Al Bhed-Lexika lehren den Spieler in der Welt von Final Fantasy X die Sprache der Al Bhed, die sich von der herkömmlichen Sprache lediglich durch eine Vertauschung der Buchstaben unterscheidet. Die Lexika können überall in Spira gefunden werden, jedes lehrt dabei einen neuen Buchstaben, sodass es mit der Zeit möglich ist, die Al Bhed auch in ihrer eigenen Sprache zu verstehen. Gerlernte Buchstaben werden in den Untertiteln zudem rot dargestellt und unterscheiden sich somit von dem blauen Text aus unbekannten Zeichen. An Kombi-Sphäroiden ist es zudem möglich, Lexika aus anderen Spielständen einzulesen, sodass der Spieler bereits zu Beginn des Spiels keine Probleme mehr mit der Verständigung hat. Dies wirkt sich jedoch nicht auf die Handlung aus – selbst wenn es dem Spieler möglich ist, die Al Bhed zu verstehen, wird Tidus entsprechend verwirrt und unverständig reagieren, wenn die Geschichte dies vorsieht. Es ist möglich, bestimmte Lexika zu verpassen – teilweise tauchen diese dann an einer späteren Stelle im Spiel erneut auf, teils ist es dann nur noch durch das Einlesen anderer Speicherstände möglich, wirklich reibungslos mit den Al Bhed zu kommunizieren.
Jedes Lexikon lehrt dabei einen Al Bhed-Buchstaben. Sind alle Lexika gefunden, erhält der Spieler von Rin auf dem Luftschiff als Geschenk 99 Wendeblätter.
| Lexikon | Lehrt Al Bhed-Buchstaben | Fundort |
|---|---|---|
| 1 | A | Bergungsschiff der Al Bhed/Oase in der Sanubia Wüste |
| 2 | B | Unterkunft im Dorf Besaid |
| 3 | C | Antriebsraum der C.S. Liki/Zelt in der Sanubia Wüste |
| 4 | D | Schankstube in Kilika |
| 5 | E | Brücke der C.S. Winno/Düne (Treffpunkt mit Kimahri) in der Sanubia Wüste |
| 6 | F | Keller Gang B im Luca-Stadion |
| 7 | G | Sphäro-Oper in Luca |
| 8 | H | Vom Besitzer des Reisebedarfs auf der Mi'hen-Straße |
| 9 | I | Neue Mi'hen-Straße - Nord |
| 10 | J | Klippe am Fungus-Pass |
| 11 | K | Mitte der Djose-Straße |
| 12 | L | Schnuhalt Nord (Illuminum) |
| 13 | M | Wohnung in Guadosalam (hinter einer Säule) |
| 14 | N | Von Rin im Reisebedarf der Donnersteppe (als Belohung für eine positive Antwort)/Sanubia Wüste |
| 15 | O | Macalania Wald vor der Abzweigung zum nördlichen Teil |
| 16 | P | Macalania See neben dem Reisebedarf |
| 17 | Q | Westlicher Teil der Sanubia Wüste kurz vor der Abzweigung in den mittleren Teil |
| 18 | R | Westlicher Teil der Sanubia Wüste kurz vor der Abzweigung in den mittleren Teil (andere Abzweigung) |
| 19 | S | Eingang des Verstecks der Al Bhed |
| 20 | T | Quartier im Versteck der Al Bhed |
| 21 | U | Flur im Versteck der Al Bhed |
| 22 | V | Vor der Prüfung in Bevelle |
| 23 | W | Westlicher Teil der Stillen Ebene |
| 24 | X | Außerhalb des Tempels Remium |
| 25 | Y | Vergessene Höhle (kurz vor der Kammer der Asthra) |
| 26 | Z | Omega-Ruinen (kurz vor dem Übergang ins obere Stockwerk) |