Final Fantasy Wiki
Explore
Main Page
Discuss
All Pages
Community
Interactive Maps
VII Rebirth
Characters
Cloud Strife
Tifa Lockhart
Aerith Gainsborough
Barret Wallace
Red XIII
Yuffie Kisaragi
Cait Sith
Cid Highwind
Vincent Valentine
Zack Fair
Locations
Kalm
Junon
Costa del Sol
Gold Saucer
Gongaga
Cosmo Canyon
Nibelheim
Other latest & upcoming games
Final Fantasy XVI
Final Fantasy XIV: Dawntrail
Games
Final Fantasy I - VIII
Final Fantasy
Final Fantasy II
Final Fantasy III
Final Fantasy IV
Final Fantasy V
Final Fantasy VI
Final Fantasy VII
Final Fantasy VIII
Final Fantasy IX - XVI
Final Fantasy IX
Final Fantasy X
Final Fantasy XI
Final Fantasy XII
Final Fantasy XIII
Final Fantasy XIV
Final Fantasy XV
Final Fantasy XVI
Subseries
Contents
Characters
Jobs
Races
Locations
Gameplay
Items
Equipment
Abilities
Magic
Enemies
Bosses
Music
Walkthroughs
Community
Administrators & staff directory
Contact us
Wiki business and feedback
Discord chat
Staff Noticeboard
Wiki editor portal
Policies and guidelines
Scope
Recent Changes
All logs
Wiki projects
Maintenance
Create article
Upload files
Let's Play
Podcast
Social media
FANDOM
Fan Central
BETA
Games
Anime
Movies
TV
Video
Wikis
Explore Wikis
Community Central
Start a Wiki
Don't have an account?
Register
Sign In
Sign In
Register
Final Fantasy Wiki
49,209
pages
Explore
Main Page
Discuss
All Pages
Community
Interactive Maps
VII Rebirth
Characters
Cloud Strife
Tifa Lockhart
Aerith Gainsborough
Barret Wallace
Red XIII
Yuffie Kisaragi
Cait Sith
Cid Highwind
Vincent Valentine
Zack Fair
Locations
Kalm
Junon
Costa del Sol
Gold Saucer
Gongaga
Cosmo Canyon
Nibelheim
Other latest & upcoming games
Final Fantasy XVI
Final Fantasy XIV: Dawntrail
Games
Final Fantasy I - VIII
Final Fantasy
Final Fantasy II
Final Fantasy III
Final Fantasy IV
Final Fantasy V
Final Fantasy VI
Final Fantasy VII
Final Fantasy VIII
Final Fantasy IX - XVI
Final Fantasy IX
Final Fantasy X
Final Fantasy XI
Final Fantasy XII
Final Fantasy XIII
Final Fantasy XIV
Final Fantasy XV
Final Fantasy XVI
Subseries
Contents
Characters
Jobs
Races
Locations
Gameplay
Items
Equipment
Abilities
Magic
Enemies
Bosses
Music
Walkthroughs
Community
Administrators & staff directory
Contact us
Wiki business and feedback
Discord chat
Staff Noticeboard
Wiki editor portal
Policies and guidelines
Scope
Recent Changes
All logs
Wiki projects
Maintenance
Create article
Upload files
Let's Play
Podcast
Social media
Editing
Final Fantasy VII Remake
(section)
Back to page
Edit
Edit source
View history
Talk (29)
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===Voice cast=== {| class="full-width FFVIIR article-table" style="text-align:center" |- ! width="20%" |Character ! width="20%" |Japanese Voice Actor ! width="20%" |English Voice Actor !French Voice Actor !German Voice Actor |- ! |[[Cloud Strife]] |[[Takahiro Sakurai]]<br />Yukihiro Aizawa (age 14)<!--相澤 幸優 https://www.theatre.co.jp/talent/bee1210d773420edcb64ac09feafb9ab--> |[[Cody Christian]]<br />[[wikipedia:Major Dodson|Major Dodson]] (age 14) |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Tanguy_Goasdou%C3%A9 Tanguy Goasdoué]<br />[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Gabriel_Bismuth-Bienaim%C3%A9 Gabriel Bismuth-Bienaimé] (age 14) |[https://de.wikipedia.org/wiki/Felix_Mayer_(Synchronsprecher) Felix Mayer] |- ! |[[Aerith Gainsborough]] |[[Maaya Sakamoto]]<br />Chihiro Tanaka (age 7)<!--田中 千空 https://www.theatre.co.jp/talent/416326da6d3f825056583f18d29fda8b--> |[[Briana White]]<br />[https://www.imdb.com/name/nm11068201/ Capri Oliver] (age 7) |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/C%C3%A9line_Melloul Céline Melloul]<br />[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Leslie_Lipkins Leslie Lipkins] (age 7) |[https://de.wikipedia.org/wiki/Manja_Doering Manja Doering]<br />[https://www.synchronkartei.de/person/mA_KyNOfb/sprecher Verena Dienst] (age 7) |- ! |[[Tifa Lockhart]] |[[Ayumi Ito]]<br />Ayaka Mitsumoto (age 8, 13)<!--三本 采香 https://www.theatre.co.jp/talent/2746ff6e24c22bbb82d0b5da62a2a174--> |[[Britt Baron]]<br />[https://www.imdb.com/name/nm4090191/ Glory Curda] (age 8, 13) |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Jessica_Barrier Jessica Barrier] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Shandra_Schadt Shandra Schadt]<br />[https://de.wikipedia.org/wiki/Leonie_Landa Leonie Landa] (age 8, 13) |- ! |[[Barret Wallace]] |[[wikipedia:Masahiro Kobayashi (actor)|Masahiro Kobayashi]] |[[John Eric Bentley]] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Souterelle Frédéric Souterelle] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Tobias_Brecklinghaus Tobias Brecklinghaus] |- ! |[[Red XIII]] |[[wikipedia:Kappei Yamaguchi|Kappei Yamaguchi]] |[[Max Mittelman]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Fabrice_Fara Fabrice Fara] |[https://www.synchronkartei.de/person/qorKyFOfZ/sprecher Peter Lehn] |- ! |[[Biggs (Final Fantasy VII)|Biggs]] |[[wikipedia:Shūhei Sakaguchi|Shuhei Sakaguchi]] |[[Gideon Emery]] |Benjamin Gasquet |[https://www.synchronkartei.de/person/91b-nFuBb/sprecher Erik Borner] |- ! |[[Wedge (Final Fantasy VII)|Wedge]] |[[wikipedia:ja:淺井孝行|Takayuki Asai]] |[[wikipedia:Matt Jones (actor)|Matt Jones]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Mathias_Casartelli Mathias Casartelli] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Sebastian_Huther Sebastian Huther] |- ! |[[Jessie Rasberry]] |[[wikipedia:ja:森谷里美|Satomi Moriya]] |[[Erica Lindbeck]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Marie_Chevalot Marie Chevalot] |[https://www.synchronkartei.de/person/LIjKnNufb/sprecher Leyla Trebbien] |- ! |[[President Shinra]] |[[wikipedia:Genzō Wakayama|Genzo Wakayama]] |[[James Horan]] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Bernard_M%C3%A9traux Bernard Métraux] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Helge_Heynold Helge Heynold] |- ! |[[Professor Hojo]] |[[Shigeru Chiba]] |[[wikipedia:James Sie|James Sie]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Arnaud_Arbessier Arnaud Arbessier] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Axel_Gottschick Axel Gottschick] |- ! |[[Heidegger]] |[[Katsumi Cho]] |[[John DiMaggio]] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Le_Doze Gabriel Le Doze] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Thomas_Balou_Martin Thomas Balou Martin] |- ! |[[Reeve Tuesti]] |[[Banjo Ginga]] |[https://www.imdb.com/name/nm4011727/ Jon Root] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Popovic Frédéric Popovic] |[https://www.synchronkartei.de/person/tKr-yFuBb/sprecher Andreas Otto] |- ! |[[Scarlet (Final Fantasy VII)|Scarlet]] |[[wikipedia:Masako Katsuki|Masako Katsuki]] |[[Erin Cottrell]] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Marie_Zidi Marie Zidi] |[https://www.synchronkartei.de/person/g2Z-yFOfb/sprecher Gisa Bergmann] |- ! |[[Palmer]] |[[wikipedia:Naoki Tatsuta|Naoki Tatsuta]] |[[William Salyers]] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9rard_Boucaron Gérard Boucaron] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_Weis Peter Weis] |- ! |[[Rufus Shinra]] |[[Toru Okawa]] |[[wikipedia:Josh Bowman|Josh Bowman]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Bertrand_Nadler Bertrand Nadler] |[https://www.synchronkartei.de/person/KiU-nFuBZ/sprecher Nils Weyland] |- ! |[[Tseng]] |[[Junichi Suwabe]] |[[wikipedia:Vic Chao|Vic Chao]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/St%C3%A9phane_Fourreau Stéphane Fourreau] |Oliver Schmitz |- ! |[[Reno]] |[[Keiji Fujiwara]] |[[wikipedia:Arnie Pantoja|Arnie Pantoja]] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/J%C3%A9r%C3%A9my_Pr%C3%A9vost Jérémy Prévost] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Martin_Sabel Martin Sabel] |- ! |[[Rude]] |[[Taiten Kusunoki]] |[https://www.imdb.com/name/nm0827191/ William C. Stephens] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Bruno_Magne Bruno Magne] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Dirk_Hardegen Dirk Hardegen] |- ! |[[Don Corneo]] |[[Youhei Tadano|Yohei Tadano]] |[[Fred Tatasciore]] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Patrice_Melennec Patrice Melennec] |[https://www.synchronkartei.de/person/T5rKnFufZ/sprecher Frank Felicetti] |- ! |[[Andrea Rhodea]] (Aniyan Kunyan) |[[Tomokazu Sugita]] |[[Trevor Devall]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Jean-Alain_Velardo Jean-Alain Velardo] |[https://www.synchronkartei.de/person/O0UKnFOBZ/sprecher Oliver Wronka] |- ! |[[Madam M]] |[[Yuka Komatsu]] |[https://www.imdb.com/name/nm1800498/ Mallory Low] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Sabrina_Marchese Sabrina Marchese] |Katrin von Chamier |- ! |[[Chocobo Sam]] |[[Masashi Sugawara]] |Larry Davis |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Pascal_Casanova Pascal Casanova] |[https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCrgen_Holdorf Jürgen Holdorf] |- ! |[[Roche (VII Remake)|Roche]] |[[Kenta Miyake]] |[[Austin Lee Matthews]] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/David_Kr%C3%BCger David Krüger] |[https://de.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9dric_Cavatore Cédric Cavatore] |- ! |[[Scotch]] |[[wikipedia:ja:北村謙次|Kenji Kitamura]] |[[Greg Chun]] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Serge_Thiriet Serge Thiriet] |Peter Dischkow |- ! |[[Kotch]] |[[wikipedia:Subaru Kimura|Subaru Kimura]] |[https://www.imdb.com/name/nm2213461/ Chris Jai Alex] |Pierre Alam |[https://de.wikipedia.org/wiki/Michael-Che_Koch Michael-Che_Koch] |- ! |[[Leslie Kyle]] |[[wikipedia:Tasuku Hatanaka|Tasuku Hatanaka]] |[https://www.imdb.com/name/nm4008536/ Mark Whitten] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Martin_Faliu Martin Faliu] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Jan_Langer Jan Langer] |- ! |[[Elmyra Gainsborough]] |[[wikipedia:Gara Takashima|Gara Takashima]] |[https://www.imdb.com/name/nm0230804/ Julie Dolan] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Ma%C3%AFt%C3%A9_Monceau Maïté Monceau] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Tina_Eschmann Tina Eschmann] |- ! |[[Claudia Strife]] |[[wikipedia:Noriko Hidaka|Noriko Hidaka]] |[https://www.imdb.com/name/nm7429639/ Jeannie Tirado] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Jessie_Lambotte Jessie Lambotte] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Leoni_Kristin_Oeffinger Leoni Kristin Oeffinger] |- ! |[[Marlene Wallace]] |Otoha Umezaki<!--梅﨑 音羽 https://www.theatre.co.jp/talent/b4d6621d8babe86a2595e8e2e0448b3b--> |[https://www.imdb.com/name/nm7748740 Brielle Milla] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Adeline_Chetail Adeline Chetail] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Anni_C._Salander Anni C. Salander] |- ! |[[Johnny (Final Fantasy VII)|Johnny]] |[[Yasuyuki Kase]] |[[Yuri Lowenthal]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Gr%C3%A9gory_Laisn%C3%A9 Grégory Laisné] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Toni_Michael_Sattler Toni Michael Sattler] |- ! |[[Kyrie Canaan]] |[[wikipedia:Sumire Uesaka|Sumire Uesaka]] |[[Erika Harlacher]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Isabelle_Volpe Isabelle Volpe] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Franziska_Trunte Franziska Trunte] |- ! |[[Marle]] |[[wikipedia:ja:宮寺智子|Tomoko Miyadera]] |[[Barbara Goodson]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Colette_No%C3%ABl Colette Noël] |[https://www.synchronkartei.de/person/Qbt-nNuBb/sprecher Dorothea Reinhold] |- ! |[[Mireille Dudley|Mireille]] |[[wikipedia:ja:真山亜子|Ako Mayama]] |[[Susan Silo]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Laura_Zichy Laura Zichy] |Barbara Krabbe |- ! |[[Wymer]] |[[wikipedia:Hideaki Tezuka|Hideaki Tezuka]] |[[André Sogliuzzo|Andre Sogliuzzo]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Gilduin_Tissier Gilduin Tissier] |[https://www.synchronkartei.de/person/VWj-nFOfZ/sprecher Christopher Kussin] |- ! |[[Narjin]] |[[wikipedia:ja:永田昌康|Masayasu Nagata]] |[[Josh Keaton]] |Éric Gumbault |Christian Blecken |- ! |[[Gwen]] |[[wikipedia:ja:神田みか|Mika Kanda]] |[https://www.imdb.com/name/nm3683843/ Danielle McRae] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Olivia_Dutron Olivia Dutron] |[https://www.synchronkartei.de/person/cFt-yFOfb/sprecher Jannika Jira] |- ! |[[Katie]] |[[Rui Tanabe]] |[[wikipedia:Anna Brisbin|Anna Brisbin]] |Mélanie Bourlé |[https://de.wikipedia.org/wiki/Nadine_Schreier Nadine Schreier] |- ! |[[Jessie's mother|Jessie's Mother]] |[[wikipedia:Ai Satō|Ai Sato]] |[[Cathy Cavadini]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Nathalie_Homs Nathalie Homs] |Susanne Grawe |- ! |[[Shinra Manager|Shinra Middle Manager]] |[[wikipedia:ja:花輪英司|Eiji Hanawa]] |[https://www.imdb.com/name/nm1495204/ Brian Maillard] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Jean-Pascal_Quilichini Jean-Pascal Quilichini] |[https://www.synchronkartei.de/person/n2ZKnFOBb/sprecher Matthias Keller] |- ! |[[Domino|Mayor Domino]] |[[Motomu Kiyokawa]] |[[wikipedia:Neil Ross|Neil Ross]] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Cerdal Frédéric Cerdal] |[https://www.synchronkartei.de/person/qKU-nFOBZ/sprecher Wolfram Fuchs] |- ! |[[Hart (Final Fantasy VII)|Deputy Mayor Hart]] |[[wikipedia:ja:村治学|Manabu Muraji]] |[[wikipedia:Enn Reitel|Enn Reitel]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Denis_Boileau Denis Boileau] |[https://www.synchronkartei.de/person/OCR-yNuBZ/sprecher Gerhard Fehn] |- ! |[[Beck]] (Begu) |[[wikipedia:Wataru Takagi|Wataru Takagi]] |[[Andrew Kishino]] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre-Alain_de_Garrigues Pierre-Alain de Garrigues] |Steffen Wilhelm |- ! |[[Burke]] (Bado) |[[Anri Katsu]] |[https://www.imdb.com/name/nm5661368/ Sean Rohani] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Antoine_Schoumsky Antoine Schoumsky] |[https://www.synchronkartei.de/person/lQZKyFOBb/sprecher Stefan Senf] |- ! |[[Butch (VII Remake)|Butch]] (Buccho) |[[wikipedia:ja:小林親弘|Chikahiro Kobayashi]] |[[Ben Pronsky]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/St%C3%A9phane_Roux Stéphane Roux] |Maximilian Sordon |- ! |[[Betty]] |Erena Kamata<!--鎌田 英怜奈 https://www.theatre.co.jp/talent/bba1aedcfd2f83844dfdfc53ee75986f--> |[https://www.imdb.com/name/nm10783533/ Hadley Gannaway] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Fily_Keita Fily Keita] |Sofia Palacios |- ! |[[Oates]] (Mugi) |Buntoku Nakamura<!--中村 文徳 https://www.theatre.co.jp/talent/131fa563ba62bcea9c34e9d3b392638d--> |[https://www.imdb.com/name/nm6745359/ Ben Plessala] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Emmylou_Homs Emmylou Homs] |Michael Heidemann |- ! |[[Jules (VII Remake)|Jules]] (Jinan) |[[wikipedia:Shunsuke Takeuchi|Shunsuke Takeuchi]] |[[Alejandro Saab]] |Nicolas Djemag |[https://de.wikipedia.org/wiki/Markus_Manig Markus Manig] |- ! |[[Jay (VII Remake)|Jay]] (San Tou) |[[wikipedia:ja:佐野康之|Yasuyuki Sano]] |[[Zach Aguilar]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/C%C3%A9dric_Ingard Cédric Ingard] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Marek_Erhardt Marek Erhardt] |- ! |[[Ronnie]] (Zen Wan) |[[wikipedia:ja:田尻浩章|Hiroaki Tajiri]] |[https://www.imdb.com/name/nm3646112/ Imari Williams] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Bastien_Bourl%C3%A9 Bastien Bourlé] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Fabian_Harloff Fabian Harloff] |- ! |[[Chadley]] |[[wikipedia:ja:梅田修一朗|Shuichiro Umeda]] |[https://www.imdb.com/name/nm3115443/ Sean-Ryan Petersen] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Benjamin_Bollen Benjamin Bollen] |[https://www.synchronkartei.de/person/0ieKyNuBb/sprecher Marco Rosenberg] |- ! |[[Ms. Folia]] |[[wikipedia:ja:行成とあ|Toa Yukinari]] |[[Erica Luttrell]] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Anne_Massoteau Anne Massoteau] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Dagmar_Dreke Dagmar Dreke] |- ! |[[Sarah (VII Remake)|Sarah]] |[[wikipedia:ja:望田ひまり|Himari Mochida]] |[[Skyler Davenport]] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Clara_Soares Clara Soares] |Uta Krüger |- ! |[[Moggie (VII Remake)|Moggie]] (Moguya) |Satoshi Yamazaki<!--山崎 智史 https://profile.himawari.net/view/1802--> |[https://www.imdb.com/name/nm6257952/ Hudson West] |[https://wikidoublage.fandom.com/fr/wiki/Fanny_Bloc Fanny Bloc] |Adam Rock |- ! |[[Zack Fair]] |[[Kenichi Suzumura]] |[https://www.imdb.com/name/nm7763809/ Caleb Pierce] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Fabrice_Josso Fabrice Josso] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Patrick_Keller Patrick Keller] |- ! |[[Sephiroth]] |[[Toshiyuki Morikawa]] |[[wikipedia:Tyler Hoechlin|Tyler Hoechlin]] |[https://fr.wikipedia.org/wiki/Bruno_Cho%C3%ABl Bruno Choël] |[https://de.wikipedia.org/wiki/Florian_Hoffmann_(Synchronsprecher) Florian Hoffmann] |}
Summary:
Please note that all contributions to the Final Fantasy Wiki are considered to be released under the CC-BY-SA
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Follow on IG
TikTok
Join Fan Lab