FANDOM


LRXIIILogo                                                                                             


PoromIVAY PSP
"Cécil... Ancien... et tous mes amis... je vous en prie, prêtez-nous votre force !"
Cet article manque d'une traduction des paroles en français.
Vous pouvez nous aider à compléter cet article en l’améliorant.

Desert Lullaby (デザートララバイ) est le thème de soirée des Dunes de la mort. Il est composé et arrangé par Naoshi Mizuta, et interprété par Gabe McNair, sur des paroles du studio Dagmusic, avec des percussions interprétées par l'orchestre spécialisé Ful. Les paroles évoquent l'aspect mystique du désert.

Dans l'album promotionnel de Lightning Returns: Final Fantasy XIII, les couplets 5 à 7 ont été tronqués au morceau.

À l'instar d'"Unseen Intruder", les versions internationales du jeu ne jouiront que de la version instrumentale de cette musique.

Paroles

Silent Whisperers
Share their secrets
Mortal dreamers
Escaping with the wind
Legends speak of
Tales of fortune
Desert demons
Waiting, sleeping through the night
And so we're told
Of treasures worth their gold
Lost in the sea of sand
Empires did stand
Crumbling
A forgotten youth
And so we carry on
With hope and love detached from us
To gain what life we can save till dawn
The Gods have sung their song
Dead Dunes keep us all
Waiting for our souls to rise again
When the night rides in
Silence creeping
Desert Lullabies
Forgotten with another time
Songs of harmony
Smiles and laughter
Those remembered
Softly kissing us good-bye
And so we're told
Of gems that light the soul
Convinced the other lands
Hold what we can't have
Squabbling
Till we find truth
Digging through the sand while
Searching with our hands
For the treasure which lies
Beneath
Our feet
Brethren
Chaos reigning
All the lucky ones
Fighting to stay alive
And so we're told
Of the one who knows us all
Behind the lock and key
Lies, what we will be
Desperately
Trying to find truth
And so we carry on
With hope and love detached from us
To gain what life we can save till dawn
The Gods have sung their song
Dead Dunes keep us all
Waiting for the hidden sign
For the shining light
For our souls to rise again

Vidéo

Desert Lullaby - BGM04 Desert Lullaby
LIGHTNING RETURNS FINAL FANTASY XIII BGM05

LIGHTNING RETURNS FINAL FANTASY XIII BGM05

2-03 Desert Lullaby - Lightning Returns Final Fantasy XIII Soundtrack

2-03 Desert Lullaby - Lightning Returns Final Fantasy XIII Soundtrack

Desert Lullaby -Instrumental-
Lightning Returns Original Soundtrack PLUS Track 06 Desert Lullaby -- Instrumental -

Lightning Returns Original Soundtrack PLUS Track 06 Desert Lullaby -- Instrumental -


Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA  .