Das Tiefe Gewölbe ist ein optionaler Dungeon in Final Fantasy Tactics, Final Fantasy Tactics: The War of the Lions und Final Fantasy Tactics - The Ivalice Chronicles. Ähnlich wie die Nebengeschichten dient er dazu, den optionalen Charakter Byblos zu erhalten. Dazu kann hier ein Superboss bekämpft, die mächtige Beschwörung Zodiarche (Zodiark) erworben und einige der besten Waffen und Rüstungen des Spiels gefunden werden.
Freischaltung[]
Wenn man sich nach dem Abschluss der Kämpfe in Mullonde Cathedral gegen Ende von Kapitel 4 nach Warjilis reist, erscheint automatisch eine Szene, in der ein Gast in der Taverne dort von einer Insel spricht, auf der Schätze zu finden seien.
Aufbau[]
Der Dungeon besteht aus zehn Ebenen. Jede ist zunächst stockdunkel, wird aber mit der Anzahl der eingesammelten Kristallen von gefallenen Gegnern immer heller. Vier werden für eine vollständige Ausleuchtung benötigt. Ziel ist es, den geheimen Ausgang zum nächsten Stockwerk zu finden, der zufällig aus einer Auswahl von fünf Möglichkeiten beim Betreten festgelegt wird. Dies muss geschehen, bevor alle Gegner besiegt sind, da man sonst automatisch zur Weltkarte zurückkehrt. Die Gegner stammen aus einem von vier möglichen Pools mit einer festgelegten Anzahl an Feinden. Auf den meisten Schatzfeldern gibt es Fallen.
In der Originalversion sollen die Namen der zehn Karten eine Anspielung auf den Film Apocalypse Now sein. Sie beziehen sich in chronologischer Reihenfolge auf die einzelnen Kapitel, bestimmte Ereignisse und Stationen der Handlung. In The War of the Lions ist dieser Bezug entfallen, aber in den Ivalice Chronicles wird die ursprüngliche Namensgebung in Großen und Ganzen wieder verwendet.
Ebene 1, NOISSIM (The Crevasse)[]
Original NOGIAS, was man rückwärts als Saigon lesen kann, wo der Film beginnt. Crevasse bedeutet Spalt oder Riss.
| Sieg | Niederlage | Belohnung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Besiege alle Gegner | Ramza wird getötet | keine | |||||||
| Vergrabene Schätze | |||||||||
| Phönixfeder oder Frostlinte (A1, Schlafgas-Falle), Phönixfeder oder Elixier (A4, Nadelhöllen-Falle), Phönixfeder oder Feuertrommel (C8, Todesfalle), Phönixfeder oder Kiyomori (J6, Todesfalle) | |||||||||
| Gegner | Verbündete | ||||||||
| Pool 1 | 8 | Ritter, Goblin, Bomber, Rotpanther, Coeurl | Ramza | Auswahl | M | St. 1+ | Auswahl | M 70 | G 70 |
| Pool 2 | 8 | Chemikus, Mönch, Stiergötze, Schwarzer Goblin | 1 bis 4 | Gruppenmitglieder | |||||
| Pool 3 | 7-9 | Goblin |
  | ||||||
| Elite | 4 | Knappe, Ritter, Schütze, Schwarzmagier, Zeitmagier, Beschwörer, Dieb, Stiergötze, Gubeldubel, Pisco-Dämon, Explosio, Rotpanther | |||||||
Ebene 2, VERNICHTUNG (The Stair)[]
Original TERMINATE, worin ein Bezug zum Auftrag an Captain Willard gesehen wird, den abtrünnigen Colonel Kurtz zu liquidieren.
| Sieg | Niederlage | Belohnung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Besiege alle Gegner | Ramza wird getötet | keine | |||||||
| Vergrabene Schätze | |||||||||
| Phönixfeder oder Elixier (A5, Nadelhöllen-Falle), Phönixfeder oder Königinnenwache (B1, Schlafgas-Falle), Phönixfeder oder Blutschwert (H7, Todesfalle), Phönixfeder oder Elixier (K3, Degeneratorfalle) | |||||||||
| Gegner | Verbündete | ||||||||
| Pool 1 | 8 | Schütze, Skelett, Knochenfang, Schwebauge, Ahriman | Ramza | Auswahl | M | St. 1+ | Auswahl | M 70 | G 70 |
| Pool 2 | 8 | Schütze, Mönch, Schwarzmagier, Zeitmagier, Ninja, Ghul, Schreck, Skelett, Knochenfang, Ahriman | 1 bis 4 | Gruppenmitglieder | |||||
| Pool 3 | 1-11 | Goblin, Schwarzer Goblin |
  | ||||||
| Elite | 4 | Ritter, Schütze, Beschwörer, Drache, Blauer Drache | |||||||
Ebene 3, DELTA (The Hollow)[]
Original auch DELTA, was sich auf die vier Besatzungsmitglieder des Patrouillenboot Erebus beziehen soll (Delta ist der 4. Buchstabe im griechischen Alphabet). Hollow bedeutet Hohlraum oder Vertiefung.
| Sieg | Niederlage | Belohnung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Besiege alle Gegner | Ramza wird getötet | keine | |||||||
| Vergrabene Schätze | |||||||||
| Phönixfeder oder Elixier (A8, Nadelhöllen-Falle), Phönixfeder oder Yoichi-Bogen (G3, Schlafgas-Falle), Phönixfeder oder Zeus' Kolben (J9, Todesfalle), Phönixfeder oder Elixier (M5, Todesfalle) | |||||||||
| Gegner | Verbündete | ||||||||
| Pool 1 | 8 | Schwarzmagier, Vikalmar, Gedankenschinder, Bomber, Granate, Rotpanther, Coeurl | Ramza | Auswahl | M | St. 1+ | Auswahl | M 70 | G 70 |
| Pool 2 | 8 | Ritter, Schütze, Stiergötze, Minotaurus, Behemoth, Behemoth-König | 1 bis 4 | Gruppenmitglieder | |||||
| Pool 3 | 1-11 | Schütze, Schwarzmagier, Dieb, Jura Aevis, Stahlfalke, Cockatrice, Pisco-Dämon, Vikalmar |
  | ||||||
| Elite | 4 | Knappe, Schütze, Schwarzmagier, Orator, Mystiker, Geomant, Dragoon, Baumweise, Gerippe, Vikalmar, Rotpanther | |||||||
Ebene 4, WALKÜREN (The Catacombs)[]
Original VALKYRIES, was sich auf das Abspielen von Wagners Walkürenritt bei Angriffen mit Kampfhubschraubern bezieht.
| Sieg | Niederlage | Belohnung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Besiege alle Gegner | Ramza wird getötet | keine | |||||||
| Vergrabene Schätze | |||||||||
| Phönixfeder oder Rod of Faith (E9, Nadelhöllen-Falle), Phönixfeder oder Fairie Harp (F10, Todesfalle), Phönixfeder oder Kaiserschild (F11, Schlafgas-Falle), Phönixfeder oder Elixier (M3, Todesfalle) | |||||||||
| Gegner | Verbündete | ||||||||
| Pool 1 | 8 | Schütze, Schwarzmagier, Mystiker, Jura Aevis, Stahlfalke, Cockatrice | Ramza | Auswahl | M | St. 1+ | Auswahl | M 70 | G 70 |
| Pool 2 | 8 | Schütze, Beschwörer, Jura Aevis, Stahlfalke, Morbol, Ochu | 1 bis 4 | Gruppenmitglieder | |||||
| Pool 3 | 1-11 | Morbol, Great Malboro |
  | ||||||
| Elite | 4 | Schütze, Mönch, Beschwörer, Minotaurus, Secreto, Gubeldubel, Stahlfalke, Gedankenschinder, Hydra, Schwebauge | |||||||
Ebene 5, HPMUIRT (The Oubliette)[]
Original MLAPAN, was man rückwärts als Napalm lesen kann. Im Vietnamkrieg wurde der Brandkampfstoff Napalm im bisher größten Umfang eingesetzt. Oubliette ist ein Verlies im untersten Teil einer Festung. Da das eine vergessen bedeutet und das andere von verloren abstammt, kann man erahnen, welches Schicksal die dort Inhaftierten wohl erwartete.
| Sieg | Niederlage | Belohnung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Besiege alle Gegner | Ramza wird getötet | keine | |||||||
| Vergrabene Schätze | |||||||||
| Phönixfeder oder Iganin (A1, Schlafgas-Falle), Phönixfeder oder Elixier (A12, Nadelhöllen-Falle), Phönixfeder oder Excalibur (C4, Todesfalle), Phönixfeder oder Elixier (G1, Todesfalle) | |||||||||
| Gegner | Verbündete | ||||||||
| Pool 1 | 8 | Ritter, Mönch, Zeitmagier, Beschwörer, Dryade, Baumschrat, Baumweise, Ahriman, Rotpanther | Ramza | Auswahl | M | St. 1+ | Auswahl | M 70 | G 70 |
| Pool 2 | 8 | Weißmagier, Schwarzmagier, Dryade, Baumschrat, Baumweise, Gubeldubel | 1 bis 4 | Gruppenmitglieder | |||||
| Pool 3 | 2-11 | Dryade, Baumschrat, Baumweise |
  | ||||||
| Elite | 4 | Knappe, Chemikus, Ritter, Schütze, Weißmagier, Schwarzmagier, Zeitmagier, Beschwörer, Dieb, Orator, Mystiker | |||||||
Ebene 6, TIGER (The Palings)[]
Original auch TIGER, was für den Tiger steht, der Jay „Chef“ Hicks überrascht. Palings bedeutet Umzäunung oder Lattenzaun.
| Sieg | Niederlage | Belohnung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Besiege alle Gegner | Ramza wird getötet | keine | |||||||
| Vergrabene Schätze | |||||||||
| Phönixfeder oder Ninja-Anzug (J1, Schlafgas-Falle), Phönixfeder oder Fluchring (J2, Nadelhöllen-Falle), Phönixfeder oder Elixier (K1, Todesfalle), Phönixfeder oder Strahlenkanone (K2, Todesfalle) | |||||||||
| Gegner | Verbündete | ||||||||
| Pool 1 | 8 | Schütze, Ninja, Stiergötze, Minotaurus, Secreto, Goblin, Schwarzer Goblin | Ramza | Auswahl | M | St. 1+ | Auswahl | M 70 | G 70 |
| Pool 2 | 8 | Schütze, Schwarzmagier, Pisco-Dämon, Vikalmar, Gedankenschinder, Schwebauge, Ahriman, Teufelsauge, Schatten-Behemoth | 1 bis 4 | Gruppenmitglieder | |||||
| Pool 3 | 1-11 | Behemoth, Behemoth-König, Rotpanther, ?, Vampirkatze |
  | ||||||
| Elite | 4 | Ritter, Samurai, Chocobo, Schwarzer Chocobo, Drache, Teufelsauge, Behemoth, Schatten-Behemoth, Explosio, Rotpanther | |||||||
Ebene 7, BRÜCKE (The Crossing)[]
Original BRIDGE, die Do-Lung-Brücke
| Sieg | Niederlage | Belohnung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Besiege alle Gegner | Ramza wird getötet | keine | |||||||
| Vergrabene Schätze | |||||||||
| Phönixfeder oder Elixier (E5, Nadelhöllen-Falle), Phönixfeder oder Weisenstock (K5, Schlafgas-Falle), Phönixfeder oder Koganin (M5, Todesfalle), Phönixfeder oder Elixier (O5, Todesfalle) | |||||||||
| Gegner | Verbündete | ||||||||
| Pool 1 | 8 | Mönch, Schwarzmagier, Dieb, Stiergötze, Minotaurus, Secreto | Ramza | Auswahl | M | St. 1+ | Auswahl | M 70 | G 70 |
| Pool 2 | 8 | Schütze, Mystiker, Skelett, Knochenfang, Gerippe, Behemoth, Behemoth-König | 1 bis 4 | Gruppenmitglieder | |||||
| Pool 3 | 1-11 | Schreck, Wiedergänger, Skelett, Knochenfang |
  | ||||||
| Elite | 4 | Schütze, Weißmagier, Beschwörer, Dragoon, Stiergötze, Drache, Pisco-Dämon, Gedankenschinder, ? | |||||||
Ebene 8, REISE (The Switchback)[]
Original VOYAGE, was im Englischen eine längere Reise bedeutet und sich auf die lange Fahrt den Fluss entlang bezieht. Switchback ist der Ausdruck für eine Bergstraße oder -bahn, die in Serpentinen einen Berg erklimmt. Hinweis: Der Ausgang K4 liegt tiefer.
| Sieg | Niederlage | Belohnung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Besiege alle Gegner | Ramza wird getötet | keine | |||||||
| Vergrabene Schätze | |||||||||
| Phönixfeder oder Elixier (C4, Nadelhöllen-Falle), Phönixfeder oder Ragnarök (D6, Schlafgas-Falle), Phönixfeder oder Lordly Robe (G7, Todesfalle), Phönixfeder oder Perseus Bow (I8, Todesfalle) | |||||||||
| Gegner | Verbündete | ||||||||
| Pool 1 | 8 | Drache, Blauer Drache, Roter Drache, Hydra, Ghida, Behemoth, Behemoth-König, Schatten-Behemoth, Morbol, Ochu, ? | Ramza | Auswahl | M | St. 1+ | Auswahl | M 70 | G 70 |
| Pool 2 | 8 | Beschwörer, Dryade, Baumschrat, Baumweise, Bomber, Granate, Explosio, Rotpanther, ? | 1 bis 4 | Gruppenmitglieder | |||||
| Pool 3 | 5-11 | Schütze |
  | ||||||
| Elite | 4 | Schwarzmagier, Beschwörer, Arithmetiker | |||||||
Ebene 9, GRAUEN (The Interstice)[]
Original HORROR entstammt dem Zitat „Horror and moral terror are your friends.“ von Colonel Walter E. Kurtz. Interstice bedeutet Zwischenraum oder Lücke.
| Sieg | Niederlage | Belohnung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Besiege alle Gegner | Ramza wird getötet | keine | |||||||
| Vergrabene Schätze | |||||||||
| Phönixfeder oder Elixier (B7, Nadelhöllen-Falle), Phönixfeder oder Maximillian (C10, Schlafgas-Falle), Phönixfeder oder Venetian Shield (I5, Todesfalle), Phönixfeder oder Grand Helm (I6, Todesfalle) | |||||||||
| Gegner | Verbündete | ||||||||
| Pool 1 | 8 | Samurai, Ninja | Ramza | Auswahl | M | St. 1+ | Auswahl | M 70 | G 70 |
| Pool 2 | 8 | Dragoon, Cockatrice, Drache, Blauer Drache, Roter Drache | 1 bis 4 | Gruppenmitglieder | |||||
| Pool 3 | 6-11 | Ritter, Schütze, Schwarzmagier, Chocobo, Schwarzer Chocobo, Roter Chocobo |
  | ||||||
| Elite | 4 | Zeitmagier, Beschwörer, Mystiker, Secreto, Rotpanther, Ghida, Behemoth | |||||||
Ebene 10 ENDE (Terminus)[]
Original END, beide Begriffe bedeuten auch „Ende“. Die Gegner aus dem Pool tauchen nur bei weiteren Durchgängen auf.
| Sieg | Niederlage | Belohnung | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Besiege alle Gegner | Ramza wird getötet | Serpentarius Auracit Esper Zodiarche | |||||||||||
| Vergrabene Schätze | |||||||||||||
| Phönixfeder oder Chaos Blade (F11), Phönixfeder oder Elixier (F13 und H11), Phönixfeder oder Chirijiraden (H13) | |||||||||||||
| Gegner | Verbündete | ||||||||||||
| Elidibus | Serpentarius | − | St. 75 | − | − | − | Ramza | Auswahl | M | St. 1+ | Auswahl | M 70 | G 70 |
| 6 x Avanda | Bio | St. ? | − | − | − | 1 bis 4 | Gruppenmitglieder | ||||||
| Pool 1 | 8 | Weißmagier, Chocobo, Roter Chocobo | Byblos (Gast) |
Byblos | − | St. ? | − | − | − | ||||
| Pool 2 | 8 | Schütze, Schwarzmagier, Mystiker, Schwein, Schweinchen | |||||||||||
| Pool 3 | 6-11 | Roter Drache, Hydra, Ghida | |||||||||||
| Elite | 5 | Schwarzmagier, Zeitmagier, Beschwörer, Mystiker, ?, Ultima-Dämon (nur IC, dann statt ?) | |||||||||||
In anderen Sprachen[]
| Sprache | Name |
|---|---|
| Deutsch | Tiefes Gewölbe |
| Japanisch | ディープダンジョン Dīpudanjon |
| Englisch | Midlight's Deep (TWotL) Deep Dungeon (PS) |
| Französisch | Donjons sans fond |