Why

Why

"Why", es uno de los temas principales de Crisis Core -Final Fantasy VII-. Está interpretado por la cantante de J-Pop japonesa Ayaka, durante el final del juego.

Letras

Japonés Rōmaji Hitomi no oku ga boyake te mie nai Kokoro no soko no kimochi wa aru no? Sekai no subete wo te ni shi ta toshite mo Sore ga anata no shiawase na no? Why kodoku na sora wo miageru no? Why waratte mise te yo Kotoba ni suru no ga heta na Anata no seikaku wakaru kara Tooi mukashi ni nani ga atta no? Shisen wo sorasu anata no hitomi ni Hitori de samishii yoru ni dakishime rareru Sonna atataka sa shitteru? Why doushite katachi ni kodawaru no? Why kokoro wo hirai te Ookina nimotsu wo seotta Anata wo ukeire rareru chikara Aru wa shinji te mi te? Ohh..Yeaahh Jiyuu na hito wa bukiyou de? Jiyuu na hito wa fuan de? Why kodoku na sora wo miageru no? Why waratte mise te yo Kotoba ni suru no ga heta na Anata no seikaku wakaru kara Shinji te mi te Why...?

Traducción al español Tu ojo interior está tan nublado que no puedes ver ¿Sigue alguna emoción viviendo en lo profundo de tu corazón? Tener el mundo entero en las puntas de los dedos, ¿Es eso lo que consideras felicidad? ¿Por qué? ¿Por qué miras al solitario cielo? ¿Por qué? ¿No puedes reír un poco? Entiendo que ese personaje eres tú El que es incapaz de poner las cosas en palabras ¿Qué fue lo que vino para estar en tu oscuro pasado? Tus ojos, me hacen no querer conocer el mundo Completamente solo, sólo con lanoche que te acuna, ¿Es ese el calor que quieres? ¿Por qué? ¿Por qué estás tan preocupado en parecer así? ¿Por qué? ¿No puedes abrir tu corazón un poco? Has estado llevando esa carga tanto tiempo, Ya es hora de que te aceptes Ten mas fe en ti mismo... Sí Son las palabras libres las que tropiezan... Son las libres e inseguras... ¿Por qué? ¿Por qué miras al solitario cielo? ¿Por qué? ¿No puedes reír, un poco? Puedo ver A este reservado personaje que eres Sólo tienes que intentar creer... ¿Por qué... ?

v · e · d Música de Final Fantasy
Pistas Recurrentes
Tema de Chocobo - Opening Theme - Preludio - Fanfarria
Bandas Sonoras Originales
Final Fantasy I & II - Final Fantasy III - Final Fantasy IV - Final Fantasy V - Final Fantasy VI - Final Fantasy VII - Final Fantasy VIII - Final Fantasy IX - Final Fantasy X - Final Fantasy X-2 - Final Fantasy XI - Final Fantasy XII - Final Fantasy Tactics - Final Fantasy Tactics Advance - Final Fantasy Tactics A2 - Final Fantasy Crystal Chronicles - Ring of Fates - The Spirits Within - Mystic Quest - Dissidia Final Fantasy - Dissidia 012 Final Fantasy
Tema Musical
"1000 Words" - "Eyes on Me" - "Kiss Me Good-Bye" - "Melodies of Life" - "Suteki Da Ne" - "Why" - "Redemption"
Temas Principales
"Eternal Wind" - Tema Principal de Final Fantasy IV - "Ahead on our Way" - "Tina" - Main Theme of Final Fantasy VII - "Calling" - "Blue Fields" - "Over the Hills" - "To Zanarkand" - "Somnus"
Temas de Batalla
"Kurayaminokumo" - "La batalla horrorosa" - "Zeromus" - "Clash on the Big Bridge" - "Neo Exdeath" - "Dancing Mad" - "J-E-N-O-V-A" - "Jenova Absolute" - "Birth of a God" - "One-Winged Angel" - "Force Your Way" - "The Man with the Machine Gun" - "Maybe I'm a Lion" - "The Extreme" - "Dark Messenger" - "Grand Cross" - "Decisive Battle" - "The Battle for Freedom" - "The Pervert" - "Altima, the Perfect Body"
Artistas
Angela Aki - Ayaka - Bill Muir - Emiko Shiratori - Faye Wong - Gackt - Izumi Masuda - Kazco Hamano - Kōda Kumi - Máire Breatnach - Megumi Ida - Risa Ohki - RIKKI - Svetla Krasteva - Tomoaki Watanabe
The Black Mages: Tsuyoshi Sekito - Kenichiro Fukui - Michio Okamiya - Arata Hanyuda - Keiji Kawamori
Compositores
Masashi Hamauzu - Masaharu Iwata - Shiro Sagisu - Hitoshi Sakimoto - Yoko Shimomura - Kumi Tanioka - Nobuo Uematsu