
Staff Noticeboard
Wiki editor portal
Policies and guidelines
Scope
Recent Changes
All logs
Wiki projects
Maintenance
Create article
Upload files
Let's Play
Podcast
Social media
Editing
Final Fantasy XIII translations
(section)
Back to page
Edit
Edit source
View history
Talk (3)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
=== Eidolon Abilities === ;Common Abilities {|class="full-width sortable article-table translations FFXIII" |- !style="width:25%"|Japanese !style="width:25%"|''Romaji'' !style="width:25%"|Translation !style="width:25%"|English |- |アレイズ |Areizu |Araise |[[Arise]] |- |属性耐性貫通 |Zokusei Taisei Kantsū |Elemental Resistance Penetration |[[Penetration]] |- |ケアルガ |Kearuga |Carega |[[Curaga]] |} ==== Shiva ==== ;Fight Mode {|class="full-width sortable article-table translations FFXIII" |- !style="width:25%"|Japanese !style="width:25%"|''Romaji'' !style="width:25%"|Translation !style="width:25%"|English |- |パワーホイール |Pawā Hoīru |Power Wheel |[[Wheel Rap]] |- |フリッパーキック |Furippā Kikku |Flipper Kick |Flip Kick |- |ダンシングホイール |Danshingu Hoīru |Dancing Wheel |[[Wheel Grind]] |- |ホイールスロー |Hoīru Surō |Wheel Throw |Wheel Toss |- |トルネードレイヴ |Torunēdo Reivu |Tornado Rave |[[Pirouette (Nix ability)|Pirouette]] |} ;Gestalt Mode {|class="full-width sortable article-table translations FFXIII" |- !style="width:25%"|Japanese !style="width:25%"|''Romaji'' !style="width:25%"|Translation !style="width:25%"|English |- |ウィリーラッシュ |Wirī Rasshu |Wheelie Rush |Wheelie |- |スプラッシュ |Supurasshu |Splash |Spinfreeze |- |アイシクルターン |Aishikuru Tān |Icicle Turn |Icicle Drift |- |エアエッジ |Ea Ejji |Air Edge |[[Ice Ramp]] |- |ダイヤモンドダスト |Daiyamondo Dasuto |Diamond Dust |[[Diamond Dust (ability)|Diamond Dust]] |} ==== Odin ==== ;Fight Mode {|class="full-width sortable article-table translations FFXIII" |- !style="width:25%"|Japanese !style="width:25%"|''Romaji'' !style="width:25%"|Translation !style="width:25%"|English |- |連閃 |Rensen |Chain Flash |[[Flourish of Steel]] |- |天臨 |Tenrin |Heaven's Wheel |[[Skyward Swing]] |- |烈破 |Reppa |Furious Destruction |[[Seismic Strike]] |- |絶影 |Zetsuei |Severing Shadow |[[Crushing Blow (Final Fantasy XIII)|Crushing Blow]] |- |ウルの楯 |Uru no Tate |Ullr Shield |[[Ullr's Shield]] |- |ヴァルハラへの誘い |Varuhara he no Sasoi |Valhalla's Lure |[[Valhalla's Call]] |} ;Gestalt Mode {|class="full-width sortable article-table translations FFXIII" |- !style="width:25%"|Japanese !style="width:25%"|''Romaji'' !style="width:25%"|Translation !style="width:25%"|English |- |轟剣 |Gōken |Thunder Blade |[[Stormblade]] |- |雷光斬 |Raikōzan |Lightning Slash |[[Lightning Strike (ability)|Lightning Strike]] |- |真空破 |Shinkūha |Vacuum Blast |[[Vacuum Wave|Razor Gale]] |- |天鳴万雷 |Tenmei Banrai |Thunderous Heavenly Cry |[[Thunderfall]] |- |斬鉄剣 |Zantetsuken |Iron-Cutting Sword |[[Zantetsuken (ability)|Zantetsuken]] |} ==== Brynhildr ==== ;Fight Mode {|class="full-width sortable article-table translations FFXIII" |- !style="width:25%"|Japanese !style="width:25%"|''Romaji'' !style="width:25%"|Translation !style="width:25%"|English |- |スラッシャー |Surasshā |Slasher |Slash |- |ヴァルキリーサイズ |Varukirī Saizu |Valkyrie Scythe |[[Valkyrian Scythe]] |- |ガンショット |Ganshotto |Gunshot |Gunshot |- |ヒートショット |Hīto Shotto |Heat Shot |Pyroshot |- |アイスショット |Aisu Shotto |Ice Shot |Cryoshot |- |エレキショット |Ereki Shotto |Elec Shot |Electroshot |- |アクアショット |Akua Shotto |Aqua Shot |Hydroshot |- |ヒートバースト |Hīto Bāsuto |Heat Burst |[[Pyroburst]] |- |アイスバースト |Aisu Bāsuto |Ice Burst |Cryoburst |- |エレキバースト |Ereki Bāsuto |Elec Burst |Electroburst |- |アクアバースト |Akua Bāsuto |Aqua Burst |Hydroburst |- |ATBブースト |ATB Būsuto |ATB Boost |ATB Boost |} ;Gestalt Mode {|class="full-width sortable article-table translations FFXIII" |- !style="width:25%"|Japanese !style="width:25%"|''Romaji'' !style="width:25%"|Translation !style="width:25%"|English |- |チョッパースピン |Choppā Supin |Chopper Spin |Chopper Spin |- |カルトロップボム |Karutoroppu Bomu |Caltrop Bomb |[[Caltrop Bomb]] |- |スイーピングターン |Suīpingu Tān |Sweeping Turn |Centrifugal Sweep |- |ホットロッド |Hotto Roddo |Hot Rod |Spark Shower |- |ムスペルフレイム |Musuperu Fureimu |Muspell Flame |[[Múspell Flame|Muspell Flame]] |} ==== Bahamut ==== ;Fight Mode {|class="full-width sortable article-table translations FFXIII" |- !style="width:25%"|Japanese !style="width:25%"|''Romaji'' !style="width:25%"|Translation !style="width:25%"|English |- |ドラゴンクロー |Doragon Kurō |Dragon Claw |[[Dragon Claws (ability)|Dragon Claws]] |- |エアリアルレイヴ |Eariaru Reivu |Aerial Rave |[[Whirlwind (Bahamut ability)|Whirlwind]] |- |ヘビーストライク |Hebī Sutoraiku |Heavy Strike |[[Umbral Vise]] |- |インフェルノ |Inferuno |Inferno |[[Inferno (ability)|Inferno]] |- |イグニス |Igunisu |Ignis |[[Ignis (ability)|Ignis]] |} ;Gestalt Mode {|class="full-width sortable article-table translations FFXIII" |- !style="width:25%"|Japanese !style="width:25%"|''Romaji'' !style="width:25%"|Translation !style="width:25%"|English |- |ハンティングダイプ |Hantingu Daibu |Hunting Dive |Hunter's Dive |- |スカイハイループ |Sukai Hai Rūpu |Sky High Loop |[[Aerial Loop]] |- |デストロイブレス |Desutoroi Buresu |Destroy Breath |Obliterating Breath |- |スプレッドパルサー |Supureddo Parusā |Spread Pulsar |[[Pulsar Burst]] |- |メガフレア |Mega Furea |Mega Flare |[[Megaflare]] |} ==== Alexander ==== ;Fight Mode {|class="full-width sortable article-table translations FFXIII" |- !style="width:25%"|Japanese !style="width:25%"|''Romaji'' !style="width:25%"|Translation !style="width:25%"|English |- |鉄砕掌 |Tessaishō |Iron Breaking Palm |[[Steelcrusher]] |- |金剛掌 |Kongōshō |Thunderbolt Palm |[[Obliterator]] |- |翔天掌 |Shōtenshō |Soaring Palm |[[Soaring Uppercut]] |- |破壊の拳 |Hakai no Ken |Destructive Fist |Blast Punch |- |爆轟の鉄拳 |Bakugō no Tekken |Detonation Fist |[[Explosive Fist]] |- |誇り高き挑発 |Hokori Takaki Chōhatsu |Proud Provoke |Lofty Challenge |} ;Gestalt Mode {|class="full-width sortable article-table translations FFXIII" |- !style="width:25%"|Japanese !style="width:25%"|''Romaji'' !style="width:25%"|Translation !style="width:25%"|English |- |鎧袖一触 |Gaishū Isshoku |Gauntlet |[[Gauntlet (ability)|Purification]] |- |アースクエイク |Āsukueiku |Earthquake |[[Earthquake]] |- |苛烈なる制裁 |Karetsunaru Seisai |Fierce Sanction |[[Brutal Sanction]] |- |天罰 |Tenbatsu |Divine Punishment |[[Retributive Blast (Final Fantasy XIII)|Retributive Blast]] |- |聖なる審判 |Seinaru Shinpan |Holy Judgement |[[Divine Judgment (ability)|Divine Judgement]] |} ==== Hecatoncheir ==== ;Fight Mode {|class="full-width sortable article-table translations FFXIII" |- !style="width:25%"|Japanese !style="width:25%"|''Romaji'' !style="width:25%"|Translation !style="width:25%"|English |- |ラッシュ |Rasshu |Rush |[[Pummel (Final Fantasy XIII)|Pummel]] |- |アサルトタックル |Asaruto Takkuru |Assault Tackle |[[Aerial Tackle]] |- |ハリケーンキック |Harikēn Kikku |Hurricane Kick |[[Hurricane Kick]] |- |インパルス |Inparusu |Impulse |[[Impulse (Bahamut ability)|Force Projection]] |- |クエイク |Kueiku |Quake |[[Quake (ability)|Quake]] |- |リベンジスタイル |Ribenji Sutairu |Revenge Style |Looming Wrath |} ;Gestalt Mode {|class="full-width sortable article-table translations FFXIII" |- !style="width:25%"|Japanese !style="width:25%"|''Romaji'' !style="width:25%"|Translation !style="width:25%"|English |- |ガトリングキャノン |Gatoringu Kyanon |Gatling Cannon |Chain Cannons |- |テトラミサイル |Tetora Misairu |Tetra Missile |Missile Tetred |- |ぺネトレイトレイ |Penetoreito Rei |Penetrate Ray |[[Piercing Ray]] |- |バスターフォース |Basutā Fōsu |Buster Force |[[Force Blasters]] |- |ガイアサルヴォー |Gaia Saruvō |Gaia Salvo |[[Gaian Salvo]] |}
Summary:
Please note that all contributions to the Final Fantasy Wiki are considered to be released under the CC-BY-SA
Cancel
Editing help
(opens in new window)
This page is a member of 2 hidden categories:
Category:Table incomplete
Category:Table incomplete (Final Fantasy XIII)
Follow on IG
TikTok
Join Fan Lab