Final Fantasy Type-0 translations

This article lists the translations of terms in Final Fantasy Type-0. The left column lists the original Japanese, the middle column lists the romaji readings, and the right column lists the English translations, whether official or fan-made (based on the "Doomtrain" fan translation).

The game has only been released in Japanese and thus a majority of terms have not been officially translated. Currently, only the names of major characters, world map locations, and menu headers have been written in English and are noted here when possible.

Playable
The playable characters each of their English name in the Japanese version written in CAPS next to their icon. Rem and Machina are referred to as "REM" and "MACHINA".

Towns
''Note: The Orience world map lists plenty of location names in English, many of which can be matched to the Japanese names of these towns. Names presented here were taken from the map, except for the Abandoned House.''

Character Abilities

 * Auto Abilities


 * Command Abilities

Chocobos
There are two types of each chocobo, male and female. These are represented by the male and female symbols.