Wiki Final Fantasy
Vous n'avez pas de compte ?
S'inscrire
S'inscrire
Wiki Final Fantasy

2 384
pages
dans : Singles, Albums Final Fantasy XIII
français

Modifications : Kimi ga Irukara (Single)

Retour
Se connecter pour modifier
Aucun résumé des modifications
Balise : sourceedit
 
(6 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
{{Jeu|XIII}}
 
{{OST
  
{{OST
−
|image=Kimi Ga Iru Kara.jpg
 +
|image=KGIK Front.png
 
|taille=200
  
|taille=200
 
|label=For Life Music
  
|label=For Life Music
Ligne 8 : Ligne 9 :
 
|format=1 disque - 6 pistes (+ 1 DVD)
  
|format=1 disque - 6 pistes (+ 1 DVD)
 
|durée=30:05
  
|durée=30:05
−
|prix=1200 Y<br>1500 Y (édition limitée)
 +
|prix=1200¥<br>1500¥ (édition limitée)
 
|date sortie=2 décembre 2009
  
|date sortie=2 décembre 2009
 
}}
  
}}
−
'''Kimi ga Iru Kara''' est sorti le 2 décembre 2009. Ce single comprend les deux chansons utilisées dans ''[[Final Fantasy XIII]]'', ainsi qu'un arrangement du thème de Noël composé par Franz Liszt, nommé "Christmas Again". L'édition limitée s'accompagne d'un DVD comprenant un bande-annonce de ''Final Fantasy XIII''. Le tout est arrangé et produit par Sin (Shin Hashimoto), et interprété par [[Sayuri Sugawara]].
 +
'''Kimi ga Irukara''' est sorti le 2 décembre 2009. Ce single comprend les deux chansons utilisées dans ''[[Final Fantasy XIII]]'', ainsi qu'un arrangement du thème de Noël composé par Franz Liszt, nommé "Christmas Again". L'édition limitée s'accompagne d'un DVD comprenant un bande-annonce de ''Final Fantasy XIII''. Le tout est arrangé et produit par Sin (Shin Hashimoto), et interprété par [[Sayuri Sugawara]].
   
 
==Pistes==
  
==Pistes==
−
#'''[[Kimi ga Iru Kara]]'''
 +
#'''[[Kimi ga Irukara]]'''
 
#:'''Composition:''' Masashi Hamauzu
  
#:'''Composition:''' Masashi Hamauzu
 
#:'''Arrangement:''' Sin
  
#:'''Arrangement:''' Sin
Ligne 26 : Ligne 27 :
 
#:'''Arrangement:''' Sin
  
#:'''Arrangement:''' Sin
 
#:'''Paroles:''' Ikki Matsumoto
  
#:'''Paroles:''' Ikki Matsumoto
−
#'''Kimi ga Iru Kara - Instrumental'''
 +
#'''Kimi ga Irukara - Instrumental'''
 
#:'''Composition:''' Masashi Hamauzu
  
#:'''Composition:''' Masashi Hamauzu
 
#:'''Arrangement:''' Sin
  
#:'''Arrangement:''' Sin
Ligne 101 : Ligne 102 :
 
{{col-end}}
  
{{col-end}}
   
−
==Vidéos==
 +
==Galerie==
  ⚫
{{Galerie
  +
|Fichier:KGIK Back.png|Couverture album (arrière)
  +
|Fichier:KGIK Obi.png|Preuve d'achat
  +
|Fichier:KGIK Sticker.png|Sticker
  ⚫
|Fichier:KGIK Front2.png|Pochette de l'édition limitée (avant)
  +
|Fichier:KGIK Cover.png|Pochette de l'édition limitée (arrière)
  +
|Fichier:KGIK Back2.png|Couverture de l'édition limitée (arrière)
  +
|Fichier:KGIK Booklet1.png|Notice: face avant
  +
|Fichier:KGIK Booklet2.png|Notice: Face arrière
  +
|Fichier:KGIK Booklet3.png|Notice: paroles de "Kimi ga Irukara"
  +
|Fichier:KGIK Booklet4.png|Notice: paroles de "Eternal Love"
  +
|Fichier:KGIK Booklet5.png|Notice: paroles de "Christmas Again"
  +
|Fichier:KGIK Booklet6.png|Notice
  +
|Fichier:KGIK Insert.png|Flyer (avant)
  +
|Fichier:KGIK Insert2.png|Flyer (arrière)
  +
|Fichier:KGIK Disc.png|Disque
  +
|Fichier:KGIK DVD.png|DVD
  +
|Fichier:KGIK Obi2.png|Preuve d'achat (édition limitée)
  +
|Fichier:KGIK Sticker2.png|Sticker (édition limitée)
  +
|Fichier:KGIK Tray.png|Intérieur pochette
  ⚫
}}
  +
  +
==Vidéo==
 
{|width="340px" align="center" style="text-align:center; border:2px solid"
  
{|width="340px" align="center" style="text-align:center; border:2px solid"
 
|width="340"|'''Christmas Again'''
  
|width="340"|'''Christmas Again'''
Ligne 107 : Ligne 131 :
 
|style="border:1px solid #C0C0C0"|[[Fichier:Sayuri Sugawara - Christmas Again|320px]]
  
|style="border:1px solid #C0C0C0"|[[Fichier:Sayuri Sugawara - Christmas Again|320px]]
 
|}
  
|}
−  
−
==Galerie==
  
⚫
{{Galerie
  
⚫
|KGIK.jpg|Couverture de l'édition limitée
  
⚫
}}
  
   
 
==Lien externe==
  
==Lien externe==
Ligne 120 : Ligne 139 :
 
[[en:Kimi ga Iru Kara (Single)]]
  
[[en:Kimi ga Iru Kara (Single)]]
 
[[Catégorie:Singles]]
  
[[Catégorie:Singles]]
−
[[Catégorie:Albums Fabula Nova Crystallis]]
 +
[[Catégorie:Albums Final Fantasy XIII]]

Dernière version du 14 décembre 2015 à 21:59

Final Fantasy XIII                                                                                               


Kimi ga Irukara est sorti le 2 décembre 2009. Ce single comprend les deux chansons utilisées dans Final Fantasy XIII, ainsi qu'un arrangement du thème de Noël composé par Franz Liszt, nommé "Christmas Again". L'édition limitée s'accompagne d'un DVD comprenant un bande-annonce de Final Fantasy XIII. Le tout est arrangé et produit par Sin (Shin Hashimoto), et interprété par Sayuri Sugawara.

Pistes

  1. Kimi ga Irukara
    Composition: Masashi Hamauzu
    Arrangement: Sin
    Paroles: Sayuri Sugawara & Yukino Nakajima
  2. Eternal Love
    Composition: Masashi Hamauzu
    Arrangement: Sin
    Paroles: Sayuri Sugawara & Yukino Nakajima
  3. Christmas Again
    Composition originale: Franz Liszt
    Arrangement: Sin
    Paroles: Ikki Matsumoto
  4. Kimi ga Irukara - Instrumental
    Composition: Masashi Hamauzu
    Arrangement: Sin
  5. Eternal Love - Instrumental
    Composition: Masashi Hamauzu
    Arrangement: Sin
  6. Christmas Again - Instrumental
    Composition originale: Franz Liszt
    Arrangement: Sin

Christmas Again

Kanji

Merry Christmas
まつ毛の雪が水玉になる
その日に逢えなくても
涙にしない
街中がサンタクロース
いつだって美しくいて欲しいと
あなた言う
Merry Christmas
この寂しさが誰かを救う
ひとつの幸せを
掴む人と泣く人がいて
カラフルなサンタクロース
銀色の波が散る
今夜だけはサイレント・ナイト
Christmas Again
二人のために一人でいると思う
きらめく雪の夜
そんな時にあなたが分かる
そして手を繋ぎ始まってゆく
Ah 去年一緒の
キャンドルさえまぶしい
Christmas Again
もう一度わたしのため
街中が騒いで欲しい
もう一度
Tonight

Romaji

Merry Christmas
Matsuge no yuki ga mizutama ni naru
Sono hi ni aenakute mo
Namida ni shinai
Machijuu ga Santa Claus
Itsudatte utsukushiku ite hoshii to
Anata iu
Merry Christmas
Kono sabishisa ga dareka wo sukuu
Hitotsu no shiawase wo
Tsukamu hito to naku hito ga ite
Karafuru na Santa Claus
Gin-iro no nami ga chiru
Konya dake wa silent night
Christmas Again
Futari no tame ni hitori de iru to omou
Kirameku yuki no yoru
Sonna toki ni anata ga wakaru
Soshite te wo tsunagi hajimatte yuku
Ah kyonen issho no
Kyandoru sae mabushii
Christmas Again
Mou ichido watashi no tame
Machijuu ga sawai de hoshii
Mou ichido
Tonight

Galerie

 
KGIK Back
Détails du fichierCouverture album (arrière)
 
KGIK Obi
Détails du fichierPreuve d'achat
 
KGIK Sticker
Détails du fichierSticker
 
KGIK Front2
Détails du fichierPochette de l'édition limitée (avant)
 
KGIK Cover
Détails du fichierPochette de l'édition limitée (arrière)
 
KGIK Back2
Détails du fichierCouverture de l'édition limitée (arrière)
 
KGIK Booklet1
Détails du fichierNotice: face avant
 
KGIK Booklet2
Détails du fichierNotice: Face arrière
 
KGIK Booklet3
Détails du fichierNotice: paroles de "Kimi ga Irukara"
 
KGIK Booklet4
Détails du fichierNotice: paroles de "Eternal Love"
 
KGIK Booklet5
Détails du fichierNotice: paroles de "Christmas Again"
 
KGIK Booklet6
Détails du fichierNotice
 
KGIK Insert
Détails du fichierFlyer (avant)
 
KGIK Insert2
Détails du fichierFlyer (arrière)
 
KGIK Disc
Détails du fichierDisque
 
KGIK DVD
Détails du fichierDVD
 
KGIK Obi2
Détails du fichierPreuve d'achat (édition limitée)
 
KGIK Sticker2
Détails du fichierSticker (édition limitée)
 
KGIK Tray
Détails du fichierIntérieur pochette

Vidéo

Christmas Again
Sayuri_Sugawara_-_Christmas_Again

Lien externe


v · d · m
Final Fantasy XIII
Personnages

Jouables

Lightning - Snow Villiers - Oerba Dia Vanille - Sazh Katzroy - Hope Estheim - Oerba Yun Fang

Temporairement jouable

Gadot - Lebreau

Personnel du Sanctum

Amodar - Bartholomew Estheim - Cid Raines - Galenth Dysley - Jihl Nabaat - Rygdea - Yaag Rosch

Fal'Cie

Anima - Atomos - Barthandelus - Bismarck - Carbuncle - Dahaka - Eden - Kujata - Orphan - Phénix - Titan

Personnages non-jouables

Piou - Dajh Katzroy - Etro - Lindzei - Grand architecte - Maqui - Menrva - Nora Estheim - Pulse - Ragnarok - Serah Farron - Yuj
Lieux

Cocoon

Cité suspendue - Vestige de Pulse - Lac Bresha - Bodhum - Pics Infâmes - Forêt de Gapra - Côte de Sunleth - Palumpolum - Nautilus - Lindblum - Palamecia - Cinquième arche - Eden - Berceau d'Orphan - Gorge d'Euride

Gran Pulse

Vallis Media - Monts Yaschas - Steppe d'Archylte - Mine de Mah'habara - Sources de Sulyya - Tour de Taejin - Oerba - Faille des élus
Termes Principe de manipulation de l'antimatière - Arche - Bhakti - Cavalerie - Chocobo - Cie'th - Stèle Cie'th - Sphère métérologique - Cristal - Pilier de cristal - Stase cristalline - Dossier - Portail des âmes - Eidolithe - Eidolon - Fal'Cie - Tâche - Garde Civile - L'Cie - Lindblum - Menhirrim - NORA - Pompa Sancta - Primarque - PSICOM - Purge - Sanctum - Flotte du Sanctum - Immuable - Guerre de Transgression‎
Éléments Résultats de combat - Commande Synergie - Cristarium - Démo - Technique ultime - Stratégies (Attaquant - Ravageur - Défenseur - Saboteur - Tacticien - Soigneur) - Jauge de combos - Missions
Musique Original Soundtrack - Original Soundtrack PLUS - Piano Collections - W/F: Music from Final Fantasy XIII - Kimi ga Irukara
"FINAL FANTASY XIII -The Promise-" - "Ragnarok" - "Eternal Love" - "Chocobos of Cocoon" - "Fighting Fate" - "Will to Fight" - "Sulyya Springs" - "Dust to Dust" - "Born Anew" - "Kimi ga Irukara" - "My Hands"
Romans Final Fantasy XIII Episode Zero -Promise- - Final Fantasy XIII -Episode i-
Dramas Dramatica Alpha - Dramatica Omega
Archives Compétences - Accessoires - Trophées et Succès - Allusions - Personnages - Components - Enemy Abilities - Enemies - Items - Merchandise - Passive Abilities - Translations - Retail Network - Wallpapers - Armes - Upgrades
English
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.