Final Fantasy Chronicles es una compilación exclusiva para América compuesta por Final Fantasy IV y Chrono Trigger, ambos publicados anteriormente para Super Nintendo Entertainment System. Esta vez publicadas para PlayStation, son idénticas a sus pares de la anterior generación en temas de jugabilidad e historia, sin embargo nuevos elementos han sido incluidos, como secuencias de vídeo, galerías de imágenes y bestiario. Ambas reediciones para PlayStation fueron publicadas en Japón como juegos independientes. En 2003 el juego fue relanzado como parte de la serie Grandes Éxitos de PlayStation.
Una novedad principal fue la adaptación para asemejarse de ambos juegos a sus contrapartes japonesas, reincorporando elementos que fueron retirados por diversos motivos en la edición norteamericana.
- Final Fantasy IV: Localizado originalmente bajo el título Final Fantasy II por temas de continuidad, incorporaba censura en el guión y personajes debido a las políticas ejercidas por Nintendo of America Inc., comúnmente en temas que pueden ser sensibles para la comunidad o por imágenes potencialmente sugeribles. En su re-traducción, los diálogos y sprites de los personajes fueron restaurados.
- Chrono Trigger: Los guiones fueron dejados tal cual como se presentaron en un principio, escritos por Ted Woolsey. La única novedad resaltable fue la incorporación de secuencias animadas.
La recepción por parte de los consumidores fue mixta, sin embargo la re-edición de Chrono Trigger fue criticada por los largos tiempos de carga que implicaba moverse entre menús y/o escenas por asuntos del formato de distribución; no así en Final Fantasy IV en el cual este detalle fue optimizado en su adaptación americana.
|
|---|
| Final Fantasy IV The Complete Collection |
| Personajes |
|
Personajes Jugables Personajes No-Jugables |
| Lugares |
|
Tierra: Mundo Tierra: Inframundo La Luna |
| Razas |
| Tarareadores - Lunarios - Enanos |
| Términos |
| Ocho Cuerpos de Baron - Lores Elementales - Enterprise - Decant - Falcon - Gigante de Babel - Hovercraft - Sueño Lunar - Ballena Lunar - Leyenda de Mysidia - Alas Rojas - Invocador - Super Cañón |
| Música |
| The Final Battle - Final Fantasy IV:Banda Sonora Original - Final Fantasy IV: Celtic Moon - Piano Collections: Final Fantasy IV - Final Fantasy IV Official Soundtrack: Music from Final Fantasy Chronicles - Moonlight -Final Fantasy IV Theme of Love- - Final Fantasy IV: Original Soundtrack |
| Categorías |
| Personajes - Armadura - Habilidades - Enemigos - Objetos - Armas - Fondos de Pantalla |
