Final Fantasy Almanach
Advertisement

Exponential Entropy ist ein Musikstück aus Final Fantasy XIV: Heavensward. Es spielt im Raid Alexander - Herz des Schöpfers während des Kampfes gegen den Chaser-Mecha. Das Lied wurde von Masayoshi Soken komponiert. Michael-Christopher Koji Fox schrieb den Liedtext und hat diesen auch eingesungen.

Komposition[]

Das Lied beinhaltet mechanische und sphärische Klänge. Die Stimmen wurden moduliert, sodass sie roboterhaft Klingen. Dies unterstreicht die Natur Alexanders, einer riesige, komplexe Maschine, in der sich der Spieler während des Raids befindet.

Die Handlung der Alexander-Raidreihe dreht sich um Zeitreisen bzw. Zeitschleifen, was sich im Liedtext wiederspiegelt. Nicht nur beinhaltet der Text mehrere Wiederholungen, auch inhaltlich dreht es sich um Zeit („Time out of time“) und auch das vor- und zurückreisen wird thematisiert („Forward and back and then go forward and back“).

Alben[]

The Far Edge of Fate: Final Fantasy XIV Original Soundtrack[]

Exponential Entropy ist der 35. Titel des offiziellen Soundtrackalbums zu den Patches von Heavensward.

The Primals (Album)[]

Ein Arrangement des Liedes befindet sich auf dem Debütalbum der Band The Primals.

Journeys: Final Fantasy XIV ~Arrangement Album~[]

Ein Band-Arrangement des Stücks gespielt von The Primals ist in diesem Album enthalten.

Liedtext[]

Der Liedtext wurde im Booklet des Albums The Far Edge of Fate veröffentlicht.

Englisch[]

Forward and back and then go forward and back
And then go forward and back, then put one foot forward
×2
Transcendental minds unleashed
Exponential entropy
Forward and back and then go forward and back
And then go forward and back, then put one foot forward
×8
Time out of time (illumination)
Time out of time (illumination)
Time out of time (triangulation)
Time out of time (no destination)
Time out of time (illumination)
Time out of time (illumination)
Time out of time (predestination)
Time out of time (no destination)
Falling back right into the system of
Falling back on all that's erased
When fighting back right out of this system
Means falling back right into this space
Yes, falling back right in with the system
Who'll see you falling back to the end
When falling back is better than simply
Falling back into pieces again

Japanisch[]

進み、遡り、そして進み、遡る
そして進み、遡り、そして一歩進む
✕2
超越した意識が解き放たれ
指数崩壊
進み、遡り、そして進み、遡る
そして進み、遡り、そして一歩進む
✕8
刻なき刻(光)
刻なき刻(光)
刻なき刻(三角法)
刻なき刻(目的地なし)
刻なき刻(光)
刻なき刻(光)
刻なき刻(宿命)
刻なき刻(目的地なし)
消されたすべてに依存するシステムに
流され込んで落ちてゆく
このシステムから抜け出すために戦うことは
この場所に戻ることを意味する
そう、お前を最下位に落とすシステムに
またもや流れ落ちてゆく
単純にふたたび壊されるより
後退する方がまだマシ

In anderen Sprachen[]

Sprache Name
Deutsch Exponential Entropy
Japanisch 指数崩壊 ~機工城アレキサンダー:天動編~
Shisū Hōkai ~Kikō-jō Arekisandā: Tendō-hen~
Englisch Exponential Entropy
Final Fantasy XIV
Version 1.0 - A Realm Reborn - Heavensward - Stormblood - Shadowbringers - Endwalker - Dawntrail
Spielbare Völker
Hyuran - Elezen - Lalafell - Miqo'te - Roegadyn - Au Ra - Viera - Hrothgar
Klassen und Jobs
Disziplinen der Krieger Gladiator/Paladin - Marodeur/Krieger - Dunkelritter - Revolverklinge - Faustkämpfer/Mönch - Pikenier/Dragoon - Schurke/Ninja - Samurai - Schnitter - Viper - Waldläufer/Barde - Maschinist - Tänzer
Disziplinen der Magier Druide/Weißmagier - Hermetiker/Beschwörer - Gelehrter - Astrologe - Weiser - Thaumaturg/Schwarzmagier - Rotmagier - Piktomant - Blaumagier
Disziplinen der Handwerker Zimmerer - Grobschmied - Plattner - Goldschmied - Gerber - Weber - Alchemist - Gourmet
Disziplinen der Sammler Minenarbeiter - Gärtner - Fischer
Spielmechanik
Allagische Steine - Disziplinen - Gildenfreibriefe - Inhaltshelfer - Limitrausch - Seite an Seite - Statuswerte - Währungen
Dungeons - Gildengeheiße - Prüfungen - Raids - PvP - Zufallsinhalte
Inventar
Waffen - Rüstungen - Accessoires - Jobkristall - Zodiak-Waffen - Anima-Waffen - Eureka-Waffen - Waffen des Widerstands - Manderville-Waffen - Materia - Notenrollen
Saisonale Ereignisse
Valentiontag - Prinzessinenfest - Wundereiersuche - Gold Saucer-Festival - Feuermondreigen - Fest der Wiedergeburt - Allerschutzheiligen - Sternenlichtfest - Himmelswende
Die Kriegerin aus der Anderswelt - Rhapsodie Vana'diel - Nocturne an einen Helden - Der Pfad der Flammen
Orte und Nationen
Ætheris - Erste Splitterwelt - Unverlorene Welt - Dreizehnte Splitterwelt
Alexandria - Allagisches Kaiserreich - Eorzea - Garleisches Kaiserreich - Hingashi
La Noscea Limsa Lominsa - Zentrales La Noscea (Sommerfurt-Höfe) - Unteres La Noscea - Östliches La Noscea - Westliches La Noscea - Oberes La Noscea - Äußeres La Noscea
Finsterwald Gridania - Tiefer Wald - Ostwald - Südwald - Nordwald
Thanalan Ul'dah - Westliches Thanalan - Zentrales Thanalan - Östliches Thanalan - Südliches Thanalan - Nördliches Thanalan - Manderville Gold Saucer
Mor Dhona Geisterzoll
Coerthas Ishgard - Zentrales Hochland von Coerthas - Westliches Hochland von Coerthas
Abalathia Abalathisches Wolkenmeer - Azys Lla
Dravania Frohehalde - Dravanisches Vorland - Dravanisches Hinterland - Wallende Nebel
Gyr Abania Rhalgrs Wacht - Ala Mhigo - Abanisches Grenzland - Zinnen - Fenn
Othard Kugane - Rubinsee - Yanxia - Azim-Steppe - Dalmasca
Norvrandt Crystarium - Eulmore - Seenland - Kholusia - Amh Araeng - Il Mheg - Großer Wald Rak'tika - Tempest
Ilsabard Radz-at-Han - Thavnair - Garlemald
Sharlayan Alt-Sharlayan - Labyrinthos
Tural Tuliyollal - Lösung Neun - Urqopacha - Kozama'uka - Yak T'el - Shaaloani - Ewiges Erbe
Kosmos Mare Lamentorum - Ultima Thule
Weitere Elpis - Lebende Erinnerung
Medien
Musikalben
Before Meteor - A Realm Reborn - Before the Fall - Heavensward - EP Vol.1 - Heavensward - EP Vol.2 - Heavensward - EP Vol.3 - Heavensward - The Far Edge of Fate - Stormblood - Stormblood - EP - Shadowbringers - Shadowbringers - EP - Shadowbringers - EP2 - Shadowbringers - EP3 - Death Unto Dawn - Endwalker - Endwalker - EP - Endwalker - EP2 - Endwalker - EP3 - Endwalker - EP4 - Endwalker - EP5 - Growing Light - Dawntrail - Dawntrail - EP - Dawntrail - EP2 - Dawntrail - EP3
Songs
Answers“ - „Torn from the Heavens“ - „Heavensward“ - „Dragonsong“ - „Stormblood“ - „Revolutions“ - „Shadowbringers“ - „Tomorrow and Tomorrow“ - „Endwalker“ - „Flow“ - „Dawntrail
Rise of the White Raven“ - „The Maker's Ruin“ - „Under the Weight“ - „Fallen Angel“ - „Ultima“ - „Through the Maelstrom“ - „Thunder Rolls“ - „Oblivion“ - „Unbending Steel“ - „Locus“ - „Metal“ - „Fiend“ - „Exponential Entropy“ - „Rise“ - „Equilibrium“ - „Beauty's Wicked Wiles“ - „Amatsu Kaze“ - „Wayward Daughter“ - „Sunrise“ - „eScape“ - „From the Heavens“ - „What Angel Wakes Me“ - „Invincible“ - „Weight of the World“ - „Song of the Ancients“ - „Bipolar Nightmare“ - „Kainé“ - „City Ruins“ - „Return to Oblivion“ - „To the Edge“ - „Close in the Distance“ - „The Final Day” - „Hic Svnt Leones“ - „In the Balance“ - „Scream“ - „White Stone Black“ - „Dedicated to Moonlight“ - „Forged in Crimson“ - „Athena, the Tireless One“ - „Smile“ - „Bee My Honey“ - „Give it All
Weitere Medien
Final Fantasy XIV: Eorzea Academy - Final Fantasy XIV I Will Teach You Professor Lalafell - Final Fantasy XIV Jūyonkoma - Final Fantasy XIV Vater des Lichts - Saki & Final Fantasy XIV
Begriffe
Ätheryt - Die Zwölf - Dynamis - Primae - Reisekodex - Splitterwelt
Archiv
Trophäen - Kommandos
Advertisement