Dedicated to Moonlight ist ein Musikstück aus Final Fantasy XIV, das von Masayoshi Soken komponiert sowie von Soken und TomoLow arrangiert wurde, der Liedtext stammt von Kathryn Cwynar. Gesungen wird das Stück von Yui Mugino.[1]
Auftreten[]
Final Fantasy XIV: Endwalker[]
„Dedicated to Moonlight“ wird in Euphrosyne während des finalen Kampfes gegen Menphina gespielt. Teile des Stückes wurden zudem für das Thema des Raids, „Favor“, arrangiert. Notenrollen von beiden Musikstücken sind in einer Schatztruhe zu finden, die nach dem finalen Kampf erscheinen.
„Dedicated to Moonlight“ ist das dritte Stück auf dem Minialbum Final Fantasy XIV: Endwalker - EP3.
Liedtext[]
Der Liedtext zu „Dedicated to Moonlight“ wurde im Offiziellen Blog veröffentlicht.[2]
- (Oh at fair moon's rise
- Into the night fly
- Follow the moonlight
- Fear not what you find)
- (O heart's desire
- Join now our choir
- For love conspire
- Go, chase it higher)
- Through the silent woods tonight,
- I am guided by moonlight,
- For the first time so alone fearing no shadow
- Like my mother before me I follow this path
- Knowing love will find me
- She will hear my song tonight
- (Tonight, full moon rise)
- Dedicated to moonlight
- (Clouds part, how she shines)
- See that I'm a woman grown enough for secrets
- (Dance as once did I. O daughter of mine)
- Like my grandmother before me I know each note every beat,
- (Go, oh, go, go)
- Melody mine to keep
- (Go, sing now unto the sky)
- (Girls are born to step into the light)
- O wide open midnight sky, please
- Carry my voice aloft
- Far away where she waits
- Lover's moon
- (Oh, Moon)
- Fairest goddess wandering the night
- In your name we bare our hearts
- (Songbirds of night)
- With your grace will our passion take flight
- (Passion take flight)
- We would keep your song alive
- Shrouded safe in soft moonlight
- (Silver and white forest moonlight)
- Maiden goddess of heavens above
- In your name we share our hearts
- (This world we share)
- With your grace will our prayer become
- (With you through prayer)
- Solace, shelter, hope and love
- Greater than the tales sing of
- (Oh, true love)
- Oh, love
- (Songbirds of night, passion take flight
- Silver and white forest moonlight
- This world we share with you through prayer
- Oh, love for you)
Einzelnachweise[]
- ↑ @YuiMugino auf Twitter, 09.02.2023: „『𝗙𝗜𝗡𝗔𝗟 𝗙𝗔𝗡𝗧𝗔𝗦𝗬 𝗫𝗜𝗩: 𝗘𝗡𝗗𝗪𝗔𝗟𝗞𝗘𝗥 - 𝗘𝗣𝟯』収録「月満ちる夜 〜喜びの神域 エウプロシュネ〜」 “𝘋𝘦𝘥𝘪𝘤𝘢𝘵𝘦𝘥 𝘵𝘰 𝘔𝘰𝘰𝘯𝘭𝘪𝘨𝘩𝘵” 歌唱させていただきました！ I’m very honored to have sung the boss theme for the #FFXIV Euphrosyne alliance raid!“
- ↑ Anatholecs, 15.02.2023: Songtext zu Dedicated to Moonlight (aufgerufen am 15.02.2023)